イタリアの美容師作【金太郎】 | Passerotta★イタリア広場★

100万ポイント山分け！1日5回検索で1ポイントもらえる

452454

ホーム | 日記 | プロフィール

【フォローする】【ログイン】

フリーページ

ご挨拶

< 新しい記事

新着記事一覧(全314件)

過去の記事 >

2003年09月13日

出産後長らくショートボブにしていた髪を、久し振りにロングに戻そうと心境の変化。友人紹介の美容院へ毛先を揃えに行った。

私の個性や主張がきつ過ぎるというのが本当のところで、美容師さん達も可哀相ではあるのだが・・・
流暢(？)な日本語で、私の好みやセンスの微妙なニュアンスを伝えるのも難しいというのに、これがまたイタリア語で伝えるとなると、更に伝わり難い。
しかし、美容院に行かずに済ます訳にもいかないので、当然ながらイタリアでも美容院へ行った事はあるが、私は２回行ったきりで
「２度と行くまい！」と心に決め、それからは自分でカットをしていた。
イタリアでの初体験は、大手美容学校も経営している有名店だった。私の担当になった美容師は、国際コンクールでも優勝した奴で、日本美容師協会とやらからショーに招待された事もある男だった。私のカットに入る前に、その日本でのショーの写真を見せ、彼の手によるアヴァンギャルドなヘアースタイルを見せられ
「オッ、コイツのセンスなら、まあまあいけるかも・・・」
私は超ド近眼であるので、カット中の自分の姿はほぼ見えない。

と、清水の舞台飛び降り気分で座っていた。
そして、仕上がり。
眼鏡を掛け、鏡に写る自分の姿を見る。
ヒエッ～～～！
ナント、鏡の中に居たのは？？？
マサカリかついだ金太郎だったのである。

何故かは知らぬが（って、おそらく無いものねだり)、イタリア女達はストレートな黒髪に異様な憧れがあるらしく、不自然に黒く染めた髪を無理矢理ストレートにし、歌舞伎役者並みのアイラインを太く切れ長に引き、アジア人もどきになっているイタリア女をたまに見かける。
イタリアではアジア人の切れ長の目を【アーモンドの目】と呼んでいる。

しかし、私の髪がきれいなストレートの黒髪としても、固定観念・既成概念が強過ぎませんか！というものだ。
私は余りのショックに、頭の中で「まさかり、まさかり・・・」と念仏のように繰り返しており、そのショック状態を見た美容師達は
「市松人形みたいで、とても素敵ですね！」だと。

お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう

最終更新日 2003年09月18日 19時17分01秒
コメント(10) | コメントを書く

【毎日開催】

15記事にいいね！で1ポイント

10秒滞在

いいね! -- / --

次の日記を探す

おめでとうございます！
ミッションを達成しました。

※「ポイントを獲得する」ボタンを押すと広告が表示されます。

キーワードサーチ

▼キーワード検索

プロフィール

Passerotta

フォローする

コメント新着

http://buycialisky.com/@ Re:大和撫子、ここぞの時には吠える！(10/14) drug interactions with cocaine and cial…

http://buycialisky.com/@ Re:『愛してる』？？？遠くて近くて遠い★国際電話(07/09) equivalente cialis viagraidentify ciali…

http://buycialisky.com/@ Re:貞淑な(？)妻、おしゃべり夫に怒られる(02/21) cialis tadalafil 4 pack overnightover t…

http://buycialisonli.com/@ Re:大和撫子、ここぞの時には吠える！(10/14) blue cross blue shield massachusetts ci…

http://cialisvu.com/@ Re:『愛してる』？？？遠くて近くて遠い★国際電話(07/09) viagra and cialis used togethercialis c…

カレンダー

Design a Mobile Website

スマートフォン版を閲覧 | PC版を閲覧