現代の標準レシピとほぼ同じものが欧米のカクテルブックに登場したのは、確認した限りでは、1948年に出た「Fine Art of Mixing Drinks」(David Embury著)が最初です。レシピは分量比表記なので「ml換算」してみると、ジン40ml、バイオレット・リキュール5ml、レモン・ジュース10mlというものです(なお、Emburyは「卵白を加えることもある」と付記しています)。 「ブルー・ムーン」には、他にも以下のようなレシピ(単位は「ml」表記で)が伝わっており、実に“ややこしい”カクテルです(1917年のエンスリン本のレシピを今なお紹介しているカクテルブックもあります)。
・ジン(30)、アニゼット・リキュール(5)、ペパーミント・リキュール(5)、シェイク(出典:William Boothby著「World Drinks and How To Mix Them」1934年刊) ・ジン(45)、クレーム・ド・イヴェット(23)、レモン・ピールしてそのまま沈める、シェイク(出典:「Mr Boston Bartender's Guide」1935年刊) ・ジン(45)、マラスキーノ(15)、卵白(1個分)、シェイク(出典:Patrick G. Duffy著「The Official Mixer's Manual」1948年刊) ・ブルー・キュラソー(40)、テキーラ(30)、ウオッカ(30)、レモネード、シェイク(出典:Hilary Walden著「Cocktails」1983年刊) ・ウオッカ(20)、ブルー・キュラソー(15)、生クリーム(15)、ヴァニラ・シロップ(10)、オレンジ・ジュース(10)、コアントロー1tsp、クラッシュド・アイス→ブレンダー(出典:欧米の専門サイト「My Recipes.com」2010年)。