　さて、その一部判読の成果からおよそ10年が経ち、昨日2月8日、CNNがあらたな成果を報じた。曰く、「ベスビオ火山噴火で炭化した巻物、文章を初めて解読　断層撮影やAI駆使」と。そしてその記事に、米国などの大学の研究者らは「コンピューター技術や高度な人工知能（AI）を駆使することで、極めて脆い文書を開封して損傷させる危険を冒すことなく巻物を分析できるようになった。（略）5日の発表によると、これまで2000文字以上が解読されたという。」
　これは「ベスビオ火山チャレンジ」というコンペティション（大賞の賞金70万ドル）にチャレンジシした米ネブラスカ大学コンピューター科学専攻の学生ルーク・ファリター氏と、ベルリン自由大学の大学院生ユセフ・ネーダー氏、そしてチューリッヒ工科大学ロボット工学専攻の学生ジュリアン・シリガー氏が、「巻物内の四つの連続する文章の文字のうち85%を解読すること」という大賞課題をクリアしたことによる。ちなみに賞金70万ドルは三人に授与された。

　この三氏は「バーチャル開封」と呼ばれる技術を活用した。コンピューター断層撮影（CT）を使って丸まった巻物をスキャンすることで、巻物をバーチャル上で平面化したり、高度なAIによりページ上のインクを探知することが可能になった。
　書かれていたのはギリシャ文字で、三氏がこれを発見した後は、英仏伊から専門のパピルス学者が分析に加わった。（CNN記事より引用）

　私はこのニュースをたいへん興味深く読んだ。最近は、ほぼ毎日のようにAIに関する話題がメディアを賑わせている。芸術的な創作にも利用され、小説家がまったく悪ぶりもせず自らの作品をAIで生成したと公言したりする。
　私は職業画家・イラストレイターとして、自らの創造に高度な生成AIを利用しようとは思わない。IT技術をまったく利用しないというわけではなく、ごく単縦なコンピュータ・グラフィックを作っている。パブリッシャー（出版社）のシステムが大きく変わり、印刷方式も変わり、イラストレイターや画家がそれに適応せざるを得ないという事情がある。そんなわけだから、時代遅れと言われようが全くAIを利用しない、と大見得をきれない。しかし心の奥底には、芸術的営為、作品を手作りする面白さや楽しさを、人工知能などに渡せない！という思いがある。

　私がヘルクレネイム・パピルスの解読に関心を寄せ、上記の三人の学生のチャレンジの成果に賛嘆するのは、彼らの高度AI技術が私の夢想するAI利用の方向を示していると思うからである。彼らのチャレンジはひとつの創造ではある。しかし私が自らの精神を四苦八苦して掘り起こして作品を創造するのとは異なるような気がする。私が私の肉体で、私の頭と手で、毎日少しずつ少しずつ、まさにアナログで創造しているのとは異なるような気がする。

　その私の「喜び」や、「苦悩」や、その他もろもろの人間的な精神活動を、どうしてロボットに引き渡せようか。

お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう