全て
| カテゴリ未分類
| 2002
| 2003
| 2004
| 2005
| 2006
| 2007
| アーカイブス
| 2022
| 2021
| 2023
| まちづくり
| 教育
| 宙（そら）学入門
| 郷土
| 生命
| ランドスケープ
| 環境
| 政経
| 文化
| 科学
| ものづくり
| スクラップ
| 建築
| 土木
| デジタル
| 私見
| スポーツ
2023.03.05
カテゴリ： まちづくり
＜集いの杜＞緑のサイクル 未来につなげ
最初は丸裸だったいちょう並木は、日当たりのいい場所から徐々に芽吹き、まるで赤ちゃんが手のひらを広げるように若葉を伸ばした。それがこんもりと緑のトンネルをつくり、夏場は行き交う人を日差しから守った。雌株にギンナンがたわわに実ると、やがて黄金色の季節。そして再び寒々しい姿に戻る。
葉っぱを集め、木登りをし、木陰で眠った少年はやがて成長し、気まぐれに戻ってきてはお金や家、船をねだる。木はそのたびにリンゴや枝、幹を惜しみなく差し出す。最後は切り株だけになってしまうが、それでも切り株に腰を下ろす元少年をいとおしむのである。
原題を「ＴＨＥ ＧＩＶＩＮＧ ＴＲＥＥ」という。二〇一〇年に再刊されたあすなろ書房版のあとがきで、訳者の村上春樹さんは問い掛ける。「あなたはこの木に似ているかもしれません。あなたはこの少年に似ているかもしれません」
参考サイト：東京新聞 こちら
都市計画明治公園／神宮外苑地区まちづくり 東京都都市整備局 こちら
神宮外苑地区計画
新宿区地区計画 こちら
渋谷区地区計画 こちら
港区地区計画 こちら
都市計画明治公園整備 東京都建設局 こちら
神宮外苑再開発事業認可 こちら
関連日記：2023.02.16の日記 容積移転「稼ぐ公園」 こちら
関連日記：2023.02.04の日記 都立明治公園 Park-PFI事業 こちら
関連日記：2022.02.14の日記 神宮外苑再開発 樹木の保護、伐採 こちら
関連日記：2022.02.05の日記 神宮外苑イチョウ並木設計者 造園家・折下吉延 こちら
最初は丸裸だったいちょう並木は、日当たりのいい場所から徐々に芽吹き、まるで赤ちゃんが手のひらを広げるように若葉を伸ばした。それがこんもりと緑のトンネルをつくり、夏場は行き交う人を日差しから守った。雌株にギンナンがたわわに実ると、やがて黄金色の季節。そして再び寒々しい姿に戻る。
葉っぱを集め、木登りをし、木陰で眠った少年はやがて成長し、気まぐれに戻ってきてはお金や家、船をねだる。木はそのたびにリンゴや枝、幹を惜しみなく差し出す。最後は切り株だけになってしまうが、それでも切り株に腰を下ろす元少年をいとおしむのである。
原題を「ＴＨＥ ＧＩＶＩＮＧ ＴＲＥＥ」という。二〇一〇年に再刊されたあすなろ書房版のあとがきで、訳者の村上春樹さんは問い掛ける。「あなたはこの木に似ているかもしれません。あなたはこの少年に似ているかもしれません」
参考サイト：東京新聞 こちら
都市計画明治公園／神宮外苑地区まちづくり 東京都都市整備局 こちら
神宮外苑地区計画
新宿区地区計画 こちら
渋谷区地区計画 こちら
港区地区計画 こちら
都市計画明治公園整備 東京都建設局 こちら
神宮外苑再開発事業認可 こちら
関連日記：2023.02.16の日記 容積移転「稼ぐ公園」 こちら
関連日記：2023.02.04の日記 都立明治公園 Park-PFI事業 こちら
関連日記：2022.02.14の日記 神宮外苑再開発 樹木の保護、伐採 こちら
関連日記：2022.02.05の日記 神宮外苑イチョウ並木設計者 造園家・折下吉延 こちら
お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう
[まちづくり] カテゴリの最新記事
-
ネット拾い読み：東京都下水道局が新たに… 2026.05.01
-
新聞切抜き：産官金８団体協定 皆生温泉… 2026.04.29
-
トピックス：「カトカミ」始動 加藤紙店… 2026.04.27
【毎日開催】
15記事にいいね！で1ポイント
© Rakuten Group, Inc.
