ちょっといい女

フリーページ

つれづれ

(450)

2008年08月07日

２人の関係　Relation between two people

テーマ：心理(284)

カテゴリ：心理

回転寿司に行った時、カウンターに座ったら、

隣に若いカップルが座りました。

男：飲み物は？

女：お茶でいい・・・。

　　はい・・・おしぼり。

男：あ・・・うん。

お互いに気を遣い合っていました。

その内、女性が場を盛り上げようと思って、

女：ウチのお兄ちゃんたら、コーンとかシーチキンばかり食べているの。

　　お金がかからないんだ。ウフフ・・・

男：・・・・・。

はい、会話終了！

男よ、そこで話を繋げなきゃ！

２人の関係は、まだ浅いと見た私。（余計なお世話）

When I went to conveyor-belt sushi,

I sat on the counter.

A man:The drink?

A woman:･･･Tea.

　　　　Wet towel.

A man:･･･ Thank you.

They were taking care with each other.

After a while, the woman tried to pile it up.

A woman:The elder brother is eating corn or the tuna.

　　　　He doesn't spend money. Uff ･･･

A man:･････｡

Conversation end.

A man,then, keep talking.

I thought that the relation between two people was still shallow.

(More care)

　御意見、ご感想は、メールにてお願いします。

人気blogランキングへ