2018年12月の記事
全25件 (25件中 1-25件目)
1
-
2018年 はんら家10大ニュース
＜1位＞年末に突然の悲報。（12月）姑が永眠。韓国に来てほぼ30年近いお付き合いでした。本当によくぶつかったし、許せない思いもたくさんあったけれど、今となっては「過去のこと」だ。今でも何だか亡くなった実感がなくて、テグの病院に行けばまだベッドに姑がいるような気がしてしまう。この先、旧正月や旧盆にテグに行っても姑がいない時になって寂しい思いがわいてくるのかも。。。＜2位＞ はんら、コールセンターでの勤務が始まる。（2月）週2回だけどその日はほぼ1日勤務なので、なにげに忙しくなった。＜3位＞ 平昌オリンピック開催。（2月）1年前の予言が現実に！＾＾羽生くん、連覇おめでとう！オリンピック会場には、フィギュア観戦含めて3回訪問した。（2～3月）＜4位＞ 友達と仙台旅行へ。（10月）初めての東北。＜5位＞ むんむん政権、南北首脳会談。（4月）はんら家は、人気急上昇した平壌冷麺食べに行ったり、臨津閣に遊びに行ったりした。（5月）＜6位＞ ノギさんのお兄さんが選挙に出馬。（6月）はんらたちも選挙運動を手伝いに行く。当選して、田舎の郡議員に。今は郡議員の議長となり、秘書もいればお抱え運転手？もいるようで、急に偉い人になりました～！(@@)＜7位＞ よしくん、竹島上陸。（7月）＜8位＞ ユン・ドゥジュンくん、突然の入隊。（8月）はんら、ハイライトの入隊前最後となるコンサート参戦。（11月）＜9位＞マンションのエレベーター工事。（8月）夏場に毎日7階までの上り下りが大変だった！＜10位＞おや？ノギさんとコーちゃんのニュースが無い？ノギさんは今年は競売の勉強にハマり、仕事の合間をぬって全国の競売講座に通ったり、スタディーグループを作ったりして熱心に勉強中。競売の実践はなく、勉強のみ。相変わらず勉強好きで感心します。コーちゃんは大学最後の年。授業も試験も全部終わったのでいよいよ就活。日本みたいに大学4年生の時に就活する学生は少なく、資格なども別途に取得しなければならない資格が多いので、軍隊で2年、就活で1年、日本の青年たちより社会に出るのが3年も遅くなるケースも普通なのだ。はんらは年の瀬に体調がイマイチ戻らず、今日はコーちゃんを時給1万ウォン（千円）で雇って家中の大掃除をしてもらっています。苦笑。韓国は旧正月を祝うので、今日もノギさんは出勤し、よしくんも登校しました。明日1日休みで、2日から再び、ノギさん出勤、よしくん登校です。今年1年、ブログでお付き合い、ありがとうございました。表現の点で、意図せず失礼なコメント返しなどありましたら申し訳ありません。皆様、よいお年をお迎えください！＾＾
2018/12/31
コメント(16)
-
2018 独断と偏見の書籍ランキング
今年読んだ本は雑誌や漫画を除いて21冊くらい。例年の半分！（＠＠）今年はコールセンターに出勤したりして忙しかったので、ちょっと余裕が無かったにゃ～少ない中で、個人的なランキングは、1. ルーズヴェルト・ゲーム 池井戸潤やはり池井戸潤の本は面白い。そしてピッチャーの沖原くん、カッコいい。最後にちゃんと報われて良かった。2. クライマーズ・ハイ 横山秀夫ちょっと一昔前の会社人間のオッサンの話。御巣鷹山の飛行機事故を背景に、新聞社の緊迫した社内事情がエキサイティング。3. プラチナデータ 東野圭吾管理社会になっても特別待遇の特権階級って現実味ある～。そしてスズランちゃん＝早樹ちゃんがちょっと切なかった。4. おもかげ 浅田次郎「人生はいいな」と思わせるような温かい本。5. わたしの出会った子どもたち 灰谷健次郎この本に載っている子どもたちの書いた詩は、珠玉の詩ばかりで本当に素晴らしい。6. るり姉 椰月 美智子ラスト、ハッピーエンドで良かった！個性的な3人姉妹がそれぞれの立場で語るのがいい。来年はまたたくさん本が読めるかな～そして、はんらに日本語の本を貸してくださったり送ってくださった皆様、ありがとうございました。
2018/12/30
コメント(2)
-
2018 独断と偏見の映画ランキング
毎年、年末に、その年に観た映画を振り返ってますが、今年観た映画も少なく、全部で14本しか観てなかった。その中で一番、はんら的に良かったのが、ディズニー映画「リメンバー・ミー」カラフルで明るくて、こういう映画が好きですね。第2位に選びたいのが、「マンマ・ミーア 2」これも、いかにもいかにも「映画を見た～！」って感じでした～韓国映画もいろいろ観たけど、韓国映画ってなんかこういうスカッとしたのがあまりなくて、ドロドロ～っとしてたり狂気じみてたり政治色濃かったり、どうもはんら的にはイマイチ。でも洋画を韓国語字幕で観るのもハードルが高く、元々、映画は好きなんだけど、あんまり観に行かなくなりますね。韓国語映画の中で一番、良かったかな、と思うのは、「1987」暗かったけどね～～～日本映画はほとんど観られなかったけれど、「ナミヤ雑貨店の奇蹟」この映画は良かったです。姑の葬儀は無事、終わりましたが、氷点下10度の山での埋葬がハンパなく寒過ぎて、昨日、ノギさんは1日寝込んでたし、コーちゃんも珍しくひどい風邪を引いて病院通い。はんらも一昨日の夜はずっとゲロゲロで大変でした。よしくんひとり、元気なのを見て、若いっていいな～と思ってます。2日遅れで18歳のハッピーバースディ。アイスクリームケーキで腐らなくて良かった！！！
2018/12/29
コメント(9)
-
クリスマス
クリスマスの雰囲気が皆無の韓国の地方都市からメリークリスマス！！！ソウルやデートスポットなんかはクリスマスの雰囲気があるのかもしれませんが、地方都市の住宅街はサッパリ。でも昨日、コーちゃんが天安市内バスに乗ったら、運転手さんがこんな感じだったそう。お客さんに楽しんでいただきたい！と思い、自費を150万ウォン（15万円）くらい投入して、バスの中をデコレーションしライトアップさせたそう。おじさん、サングラスを取ると可愛いお顔をしてらっしゃる。感銘を受けたコーちゃんが、バスの中から激写してカカオで写真をどんどん送ってきた。＾＾；クリスマスイブだというのに空気も読まずにこんなものが送られてきた！よしくん宛ての、入隊のための身体検査のお知らせ。来年の1月末～11月の間に予約して検査を受けに行ったらいいらしい。よしくんの誕生日がクリスマスの翌日なものだから、毎年、クリスマスケーキ兼バースディケーキとなる。2日続けて食べられないもんね～よしくんが、サーティーワンのアイスクリームケーキがいいというので近所のサーティーワンに行ってみると、店の前に長蛇の行列。「これ、何の列ですか？」と列に並んでる人に聞くと「アイスクリーム買うのに並んでるんですよ」こんな真冬の寒い韓国で、なんでアイスクリームなんか買いに来たの～？と、自分たちのことは棚に上げて不思議に思うはんら。よしくんが選んだアイスクリームケーキ。帰り道にパン屋でパネトーネとパンドーロを買った。クリスマス当日は、この時期毎年行っているポリョンの牡蠣団地へ。と、ここまで書いて保存してありました。牡蠣団地で牡蠣を食べ終わった頃、姑が亡くなったという連絡が入った。急なことで、誰も看取れなかったらしい。その頃から、はんらは急激に体調が悪くなり、ひどい下痢症状に。。。クリスマスは祝日なので、救急病院に。「疲れているところに海産物を食べたので、ひどい下痢になったもようです」とにかくずっと下痢しているので、車で長距離移動は無理。3人はすぐにテグに向かったけど、はんらは明日の朝、高速鉄道でテグに向かいます。明日、コールセンターにはんらはいません。今から寝て、明日に備えます。
2018/12/25
コメント(14)
-
コールセンター、今週で終わりです。
今年の2月から勤務しているコールセンターですが、今週の月曜日・水曜日まで（26日まで）勤務したら一旦、契約が切れます。もう一人の日本人は金曜日まで電話が取れると思いますが。1月中は予算の関係で、職員だけ出勤して日本語の電話を取る人はいません～2月から2019年度の勤務が始まりますが、来年度も日本語があるかどうかはまだわかりません。日本語にかかってくる電話が少なかったので、もしかしたら来年は無いかもしれません。無くなっても、再開しても、またここのブログでお知らせしま～す。ブログを見てお電話くださった皆様、どうもありがとうございました。（今週までは受話器の前におります～。）
2018/12/24
コメント(6)
-
コマッ食べ放題
ノギさんの同級生は、今、息子が結婚する、娘が結婚するの真っ最中。故郷は遠いので、故郷のほうで行なわれる結婚式にはなかなか行けないけど、こっちの近くで結婚式をやるとなると、駆けつける。日本と違って韓国は、結婚式の時に大勢の人を呼ぶ。新郎新婦の直接の関係者だけでなくて、新郎のお父さんの知り合いだの新婦のおばあちゃんの茶飲み友達まで式場に行ったりする。みんな軽装で行くし厳粛な雰囲気なんぞ全くない。昔は道行く乞食がふらふらと入っていってもどうぞどうぞ、一緒にお祝いしてご飯を食べていってください、というような感じだったそうだ。おめでたい席なので、誰でも一人でも多くの人が参加することが喜ばれたのだ。でも時代は変わり、今は、受付のところでお祝い金を渡さないと式場のレストランのお食事券がもらえない。でもまだ結構ルーズで、例えば、封筒1つだけ渡して「8人で一緒に来た」と言えば、食券を8枚くれる。天安に住むノギさんの同窓生から、息子が結婚するという連絡が来たので、行ってきた。天安アサン駅の構内にある結婚式場。年末のこんな時期なのに、結婚式場は満員御礼状態。晩婚化、非婚化ってほんまかいな？年の瀬にこんなに結婚式いっぱいやってますけど～新郎新婦は全然知らないので、お式はちょっとだけ見てすぐに式場に連結しているレストランに行った。レストランもものすごい人。ビュッフェ式なんだけど、お寿司など長蛇の列。サラダやてんぷらのあたりだけすいてる～あらっ？コマッのところも誰もいない～それでコマッをまたまたお腹いっぱい食べてきたのでした。＾＾；ノギさんの古い友達も田舎のほうから何人も来ていて、はんらたちの結婚式の時に駆けつけてくれた懐かしい友人にも久しぶりに会った。頭はすっかり薄くなってたけど、お腹はあんまり出てなかったな。
2018/12/23
コメント(6)
-
上司のクレジットカードで
去年の日記から引用。うちの夫、ノギさん世代はほとんどの人が誕生日を陰暦で祝う。ところがなぜか、会社には陰暦では登録されていないらしい。ノギさんの誕生日は陰暦の12月7日なので今年は来月の23日になる。ずっと先だ。でも毎年、陽暦の12月7日に会社でみんなが「お誕生日おめでとう」と祝ってくれるそうだ。 本人もめんどくさいから「ありがとう」などと言ってるらしい。すると上司が「いやぁ、めでたい、金くん、今日は家族で外食でもしていらっしゃい」と言って、毎年のようにクレジットカードを渡してくれるようだ。しかし平日はみんな忙しいのだよ。それでノギさんは「ははっ！ありがたき幸せ」とか言ってカードを受け取り、どっかの店に行って、 「土曜日か日曜日に来ますので、前払いです」と言ってカードでお金を払ってくる。そして後日、家族で時間のある時に外食をしている。引用終わり。去年は、上の日記のとおり、ヘグンという店で刺身＆焼き魚。一昨年は、ファスモクという高い店へ。今年も11月頃から、ノギさんと、「今年はどこの高いお店に行こうか？＾＾」と話していた。韓国では今の季節、コマッ(꼬막)という貝が人気がある。「꼬막」を検索してみると「灰貝」と出てくる。日本にはあまり無いかも？韓国は全羅南道のほうの特産品で、特に筏橋（ポルギョ＝벌교）というところの꼬막は非常に有名で高級品。よ～し、今年はポルギョ꼬막に決めた！そして、上司がカードを渡してくれる日を楽しみに待っていた。天安忠武病院前の「サムハクド」という꼬막専門店。꼬막ビビンパは1万ウォン、普通の꼬막定食は1万5000ウォン、そして、ポルギョ꼬막定食は2万ウォン（約2000円）。これはポルギョ꼬막定食2人前。そこに焼き魚定食を2人前。ポルギョ꼬막定食4人前だと、うちの家族にはボリューム不足な気がして・・・今年も、自分たちではお金を出してまでは食べないであろう、ポルギョ꼬막を食べてきました。ノギさんの上司、ごちそーさまでした～～～
2018/12/22
コメント(12)
-
インフル流行中
特に中高でインフルエンザが流行中。はんらは中高の教師のグループにも日本語を教えてますが、昨日の授業はメンバーの1人がインフルエンザにかかって中止に。よしくんの高校もちょっと前まで多いときにはクラスで7～8人がインフルエンザで休んでいたらしい。昨日は4人のクラスメートがお休みだったそうな。内科は患者でいっぱいなので、恐ろしくて、血圧や骨粗しょう症の薬をもらいにいくこともできない。窓口で処方箋だけ出してもらって薬局で薬をもらってきた。冬休みに入るまで、学校での流行がおさまらないのかも。韓国は旧正月を祝うので、陽暦の年末年始は平常どおり。1月1日だけは休み。よしくんの高校の冬休みは、1月9日からです。
2018/12/21
コメント(4)
-
ソンミ
ソンミ「サイレン」今年、ヒットした。この曲はソンミ自身が作詞、作曲した。すごい才能。それにスリムでとても可愛いので好きだわ～去年は「カシナ」という曲がヒットした。毎年、ヒット曲を出してるのもスゴイ。元は、ワンダーガールズの一員だった。もう11年前になるのかな？「Tell Me」が韓国で大ヒット。誰も彼もが踊ってた。それまで韓国のアイドルだった、フィンクルやSESたちと違ってバービー人形のようなプロポーションの5人は、はんらの目には本当に魅力的だった。3年前にメンバーが抜けて残り4人でバンド結成。2年前のこの曲もソンミたちメンバーで作った曲でヒットした。この曲もすごく好きだった。来年以降のソンミちゃんの活躍が楽しみ。
2018/12/19
コメント(0)
-
シルク・ドゥ・ソレイユ KOOZA（クーザ）
日本ではちょくちょくやってるのかもしれないけれど、韓国はあんまり来ない。でもぜひ一度、行きたいとは思っていた、シルク・ドゥ・ソレイユ。今回は3年ぶりだそう。3年前にやってたの、知らなかった～今回も、やってるの全然知らなくて、予約していた天安市でのチョン・ミョンフンのコンサートがチョン・ミョンフンの体調不良で中止となり、代わりに何かないかにゃ～？とインターパークを見て、やってるのを知った。汗；ぎゃ～！これは行かなきゃ～！！ノギさんもコーちゃんも、シルクドゥソレイユ？なんじゃ？？そりゃ？？？という反応だったけど、物知りのよしくんはさすが、「シルクドゥソレイユは知らないけど、太陽のサーカスなら聞いたことある！行く！！」すると、弟大好きなコーちゃんも、じゃ自分も行く！と言うし、同じく末っ子大好きなノギさんも、自分も行く行く！と言う。折角だからいい席で見なきゃね！と思って、座席表を見て仰天。いい席は、26万ウォン（2万6千円）もしてるじゃないの。そんな金額、かける4人分は出せないわー。一番安い席が7万ウォン（7000円）、あんまり見えない席もきっと哀しいよね。間の14万ウォンくらいの席で手を打とう。R席の最前列が取れた。4人分で56万ウォン（約56000円）。それで4人で車に乗ってソウルに向かい、お昼ご飯はミス・ユンで食べた（昨日の日記）というワケ。会場のチャムシル総合運動場に到着～「チケット売り場」と書かれてるけど、全席売り切れで、当日券は無いようだった。この辺に、なぜかスーツケースを持った日本人女子がたんまりいた。なんだろ？テグや釜山あたりから来た観光バスもたんまりあった。見ると、「ニューイースト」何たらと書かれていた。ニューイーストというボーイズグループのコンサートも同じところで開かれたらしい。いまだこんなに日本人女子がたんまり、アイドルを見に韓国に来てるとは～アジュンマなはんらは知らなかったっす。26万ウォンのVIP客は会場近くの駐車場が使えたり、始まるまで専用ラウンジのようなところが使えるといった特典がある模様。VIP客以外は、駐車場からちょっと歩かないといけない。このテントの中にはグッズを売ってる売店や軽食の店などがあった。フォトゾーンも何箇所か。席は、舞台の真横の最前列。写真の右側に見える階段がもう舞台。この席はクラウン（ピエロ）にいじられる席？らしく、太ったクラウンが目の前に立ったと思ったら、うちのコーちゃんを指差して、ヘイユー、かも～んそして、自分の代わりに掃除しろ、と布巾を渡され、働かされるコーちゃん。そこに別のクラウンが現れて、ヘイ！お客にそんなことをさせてはいけない、いけないよ！と「まんぷく」の「真一お兄さん」のように注意したところ、太ったクラウンが逆上（？）して、ノコギリ（おもちゃ）を持ってコーちゃんの頭を掴み、髪の毛を切ろうとするクラウンとそれを止めるクラウン。コーちゃんはビックリ仰天したみたいだったけど、はんらは涙が出るほど笑いました。ノギさんの隣にいたきれいなお嬢さんは舞台に上げられて、太った3人のクラウンから、チュー責め（フリだけ）にされてたし、その向こうにいたぽっちゃりした青年はやはり舞台に上げられて太った3人のクラウンと一緒に踊らされてたので、こういうのが嫌な人は最前列の席はご法度かも。とにかく舞台は近くて、ほぼ見上げる形で迫力満点。＾＾会場は、あちらこちらに太い柱が立ってるので、座席の位置によってはかなり舞台が見にくいかも。最前列は大丈夫だったけど、休憩時間に後ろのほうに行ってみたら、柱で舞台が遮られるような座席もあった。（多分、そういう席は安いんだろうけれど）椅子を高く高～く積み上げていく演目では、アクターは命綱をつけてるけど、あの椅子が崩れ落ちたら、はんらたちの頭上に落ちてくるんだよね？と思ったら、ものすごいスリル感が・・・命綱をつけない（つけられない）演目はホントに手に汗握りました。そして命綱をつけない（つけられない）演目が多かったですね。ノギさんは、ずっと叫んだり拍手をし続けて、ストレスが吹っ飛んだ～！と言ってました。翌日になってもまだ手のひらがイタイと言ってましたね。どんだけ拍手したんだか。（＾＾；）1部が1時間弱、30分の休憩を挟んで2部が45分くらい？で終了。晩御飯は帰り道でテキトーにそこら辺にあった店に入った。2階「オモリチゲ」大盛りチゲ？？？（＾＾；）キムチは食べ放題。キムチチゲと豆腐チゲ。昼間のイタリアンレストランは6300円のお会計で、みんな「お腹いっぱいになったようなならなかったような・・・？」という感じだったけど、ここのオモリチゲでは3000円でみんなお腹いっぱいになった。やっぱり韓国ではイタリアンでも日本食でもなく、韓国食なのだ。。。
2018/12/18
コメント(12)
-
不思議の国のミス・ユン
ソウル市のヤンジェというところにある、イタリアンレストラン「不思議の国のミス・ユン」よしくんが大ファンのトゥワイスの新曲「yes or yes」のアルバムジャケットの撮影がここで行なわれたそうだ。トゥワイス関連では、カフェ「ジノ(ZINO)」にも行ってるし、カフェ「u' all（ユーオール）」にも行っている。今回も、よしくんのリクエストだ。「広告代行社ミス・ユン」って書かれてる。こっちが正面入り口。ソウル江南方面のイタリアンレストランにしてはあまり高くないっす。特に平日ランチは格安。チェスのオブジェがアリスっぽい。いろんなドラマの撮影も行なわれたようです。花遊記（ファユギ）のロケもやったので日本からイ・スンギファンが団体でこの店にやって来たとか～そしてこちらは裏門のほう。ちゃんと駐車要員がひとりいたのにはビックリ！（＊注：写真の彼は駐車要員じゃありません）ここが裏の入り口。お店は1階。トゥワイスはじめ、いろんなスターのサインが。これこれ。この写真が新曲のアルバムジャケットです。店の中に～。なんだこりゃ。＾＾；行く前にちゃんとホームページを確認して、10時オープンであることを確かめて11時くらいに行ったのに、オーダーは11時半からだって！なんだ～それならそうとホームページに書いてくれないと！仕方なく、オーダーの時間までお店の中をあっちこっち写真撮りまくってたので、やたらとたくさん写真がありますだ。（＾＾；）お店は人気があるらしく、予約席がいっぱいあった。あまり広い店じゃないので、土日や夜は予約して行ったほうがいいらしい。この階段を上っていくと中2階に行けます。中2階にもスペースが。よしくんとあっちこっち写真を撮りまくってるうちに11時半になったので、注文した。ペペロンチーノゴルゴンビーフパスタシュリンプリゾット「庭園ピザ｣みたいな名前だったんだけど、葉っぱが乗ってるから？この日は平日じゃなかったので平日ランチ料金では食べられなかったけれど、どれも1300～1800円くらいだったので、そんなに負担のない金額だった。（韓国のイタリアンにしては）さて、はんらたちは、パスタを食べるためにはるばるソウルまで行ったのではありませんよ、もちろん。この後、目的の地に向かいました。続きは、明日のブログで～
2018/12/17
コメント(2)
-
映画「ボヘミアン・ラプソディ」
この映画、韓国では静かに静かに始まった。はんら、乙女時代にはクイーンって好きじゃなかったです。クイーンって、何かこう、ちょっと「変」じゃなかったですか？（ファンの方、ごめんなさい！）少女のはんらには怖いというか気味が悪かったです。。。（重ね重ねごめんなざい）だからこの映画も、いつの間にか終わっててはんらの記憶にも残らないはずでしたが・・・なぜか韓国で大ヒット中。韓国では10月31日に封切られたが1ヵ月半経った今でもたくさんの上映館で上映されている。ネットユーザーたちの評価も高いので、その高評価を見て観に行く人も多いのだろうと思う。土曜日までに観客動員数が773万人。ちなみにオタクなよしくんは、以前からクイーンには関心あり。特に、フレディ・マーキュリーの出生がインド方面だとか、死因がHIV感染合併症だったとかいうあたりがゾクゾクするらしい。その気持ち、わからないでもないけど～そんなよしくんと、ミーハーで、流行ってるもの、流行ってることには関心ありなはんら、家族が行くとなると自分も行きたいノギさんの3人でこの映画を観に行ってきました。途中まで、はんらはドン引き～何？この気色悪い映画は？！？年齢制限12歳、中学生もOKな映画のはずなのに、なんでこう気色悪いシーンがどんどん出てくるんだ？なんで流行ってんの～？？やっぱりクイーンって苦手～～～と思ってましたが、中盤からラストにかけて急激に引き込まれていきました。「ボヘミアン・ラプソディ」の歌詞、ママ～ ヤツを殺しちゃったよ～ どないしよ～？！？みたいなあの歌詞、変な歌詞、変な歌だとかれこれ30年以上、思ってきましたが、この映画を見ながら終盤にこの歌詞を聴くと、何とも心を揺さぶられましたね～この歌を作った時には余命宣告受けてなかったんでしょうからそういう意味で作られた歌じゃないんでしょうけれど。厳格なお父さんと和解できたシーンも良かったですね。史実かな？そうだといいんだけど。ラストのコンサートのシーン、最高でしたね～横で見ていたよしくんがすごく感銘受けてた様子。そしてたまたまよしくんの隣の席に座ってたじーさんが咳払いしたりするのが何だかうるさかったんですけど！
2018/12/16
コメント(10)
-
金利6.5％→6.75％
1年前の日記は、こちら。毎年、積み立てている国民銀行の積立貯金「KB国民幸福積立」の金利が今は更に上がって、6.75％。この積立に入れるのは、基礎生活受給者少年少女家長（親のいない子どもたち）結婚移民者（帰化してても可）勤労奨励金受給者片親家庭65歳以上の低所得層1ヶ月限度額50万ウォンまで、期間も1年まで。12月に入って、各銀行ともに、金利を0.25～0.3％くらい引き上げているようだ。コーちゃんの学費も終わり、来年はちょっと余裕で積み立てができそう。再来年はまたよしくんの大学の学費が始まるけど・・・
2018/12/15
コメント(16)
-
おかわり いちばん
日韓カップルのやっている日本食のお店がリニューアルオープンしたので行ってみた。天安のターミナル近くで、以前は「トトロの家」という店だった。新しい店名は「おかわり いちばん」メニューは、日本式ラーメン類うどん類たこ焼き類定食類（鶏のから揚げ、チキン南蛮、しょうが焼き）お好み焼き類どんぶりもの類トンカツドリンク（韓国にはないクリームソーダやコーラフロートなども）とんこつラーメンあんまり脂っこくなくておいしい。カツ丼見た目はイマイチだけど、味は日本の味～あ、クリームソーダも飲んだのに、写真撮るの忘れた。ここのクリームソーダは、メロンソーダ、グレープソーダ、かりゆしブルーソーダ、と3種類ある。昨日飲んだのはグレープソーダで紫色だった。かりゆしブルーソーダ、ってなんだろ？？？
2018/12/14
コメント(6)
-
ミャンマー語が追加
はんらが週2日出勤している外国人住民統合支援コールセンターには12ヵ国の国の人が勤務している。韓国人、日本人、中国人、ベトナム人、カンボジア人、タイ人、インドネシア人、ロシア人、モンゴル人、ネパール人、ウズベキスタン人、フィリピン人だ。英語、タガログ語、キリギスタン語、東ティモール語なども兼ねてできる人がいるので、合計16ヵ国語に対応している。今週から、新しく、ミャンマーの人が来て、ミャンマー語にも対応できるようになった。今はボロっちいビルの2階にコールセンターがあるが、来年からは、駅前の新しいビル（8階建て？）に引っ越す予定だ。天安の出入国管理事務所もその辺に移転予定。入管で言葉が通じなければ、コールセンターから通訳する人が出向くようになるので、在天安・アサンの外国人の皆様たちには更に便利になりますよ～！しかし、相変わらず日本語は利用者が少なく閑古鳥が鳴いてるので、日本語が2019年度にも続いてあるのかどうかはわかりませんが。汗；日本人利用者が少ないからかどうかわからないが、人口150万人の大都市、大田市のタヌリセンター（多文化家庭のための機関）や国際交流センターにも日本人スタッフは誰もいなくなってしまっている。大田あたりからお電話が来ると、つなげてあげられる人も機関もなくて残念。
2018/12/13
コメント(14)
-
視聴中ドラマ
月火は、tvNの 「鶏龍（ケリョン）仙女伝」（主演ムン・チェウォン、ユン・ヒョンミン）を見ている。韓国の昔話に「仙女と木こり」という話があって、その話のパロディドラマだ。「仙女と木こり」は検索するといろいろ出てくるが、こういうお話だ。パロディドラマでは、仙女の羽衣の隠し場所を言う前に、木こりが死んでしまうのだ。羽衣が見つけられない仙女は天に帰ることができなくて、699年間、木こりが生まれ変わるのを待ち続ける。そして、現代。仙女はバリスタの資格を取って、喫茶店で仕事をしながら木こりに会える日を待っているんだけど、699歳の仙女、ムン・チェウォンが可愛すぎるの。言葉遣いも昔風、動きも昔風でゆったり、考え方も全てがゆったり昔風なのが可愛い。昔風のハンボクを着て、頭には花飾りをつけ、胸には「バリスタ」とハングルで書いた名札をつけていて、まさに、ダサ可愛いとはこのこと？水木は、ちょっと期待していたソン・ヘギョ＆パク・ボゴムのドラマ「ボーイフレンド」に入りきれずにリタイア。財閥企業の社長のソン・ヘギョと、平社員のパク・ボゴム。相変わらず、地なのか演技なのかわからない、ソン・ヘギョの高ピー女ぶり。どうも苦手だわ、やっぱり。土日の夜7時40分からチャンネルAで、ハイライトのヨン・ジュニョン主演のドラマ「コーヒーよ、お願い」をやっている。これ、何だか、ストーリーが変。＾＾；ヒロインのチェ・ソジンも何だか変。お姉さんのキム・オクビンはとても演技が上手なんだけどなぁ～
2018/12/12
コメント(2)
-
日本語教室 忘年会
今日の住民自治センターの授業のあとで、焼き魚＆刺身のお店に行って忘年会をした。焼き魚、焼きタコ、ワカメスープ、貝の煮付けなどかなりたくさん食べたあとで、どーん！と大量のお刺身～これが4人分。このあと、メウンタンという魚のスープとご飯まで。韓国の外食は、本当に量がハンパないっす。2018年度、下半期はずっと受講生の数が20人を超え、にぎやかな授業となり楽しかったです。ここの講師は1年契約なのですが、一応、2019年度の採用も決まりました。受講生はほとんどが50代～70代ですが、みんな前向きで元気いっぱい。大きな病気をした人たちも何人かいるけれど、皆さん、精力的に人生を楽しんでいて、学ぶことも多いです。今日、隣に座っていたミニさんは、来年、年女。満60歳になる女性なのだけど、来年から、大学に通って、海外で韓国語を教える資格を取って、ベトナムに渡って韓国語講師をやろうと思ってるそうだ。元々、ベトナムとの国際結婚の斡旋業などもやっていたので、ベトナム語はかなりできるし、べトナムの地理にも明るいので、ぜひやりたいと燃えているようだ。だから、日本語教室には3月までしか通えません～スミマセン～と言っていた。ミニさんがいなくなると寂しくなるけれど、60歳になってもなおかつ、新しい一歩を踏み出そうとしているそのバイタリティには驚き。今日は昼間の忘年会だったし、ほとんど車だったのでサイダーで乾杯したのに、みんな盛り上がって、まるで全員、酔っているかのようだった。笑。楽しかったです～！
2018/12/11
コメント(10)
-
論山ヤンチョン干し柿祭り
天安市から車で1時間半。今年、16回目なのだそうだ。こんなお祭りがあることを、今まで知らなかった。ノギさんと2人で出かけてみました。干し柿のオブジェ＾＾寒～い日だったのに、外でのお祭り。あちこちのテントで干し柿の試食をしていて、同じ干し柿でも全然違う。しっかり固めに干されたのもあれば、中がトロットロのやわらかいものもあり。あれこれ食べているうちにお腹がいっぱいになってどれがどれやらわからなくなってきた。テキトーにこの店で購入。14個入りで12000ウォン（1200円）。たっかー！！！（＠＠）田舎者育ち、柿なんてその辺で取ってきて食べるものという感覚のはんらには驚くくらい高い柿だわっ！果物大好きっ子のノギさんはウキウキ買い求めてましたけど～～～ちなみに、松茸もタケノコもその辺で取ってくるか、もらって食べるもの、という感覚なので、お金を出してまで食べたいと思えない。柿の皮むき体験コーナー。座ってるおばちゃんははんらではありません。ステージではずっと誰かが歌ったり踊ったりしていた。展示物のようだったけど、はんらたちが行ったのが2日目の午後でお祭りも終わりかけていたので、勝手に取って食べていいですよ～って言われた。お腹いっぱいだったから遠慮しましたが。。。
2018/12/10
コメント(6)
-
2019年度 予算案 ＜韓国＞
ちょうど1年前にも同じ記事を書いた。その日の日記は、こちら。そして今年も今日、2019年度の予算案が一応、可決した。一応、というのは、反対して断食ストやってる議員さんたちがいるから・・・来年の国家予算は469兆6千億ウォン（47億円程度）で、今年より40兆ウォン増額。増額されるのは、「社会間接資本（SOC）」 約1兆2000億ウォン↑「環境」 約2000億ウォン↑「文化・体育・観光」 約1000億ウォン↑「公共秩序・安全」 約1000億ウォン↑「産業、中小企業・エネルギー」約1000億ウォン↑「研究・開発」 約1000億ウォン↑「農林・水産・食品」 約1000億ウォン↑減額されるのは「一般・地方行政」 約1兆4000億ウォン↓「保健・福祉・雇用」約1兆2000億ウォン↓「教育」 約3000億ウォン↓「外交・統一」 約100億ウォン↓揉めてた「南北協力基金」は、1兆1063億ウォンに決定。そして、「青年雇用・就職のための予算」が大幅削減の6000億ウォン↓。この辺を野党は批判して反対の立場。
2018/12/08
コメント(2)
-
ベトナム料理
P市にお住まいのP奥さんと、P市のベトナム料理屋さんに行った。P市の駅前の路地の中は、何度行ってもサッパリわからないわ～そんな路地の中にあったので、一人では絶対行けない。メニューを見てもよくわかんないので、P奥さんに適当に選んでもらった。お店は若くて笑顔の可愛いベトナム青年が一人で切り盛りしてたが、はんらたちがいる間に、他の団体客も入ってきたので一人では大変かも。ベトナムの神棚のようなものかしら？「バインミー」ベトナムのサンドイッチ。これ、おいしい～向こうが「チャーゾー」という揚げ春巻き。手前が「コム・ザン・タプカム」という五目焼き飯。どれも辛くなくておいしかった。P奥さんのお宅で、P奥さんの淹れてくれたおいしいコーヒーとP奥さんが焼いたおいしいパウンドケーキで一服。ごちそうさまでした！
2018/12/07
コメント(10)
-
お友達と
Hオンマさんは以前、はんらと同じ天安市に住んでいた。手作りや芸術などと縁遠いはんらと違い、Hオンマさんは、綺麗なものを手作りしたり、綺麗なものを愛でたりする世界を大事にしている素敵な人だ。はんらはHオンマさんに美術展に連れて行ってもらったり、博物館にご一緒してもらったりしながら、韓国でそういう世界に触れ、とても豊かで幸せな時間が過ごせたと思う。Hオンマさんが日本に帰国してしまう前に、以前住んでいた天安に遊びに来てくれた。Hオンマさんと何度か一緒に行ったことのある、鴨肉のお店「オリセサン」中に入ると、以前とは随分、内装が変わってしまっていた。前はお座敷があったのに、お座敷がなくなっていたし。そういえばここは前に、某アジョシとも一緒に来たよね～アジョシとお座敷で鴨肉食べたよね～～と懐かしい話に花が咲く。隣のテーブルに座っていた韓国人アジュンマたちがこっちのテーブルのほうにはみ出してくる。なぜはみ出す？！？Hオンマさん、最後にいかにも韓国らしいおばちゃんたちと食事ができましたねー。汗；ここもHオンマさんと以前、よく行ったカフェ「アビシニア」「あのコーヒーショップに行こう！」「あぁ、あそこね！」「そうそう、あのお店」と言いつつ、2人とも肝心の店の名前が思い出せず、お店を探せなくて、あやうく行けずじまいになるところだった。とても寂れて見えて、ひょっとしてやってないのか？と思ったけど、中に入ってみたらお客がたくさん。知る人ぞ知る名店だわ。クリーム多すぎ～でもおいしい。楽しい時間はあっという間に過ぎた。Hオンマさんが行っちゃって、とても寂しくなりました。
2018/12/06
コメント(6)
-
来年は豚年
韓国にも12干支があるが、来年は韓国は「豚年」。12年前に「黄金の豚年」ブームでプチベビーブームだったのが懐かしい。韓国は豚の夢を見たら宝くじを買いに行けと言うくらい、豚が縁起のいい動物なのだ。ちなみに、2000年生まれはミレニアムベイビー、2002年（2003年生まれ）はワールドカップベイビーで、それぞれ、ちょっとずつ出生数が多いですね。年末なので、はんらの職場はほとんどが、先月や今月で一旦、契約が終わる。また同じようなところに履歴書を出すことになると思う。募集があれば。今日、コールセンターで、ウズベキスタン奥様のマディナさん、ベトナム奥様のミニョンさん、韓国人の未婚の事務員ウンビョルちゃんと一緒にお弁当を食べていたところ、ウンビョルちゃんが先月遊びに行って来た九州の話になり「実はここだけの話だけど、来年まで仕事して、来年の年末で仕事を辞めるの」と言うので、どうして～？と聞いたら「世界中を旅行しようと思って」え～？いいないいないいな～！韓国の若者ってこういう子、多いよね～ちょっと勤めて少し貯金ができると、サッサと仕事を辞めて、旅行や留学に行っちゃう！（うちのノギさん含む！！！）すると、マディナさんが「実は、私はこの年末でここを辞めるの。だって、休みが取りにくいから旅行に行けないんですもの」マディナさんは、ちょっと前に、3週間くらい？休みを取ってどっか外国旅行に行って来たんだけど、そのことでちょっとあれこれ言われたらしい。「夫も早く辞めろ、辞めて時間があったら英語の勉強でもしなさい、って言ってるの」ええ～？いいないいないいないいな～～！！するとミニョンさんが「羨ましい！私にはいつ、そんな日が来るのかしら？！？」ミニョンさんは小さな子供もいて、自分も大学院に通っているのでとても多忙だ。でも、ミニョンさんはまだ30代。先は長いじゃないの。マディナさんも40歳ちょっとと若く、ウンビョルちゃんなんて20代。はんらも、働いてる場合じゃないわ！とは思うんだけど、仕事を辞めると時間はできるけど旅行に行くお金の余裕が無いのよねぇ。考えちゃう。
2018/12/05
コメント(10)
-
春の花が咲きました～
春ですね～ケナリ（れんぎょう）の花も咲き始めました！天安は今日は13度まで上がりました。九州をはじめ日本はネットニュースを見ると大変なことになってるようで？？？天安、明日の朝は零下6度。寒波注意報が出ています。金曜日には終日、気温が零下。土曜日の最低気温は零下10度近くまで下がるらしいです。こんなんじゃ、体壊しますよー。今日、友達との約束があったので出かけて帰ってきたら、いつも元気印のコーちゃんが倒れてました。頭が痛くて、お昼も食べられずに倒れていたとのこと。病院に連れて行っても、今のところ、原因不明。風邪の引き始めかもしれないし、腸炎のかかり始めかもしれないし。。。薬をもらってきて、薬飲んで寝てます。皆さんも、お体、気をつけてくださいね～
2018/12/04
コメント(8)
-
フィギュア、グランプリシリーズまで
こっちでは日本のテレビ放送は見られないので、見れる限りはライストで視聴した。きれいに見れる日もあれば、紙芝居の日もあり。。ライストは、中国orロシアの。中国のライストは日本のニコ動みたいな感じでコメントが画面上に出てくるんだけど、全部、漢字なので、意味を想像しながら見るのも面白かった。例えば、ジャンプを失敗すると「完了」みたいなコメントが上がってくるので、これは日本の「終わった」みたいな感じなのかにゃー？とか・・・今シーズン、個人的に目を引くのは、コリヤダくん。「カルメン」はコリヤダくんをカッコよく見せる良プロですね～。友野くんのショートもフリーも、友野くんの良さを見せるプロだと思うし、チャ・ジュンファンくんのプロもどっちもいいと思う。女子では、宮原知子ちゃんと坂本花織ちゃん。花織ちゃんはショートプロのほうが好き。絶え間なく出没してくるロシア女子の中では、ジュニアのトゥルソワちゃんのショートがカッコ良すぎます。韓国はジュンファンくんの表彰台が、グランプリシリーズ、韓国男子史上初の表彰台でしたが、2つめの試合でも表彰台。グランプリファイナル進出も、もちろん、韓国男子史上初。すごい快挙ですね～。昨シーズン、怪我をして活躍できず、地元での平昌オリンピックの時もイマイチ不調だったのが残念。韓国ではグランプリファイナルのことは「王の中の王戦」つまり「キングオブキングス戦」と呼ばれている。何だかすごいネーミングで、名前だけだったら「世界選手権」より高レベルな試合と錯覚しそう。ウンスちゃんの表彰台も、あのヨナちゃん以来。ジュニアのイェリムちゃんのジュニアでのファイナル進出もヨナちゃん以来なのかしら？韓国では、沸いてるのはごく一部のフィギュアファンだけで、スポーツニュースでもほとんど報道されないけど。今週がファイナル、韓国のナショナル大会その1（ランキング大会）が2週後、ナショナル大会その2（総合選手権大会）が更にその3週後、ジュンファンくんやイェリムちゃんはハードスケジュールなんじゃ？全部、出るのかな～？
2018/12/02
コメント(6)
-
ノーブランド
数年前（検索すると2015年だそう）からイーマートという新世界系列（っつーことはサムスン系列）の大型マートで「ノーブランド」というメーカーのものを売り始めた。ノーブランドは、ブランドで無いから安いということをキャッチフレーズにしているが、イーマートの自社製品なので、結局は、新世界グループ、つまりはサムスン関連会社だ。でもバックグラウンドが大きいからか、品質もまあまあで安い。以前はイーマートの中で少し売られてるだけだったが、1年くらい前？からノーブランド製品だけを売るノーブランド専門店が建ち始めた。ここ最近、急激に増えて、天安では町ごとにノーブランドの店舗ができてきた。これは勤務校F中学校のすぐ近くにあるノーブランド。そして、ついに昨日、はんらの住む団地の真ん前にも1軒オープン。ちょうどグッドタイミングで、ブロ友Nコさんがご自分のブログに、韓国人主婦から勧められて買ったらナイスだったというノーブランド製品を載せていたので、早速、はんらも買ってきた。焼き鳥が20本も入ってて12980ウォン。やっすいわー！昨日の晩御飯になりました。味も辛くなくて甘いので、日本人ウケすると思う。ホットクが10枚入って3780ウォン。これも安い。今朝の朝御飯になりました。肉も野菜も果物も売ってて安いし、卵が30個で3000ウォンとか、1リットルの牛乳が1480ウォンとか、その辺のスーパーに行くよりはるかに安いので、当分は、その辺のスーパーには行かなくなるだろうと思う。そして韓国は益々、サムスン共和国になっていくのだ。。。
2018/12/01
コメント(10)
全25件 (25件中 1-25件目)
1
-
-
- 中国＆台湾
- 高市首相、台湾有事での 「集団的自…
- (2025-11-27 19:34:43)
-
-
-
- ぶらり、歴史の旅、歴史探訪（歴男、…
- 仙台の旧町名「保春院前丁」（今の住…
- (2025-11-22 00:00:15)
-
-
-
- タイ
- タイ駐在10年の軌跡 ～シラチャ43㎞…
- (2025-11-26 21:18:33)
-
