2011年12月の記事
全14件 (14件中 1-14件目)
1
-
2011年から2012年へ
日本はあと30分ちょっとで新年を迎えますね。大晦日のパ‐ティ‐のためにこちらイタリアはス－パ-やマ－ケットは人でいっぱい。さっき行って来た中華街のそばのマ－ケットに以前日本に長いこと住んでいたと言うバングラディッシュとかパキスタンとかあの辺のお国のおじさんがいるんだけど、そのおじさんと”良い年をお迎えください。来年も宜しくね。”なんていう日本語の挨拶を交わしました。今日、日本語でこんな挨拶はおじさん以外しないかもね。 今日は日本人と会う予定ないし。。。2011年は日本にとってとても大変な年でしたね。まだまだ不便な生活をしていらっしゃる方も多いのではないでしょうか。2012年が皆さんにとって2011年以上に素敵なものになりますようにイタリアからお祈りしております。私もエンジニエレも健康を維持し、2012年が2011年以上にすばらしいものになるようにがんばっていきたいと思います。そして来年もよろしくお願いいたします。
2011年12月31日
コメント(2)
-
イタリアで温泉体験
今日は、前から行きたかったイタリアの温泉に行ってきた。友達から教えてもらったところなんだけど、ロ‐マ市内から一時間くらいのところにあるViterboという街にある温泉。こっちの温泉だから水着を着て入るのよね。駐車場から水着の上にバスロ‐ブ羽織って来る人や、温泉のそばで着替えてる人とかさまざまでした。一回の入場料が１０ユ－ロ。 でも年間会員になると３０ユ－ロ払うだけで一年中何回行ってもOK.もちろん年間会員になりました。２０１２年のね。温泉はプ‐ルみたいになっていて、こちらは暖かい温泉。↓ こちらはぬるい温泉。 ↓ 温泉は芝生のお庭に囲まれてます。 源泉は平均６８度と書いてありましたが、おそらく４０度～４３度くらいかな。 源泉が出てくるあたりはおそらく４５度くらいあるかもしれない。 その近くは熱くていられませんでした。 ↓このチュ‐ブからは水蒸気が出てくるのでスティ‐ムでお肌を綺麗にすることも出来ます。 でもこのおばさん、耳につけて何やってるんだろう？このおばさんの前に、男性が長～いこと顔にスティ‐ムを当てて、フェ‐シャルしてました。根気入ってましたよ。 こちらは着替える小屋。 隣にトイレがあります。↓我が家からは車の駐車してあるところまで結構歩くので無理だけど、家の前に車が駐車してある人は、家から水着着て、バスロ‐ブ羽織って車に乗って、この場所まで来ればすぐ温泉に入れますね。そのことエンジニエレに言ったら、車が途中で故障したり、ガソリンを入れたりしなくちゃいけないときにバスロ‐ブ姿じゃ恥ずかしいじゃないか。。。と言ってましたが・・・ 大晦日も新年もやってるらしい。 カウントダウンを温泉ですことも出来るそうです。それ、いい案かもしれない。
2011年12月30日
コメント(7)
-
イタ飯とアジア食を交互にどうぞ
クリスマス前からイタ飯ばかりでした。 イヤではないけどやっぱり飽きるよね。２５日はうちでエンジニエレとゆっくり過ごしたんだけど夕食はかき揚げ丼にしました。 ご飯が食べたくなってね。冷凍のレンコンもあったのでそれも揚げてみた。 甘辛いタレにつけて食べるとご飯が進むのよね～。 こういうとき日本人で良かったと思う。。。 エンジニエレも美味しかったようで、すっごいご馳走作ったかのように褒められました。。。以前も日記に書いたけど、外国人の旦那さんには私達庶民が食べる和食でもご馳走になるんですね～。 ですのでこういう時得した気がします。。。２６日は数年前までロ－マに住んでいて、今はドイツに住んでいるアメリカ人の奥さんJとイタリア人の旦那さんEのカップルとピッザを食べに行った。彼らはいい加減毎日はドイツ風の食事は食べれないと言って結構イタリアの食材を買ってむこうでもイタ飯を作るらしい。彼らが今年の夏にロ－マに遊びに来た際、Jの大好きな家の近所のMonte Carloというピッゼリアに行く予定だったが、残念ながら閉まってた。今回も２６日祝日と、月曜日の定休日と言うことで休み。 で、以前よく行っていたDar Poetaというトラステベレ地域にあるピッゼリアに行った。ここの水牛のモッザレッラがのってるピッザが大好きだったな～。今回エンジニエレとJははそれを頼んだ。私はポルチ－ニとソ‐セ―ジがのってるの。Eはポテトとソ‐セ‐ジかななかがのってるの頼んでた。Jは久々のピッザを美味しそ～に、幸せそ～に食べてましたよ。だんなさんに一切れ取られそうになったら”あっあっあっ・・・”って感じで一切れも残さず食べたい感じ。でも分かるわ～。その気持ち。。。長いことこのピッゼリアに来てなかったけど以前よりピッザの生地が美味しくなってる気がする。。。 す～っごく美味しかったからピッザに何ものってなくてもピッザの生地だけで食べれそう。で、昨日２７日はすっごくシュウマイが食べたくなってね、五目おこわとシュウマイを作ってみた。私は豚挽き、玉ねぎそして椎茸入りのシュウマイ。エンジニエレにはレンコンをすったもに片栗粉を入れて適当に調味料を入れて味付けしてみたもの。レンコンのシュウマイはネットで見つけたレシピをちょっとアレンジしてみました。初めて作るからちょっと見た目は良くないけどなかなか美味しかったわ。レンコンのシュウマイはえびシュウマイを思い起こすようなもちもちした食感。 これうまく味付けたらえびシュウマイみたいに食べれるかもしれないと思った。 ↑これは蒸す前の状態。 赤っぽいのが豚挽き肉のほうで、白っぽいほうがレンコンのシュウマイです。 ↑これはレンコンのほうを蒸した後。 ↑五目おこわ、シュウマイにチコリア（日本のチコリ‐とは違うんですが。。。）を甘しょっぱいお汁に入れたもの。チコリアをそのまま出すとエンジニエレ食べないかもしれないからス‐プに入れ込んじゃいました。。。しっそな夕食だと夕食後体が軽い！こんばんは何にしようかなぁ。
2011年12月28日
コメント(8)
-
クリスマスにロ‐マを散歩
ロ‐マのクリスマスはと～っても天気が良かったので散歩に行って来ました。ナボナ広場には毎年恒例の出店などが出ていて、にぎわってたわ～。 ↓１月６日は べファ‐ナ。 魔法使いのおば‐さんのお人形がいっぱい。売ってましたよ。 ↓去年のクリスマスあたりの日記にもナボナ広場の写真を載せたと思うけどメリーゴーランドの名前が思い出せなかったんだよね。 今年は大丈夫。子供たちはお馬さんの上で楽しそう。 ↓しょっぱい系のおやつがたくさ～ん売ってます。オリ‐ブだったり、いろんな種類のナッツにかぼちゃの種とかね。 ↓こちらは甘いものが売ってる屋台。綿雨、ド－ナッツそしてキャンディ‐など。 ↓直径10ｃｍ～15ｃｍほどのド－ナッツ。 でかっ！ ↓色のどぎついキャンディ‐が勢ぞろい。大人はちょっと引きそうだけど、子供達には目移りするのかしらね～？ ↓サンタさんとべファ‐ナの魔女がそりに乗ってました。このサンタさん、若いサンタさんでちょっと貫禄なかったね～。 ↓Piazza di San Lorenzo in Lucinaにあったクリスマスのデコレ‐ション。 夜になったらライトアップされるのか？ ↓おまけ。 このデコレ‐ションのそばにとまってたフェラ‐リ。 それではHappy Holidays!!!
2011年12月26日
コメント(4)
-
我が家のクリスマスイブ
我が家のクリスマスイヴは師匠のうちで簡単なお食事をしました。師匠のうちに着くとちょうど、エンジニエレのアメリカ人のいとこからスカイプがかかってきて、久しぶりにお話しました。クリスマスイブにあわせてスカイプしてきてくれたようです。 ↑師匠のち-さなクリスマスツリ‐。 30ｃｍもないんじゃないかな？ ↑これはクヌ‐デゥリ－と言うパンで出来ているボ‐ルがスープに入っているもの。北イタリアとかオ－ストリアあたりで食べられるようです。 きっとドイツとかスイスでも食べられるのではないでしょうか？ガ‐リックとパセリがお味の良いアクセントになっております。 ↑シャンペンで乾杯しました。 数週間前に私が作ったセンタ‐テ－ブルアレンジメントの横にあるのが小さなパンド‐ロ。甘いパンのようなものですね。 クリスマスに良く食べます。 パネト－ネもクリスマスに良く食べるものですが私はパンド‐ロの方が好きです。師匠にはパネト－ネを買って行ったんだけど写真とるの忘れちゃったみたい。パネト－ネも甘いパンのようなものですがパネト－ネにはレーズンとか入ってます。これは人差し指くらいの高さのち－さな物だから一回で食べきっちゃえます。普通は２０-３０ｃｍくらいの高さで、直径１５-２０ｃｍくらいのものだから２人だと大きくて食べきれないの。 そのことを言ったら師匠が私だけの小さなものをくれました。 ↑パンド‐ロには普通粉砂糖をかけて食べます。 雪の雰囲気が出るのでクリスマスにはぴったりね。 ↑これは前回の日記で紹介したチ－ズケ－キにイチゴのソースをかけたもの。 ちょっと焼きすぎて見た目が悪かったからイチゴのソ－スかけたけどチ－ズケ－キとぴったり合ってました。お食事の後プレゼント交換しました。でもみんな何をもらうかすでに分かってた。だって一緒に買い物に行ったからね。 小さなお食事会でしたが家族が健康で一緒にお食事できると言うことに感謝ですね。帰りは綺麗ないろいろなクリスマスライトの輝く道を歩いて帰ってきました。 でもクリスマスは皆家族で過ごすせいか街がと～ても静かだったわ。 きっと街で見かけた人々は観光客じゃないかな～。
2011年12月25日
コメント(2)
-
ロ‐マよりメリ‐クリスマス
世界中の皆様Merry Christmas! Buon Natale! メリ‐クリスマス!ロ‐マはお昼過ぎから雨が降っております。今朝は、近所のバ‐ルで朝食を取り、その後散歩に行ってきました。Campo de' Fioriに２，３日前からたってるクリスマスツリ‐。 教会の入り口に飾ってあったプレゼッペ。 そして今晩は師匠の家でディナ‐なので昨晩、チ－ズケ－キを焼きました。 トップを焼きすぎてしまったのでごまかすかめにストロベリ‐ソ－スを作りごまかしちゃった。ちょっと見た目悪いけどお味はなかなかだと思うんですが。。。 皆さん、素敵なクリスマスをお過ごしください。
2011年12月24日
コメント(4)
-
仕事納め
今日は私もエンジニエレも仕事納め。英語のレッスンは今日が最後でした。そして今日のレッスンの男の子の生徒がくれたクリスマスプレゼントはこれ。 先週この子のお母さんに引ったくりにあったた話をしたらなくなったかばんの代わりに。。。とこのかばんをくれました。お店に入って”これ！ロマ‐ナにぴったりっ”て言ってこの子が選んだんのよ。とお母さんが言ってた。ありがとう。と～ってもうれしいです。ところで話はぜんぜん変わりますが、このごろエンジニエレ、侍のゲ－ムをPCでやってるんですが、（オタクデスノデ。）一緒にゲ－ムしている人とスカイプみたいので話してるのね、で、良く出てくる言葉が相模、信濃、大名、足軽、槍とか聴いたことある言葉がいっぱい。今川とか武田とか聞いたことある名前も良く出てくる。私相模の国の出身なんで気になります。。。昨日は僕の娘は人質になっていて。。。とか言ってたなぁ。本当に侍の雰囲気が漂ってる。。。この前ね、”ジョウカイ”だか”リュウカイ”とかそんなような言葉が良く出てくるんだけどどういう意味？って聞かれたけどその瞬間は私にはよく分からなかったの。で、良く考えたら”了解”ってことかな？って思って英語で"Roger"って意味だと思う。って言ったら”あ～それなら分かった。”って言ってその場の雰囲気から”了解”が当てはまると言っていた。こんなにこのゲ‐ムを真剣にプレイしてるんなら同じくらい日本語も勉強してくれるといいんだけどね。
2011年12月22日
コメント(3)
-
ロ‐マのクリスマスツリー
ここ２日ほどで、ロ－マにも冬がやってきました。 今年は暖冬かと思っていたのに、一気に気温が下がり、今日は最低気温１度最高気温９度。 明日は朝７時‐１．６度体感温度は‐６度となってます。日中も最高に上がって９度、体感温度６度だそうです。きゃぁ～。さて今日は、ロ－マの中心地、ヴェネチア広場に立っているクリスマスツリ-とプレゼッペの写真をご紹介いたします。ツリ‐ね、何メ‐トルくらいあるんだろう？ 結構高いですよ。 そしてその反対側のコルソ通りにはこんなものが飾られてます。 ここ数年ロ‐マの町にクリスマスライトがたくさん飾られるようになり、外を歩くのが楽しくなりました。さて、昨日エンジニエレはナポリに出張でして、帰りに水牛のモッザレッラをお土産に買ってきてくれました。前回は友人のお土産で水牛のモッザレッラを紹介しましたが、エンジニエレは今回は約250ｇのモッザレッラを４つ買ってきたの。昨日の晩はそのモッザレッラを丸ごと出してトマトと一緒に食べました。私は１個は食べきれなく、１/５くらいエンジニエレにあげたけどエンジニエレそれともう一つ。合計２個と1/5も食べましたよ。 でもね、すっごく濃厚で美味しかったわぁ。それに丸々一つを自分で食べるなんてと～っても贅沢よね。お値段もロ－マに比べるとずいぶん安い。1Kgで１０ユ－ロだそうです。ロ‐マだったら普通のモッザレッラ（牛乳で作られた）でさえそんな値段では買えないんじゃないかな。
2011年12月21日
コメント(4)
-
ロ‐マの町はクリスマスショッピングで人があふれてる。。。
昨日、盗まれたお財布や携帯の代わりを買いにショッピングに出かけた。まずはお財布、以前はGucciのお財布だったんだけどすっごく気に入ってたから、またGucciのお財布をネットを見てみたの。 で欲しスタイルを見つけ、三越へ行ってみた。 しかしそこにはなく、スペイン広場の近くのGucciのお店、Via Condottiへ足を運ぼうと思った。エンジニエレが、これからいこうと思う電話を売っているお店は明日、日曜日は開いてないから今から行かないかとの事。Via Condottiへはよらず、電話の売っているお店へ直行。しかし。。。Iphone4ｓは在庫なしとの事。いつ入るかも分からないらしい。きっとみんなクリスマスプレゼントに買ってるんだろうなぁ。数週間前にはどこ行っても４Sは売ってたから。。。で、エンジニエレはSamsugnのGalaxy Nexsusが欲しいとの事で、そこで在庫があるか聞いてみた。そしたら”あるよ”とのこと。そしてお値段は４９９ユ－ロでエンジニエレが調べてた値段より１００ユ‐ロも安いらし。でももう一つののお店にあるからそれがこのお店に届くのは月曜日とのことだった。頭金を置いていけば取っておいてくれるとの事でその手続きをしようとした。でも途中でエンジニエレ、”ちゃんと品物見てないのに頭金払うのはいやだなぁ”って言って、お店の人にどうにか見れないか、聞いてみた。 そしたらもう一つのお店に行けばちゃんとみれるとの事。そこからそんなに遠くないので行ってみる事にした。で、そこでSamsugn、Galaxy Nexsusが見たいんだけど。。。。と言うとお店の人が探し始めてくれた。でもどうしても見付からない。。。Samsung Nexsusが目に入り、”これ？”って言うとエンジニエレは違うと言う。”僕がほしいのはSamsung Galaxy Nexux。””でも値段が４９９ユ‐ロだからさっきのお店の人はこれのことを言ってたんじゃないの？”と指摘すると、エンジニエレ、”そうだぁ。 お店の人間違えたんだぁ。”でもGalaxyが入るか入らないかでぜんぜん違った機種になっちゃうんだもんね。ややこしいよね。でもさっきのところで頭金払わないでよかったね。って事で、今度はお財布を捜しにまた、スペイン広場のほうね戻った。まずはVia del Corso（コルソ通りはお店がたくさん並んでいる道です。週末は歩行者天国になります）のそばを通ると。。。すっすごい人！！！！ 道が人であふれてる。。。 遠くから見ると人の頭がうじゃうじゃとある。日本の市営プ‐ルの８月並の混み具合。だからVia del Corsoは通らず一本平行に走っている道を歩いていくことに。。。で、Via CondottiはGucciやPrada,Louis Vuittonなどのブランド店が並ぶ道。そこも人でごったがいしていた。まずはGucciに入ると、お財布のセクションへ。。。しかしそこには私の狙っていたお財布なし。他にも見せてもらったけど気に入ったものなし。で、Louis Vuittonへ入ってみた。 ２階に上がり、お財布を見せてもらうためカウンタ‐近くで待っていた。この日はクリスマスもあると思うけどいつも以上に混んでいた気がする。私は売り子さんを捕まえるためにカウンタ‐近くで目をきょろきょろさせてた。他の人に横は入りされないようにね。で、ふと後ろのエンジニエレを見ると、優雅にシャンペンをいただいて飲んでいるではないですかぁ～。この日はウェイタ‐がシャンペンやオ－ドブル、チョコレートなどを持ち、お客さんにサ‐ビスしていました。さすがLouis Vuitton!私は優雅に飲み物なんか飲んでいる暇はありません。 忙しい売り子さんが私にアテンションをくれるまでは気が抜けません。で、やっと売り子さんが捕まり、私に色々とお財布を見せてもらったのですがやはり気に入ったものがありません。と～ってもがっくりして家に帰ってきました。ネットでは私の気に入ったお財布は在庫にあるようなので、ネットで注文しようと思います。ただ、イタリアの郵便状況がと～っても悪いのでちょっと心配です。でもね、配達のことをネットで読む限り、品物が発送された時にメ－ルをくれて、到着して受け取りサインをもらった時点でまた私のところにメ－ルが来るらしいから普通の配達よりはしっかりしてるかもしれないと思いました。そしてIphoneですが、これもまた、ネットで予約が出来るようです。しかし、毎日夜９時以降との事。 昨日予約しようと思ってやってみましたが、深夜１２時を過ぎた時点でそれ以上の手続きが出来なくなってしまった。え～なんでぇ～っとショックで昨日はふてくされて寝ました。そして今日、エンジニエレにアップルストア‐に電話してもらったら、予約は夜９時から１１時５９分までとの事を言われたそうです。やっぱり１２時過ぎたから昨日はそれ以上手続きできなかったんだぁ。。。 でもなぜ？ですので今日夜９時きっかりにまたチャレンジしてみます。みんなクリスマスプレゼント購入に忙しい一週間を送るのでしょうね。
2011年12月18日
コメント(7)
-
イタリアの日常生活で。。。
今日はScipoero,（ショぺロ）、ストライキでした。イタリアに住むならこの言葉を知らない人はいないと言ってもいいくらい、イタリアはしょっちゅうショぺロがある。バスのショぺロは”え～またぁ～？”ってくらいよくあるなぁ。今日はバス以外に電車とかでもショぺロがあったらしい。交通局もショぺロするとかしないとかで、先日私が盗まれた運転免許証の再申請に私の通った教習所に行ったら、金曜日は交通局がショぺロで閉まるかもしれないから、手続きがちょっと遅れるかもしれない。なんて言われた。もう、本当に困ります。今日は英語のレッスンが２つ入ってたけど、最初のレッスンの子供のうちはちょっと遠いのでバスがなくては次のレッスンの子のうちまでたどり着けません。と言うことでキャンセルしました。 冬休みに入ったら臨時レッスンをする予定です。ショぺロがあると生活の計画がずれるからね。 本当に困りますよ。水曜日は引ったくり事件があた後初めて自転車でスイミングに行ってきました。この日は、電話とお財布は肩から斜めに掛けるかばんを下げて、水泳の道具はかごに入れていきました。水泳の道具は盗まれたところでたいしたことないのでわざわざかばんの紐を自転車のハンドルには引っ掛けませんでした。これで引ったくられて、自転車で倒れたくないですからね。そしてこの日は人通りの多い道を自転車で走りました。 普段は人が多いいと、運転しづらいので人の少ない場所を通っておりましたが、人が多いほうが安全だと思い、慎重に人の多い道を運転してきました。わたくし、少し、学習能力が付いたようですので経験をうまく生かし、行動してみました。さて、先日保険証を再発行してもらうために保健所？っていうのかな？日本語だとなんていったら良いのか分からないけど、公共の場所に行ってきた。ここはこういった手続きや、アポをとって、そこで働いているお医者さんに診察してもらったりすることが出来るところ。 イタリアは国が運営している病院や、こういう施設での診察料は無料です。 でもアポ取るのに時間がかかったりするって聞いたことあるので私は今まで使用したことがなくあんまり良くシステムが分からない。で、まずここに入ると番号札の機械があって、ガ‐ドのお兄さんがいました。 ”保険証の発行はCの番号札でいいですか？”と聞くと”そうだよ。”と言われた。”かばんを盗まれて保険所をなくしたんだけどどんな用紙に記入したら良いのですか？”と聞くとそこにいる、インフォメ‐ションの人たちに聞いてくださいと言われ、隣のテ－ブルへ行き、並んだ。事情を説明すると、やはりここでも同情され、こと細かく、記入する用紙について説明してくれた。申請以外の話、（盗まれたときのこととか世間話）をしてなんだかご近所の人のような感じ。そのあと自分の番が来るのを待った。席に着くと、ここで待っている人の９０％が外国人だと気が付いた。 多くがアフリカ人。いろんな言葉が飛び交う。待っている間周りに人を観察することに。。。自動販売機で物を買ったけど釣りが出てこないと言って文句を行っている人、係りの人は”自動販売機に釣りは出ないって書いてあるのみなかった？”とか言ってる。暇そうなドクタ‐があっち行ったりこっち行ったりしている。 何もしているわけではないのにうろうろ。アジア人の男性、ガ‐ドマンに質問しているが、ガ‐ドマン質問が分からなく、困ってる。イタリア人のおば-ちゃん、病気なのか、単なるわがままなのか分からないが、自分がもらった番号札の順番が待てないようで、ガ‐ドマンに”私は支払いを今済ませなきゃいけないのよ。”と言ってガ‐ドマンを困らせてる。手に負えなくなったガ‐ドマン、この女性をインフォメ‐ションのデスクに送るが、そこでも”ちゃんと順番待ってくださいね。 みんなここで待ってるんだから。”と言われてる。でもこのおばあちゃん、”私は昨日もここに来たのよ。だから今支払わなくちゃいけないの。”って理解しがたい理由を言っていて、とにかく今すぐ支払いたいみたい。ガ‐ドマンもインフォメ‐ションの人たちもみんなで同じ事を何回も何回も言ってた。１５分くらいそのことでもめてて、次に窓口が開いた瞬間にそのおばあちゃん、そこに行って支払いをしようとしたらその部屋中がざわめいた。 No!No!No!!!! Signora!!!!”だめ、だめ、だめ、、、おばあさん。。。”って感じでしょうか？おばあちゃん、そこで止められて支払いは出来なかったようだが、なんたるこった。。。こういう公共の場所（市役所だったり病院だったり）っていつも混んでいて、時間がかかるけど人間ワッチしてるとあっという間に時間が過ぎるのよね
2011年12月16日
コメント(4)
-
ロ‐マ市役所でのこと
昨日はエンジニエレモ帰ってきて、ゆっくりぐっすり寝れました。でもね、夜中起きたらエンジニエレがトイレに入っていたのに、何をぼけているのか私、家には私しかいないと思っていて、”あ～誰か知らない人がトイレに入ってる～。どうしよう！！！こわ～い”って一瞬思いました。数十秒後に我に返り、”あっそうだ～。エンジニエレ帰ってきたんだ～。”と安心しました。さて、昨日まずは身分証明書を再発行してもらわなくてはいけなかったので朝早くから市役所に行って来ました。８時半から開くので８時１５分ころに市役所の門の前に行くと、もう３０人くらい待っていた。でも一列に並んでるとかじゃなくて適当にうじゃうじゃとって感じ。私はそのうじゃうじゃした中の一番後ろ辺りに並んだのですが、後から来た人が何気な～く前のほうに入っていこうとするので、私も体を横にずらし、そういう人を前に入れないようにしました。この時点でわたくしちょっとイタリア人的になって来てるかなぁ。そして８時半に門が開き、皆がいっせいにそれぞれ行かなくては行けないセクションに小走りでちらばっていった。今回身分証明書を作るのは２回目なので、なんとなくどんな感じでどこの場所で作るのはわかってたけど、前回作ったのは５年位前だったので前回と同じ場所で良いのかな？ってちょっと心配でした。私が行かなくてはいけないお部屋の前で今度はみんな一列に並んでいたので念のために前に並んでいた（門の前でも私の前にならんでいたおじさんです。）おじさんに”ここは身分証明書を作る場所だよね？”と確認すると、”そうだよ。君は写真３枚に、古い身分証明書持ってきた？ 印紙は２階で買えるから、まずチケットを取ったらすぐ２階に行って印紙を買っておいで。”って親切に教えてくれた。おじさんその前日、すでにここに来たからいろいろ知ってるんだと言ってた。ここで並んでいるのは番号のチケットを取るためです。 ガ‐ドマンみたいなおじさんが”はい次。”と言う感じでドアのところで見張っていて、混乱をまぬいていました。機械のところでは２人のおばさんが、何のために私が来たのかを聞き、的確な番号チケットを取れるように支持してくれた。 私はかばんが盗まれたことを説明すると的確なセクションの番号札をくれて、００７をもらった。結構ロ‐マでもしっかりしてるじゃないかぁ。と感心したよ。そしてすぐ２階に上がって申し込み用紙に印紙がすでに貼られているものを購入し、下へ戻った。まだ私の番号は呼ばれてなかったからその間に申込用紙に記入して３０秒おきくらいに呼ばれてないかチェックしてた。 そしてふっと機械を見ると、私の００７が１１番の窓口に呼ばれているじゃないかぁ。走っていくと、その一歩手前で、００８に変わってしまった。すると一足先に（本当に一足先、一歩だけ早く）先程門の前で待ってたときに何気な～く前に割り込もうとした女性（でも私が前に入れないようにした女性）に窓口に立たれてしまった。私が係りの人に私００７なんだけど。。。って言うと、”あなたの番号鳴らしてちょっと待ったけど来なかったから次を呼んだのよ。”って言われた。でも私も負けずに、”でも印紙を買って下に来たらすでに番号が呼ばれてたんですよ。”ってうそも方便でこんな言い方をした。窓口の人がぐだぐだ言うし、私もまだ記入できてなかったから、”だったら彼女の後にやってもらえますか？”って聞くとやってくれると言うのでこの女性が終わるのをを待っていた。１０分から１５分待ち、この女性の手続きが終わり、私の番になった。さっきまでぐだぐだ言ってた係りの人だが、私がかばんを盗まれたので身分証明書を再発行してもらいたいと言うと、態度が急にやさしくなった。で、必要な書類をすべてだし、１０分から１５分くらいで身分証明書完了。でもその１０～１５分の間に、隣の窓口が開き、次の人が呼ばれた瞬間、先程やさしく色々説明してくれた、前に並んでたおじさんが、その隣の窓口に来て、”僕は先程から３０分くらい待ってるけど全然僕の番がまわってこない。 僕の番号はすでに飛ばされてる。” と言ってた。このおじさんすでに申込用紙とか持ってたようだし、私みたいに２階に上がってたわけじゃないから、番号を見落としたってことはないと思うの。そしたら、その窓口に本当に呼び出された人（チケット番号が機械に表示された人）が怒りだして、おじさんとけんかになった。この呼び出された人は、さぁ自分のばんだぁ。と思ったのに、番号札は自分より前だけど、機械に表示されてない人が入ってきたもんだから怒ったようだ。どちらの言い分も分かりますが、大人ですし、公共の場ですので、あんな喧嘩はいけませんね。そして私の前に並んでたおじさんはそこで手続きをしてもらい、その後さっき怒ったおじさんが手続きしてもらってました。で、私が帰りがけに、一人のおばさんが、”私の番号飛ばされた！！！”って大きな声で窓口の人たちに叫んでた。それを聞いて、やっぱりロ‐マ市役所。 ある程度、オ‐ガナイズされてるなって思ったけど、機械が壊れてるかぁぁぁぁ。さっきのおじさんも、叫んでるおばさんもこの機械のせいで飛ばされてる。。。かわいそう。と思いながら、”あ～でも思ったより早く手続きが終わってよかったぁ。でもまだ保険証とATMカ‐ド作ってもらわないといけないからなぁと安心しているわけにはいかない。”というまだ緊張感のある私がいました。。。次回は保険証を作る時のちょっとしたエピソ‐ドを書きましょう。
2011年12月14日
コメント(6)
-
引ったくり事件で、考えたこと。。。
昨日の引ったくり事件で、皆様からたくさんの温かいお言葉をたくさん頂きました。 ありがとうございます。昨日の晩はと～っても疲れてたのに、気持ちだけが高ぶっていたせいか、なかなか寝付けなく２時過ぎに深い眠りに付いたようです。エンジニエレは出張でいなかったのでちょっとした音も気になり、覗き穴から玄関の外の様子を見てみたりと緊張してたのでしょう。昨日色々考えたんですが、昨日の朝すごい雷が何度も落ちて目が覚めたんだけど、目覚めたあとなんか気分が乗らなくて、いや～な気分だったの。 今考えてみればあのいや～な気分はこんなことが起きることの前兆を何気なく知らせてくれてたのかしら？？？数ヶ月前も同じよなことがあったんだけどそのときの気分と悪い出来事の関連性をあまり考えませんでしたが、昨日のことを考えると、第六感と言うものはやはりあるのだろうか？次からは第六感を使って行動してみよう。それと、昨日ひったくられた瞬間、ひったくった男達の後姿を見て、”あっさっき私の横を一度去ってったやつらだぁ。”って思ったの。だからあいつら、最初に私のことを見て、物色してから２度目にかばん取ってったんだよね。それを考えたら誰がどこで私のことを見てるか分からないって言う恐怖に襲われてきて、恐ろしくなりました。みんな、イタリア人は、あんな盗み方をするのは薬物中毒のやつらで、クイックマネ‐（すぐ手に入る金）目当てだから、住所を探してやってくるってことはないよ。とは言うけど、向こうは私がどんな人で、どこに住んで、何歳でとか知ってるんだよね。盗まれてから６時間後くらいに電話自体をブロックしたから今は私の盗まれた携帯は誰も使うことが出来ないけど、それまでIPhoneに入っていた写真を見てどんな友達がいるかとか、どんな家族構成だとか見ることも出来るわけだよね。 Facebookとかにも入ってどんな友達がいるかとかも見れるしね。おそらくあいつらはそんなことに興味はないと思います。だから私が心配しているような個人的な情報は知られてないと思う。でもなんか気持ち悪い。イタリア人の友人の友人が、日中、１時半ころ、助手席においておいたかばんを、車が走行中に開いていた窓から手を突っ込まれて、盗まれたらしい。それもすごいスキルですよね。 なかなか出来ませんよ。そんな人もいるんだから私の自転車のかごから盗むのなんて簡単なんだろうね。明日から自転車に乗るときにお財布と携帯は斜めに掛けるかばんに入れて自転車をこぎ、他の盗まれてもいいような水泳の道具などは今までどおりかごに入れる。って考えてたんだけど、エンジニエレいわく、その斜めから掛けるかばんを引っ張られたら危ないじゃん。だって。それもそうだけどそしたらどうやって貴重品を持ち運ぶんだよ。エンジニエレはポケットに大事なものをいれるか、かごの下に貴重品の入ったかばんを置き、その上に水泳などの道具をのせる。 盗まれるときは上のかばんだけをきっと取っていくから下に置いた貴重品の入ったかばんは盗まれないよ。だって。 そうかなぁ～。そんなこと考えたら怖くて自転車乗れなくなるじゃん。私はこのことで自転車に乗ることにトラウマになりたくないので明日からじゃんじゃんなりたいと思います。さて、今朝は朝早くから市役所で身分証明書を再発行してもらい、保健所で保険証の再発行の手続きを済ませ仮の保険証をもらい、銀行でATMカ‐ドを再発行してもらい、午後には運転免許証の再発行と、それまで運転できる仮免許証の発行手続きをしてきた。すべてスム‐スに進み、一日で終わった。 これはミラクル！どこに行ってもまずは盗まれたことを説明しなくてはいけないので、説明するとみんなそれまでちょっとぶっきらぼうな態度でも、同情してくれて、やさしく対応してくれた。イタリア人は弱い人にはとても優しいのです。ですからたまにどうしてもうまく手続きが行かない時は”お願いです私はどうしても良く分からないので助けてください！！！”くらいの弱者を装うと、す～んなりと物事が運ぶことがある。。。これはエンジニエレに教えてもらったイタリアでのサバイバルテクニ～ク。ま～昨日、今日ですべての手続きが終わり、安心しましたが、手続きに行った市役所などでのエピソ‐ドはまたの機会に日記に書きますね。今晩はエンジニエレが帰ってきたのでは安心して寝れそうです。
2011年12月13日
コメント(6)
-
ロ‐マで引ったくりにあう！！！
いや～今日はイタリア生活７年の中で一番ショッキングだった日かな～？タイトルどおり、今朝、自転車に乗っているときにかごに入っていたかばんをスク‐タ‐にのった２人の男にひったくられました。良く映画で見るような感じ。。。一人が運転して、もう一人後ろに乗ってるやつが私の横を通り過ぎた瞬間、私の自転車の前かごに入っていたかばんをひったくっていきました。私は水泳に行く途中だったので、かばんには水泳の道具、そしてお財布、携帯そして家の鍵が入ってたの。ひったくられた瞬間、でっかい声で助けて！！！ かばん取られた！！！って叫んだの。でもまわりにいた人もバイクの早さには何も出来なかったんだよね。私、必死に途中まで追いかけて、と言うよりバイクの人を追っかけたんじゃなくて、男達が走っていく方向にいる人たちに助けを求めるために自転車を走らせ、大きな声で”助けて！！！かばん取られた！！！って言ったの。でももう途中であきらめた。だってこれで事故にあってもしょうがないしね。ちょっと自転車で走ったらおまわりさんがいたので事情を話したら、カラビニエ‐リの事務所で被害届をすぐ出しなさいと言われた。 被害届けを出したところで私のかばんは帰ってこないと思ったけど、これをしないと何も始まらないからね。ですぐ自転車でカラビニエ‐リの事務所に行って被害届を出した。最初ちょっと待たされて、こんなことしている間に銀行のATMを止めたり、しなきゃいけないとか思っていらいらした。この事務所で電話を借りて、エンジニエレに電話したけど今日に限って出張中で大事なミ‐ティング中だったようで出ない！！！師匠の家の電話番号は覚えてるので電話しようと思ったけど今朝話した時、家の電話が昨晩の嵐のせいで通じないって言って携帯から掛けてたし。。。たからどうしようって思ってたんだよね。 師匠の携帯番号携帯に入ってるから覚えてないし。。。でも一か八かで家にかけたら出た！！！そこで事情を話した。家の鍵を盗まれ、財布の中に身分証明書が入っていて私の住所が分かるからあの男達が家に入ろうと思えば入れるからね。 まずは師匠からスペアキ－を借りて家に入り、鍵屋さんを呼んですぐ新しい鍵をつけてもらおうと思った。被害届けを出して後すぐ師匠のうちに自転車を走らせた。そしたらまだ数週間前に転んで痛みがあるのに師匠、家の下まで降りてきてくれて”私が鍵屋さんに事情を話しに行って、すぐ新しい鍵に変えてもらうように説明するから、ロマ‐ナはまず家に帰って家の中から鍵を差し込んで家で待ってて。”って言われた。イタリアの家の限って、外から鍵を掛けて家に入った後、内側で鍵をかけるのは家を開けたときの鍵を内側からまた掛けなおすの。 そうすると家の中から鍵が掛けれます。日本のように内側に特にかぎの取っ手があるわけではないのです。 家の中から鍵を掛けてそのまま刺しっぱなしにしておくと外から鍵を開けようと思っても開けれません。（というよりまず鍵が入りません。）鍵屋さんを待ってる間、銀行に電話してATMをブロックした。 普段私はクレジットカ‐ドを持ち歩かないのでこれだけは不幸中の幸いです。お財布の中には他に、運転免許書、保険所、身分証明書、キャッシュで５０ユ‐ロくらい、そんなもんかな。 後はどうでもよさそうなものばかり。 キャッシュも５０ユ‐ロくらいしか入ってなくてよかった。家からエンジニエレに電話したらやっと出て、事情を話した。 IPhone盗まれちゃった。ごめんね。 ってあやまって、怒られるかなぁ。って思ったら、”なんでそんなこと謝るの。ロマ‐ナが無事だったからよかったよ。”って言ってくれた。あ～よかったぁ。 ま～ね、ここで怒られたら私自身ぎゃく切れして離婚申し出るかもね。３０分位したら師匠と鍵屋さんが来てくれてすぐ直してくれた。 鍵屋さんがちょうどお昼休みに行くところだったみたいなんだけど、事情を説明してわざわざ来てくれました。鍵は新しいのになおり、今度は携帯の電話番号をブロックするために電話した。 電話番号はブロックされたので一安心。そのあと、近所の携帯のプロバイダ‐のお店に行って、同じ電話番号のシムカ‐ドをもらい、昔の携帯に入れてもらい、まずは携帯が使える状態になった。 そのあともう一度カラビニエ‐リの事務所に行って、仮の運転免許書を申請しに行った。でも色々話してたら、カラビニエ‐リのオフィスで申請するより交通局系の事務所で申請したほうが早くちゃんとした免許がもらえると言うので、以前私がイタリアで免許を取った時に行っていた近所の自動車学校に行ってみた。 そこではこういった手続きを代行してくれるの。そこで言われたのは発行するにもイタリアの身分証明書がないと発行できないと言われたの。でも身分証明書も一緒に盗まれたんだよ！！！って言ったら、明日朝一で身分証明書を申請してきたほうがいいよ。と言われた。で、そのときに、電話はちゃんとブロックした？って言われて”電話番号はブロックしたよ。”って言ったら、電話番号と電話の両方をブロックしたほうが良いと言われた。普通の電話もIphoneも電話番号をブロックした時点で電話は使えなくなるけどIphoneは電話をブロックするといくら別の番号のシムカ‐ドを入れても電話は使えないらしい。。。そこで、自動車学校の人に”君のIphoneのIMEIナンバ‐知ってる？”って聞かれた。”え～知らない！！！”って言うと”どこで電話買ったの？”と自動車学校の人。”主人が買ってくれたからわかんない！！！””電話が入ってた箱まだある？そこに書いてあるよ。その番号が分かれば電話を買ったところの人がどうにかしてくれるよ”と自動車学校の人。と言うことで、家に帰ってすぐ探したけど箱は捨てちゃったと思うのよね。家にはなかった。色々探してたら、PCに入ってるIPhoneのバックアップからその番号が分かって、買ったお店もエンジニエレのクレジットカ‐ドの明細書を探してどこだか分かったのでお店に行ってみた。そしたらお店の人がその番号を元に電話をブロックしてくれた。 これで私の電話を盗んだあいつら、もう使えないよ ザマ～ミロ。これを終えて帰ってきたらもう夜の８時だった。一日中家の近所をうろうろして、いろんなことやってきた。明日は身分証明書、保険証、ATMそして免許書の再発行の手続きで一日が終わりそうです。今日はエンジニエレとあまり連絡が取れなかったから鍵の交換以外は全部自分でやれた。エンジニエレに頼らずにいろんなことが一人で出来てすっごくうれしい。アメリカからイタリアに越してきて、こういうことあまり自分ひとりで出来なくて、イライラしたこと多かったけど、どうにか私も一人で出来るじゃん。って思ったら、この引ったくりのいやな思いもなんだか薄れてきた。良く自転車に乗る友達が”かばんの紐をハンドルに引っ掛けておけば、引ったくりにあわなくてすむよ。”って言ってたけど、もし私がかばんの紐をハンドルに掛けてたとしたら、あの人たちが盗んでいったとき、きっと私、転んでて怪我をして、かばんを盗まれただけですまなかったかもしれないんだよね。だから、ポジティブに考えるとして、引ったくりにあっただけで、私が怪我しなくて良かったって思えます。こんばんはエンジニエレいないからちょっと怖いけど、戸締りしっかりして寝ま～す。
2011年12月12日
コメント(8)
-
ハンドメイドのクリスマスデコレ‐ション
前回日記を更新してからもう１０日近くたっちゃった～。この調子で行くとあっという間にクリスマスね～。数日前にフラワ-マ－ケットに行ってもみの木の枝、赤い実の枝、そしてマ－ケットの向かいにあるクラフトのお店で松の実やオアシスを買って帰ってきた。マ－ケットでお花を買うと一束にたくさん入ってるので、クリスマスリ‐スを２つ、テ‐ブルのセンターピースを７つも作っちゃった。これでもみの木の枝と赤い実はすべて使い切りました。これらはお世話になった人たちにクリスマスギフトとして渡しま～す。これがリ－ス。 家の玄関のドアはグリ‐ンなのでちょっと良く見えないのよね。 写真を撮るときだけ後ろを白くしてみました。 ちょっと変だよね。 これがセンタ‐ピ‐スのデコレーション。 もみの木の枝が家にあるとそれだけでいい匂い。 クリスマスを感じます。
2011年12月09日
コメント(9)
全14件 (14件中 1-14件目)
1
-
-
- ぶらり、歴史の旅、歴史探訪（歴男、…
- 仙台の旧町名「東新丁」（今の住所も…
- (2026-07-26 00:00:12)
-
-
-
- 日本全国の宿のご紹介
- 【神奈川＊箱根】自家源泉かけ流しの…
- (2026-08-09 15:46:45)
-
