親は子を理解しているかDo parents understand the child?

フリーページ

つれづれ

(450)

2008年08月07日

親は子を理解しているかDo parents understand the child?

テーマ：あなたにとって家庭は憩いの場所ですか(278)

カテゴリ：家庭

先日の朝のテレビで、

【親は子を理解しているか】

という特集をしていました。

出勤前の忙しい時間帯だったので、

あまり観ていなかったのですが、

ある高校生が、こんな事を言っていました。

『親は自分のストレスを子供にぶつける。

　子供は理不尽な事で叱られるのが不満。』

めっちゃ、わかります！！

私なんか実父に殺されかかったもの。

On the television at the other morning

The program was done.

Because I was busy before I go to work

Though I did not watch so much

A high school student said such a thing.

'Parents throw his stress at the child.

It is dissatisfied that the child is scolded in an unjust thing. '

I understand very well.

I seemed to be killed by my father.

　御意見、ご感想は、メールにてお願いします。

人気blogランキングへ