2016.11.20
テーマ： ■雑学王■(697)
カテゴリ： トリビア
かつて、北前船で賑わっていた岡山の■ 下津井港
■に行った。•待てば海路の日和あり
•井の中の蛙大海を知らず
•海千山千（うみせんやません）
など、海の諺は多い。
「港で船をわる」 という諺は、去年辞めた会社で、私より、年長の女性が、使っていたからだ。
長年、うまく出来ていたことが、ダメになるという時に使っていた。
具体的には、
「ここまでやったんやから、港で船をわられへん」と最後までやると言っていた。
「長い荒波をくぐって、やっと港が見えた。
ここまで来れば安心だという時に、船が壊れたり事故が起きた 」という意味のように思えた。
今回、この記事を書くにあったって調べてみたら、「港で船をわる」は「川口（かわぐち）で船を破る」
そして、 意味も二つあることが 。
■ 川口で船を破る ■
１ 《長い航海を終え、港付近の川口まで来たところで船を損なう意から》成功する直前で失敗することのたとえ。
２ 《長い航海に出ようとするときに、港付近の川口で船を損なう意から》さあこれからというときに失敗することのたとえ。
2番目の方は、今回ではじめて知ったことだ。
地下に水が湧き、その水が汚染していた、豊洲移転問題。
これも「港で船をわる」かもしれないが、これまでの、悪事が分かってよかった 。
・・・・・・・・・・・・・
にほんブログ村
・・・・・・・・・・・・
お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう
[トリビア] カテゴリの最新記事
-
たつ年ですから：竜血樹（りゅうけつじゅ） 2024.07.01
-
たつ年ですから：リュブリャナのドラゴン橋 2024.06.01
-
「とてもおいしい」・全国方言 2024.05.29
【毎日開催】
15記事にいいね！で1ポイント
PR
★ 新車の黄色がけっ…
New!
sunkyuさん
幸せへのキセキ
New!
ジャスティン・ヒーハーフーさん
40代の髪の悩みと壊…
New!
maya502さん
台湾旅行。円山大飯…
New!
はんらさん
ヒマワリと百合、次…
New!
隠居人はせじぃさん
New!
sunkyuさん幸せへのキセキ
New!
ジャスティン・ヒーハーフーさん40代の髪の悩みと壊…
New!
maya502さん台湾旅行。円山大飯…
New!
はんらさんヒマワリと百合、次…
New!
隠居人はせじぃさんFreepage List
◆はるな的◆
メモ
memo
らくがき帳・地球
春の落書き
夏の落書き
秋の落書き
冬の落書き
ときなし
写真
写真2
◎地球を救う127の方法◎
ごみを減らす
エネルギー
水
食
交通機関
有害物質・汚染物質について
命をいつくしみ身近な所から変革を
頭の使い方・考え方
みどり学
父の諺★母の言葉
父の麦わら帽子・目次
おしゃれ手紙◆目次
ちゅん太、その日その日
シェーグレン症候群
★映画★2002~2006
映画★2007
映画★2008
映画★2009
映画★2010
映画★2011
映画★2012
映画★2013
映画★2014
映画★2015
映画★2016
映画★2017
映画★2018
映画★2019
映画★2020
映画★2021
映画★2022
映画★2023
映画★2024
**
旅2007・2008
旅2009
旅2010
欧州2010
欧州2011■2012年旅■
旅2014
旅2015
旅2016
旅2017
旅2018 *旅2019
旅2023
◎
Comments
Keyword Search
▼キーワード検索
Calendar
© Rakuten Group, Inc.
