2018年03月の記事
全27件 (27件中 1-27件目)
1
-
中学校の放課後授業、始まる
中学校の放課後授業の講師契約は大体、半年～1年だ。これまでは大体、中学校3校くらいに履歴書を送ると、そのうちの1校で契約できる、という感じだった。はんらより若くてきれいで実力もある先生がたくさんいるので、そういう先生が履歴書を出せばかなわない。しかし今年は、去年やったF中学校から「先生、今年もできますよね？」という電話が向こうからかかってきた。その後すぐに、前にやったことのある別の学校からも電話が来たが、F中の授業時間と重なってたので断った。更に、F中から紹介されて、と、C中学校からも電話が来たが、こっちもコールセンターの勤務日と重なってたので断った。「先生を探してほしい」という電話やメッセージも受け取った。1校は探せたが、もう1校は探せなかった。今年は、日本語をやる学校が増えたのか、日本語を教えようという日本人が減ったのか、どうなのか、わからない。F中も50代のはんらと、60代のM代先生、高齢化先生なので、若い人はこういう仕事はやらないのかも。ノギさんも、年老いたはんらがこういう仕事をするのはやだ、というような反応だ。息子たちの教育費さえなければ、ノギさんが反対してやってないかも。前にも書いたが、F中学校は放課後授業の100大優秀学校に選ばれて優秀賞を受賞した。左がやり手のF中校長。右がやり手のF中放課後授業のチョン・ジヘ部長。去年の教え子ちゃんたちの展示物。今年は木曜日の授業の受講生が11人、金曜日の授業が14人、1年生が多く、みんな静かで熱心で可愛い。（今のところは＾＾；）
2018/03/31
コメント(4)
-
誕生日。
朝は、ノギさんがお赤飯炊いて、わかめスープを作ってくれました。どっちも、韓国で誕生日の日の朝に食べるものです。ケーキはよしくんがパリバゲットで選んでくれたチーズケーキ。ところが、ロウソクの数を間違えたのか、どっかで落としてきたのか、長いロウソクの数が足りず、10歳も若いお誕生日祝いとなりました。よしくん、わざと？（＾＾；）どうもありがとう～！！！テグやソウル、平昌で「もうすぐ誕生日だから買って～！」とせがんで息子たちに買ってもらった誕生日プレゼント。今日のプレゼントはもうありません。韓国の南のほうに住む友達が、蟹の醤油漬けからし菜のキムチこんなしぶい誕生日プレゼントを送ってくれました。家族は大喜び。はんらも晩御飯の支度がめんどくさい時にこれを出せばいいので嬉しい！意外と主婦にはこういうプレゼントも嬉しいものです。というか、プレゼントは何だって嬉しいですね～＾＾こちらは先ほど、近所に住む教え子さんのユンさんがわざわざ持って来てくれたケーキ！多くの人たちからメッセージもいただき、幸せな誕生日です。よしくんのおかげで、40代半ばに若返ったので、またいいことがたくさんあるでしょう。笑。
2018/03/30
コメント(14)
-
大相撲
世界フィギュアと重なって大相撲ももちろん！見てました。両競技、選手の体格が違い過ぎますが。^^;それにはんらが好きだった日馬富士がいなくなっちゃって、つまんない。でも、横綱なのに影の薄い鶴竜は、前から割りと好き。イケメンマッチョの栃ノ心も、性格も良さそうで応援しちゃう。十両に下がっちゃったけど、照ノ富士の活躍も待ってるよ。あれ？何だか、外国人力士ばっか。と思ってたら、人気があるらしい（？）千代丸たんを見たら、その愛くるしさが、すっかり気に入ってしまった。お腹が邪魔と相手力士が言うらしいけど、まさにそんな感じ。明らかに太り過ぎなのに、土俵際ではくるくるうまく回り込むのもおもしろい。横綱なのに影の薄い鶴竜も優勝できたし、栃ノ心も活躍できたし、大相撲もおもしろかったです。
2018/03/29
コメント(2)
-
世界フィギュア
女子シングルのショートは、チェ・ダビンちゃんとキム・ハヌルちゃんが出てたので韓国のスポーツチャンネルでライブでやってたんですが、ダビンちゃんの靴が壊れ、フリーを棄権したために、その後のテレビでの放映は無くなりました～男子も、チャ・ジュンファンくんが出てたらテレビ放映があったかもしれないけど、ジュンファンくんは怪我の治療で出てなかったので、やはり放映無し。日本は男子も女子も、はっきり言って、3枠、取れそうな気もするし、ダメなような気もするし。。。って思ってました。女子は2人だからどちらか1人の調子が悪ければ難しいだろうし、男子は直前にしょーまくんの怪我のニュースが流れて、オーマイガッ。でも終わってみたら、男子も女子も余裕綽々で3枠。特に女子は、土曜日の朝、起きて、結果見て、ものすごーく驚きました。あれ？ザギトワちゃんとカロリーナはどこ行った？！？ユーチューブで動画を見て、知子ちゃんにも新葉ちゃんにもとても感動しました。新葉ちゃんは、小柄な体でダイナミックなジャンプが、伊藤みどりさんを思い出させるわ～男子もライストは無理だったので、全部終わってからユーチューブの旅に出発。しょーまくんには感動感動感動です。友野くん、ヌンチャク振り回してた頃からおもしろいな～って思ってたんだけど、その後、あまり見かけなくて、ようやくブレイクしましたね。友野くんは、フェルナンデスくんっぽい、明るくていい人オーラを感じます。そして友野くんが負担無く活躍できたのは、まさに刑事くんがいたからで、もし刑事くんがいなかったら、こういう結果にはならなかったのかも。怪我をしているしょーまくんと2人で枠取りって思ったらプレッシャー半端無かったでしょうからね。日本人5人、大活躍で、素晴らしかったです。久しぶりに、5人の動画を何度もリピートしてますわ。＾＾韓国は男子も女子も、来季は枠1つか～～～
2018/03/28
コメント(6)
-
希望の大学は。
はんら家の次男のよしくんはまだ高校2年生だが、日本でいうところの受験生に近いかもしれない。というのも、韓国の中位圏の学生の多くは「随時」という選抜試験で大学に入るが、その「随時」の願書を出すのが高校3年生の1学期の期末試験が終わった後。つまり、高3の1学期までの内申の成績で行く大学がほぼ決まる。今週、よしくんの担任との面談があるが、一応、よしくんがどのあたりの大学に行きたいのか、把握しておかねば！よしくんに、行きたい大学はあるのかと聞くと「京畿道」えっ？何そりゃ？「スウォンあたりがいいな」何だ、そりゃ。学部や大学で選ぶんじゃなくて、地域かよー。スウォンって首都圏に近いから、レベルも高いんじゃない？と聞くと、スウォン大学なんかはあまり高くないんだって。でもスウォン大学って、住所見ると、スウォン市にあるんじゃなくて、華城市じゃん！天安の郊外にも「南ソウル大学」って大学があるけど。確かにソウルのずーっと南にあるには違いないけど。。。これから、スウォン近辺にある大学を探さなきゃ。恐らく、ちょっとでもトゥワイスの近くに行きたいんじゃないかな・・・と、何となく、そんな気がする。。。（＾＾；）昨日、3月に行なわれた全国模試の結果を持ち帰ってきた。韓国歴史と韓国地理が1等級。つまり、両科目は、全国で上位4～8％に入っている。かなり優秀！！！国語、数学、英語という主要科目は並んで6等級という、極めて悪い成績。6等級だと、行ける大学はあんまり無い。なんでこんな極端なんじゃ。韓国歴史と韓国地理が優秀な学生、どこの大学が取ってくれますかのぅ。。。
2018/03/27
コメント(14)
-
リベンジ！江原道1泊2日の旅ー2日目、これでラスト
江陵名物というと、昔から豆腐。もう3時近かったけれど、豆腐を食べに、チョダンという豆腐料理屋が集まっているところに行った。ところが、ほとんどの店が、3時からブレイクタイム。有名なお店をいろいろ調べて行ったんだけど、仕方なく、開いてる店に入った。真っ白な豆腐が真っ白く写ってて、よく見えませんね～。汗；おいしかったです。最後に、江陵統一公園へ。ここも9年前にチラッと寄っている。ここは空軍展示館。大統領専用機。内部。写真はクネパパとクネママかな～？こちらは艦艇展示館。これは「全北艦」という引退した艦艇で、そのままの姿で展示されていて中に入って自由に見学できる。散髪のスペース。炊事室。ゴールドスターのパソコンやテレビなども。こういうのも自由に座ってみられる。脱北した人たちが乗ってきた船。北の武装潜水艦。韓国領海に侵入して座礁した。ウィキより。中も見学できるけど、びっくりするくらい狭い。これで今回の江陵への1泊2日の旅はおしまい。9年前はもう二度と来ないと思った江原道だったけど、9年の月日を経て、こうして何度も楽しい旅ができて良かったです。そして韓国でのオリンピックもおしまい。この先、はんらが生きてる間に、韓国でオリンピックが開かれることはあるのかなぁ～釜山が夏季オリンピック招致を準備中という噂も聞いてるけど。。。
2018/03/25
コメント(2)
-
日本 海外就業 戦略説明会
今日、コーちゃんはソウルのコーエックスで開かれた「日本 海外就業 戦略説明会」に行って来た。高水準のグローバルな人材を求める説明会だったらしく、英語は、トーイック800点以上、と言われたそうだ。コーちゃんはその半分じゃん？！？（＠＠）日本語だけできてもいいですよ～という企業もあるにはあるらしいが、コーちゃんは日本語だって怪しいじゃん。そしてやはり日本企業だから、上半期に採用が決まって、下半期には無いそう。そんな感じなんだろうとはんらは思ってたけど、コーちゃんは期待してたのと違ってたのか、帰ってきてから何だかどよーんとしてる。（チェ・ダビンちゃんのフリー棄権が決まって、ますますどよ～ん）母としては、日本にも、大企業にも、行かなくていいんだけどねー。コーちゃんはそういうタイプじゃないと思うから。近所の中くらいのところで充分じゃないかと思うけど。。。行くなら反対はしないけどね。
2018/03/23
コメント(16)
-
リベンジ！江原道1泊2日の旅ー2日目江陵オリンピックパーク再び
はんらは今回のオリンピックで、江陵オリンピックパークに行くのは3回目。1回目。2回目。先回行った時にあまりにも混んでいてほとんどのパビリオンに入れなかったし、スーパーストアというオリンピックグッズ販売ストアにも入れなかったので、リベンジ！ちなみに今回のパラリンピックはチケット代が安いためか団体購入が多かったようで、あっという間にチケットが売り切れ、当日券も無かった。閉会式のチケットも。でも放送を見たら座席は6～7割くらいしか埋まってなかったので、団体購入して行かなかった人も多かった模様。さすがにこの時はどこのパビリオンも行列になっているところはほとんど無かった。まずは、サムスン館。VR体験できる「スペースレーシング」ここはちょっと行列ができてて20～30分くらい待った。宇宙を疾走する宇宙船のレーシングが体験できる！そうですが、こんなんなってこんなんなってこんなんなってたのではんらにゃ無理だわ。向かって左がよしくん。そしたら一人でこのVR体験をしたノギさんがそれはそれは面白かったらしく、みんなでこれに乗ろうと大はしゃぎ。スキーで滑降していくVR体験でした。ここはいっぺんにたくさんの人が体験できるので待ち時間はほとんど無し。ところがここでよしくんが係員に、キミは中学生じゃないのか？中学生はダメだよ、などと言われた。こんな立派な青年を捕まえて中学生とは何ごとだ！と憤慨するよしくんラブなノギさん。はんらは、ノギさんのようなアラカンがOKで中学生がダメだなんていとおかし。と不思議に思ったんだけど、実際にこのVR体験をやってみたらすごく刺激的な光がバシバシ光るので何だか脳細胞が破壊されていくような、そんな感覚が。。。だから成長期にある少年少女たちはダメなのかもね。おおー！ひょー。これもはんらは無理じゃ。これは「スケルトン」体験。ノギさんはVR体験がお気に召したらしくもっといろんな体験がやりたかったみたいだけど、はんらは2つやったらもう飽きた。（＾＾；）それで今度は、前にはんらたちは入ったけど、よしくんは混んでて入れなかった「東京オリンピック広報館」へ。「ボッチャ（Boccia）」というパラリンピックの正式種目。人が少ないので、こういうのをいくつか体験。先回、ものすごい行列で入ることもできなかったスーパーストアにも行った。最終日だったので、Tシャツや帽子、手袋、マフラーのようなものはほとんどが30％引きになっていた。Tシャツなんかはノースフェイスのものだし、大きなスホランの絵なんかあったらちょっと無理だけど、小さなマークくらいだったら全然OKなので30％引きでお買い上げ～こんなお帽子をお小遣いで買ってるよしくんは、まだまだお子ちゃまじゃのう。ここには2時過ぎくらいまでいて、充分、堪能したので、お昼ご飯を食べるために移動。
2018/03/22
コメント(4)
-
リベンジ！江原道1泊2日の旅ー1日目その2
夜は宿の近くのソクチョまで行って食べることにした。ソクチョ観光水産市場。あたり一帯は大渋滞。市場の中も人がいっぱいで、一部の店の前にはものすごい行列ができていてすごい活気。江原道のこ～んなド田舎の市場がこんなに賑わってるなんて知らなかった～！！！特にここの市場はイカのスンデシアッホットク（ん？これって釜山の名物じゃなかった？？？）ダッカンジョン（ん？？これって江陵の名物じゃなかった？？？？？）の3つが人気があるらしく、それらの店の前が行列になっている。他地域の名産品を大売出ししているなんてとても不思議な市場だわ～（？？？）きっとイカの産地なんですね～市場だけど、一歩外に出るとあら？お洒落なお店！牛と闘うノギさん。「撮れ撮れ」って言うから撮ったわよ。（＾＾；）アバイ村に渡るケッベという筏のような渡し舟。片道50円。対岸までワイヤーのようなものが張られていて、舟の上でフックのようなものをワイヤーに引っ掛けて歩いて引っ張ると舟が向こう岸まで進む。ワイヤーが見えるでしょう。お客さんも自由に、一緒に引っ張ってもいい。よしくんもワイヤーを引っ張りました。暗くてよく写ってないけど。数分であっという間にアバイ村に到着。「秋の童話」はじめいろんなドラマやバラエティ番組のロケ地だったらしい。右、ソン・スンホンの銅像にしては頭でかー。アバイスンデのお店がズラリ。バラエティ番組「1泊2日」を撮影したというこのお店に入ろうか～？と思ってよく見ると、こんなところにまでむんむん！！！アバイスンデのクッパはんらには辛すぎたけど、コーちゃんはものすごく気に入った模様。右：アバイスンデ左：イカのスンデに卵をつけて焼いたもの赤く見えるのは鱈の和え物で、これがとても美味しかった。またケッベに乗ってソクチョ観光水産市場に戻り、なぜ釜山ナムポドン元祖のシアッホットクがソクチョの市場で行列になってるのかわからんけどお夜食にお買い上げ～ダッカンジョンもお夜食に、行列についてお買い上げ～～今回は、前に泊まったホワイトハウスよりもっと安い、4人で1泊6500円の「ザ・レッド・ハウス」夜の9時過ぎに着いたら、レッドハウスの主人が飛び出してきて出迎えてくれた。韓国では普通、こんなことはないのでビックリ。おまけに、自ら鍵を持って、いそいそと2階の部屋まで案内してくれた。韓国では普通、こんなことはないので、ますますビックリ。ここは、近くに尺山（チョクサン）温泉という温泉があるので、お部屋の浴室の水道から出る水が温泉水なんだそう。でも、部屋はホワイトハウスに比べたらかなり狭く、おまけに布団がぺらっぺら。部屋はホワイトハウスのほうがずっと良かったなぁ～でも4人で6500円だし、温泉水だし、こんなもんか～翌朝、ザ・レッド・ハウスを出発して驚いた。到着した時は暗くて周りがよく見えなかったんだけど、朝になって見てみると、周囲の宿泊施設は半分くらい、潰れてた。ソラク山は日帰りで登る人が多いからじゃないかとノギさんは言ってた。レッド・ハウスの主人はとてもいい人だったので、潰れないで、商売がうまくいったらいいな～でも布団はもう少し厚いものを使いましょう。。。
2018/03/21
コメント(10)
-
リベンジ！江原道1泊2日の旅ー1日目その1
オリンピック期間中には2回、平昌＆江陵に行ったけれど、あまりに混んでいて、最初の計画通りに事が進まなかった。その日の日記。それで、パラリンピックの最終日に、リベンジ江原道の旅に行ってきた。まずは先回、食べられなかったポンピョンのマッククス（韓国式お蕎麦）を。今回もすいているというわけではなかったけれど、それほど混んではいなかった。朝の9時過ぎに天安を出発して平昌郡のポンピョンに到着したのは3時間後。この前、降りられなかった平昌インターチェンジ、今回はすいてました。ポンピョンの中心部付近にあったマッククスのお店へ。左がマッククス。右がムクという蕎麦粉のゼリー。市場の商人さんたち（？）が公演やってました～お昼を食べてから最初に向かったのは、オデサン（五台山）国立公園のウォルチョンサ（月精寺）。新羅時代の善徳（ソンドク）女王の時に建てられた寺院。なんでここに行ったかというと、（ユーチューブに飛んでくださいね）スホランとバンダビの平昌オリンピック広報動画ですが、この動画の39秒くらいから出てくる場所がここだというのです。スホランがフィギュアのジャンプの練習もしてますね。ホントに同じなのでしょうか。。。。。。。げー。さすがは山間地域。雪がこんなに残ってる。さみーよ。川の水も凍ってた。やだ。国宝もある文化財なのに、入り口にスホランとバンダビちゃんが！おお～！確かに動画とおんなじ！！！あれ？お釈迦様がうんちんぐスタイル。。。じゃなくて、片膝ついてんのか。ちょっと変わってますね。こんなの初めて見ました。それに、三層石塔や五層石塔はよく見るけど、ここみたいな八角九層石塔も珍しい。ウォルチョンサは入場料が大人3千ウォン、中高生1500ウォン、おまけに車で行くことになりますが、車の駐車料金が一般車が4千ウォン、はんら家は計1万4500ウォンもかかった。「その割りにはショボイ！江原道の道庁に電話して文句言ってやる！」とノギさんはお怒りでした。お釈迦様へのお布施込みだって思ったらいいのにね～？（＾＾；）次に向かったのは、チョンドンジン（正東津）。このあたり、実ははんら家は9年前の家族旅行で訪れてます。9年前の日記。あぁあの時は、もう一生、江原道に来ることはないだろうと思ってたのに、羽生くんを見るために2回も来ることになろうとは。女子ショートを見に更に1回、パラリンピックの期間にもう1回、去年から4回も来たぞ。あれ～？なんだなんだ。9年前とはすっかり模様変わりしてる。砂時計は9年前と同じだけど、周りは全く変わってる。チョンドンジン時間博物館。こんなの前には無かったし。というか、違うものがあった。時計博物館「タイム・ストーリー」ってのがあった。あれがリニューアルされて移転されたらしい。ほらほら、前に見たタイタニック号の懐中時計。前よりはるかに規模が大きくなっていた。これは自転車型の時計。この時ちょうど4時20分頃だったんだけど、赤い時計の針が正確な時間を指してます。ここは入場料が大人7千ウォン、中高生5千ウォンと、ウォルチョンサよりはるかに高かったけどノギさんは文句言ってなかったのでここは気に入ったのか？廃列車を利用した博物館なんだけど、なぜか屋上の展望台には船のかじが。どんなコンセプトなんだか？9年前と比べてすっかり大きくなったよしくん。希望の鐘。鳴らしちゃうよね～展望台から見下ろした風景。9年前はこの砂浜をガソリンを入れて走るオートバイなんかをレンタルして走れたんだけど、今は無くなったんだね～長くなったので続きはまた明日。
2018/03/20
コメント(8)
-
日本のシューカツ？
天安市役所の2階には、図書館が併設されている。こないだノギさんが不動産関係の本を借りに行くというので一緒に行ってみた。おおっ？！期待してなかったけど、日本の本がたった1冊だけ（！！！＾＾；）あった。あらまっ！＠＠真央ちゃん～～～でも中身は韓国語だった。写真もいっぱい。どんな中身なのか気にはなったけど、韓国語を仕事以外で読みたいとは思えなかったのでそのまま本棚に戻した。よ～く見ると、もう1冊、日本語の本が！開いてみると実に難解そうな本だったので、すぐに閉じて本棚に。結局、上の「シューカツ！」だけ借りてきた。日本の就活にも関心あるしね。で、読み終わったんだけど・・・わせ田大学ならぬ、わし田大学に通う学生たちの就活の話。時は大学3年生の春。え～？なになに？？大学3年生の春にもう就活が始まっちゃうの？？？それから大学4年生に上がる前までの1年間に熱心に就活する物語なんだけど・・・大学3年生なのに就活一色？大学の勉強は？授業は？？課題は？？？大学4年生に上がる前に全員、進路が決まっちゃったけど、4年生の時は何すんの？？？大学で勉強したのは2年間だけ？？？一流大学のわせ田、いや、わし田大学なのに？？？？マスコミ関連に就職希望だから就活が早く始まる、とは書かれてたけど、結局、マスコミじゃないところにも決まってるし。もやもやもや～～～～何か理解に苦しむ物語だったんですけど、まさか、日本の大学生たちがこんな就活してるんじゃないですよね・・・？？？
2018/03/17
コメント(12)
-
映画 『ナミヤ雑貨店の奇蹟』
まずはちょっと業務連絡。日韓カップルで韓国でお子さんをインターナショナルスクールに通わせていらっしゃる（いらっしゃった）方を探しています。もしいらっしゃったら、あるいはそういう知り合いの方がいらっしゃれば、ご一報ください。韓国で上映してたのを終わっちゃうギリギリで見てきました。新学期になったばかりだからか、シネコンはガラガラ。この映画も180人くらい入れる映画館に10人くらいしかいなかった。はんらの実家の母親は1人で雑貨屋を営んでいたんですけど、昭和の雑貨屋さんだったので、まさにナミヤ雑貨屋とそっくりで懐かし過ぎました！＾＾レジの機械も、アイスクリームの冷凍庫も、赤い公衆電話も、手動の日よけのテントも、まさにあんな感じだった！うちは郵便ポストもあったっけ～牛乳箱もあんなでしたよねぇ。売ってるものはうちは文房具や本なども売っててナミヤさんは鍋やら生活雑貨がほとんどだったのでかなり違ったけど。映画の背景は実物じゃなくてCGでした？目が悪いからか、そんなふうに見えた。日本の役者さんはほとんど知らないんだけど、ナミヤ役の西田敏行さんとセリ役の門脇麦ちゃんは知ってる。麦ちゃん、歌が上手でビックリ。「REBORN」の歌、すごく良かった！＜門脇麦、思わず涙…透き通る歌声披露／映画『ナミヤ雑貨店の奇蹟』門脇麦歌唱の主題歌MV＞この歌が、映画を見て以来、頭の中をリフレインしてます。山下達郎バージョンのほうもすごくいいな。映画は、セリと魚屋ミュージシャンのくだりが一番良かったなぁ～麦ちゃんの子役も良かったし。魚屋ミュージシャンに宛てた手紙も良かった。あとは。。バブルの波に乗ってお金持ちになった女社長は、ちょっとズルイ！（＾＾；）
2018/03/16
コメント(4)
-
外国人奥様たちのお弁当シリーズ、第2弾
さて、昨日の日記の主人公、韓国の大根の写真を近所のマートで撮ってきました。2990ウォン（299円）もしてますざます！こんなに高いのに、ダシ取り用だなんて、許せません！さてさて、外国人奥様たちのお弁当シリーズの第2弾！（いつの間にかシリーズ化してるし。第1弾はこちら！）というのも、昨日、ウズベキスタン人奥様が持って来たお弁当が、蒸したキャベツ少々。豆もやしスープ少々。オリーブの実。これだけだったんです。ご飯もなし。このウズベキスタン人奥様は、背は高くてすごくスリム。「どうしてこんなちょっとしか？」と聞くと、「あんまり食べたくないし、最近、お腹が出てきたし・・・」えええ～？出てるお腹がどこにある？！？それにしても、スリムだからあんなちょっぴりしか食べなくても体力が持つのかも？？？それにこの奥様、スリムな上に食べないからか、電話の声もすごく小さい。私の知ってる他のウズベキスタン人ともロシア人とも全然違うー！！！
2018/03/15
コメント(10)
-
大根の扱い
ノギさんがまた、朝ご飯の汁物に入ってた大根を残して捨ててる・・・日本では煮物に欠かせない大根、おでんに入れてもおいしい大根、韓国では「ダシを取るポジション」なのかな？あまり、大根の味を楽しむという感じじゃない。韓国のストリートフードの代表、おでんにも大根が入ってるけど、あれもまさしくダシを取るためだけの目的で入れられてて、あのまま捨てられるんだろうと思う。日本語教室のユーさんが「日本に行ったら、おでんの大根もお金を取られる！」と言ったので、教室内が騒然としていた。大根、おいしいのにね～日曜日に食べたチュクミしゃぶしゃぶの鍋にも大根がたくさん入ってたんだけど、はんら一人で食べてた。大根だけでお腹がいっぱいだったさ~。苦笑。
2018/03/14
コメント(8)
-
ハードルを下げて見てみる
人生、うまくいかないことは多い。特に、子供は自分の思う通りには絶対に育たない。夫も、私の思うようには動いてくれない。「カネがかかる」日記4万3千円もかけてネット講義で勉強し、3月初に試験を受けに行ったコーちゃんだが、落ちた。2万4千円のジムにも通ったが、1キロも痩せてない。前にTOEICの試験を受けた時も2ヶ月3万円の塾に送ってあげたが、中学生並みの点数が出て、ビックリするやら呆れるやら。日本語能力試験1級も、2ヶ月3万円の塾に送ってあげたが落ちた。それっきりだ。先週の土曜日に、キンテックスの就職説明会に行ってきて、今度はNCS試験とやらを受けるんだと張り切って、早速、また親のクレジットカードで2千円の本を購入。おいおいおいおいおい。アンタのお父さんはもう定年退職しちゃったんだよ～！心の中はイライラしてるが、ここで、心の中にあるイラつきをコーちゃんにぶつけて、いい方向に向かうはずがないのだ。親子関係が悪くなるだけ。お金が無いなら、その事実を告げるだけだ。お金を出してあげるなら、ブツブツ言うのはやめるべし。そのためには、ハードルを下げて見るのが一番。だいたい、資格試験の勉強をすると言い出すだけで素晴らしいじゃないの。そんな意欲も無い子だってたくさんいるんだし、それを思えば、立派。それに快食快便快眠だ。世の中、食事の摂取に問題を抱えている人もいれば、不眠に悩む人も、便秘で苦しんで病院通いする人だってたくさんいるのに、そんなことが一度も無いうちの長男、なんて素晴らしいのでしょうか。立派立派。大学にもちゃんと通ってるし、たまにアルバイトもするし、起こさなくても朝は自分で起きてくるし、毎日楽しそうに生きてるし、コメディ番組見て大笑いしてるし、毎日ちゃんとお風呂に入るし、いい息子じゃないの！！！と、そう思ってるほうが、自分が楽なのだ。
2018/03/13
コメント(12)
-
今年もチュクミ
12月～1月には「牡蠣」な気分になり、3月～4月になると「チュクミ」な気分になる。去年は4月半ばに行った。今年は1ヶ月ほど早く行ってみた。「生きたチュクミ入荷」いつものチュクミ屋さん。天安でチュクミしゃぶしゃぶをやってるところをここしか知らない。まずこんな野菜たっぷりの鍋が運ばれてきて、煮立った鍋に生きたチュクミ投下。ちょっとだけ火が通ったチュクミをお店のオヤジが取り出してチョキチョキ切ってくれてるところ。これをお鍋でしゃぶしゃぶして、わさび醤油かコチュジャンをつけて食べま～す。最後に麺を入れて、〆。
2018/03/12
コメント(10)
-
アジア料理の店
多文化勉強会のあとに、天安駅前市場の中にあるアジア料理の店に行った。天安駅前市場。天安市は天安駅周辺がとても寂れている。というのも、ここはムグンファ号とセマウル号くらいしか走ってないからだ。ムグンファ号やセマウル号なんて、今や1時間に1本くらいしか走ってない。10分おきにソウル行きのバスが出る高速＆市外バスターミナル周辺はとても賑わっている。1時間に数本のKTXが走ってる天安牙山駅周辺も、天安駅前よりはマシだ。そんなワケではんらもこのあたりに行くことは滅多にないので、アジア料理のお店があるのも知らなかった。「イマシヤ」厨房長は日本人らしいのだが、なぜかメニューに日本料理はない。2人でセット2を注文した。フォーナシゴレンチャヨ普通においしかったし、値段も高くない。ここの2階には多文化授業で使えるいろいろな備品がたくさんあるそうだ。この日は午後勤務日で時間が無くて見られなかったので、次回、いつか時間を作って見せてもらおう。
2018/03/11
コメント(4)
-
多文化勉強会
昨夜もSBSスポーツで、フィギュアのジュニア選手権をやってたので見た。韓国はSBSスポーツでいつもライブ放映してくれるのでありがたいわ。見たいのは、日本の3人と韓国の2人、ロシアの3人娘で、この8人はシーズンベストが1位～9位の中に入っているのに、出場順序がバラバラ！（＠＠）シニアの大会だと、世界ランキングの順位とシーズンベストスコアの順位がよく似てるものだが、ジュニアだと試合に出た回数が多いと、成績に比べてむやみやたらとランキングが高かったりするらしい（←韓国の解説者がそう言ってた）。ユ・ヨンちゃんなんて参加選手44人中、シーズンベストスコアが7位なのに、随分早くに登場。9時50分くらいだったかな？パラリンピックの開幕式を見てたのでリアルタイムで見られなかったわ。あとで何度もリプレイしてくれたから見れたけど。最終滑走の山下さんが終わったのが真夜中の12時50分だったから3時間も、翻訳しにパソコンの前に座ったり、テレビの前に座ったり、行ったり来たりしてた。それにしてもショート1位2位のロシアっ子、トル何とかちゃんとコス何とかちゃん（←ロシア娘、多すぎて名前が覚えきれない）はスゴイ！今日の夜のフリーを見なくても、どちらかの優勝は決まりですね。（＠＠）そしてやっぱりロシア3人、日本3人、韓国2人の8人が9位までに全員、入ってますね。みんな上手だわ～ さて、多文化理解教育この女性講師は、かなりご年配。49歳まで専業主婦だったそう。韓国では珍しいことではなく、この世代は共働きという概念があまりなかった世代です。49歳になって子供たちが巣立ってやることがないのでボランティアでもやろうと思ってどこかの相談所に行ってお手伝いをしていたそうです。相談員が不在の時に電話が鳴ったので何気なく電話を取ってしまったら、そこの責任者にめちゃくちゃ叱られたらしい。「ボランティアの分際で、相談の電話を取った」という理由で。それで奮起して、それからいろいろな相談士の資格を取り、相談員として活躍。田舎に住んでいたため、国際結婚家庭の問題をたくさん見たので、定年退職後は自分で移住女性のためのセンターを作って、あちこちで講義をして回ってるとのこと。定年退職したおばあちゃんなのに、真っ赤なスーツをバシッと着て講義する姿はとてもカッコいい。コールセンターでは勤務時間内などにこういう講義を聞く日もある。自分に直接関係の無いことだと知らないことばかり。
2018/03/10
コメント(6)
-
春になったので
春になったので、久しぶりにネイル。ネットで見たら、日本の今年の流行りは「パステルピンクとイエロー」だったのに、ネイリストのミヨンさんが言うには「今年はパープルよ～」韓国はネイルも服も、今年の流行りはパープルなんだそう。でもピンクにしました。＾＾（手はフォトショップで加工済み実際はもっと色黒でシワシワ。汗；）ネイルをしてたらコーちゃんからカカオでネットニュース記事が送られてきた。この記事です。テグがこんなことになってる模様。ひゃ～！寒そう！！！そして昨日の晩、ニュースを見てたら、今日からパラリンピックが始まる平昌もドカ雪が降ったそうだ。青い立て看板、シャトルバス乗り場だ！こんなことになってるなんて！！（＠＠）そういえば、フィギュアの世界ジュニア選手権大会が始まってますね。先日たまたま、よしくんがイム・ウンスちゃんのインスタのフォロワーになってるのを発見！（＠＠）コーちゃんは、チェ・ダビンちゃんとイム・ウンスちゃんがお気に入りであることを公言してるんだけど、よしくんったら、こっそり。。。確かにウンスちゃんは可愛い。見た目は可憐で可愛いのに、大きなジャンプを飛ぶので、はんらもユ・ヨンちゃんよりウンスちゃんのほうが好き。男子シングルショートで5位のイ・シヒョンくんは、ナショナル大会で見た時にはまるで印象に残らなかったんだけど、去年の四大陸で見た時以来、ちょっと注目してる。キム・ジンソくん、イ・ジュンヒョンくんよりはいいとこ行くんじゃないかな、って。
2018/03/09
コメント(8)
-
最近の結婚式
はんらの通うカーブスS町支店の代表（女の子）が結婚した。結婚式の招待状をもらったので、他の会員さんたちと一緒に行ってきた。韓国の結婚式というと、ちょっと前までは「主礼」という人がいた。新郎の通う会社の偉い人だとか、新郎が通った大学の教授だとか、ちょっと偉くて賢い人に主礼を頼み、結婚式では主礼がちょっとした「講話」をする。はんらの結婚式の時の主礼は、式場専属の主礼だったらしい。「新婦は日本の名門○○家（はんらの苗字が入る）のご長女、はんらさんで・・・」などと言うもんだから、はんらは笑いをこらえるのが大変だった。どこが名門やねん～最近はその主礼がいない結婚式が流行りらしくて、去年の末に行った結婚式も、今回行った結婚式も、新郎と新婦が一緒に考えた「結婚誓約書」みたいなのを2人が読み上げ、その後、新郎のお父さんと新婦のお父さんが壇上に上がって2人の新しい門出を祝う言葉を述べ、それから新郎新婦の友人代表が歌やダンスを披露、それで終わり。式が終わると、新郎新婦は写真撮影をして、その後、ペベク式という両家の親戚や家族が集まって、新郎新婦が挨拶をする儀式がある。親戚でない人たちは食堂（最近はビュッフェ）に行って食事をして帰宅。カーブスのおばちゃんたち、すごい食欲。運動してるからか、みんなスリムなんだけど・・・お腹いっぱいになったのでさあ帰りましょう。と思ったら、「たくさん食べたから歩いて帰ろう」とおばちゃんたち。え～？とても歩いて帰れそうな距離じゃないんですけど？？？「大丈夫、1時間くらいよ」とおばちゃんたちは言うんだけど、絶対、そんな距離じゃないと思ったので、はんらひとり、バスで帰って来た。家に帰ってネイバーマップで見たら、やっぱり、式場からここまで5.8キロもあるじゃん。徒歩で1時間半だって。食べてもあんなに歩くから、みんなスリムなのね。。。三河の住人さんにはたいした距離じゃないかもしれないけど、はんらには絶対歩くの無理。はんらの行きつけの美容院のはんら担当の美容師くんも今月、結婚するからしばらく休みま～すと言ってた。春、結婚式の季節だ。
2018/03/08
コメント(2)
-
エレベーター問題、その後
はんらマンションに起きているエレベーター問題については、まずこちらを読んでいただかなければならない。住民の大多数がエレベーターの交換に賛成し、はんらマンションのエレベーターは交換工事が行われることになった。次に、「どんなエレベーターにする？」と、住民たちの希望が聞かれることになった。今、エレベーター内にこんな紙が貼られている。1案が「ゴールドメタル」2案が「ステンレス」1案はキンキラキンで、2案はシルバー系統。どちらがいいか、世帯ごとに選んで記入するようになっている。多数決で、どちらかのエレベーターに決まるようだ。ここで、やっぱり韓国人たちは、キンキラキンを選んでしまうようだ！！！ほとんどのお宅が、1案を選んでいる。そしてはんら家も、二人の息子たちが勝手に1案を選んで、そう記入してしまった。いや待てみんな！落ち着いて！！ここは築20年の庶民マンション。あっちもこっちも古びてるのに、エレベーターだけゴールド金ぴかになってもいいの？！？羽生くんにはゴールドが似合うけど、ボロのはんらマンションにゃゴールドは似合わなさ過ぎるでしょ！！でもきっと、韓国人のことだから、ゴールドに光り輝くエレベーターになっちゃうんだろーなー。。。はんらマンションに金ぴかのエレベーターが設置されたら、画像アップするね～
2018/03/07
コメント(12)
-
希少な人たち？
コールセンターではんらの向かいに座ってるウズベキスタン人奥様のところにはいつもたくさんの電話がかかっている。常にパニクっているので可哀想になるほどだ。例えば、「キューリョービガ スギタノニ シャチョーガ キューリョー クレマセン」というような電話が来れば、そのシャチョーに電話して、誰々さんがそのように言ってますが、どうして支払いが遅れてるんですか？とかいつまでに入金してもらえますか？とか聞いてそれを伝えてあげなければならない。が、電話を切るやいなや、すぐ次の電話が入るので、問い合わせの電話をかけてる暇も無さそうで、あっぷあっぷ状態。向かいの日本人はんらはほとんどの時間、暇なのでさぞ向こうははんらを見てムカついてることだろう。。。何かお手伝いを・・・と思ってもできることもないのでしゃーない。ウズベキスタン語（ロシア語）を勉強して、フォローに入ってあげる？（＾＾；）ところが、ウズベキスタンよりもっとすごい国がある。事務所に電光掲示板のようなスクリーンがあって、そこにはその日それぞれの国に何件の電話が来たか自動的に映し出されるのだが、昨日、9時から5時まで（間に1時間の昼休み）にウズベキスタンが受けた電話は31本。これは受け取った電話数で、こちらが問い合わせでかけた電話、返答のためにかけ直した電話は含まれていない。ところが、同じ5時までにネパール人奥様にかかってきた電話はナント92本だった。7時間で92本。1時間当たり13本。4～5分に1本。間に問い合わせたり返答の電話をかけてたことを思えば、驚異的。昨日、お昼ご飯の時にネパール奥様が隣に来たので聞いてみたら、この広い韓国に、ネパール語の電話を受け付けているところが、うちのコールセンターを含めて3箇所しかないんだそう。有名な外国人総合案内センター（電話番号：1345）とか含めて3箇所なので、全国から電話がかかってくるんだそうだ。ネパール人で通訳ができる人があまりいないということなのか、どーなんだろ？電話がたくさん来るってことは在韓ネパール人はたくさんいるってことよね？ネパール人奥様は希少だからか、はんらたちとは違って正職員なんだそう。名前も韓国名で、恐らく、帰化してる。というか、日本人以外の奥様たちはほとんどみんな帰化してると思うけど。
2018/03/06
コメント(6)
-
知らなかった～
はんらは在韓外国人向けのコールセンターに先月からお勤めしてますが、勤め出してから運動量が減ってお腹周りが気になるんですが、いろんなことが知れてとても賢くなっています。爆。前だったら「知らな～～～い」で済ませてたことが、 質問されて知らないでは済まないんですもん。質問されれば、それぞれの機関に問い合わせたりして調べるので、ちょっとだけ知識が増えたような気がします。同じコールセンターの職員のY子ちゃんと話してて、そういえばはんらも気になってたことがあるのを思い出しました。はんらが2,3年前に近所の郵便局にいつものように日本に送る小包を持っていって「中身は何ですか？」と聞かれたのでいつものように「お菓子や食べ物です」と答えたら、「日本に食品は送れません」と言われてビックリしたのでした。それで次にはお菓子や海苔にフェイシャルパックを入れて「中身は化粧品です」と言ったら、「日本に化粧品は送れません」と言われて、またまたビックリ。え～？だってみんな送ってない？！？そもそも韓国から送るものなんて、かたつむりクリームか海苔かチョコパイくらいしかないじゃん？？？それ以来、はんらは日本に小包を送る時には海苔やお菓子を入れて、タオルを1枚だけ乗せて「中身は何ですか？」「タオルです」と答え、内容物の欄に「タオル」と書いて送るようにしていましたが、心の中はもんもんもん。その話をすると、Y子ちゃんが早速、コールセンターの電話でソウルの郵便局にかけて調べてくれました。すると、韓国から日本に郵送が「禁止されているもの」と「制限されているもの」があるという回答があったそうです。韓国から日本に送ることが＜禁止＞されているものは、＜冷凍食品＞＜燻製＞＜なまもの＞＜化粧品＞へー？！？（＠＠）ホントに化粧品は禁止品目なんですねぇ。知らなかったです！韓国から日本に送ることが＜制限＞されているもの（つまり保障できない、日本で没収されても文句は言えないもの）は、＜お菓子を含む食品＞へぇ～？！？お菓子、ホントに郵送が制限されてるんですねー全然、知らなかったです。うちの近所の郵便局がしっかり規則を守ってる郵便局だったんですねぇ。
2018/03/05
コメント(12)
-
そういえば・・・2月23日の日記の続き
そういえばあれっきりになってましたが、2月23日の日記の続きです。オリンピックのフィギュア女子シングルショートの観戦を終えた帰りの列車の中で、はんらもコーちゃんもご機嫌だった。さとこちゃんも花織ちゃんもその他のみんなも申し分ない演技で満足だった。コーちゃんは列車の中で友達に電話して「チェ・ダビン見た！可愛かった！！良かったよ～！！！」とハイテンションだった。スマホでネット情報を見ると、チームパシュートが、韓国は男子が、日本が女子が決勝に残り、お～、こりゃ家に帰ったら決勝が見られる、金メダル銀メダルが見られるぞ！！と、ますます気分はアップ。その時にはんらのスマホが鳴った。かけてきたのはよしくん。「オフクロ、チョーやべーんだけど。おやじがちょっと。。。＠＆％＃！＊＆＃％＠＊～」と、何やらワケわかんないことを言う。何？どーした？？と聞いても「チョーやべぇ」みたいなことを繰り返すだけ。家に帰ったら、自分とお父さんの間に入ってほしい、みたいなことを言う。家に着いてみると、ノギさんがリビングでどよ～～～んとしてて、よしくんは自分の部屋に。さりげないフリして「ただいま～！チームパシュートが決勝に残ってるみたいじゃない？！？」と話しかけても、ノギさんはどよよよーーーん。あぁこりゃいかん。「息子に人間性が腐ってると言われた。もう生きてる価値も無い。会社だって通う意味も無くなった」と落ち込み、真っ暗なノギさん。一体、何がどうしてそんなことになったのやら？はんらがノギさんと話し、コーちゃんは自分の部屋によしくんを呼んで話を聞いた。2人の話を合わせると、テレビで小平選手が韓国選手（イ・サンファではなかったそうだが）のほうを見て笑いかけたシーンが映し出され、それを見たノギさんが「なんだ？あの女は何でウリナラの選手を見て笑ってるんだ？」と言ったのを聞いたよしくんが、カチン！と来て、「そんな言い方をするおやじは人間性が腐ってる」と言い、それがキッカケで喧嘩になったらしい。コーちゃんによると、よしくんは父親のノギさんに、元々ものすごく反発心、反感を持っているらしい。でもノギさんは末っ子よしくんが可愛くてたまらない。それでノギさんはしつこくよしくんに寄って行ったり、ボディタッチしたり、話しかけたり、それがますますよしくんを苛立たせているようだ。あぁ～、うまくいかんのう。ノギさんが「親にあんなひどい言葉を投げつけるなんて、将来が思いやられる」と怒り、悲しみ、ひどい嘆きようなので、「ワタシの育て方が間違ってたのね」と、しおらしく、心にもないことを言ってみた。ここは心にもないことでもとりあえず言って、慰めるしかない。＾＾；その日はノギさんはずっと怒ってガーガー大声を出していて、チームパシュートの決勝戦どころではなかった。トホホ。で、翌日、案の定、会社からはんらに電話してきて「昨日、よしくんに言い過ぎちゃったかなぁ。よしくん、傷ついてないかなぁ。どうしよう。おろおろ」と言ってた。いつもこうなるのだ。でもノギさんはこんなによしくんのことが好きなのに、よしくんはやっぱり反発心が強くて、ずっとノギさんの片思い。よしくんも数十年あとには、父の心がわかるのかもね。最近は韓国のニュースでセクハラのことがイシューになってて有名な俳優（オ・ダルスまでも！！！＠＠）やいろんな人たちがセクハラ容疑で槍玉に上がってるのだが、ニュースを見ながらノギさんが、アイツはあ～でコイツはこ～だ、とか何やら言いながら「おぉいかん。下手なことを言うとまたよしくんに人間性が腐ってると言われてしまう！」と気をつけようとしてはいるようだ。苦笑。
2018/03/04
コメント(8)
-
ヤン・ヨソプ「ネガオンヌンゴッ」と高校生活
しばらくオリンピックにオールインして、テレビもオリンピックばかり見てましたが、この間にヤン・ヨソプくんがソロでカムバックしてます。네가 없는 곳オリンピックが終わって寂しくなる暇も無く、今度はヨソプくんの世界に浸ってます。月・火曜日にはユン・ドゥジュンくん主演のドラマやってて、これが何だか面白くないんだけど、ドゥジュンくんとキム・ソヒョンちゃんが主役なのでついつい見てしまいます。さてよしくんの高校2年生の1日目が終わりました。よしくんの高校は1学年に430人もいるマンモス校。36人のクラスが12クラスあります。少子化？何それ？？って感じです。高校1年生はランダムに？クラス分けされますが、2年生になったら文系理系を選択します。さらに第2外国語を日本語か中国語から選び、芸術科目を美術か音楽から選んでそれでクラス分けされます。よしくんの学年は文系と理系がちょうど半分ずつ。日本語が8クラス、中国語が4クラス、男の子は音楽、女の子は美術を選んだ子が多いようです。よしくんのクラスは文系・中国語・音楽。35人のクラスメートのうち10人が去年同じクラスだった子たち。12クラスもあるのにこの確率は高いんじゃないか？！？と思ってたら、担任も去年と同じ担任となりました。
2018/03/03
コメント(6)
-
春休み終わったのに寒波注意報とか
春休みも終わって、韓国のほとんどの小中高校は今日から新学期！よしくんも今日から登校しました。春ですねぇ～なのに気温は氷点下7度だよ。。。さみー大学は今週から始まってるところもあるようですが、コーちゃんの大学は来週の月曜日から。コーちゃんはいよいよ大学4年生。日本の就職活動は一斉に始まるようですが、韓国はバラバラ。それどころか、筆記試験に受かって面接を受ける時点で「いつから勤務できますか？」「来週から来られますか？」と言われることも多いらしい。以前はそうなってもOKで、就職が決まったと大学に報告すればあとは簡単なレポートを提出するだけで単位がもらえ卒業させてもらえた。はんらが大学で教えてた時にも名簿にはそういう学生が数人ずついて、1度も顔を見たことがないのにメールでレポートを出させて単位をあげた。しかしそれも、キム・ヨンラン法のためにできなくなった。（大学によっては何とかしてくれるところもあると聞くけどコーちゃんの大学は、卒業させてもらえない）それで、後期の中ごろまでは就活も始められず、どうなることやら。
2018/03/02
コメント(4)
-
エキシビション後
エキシビションが終わったので外に出て、他の家族たちはどこで何をしてるのかとカカオを送ると、すぐにコーちゃんが「カーリング負けちゃった～！」とやって来た。ベンチで寝てたというノギさんもやって来た。常に行方不明のよしくんはなかなか連絡がつかず、3人で記念写真を撮ったりしてたらやっとよしくんから連絡が。こないだガラガラではんらとコーちゃんが入った東京オリンピック広報館がものすごい行列で、待ってるんだけど入れない～！と言う。待ってもよし、待たなくてもよし、と返信すると、「諦めた～！」と戻ってきた。1時間くらい待たないと入れないくらいのすごい行列だったらしい。この前はガラガラだったのになぜ？？？どこもかしこも混んでるし、オリンピックパークの中にはぼったくり食堂しかないので、出て、海辺の市場にお刺身を食べに行くことにした。チュムンジン水産市場。フグが名物なのかな？市場の中でお刺身を注文。韓国人は活魚のお刺身が好きなので、こんなふうに水槽の中で泳いでるお魚を「これとそれと・・・」というふうに注文してその場でおろしてもらう。アラはメウンタンという辛いスープにしてもらえる。これは大体、無料。水槽の魚は「ミルチ」日本語で何だろ？ボラの仲間の魚みたいですが・・・クァンオ（ヒラメ）とミルチの刺身。ご飯や各種おかずまでついて、4人でお腹いっぱい食べて7300円だった。コーちゃんのおごりです。近くに、ドラマ「トッケビ」の撮影地が。コン・ユのドラマでしたね～波も高く、風も強くて寒いのなんのって。今、関東のほうで梅の花が咲いてるなんて信じられない。ホントに気候が違いますね。よしくんのリクエストで、鏡浦台（キョンポデ）の海水浴場へ。鏡浦台（キョンポデ）はその昔、はんらが3万円入りのお財布をスラれたところで、（当時の3万円はすごい大金だった）はんらはあまりいいイメージが無かったのだけれど、エキシビションも見て気分も良かったのでレッツゴー！だ。ドラマ「むやみに切なく」の撮影地だったらしく、砂浜にキム・ウビンくんとスジちゃんが。キム・ウビンくん、元気ですかね～向こうに見えるオリンピックマークがよしくんのお目当てだったらしいです。こんなふうにみんな写真撮影してましたー。江陵はコーヒーが有名な町なので最後にコーヒーを飲んでいくことにした。コーヒー、安いです。ラテが450円くらい。韓国で普通の店だと600円はします。江陵を出発したのは5時頃で、帰りの車の中で閉会式を見た。平昌オリンピック、心配されたわりにはいいオリンピックでしたよね？気のせい？？？（＾＾；）はんらたちは皆、結構満足したので、コーちゃんとよしくんは、「2年半後はトーキョーに行ってブドーカンでカラテを見よう！」と張り切ってます。笑。
2018/03/01
コメント(4)
全27件 (27件中 1-27件目)
1
