2022年03月の記事
全31件 (31件中 1-31件目)
1
-
ベトナム式しゃぶしゃぶ屋「キムサンサ」
キムサンサはベトナム式しゃぶしゃぶのフランチャイズ。ホームページは、こちら。天安のキムサンサはかなり以前からあって、検索したら、7年半前にコーちゃんが軍隊の休暇で出てきた時にもコーちゃんが行きたいと言って行ったようだ。当時のブログは、こちら（←クリック！一時的にちょっとスリムになってたコーちゃんの写真が見られます）今回も、よしくんが行きたいと言うので久しぶりに行って来た。13000ウォン（1310円）～28000ウォン（2820円）までいろんなコースがある。あら？円が下がったのか、ウォンが上がったのか、100円が993.64ウォンになってる。（＠＠）はんらたちは、肉と野菜食べ放題の平日ランチ、18000ウォン（1810円）のコースにした。韓国人の国民性だと思うけど、何かを食べる時に、自分の分だけじゃなくて他の人の分まで準備する習性がある。例えば、自分がアンマンを食べるとして、自分はアンマンが好きで食べたいけど、相手もアンマンが好きかどうかわからず、食べたいかどうかもわからない。そんな時に、韓国人は相手のアンマンまで買ってしまい、「食え食え」と勧めてくれる。自分もアンマンが好きだとかちょうど食べたかったって時には嬉しいけど、自分は甘いものは苦手だとか、今はお腹がいっぱいだとか、ダイエット中だとかいう時には、迷惑。だから日本人ってこういう行動はしない。普通は「アンマン食べる？」と聞いてから相手の分まで買うと思う。でも韓国人は聞かずに買って「食え食え」としつこい。そして韓国人は、日本人が相手の分まで買わず自分の分のアンマンだけを買うのを見て、すごく驚いたり、寂しく思ったり、「日本人って冷たい」と思い詰めたりする。こうして、日本人と韓国人の間には誤解が生じる。まぁとにかく、そういう国民性なので、バイキングに行っても、一緒に行った人の分まであれこれ取って来ちゃうので、韓国人はバイキングで大量に残す。上の画像の垂れ幕には「テーブル当たり、100g以上残したら、5000ウォン（500円）の追加料金をいただきます」って書かれている。大丈夫。私たち、残さないので。野菜、取り放題。しゃぶしゃぶ用の牛肉、取り放題。豚サムギョプサルも牛サムギョプサルも取り放題。肉をたくさん食べるので、さっぱりした水キムチは必須。手前はライスペーパー。奥にある鍋は一風変わった感じだけど、お鍋でしゃぶしゃぶ、鉄板でサムギョプサルが焼けるようになっている。はんらとよしくんは白菜1切れ残さなかったので、お会計の時に店員さんに褒められました。笑。以前、同じ町内に住んでて仲良くしてたウォンジュさんが「オンニの誕生日に米粉ケーキを焼いたの～！」と言って持ってきてくれた。手作りケーキ、嬉しいですね。
2022/03/31
コメント(10)
-
わかめスープを食べる日
韓国では誕生日の朝に「わかめスープ」を食べる文化がある。こちら（←クリック）誕生日のわかめスープは誕生日の人へのお祝いというより母親への感謝という意味合いが強いのです。誕生日だというと、韓国では「わかめスープは食べたのか？」と聞かれることが多い。今年は、軍隊休暇中のよしくんが、わかめスープを作ってくれた。ネットでレシピを検索しながら作ってくれたよしくんお手製のわかめスープ。とてもおいしかった。そして、ハイライトからの誕生日プレゼント。「ザ・ショー」という音楽番組で、1位！イ・ギグァンくんが「3月30日は僕の誕生日なのでとても嬉しいです」とコメント。そう、はんらとイ・ギグァンくんは誕生日が同じなの。^^
2022/03/30
コメント(14)
-
イベリコ豚を食べに行く
今回のよしくんの休暇中に、ちょうどはんらの誕生日があるので、家族4人で時間を合わせて前祝い。水原市にあるイベリコ豚がおいしいと評判の店に行った。コーちゃんのおごり！^^うちからは車で50分ちょっとだった。ウェシクジュンハッキョ（多分、漢字で書くと「外食中学校」）イベリコ専門食堂広々とした店内。6時に行った時には空いていたけど、しばらくしたらお客でいっぱいになった。황제살=カブリサル（豚の肩ロースとヒレの間にある背中の部分の肉）갈매기살＝ハラミ목살＝肩ロース갈비=カルビ배꽃살=？？？5つの部位を合わせて700gのファミリーセットが59000ウォン（5880円）だったので注文。左＝ネギのキムチ奥＝チーズ入りサラダ真ん中＝上から塩、クリームソース、わさびソース＝お肉をつけて食べる右下＝ネギと豆もやしの和え物無料の野菜。もやしは千ウォン（100円）で追加できるんだけどとてもおいしかったので何度も追加注文した。ここの店は、壁に「肉は男が焼くものです。女性は肉を焼いてくれる男性が大好きです」と書いてある。確かに、韓国では肉は、男性が焼くものだ。最初から最後まで、ノギさんがセッセと焼いてくれた。カルビ肉が一番おいしかったので、180gを追加注文。16000ウォン（1600円）。サイドメニューでケランチムも注文。男性陣はネンミョン（冷麺）まで追加。食べ過ぎ～！！！お会計は96000ウォン（9570円）だったらしい。コーちゃん、ご馳走さま～！！！よしくんが「近くに廃線を利用した散歩道がある」と言い出したので、腹ごなしに見学兼ねて散歩しに行った。スイン（水仁）線というのは昔、水原と仁川の間を走っていた狭軌鉄道だ。その廃線跡とトンネル跡を開発して遊歩道にしたらしい。トンネルの途中までが水原市、途中からは華城市になるようだ。トンネルの反対側。ここは華城市。散歩道はずーっと続くみたいだったが、寒いのもあって、ここまで歩いて戻って来た。帰り道にケーキを買った。ちょうど天安市は、パンパンディーとかいうイベントをやってて、パン屋のパンやケーキが10％引きだった。ラッキー！ノギさんには、誕生日プレゼントに「生ごみ処理機」を買ってもらおうと思ってるんだけど、高価なものなので、どうしようかと夫婦で優柔不断に陥ってるところ！乾燥式とバイオ式があるんですね。知らなかった。どっちにしたらいいのかも決めかねている。生ごみが臭くなる夏までには決めたいかも。。。
2022/03/29
コメント(12)
-
韓国最大の砂丘
韓国には何ヶ所かに砂丘があるが、泰安郡新斗里というところにある海岸砂丘が最大規模らしい。うちからは片道120キロ、車で1時間40分くらいかかる。よしくんの運転で行ってきました！まずは、腹ごしらえ。海水浴場もあるので、周りにはペンションや食堂がたくさんあるが、シーズンオフだからか、あまり開いていないようだった。選びようがなく、開いているお店に入った。パッとしない店だけど、テレビで紹介されたことはあるらしい。メニューはよしくんが選んだ。ナクチヨンポタン2人前で4万ウォン（3990円）。ナクチ＝テナガダコで、貝で取ったダシスープの中に生きたテナガダコを投入して煮て食べる。スープにナクチを投入。しばらく、うにょうにょ動いてますー「残酷だよね～」とよしくん。よしくんが注文したんじゃないのーーー！！！（＠＠）ぐつぐつ。ナクチはハサミでチョキチョキ食べやすい大きさに切って、お好みでわさび醤油やコチュジャンなどをつけて食べる。麺やご飯は別途注文。この麺は2000ウォン分（199円）。ナクチの墨が出るので、スープは黒くなってる。蒸し海老は1皿2万ウォン。プリっぷりでおいしかった。お腹がいっぱいになったので、いざ、砂丘へ。コースは3つあるらしく、短距離をグルっと歩いて戻って来るAコース、もっと歩くBコース、遠くに見える緑色の丘まで行くCコースがあるようだった。とりあえず、歩き始めてみた。通路の両側はこんな感じ。ひたすら、砂丘。（当たり前か～）水蒸気なのか？砂埃なのか？霧がかかったように見える。すぐ隣は海。海岸の砂が風で飛ばされて、長い年月を経て砂丘ができたとのこと。歩いても歩いても砂だったので、Aコースで戻って来た。笑。そして、海の方に行ってみた。やっぱり砂より海だな！このあたりは天然記念物第431号に指定されているらしい。夏は、海水浴客で賑わうのでしょうか。西海なので引き潮満ち潮があり、ちょうど引き潮の時間帯だったので、干潟をずーっと歩いて行けた。生きている貝がいっぱいいた。貝を食べる？海鳥もたくさんいた。フードトラックが数台いて、ホットクやたい焼きなんかを売ってたのでおやつに購入。よしくんが、帰り道に、ソサン市にある「フレッシュベリー」というカフェに寄りたいと言うのでソサン市へ。椅子がブランコ！はんらの日記の長年の読者の方はご存知でしょう。よしくんは子供の頃からこういうプリンセスっぽいものが好きでした。軍人さんになっても全然、変わっとらんーーー買って買ってとせがまれて、ピンクの宝石箱を買ってあげたりしたのも懐かしい。ノギさんは、なんで車に乗ってこのカフェにわざわざ来たのか、なかなか理解できないようだった。そんなノギさん、カフェの窓から外を見て、在来市場があるのを発見。「あそこに行ってみよう！」と張り切るノギさん。そう、ノギさんは在来市場が好きなのでした。。。ソサン市東部伝統市場海が近いからか、海産物が多かった。黒い海苔はよく見るけど、この緑の海苔は初めて見た。「カムテ」といって、ソサン市の特産物らしい。コンブ科の海草「カジメ」を海苔状に焼いたものだという。買ってみた。家に帰って、普通にご飯と一緒に食べてみた。ノギさんとよしくんはおいしいって言ってたけど、はんらは食べ慣れてないからか、イマイチかなぁ。
2022/03/28
コメント(8)
-
よしくんが食べたいものは、やっぱり・・・
休暇2日目、「よしくん、何か食べたいものある～？」と聞いたら、やっぱりよしくんが選んだのは、「マーラータン」のお店！韓国ではかなり前からマーラータン（麻辣湯）がすごく流行ってて、あちこちに店舗ができているが、ついにはんら家の徒歩圏にもできた！自分で具材を選んで、機械で重さを測って決済してから調理してもらう。手前ははんらので辛さ0段階。マーラータンを食べる意味がない？苦笑。向こう側はよしくんので辛さ1段階。はんらのは6740ウォン（670円）、よしくんのは13750ウォン（1370円）。店内は若い女の子でいっぱい。男の子はよしくん以外には1人もいなかった。やっぱり、男の子はこの値段だったら、豚カツとか焼肉とか食べに行くんだろうね。
2022/03/27
コメント(9)
-
巨済島ドライブ
よしくんが7時半に出て来るというので、持って行ったパンとフルーツで簡単に朝食を食べて車で12分くらいのよしくんの部隊に向かった。巨済島は、椿の花？があちこちで咲き始めてて、ケナリ（れんぎょう）も咲き始め、木蓮は満開だった。梅も咲いていた。天安はまだ寒くて花は何も咲いていないので、やっぱり南の島は暖かいんだなぁ～と思った。よしくん、暖かいところで軍隊生活が送れて良かったね～アジサイの枯れたようなのがいーっぱいあった。6月くらいになったらアジサイが満開になるのかな～よしくんは7時40分くらいに出てきたけど、スマホをアップロードしないと休暇のための何かがインストールできなかったらしく、そのアップロードをするのに20分以上かかっていた。よしくんが朝ご飯を食べないで出てきたというので車を少し走らせて、朝ご飯の食べられる食堂へ。海鮮テンジャンチゲ。はんらとノギさんは軽く朝ご飯を食べていたので、2人分だけ頼んだ。2人分で2万ウォン（1990円）。それから、運転兵のよしくんがいつも走っているコースをよしくんが運転しながら案内してくれた。もちろん、軍事施設には入れないから遠くから見ただけ。よしくんが3ヶ月いたというソチョも遠くから見た。まるで海辺の要塞みたいにカッコいい建物に見えた。遠目には。^^海岸線のクネクネ道ばかり。急勾配の下り坂の狭い道を降りて行くところ。ちょっと怖かった。このあたりは、閑麗（ハンリョ）海上国立公園となっている。海岸にあるモンドルという丸い石は持ち帰り禁止となっている。この看板は、アメリカに住む女の子が休暇で韓国の祖母の家に遊びに来た時に、海岸のモンドルがあんまりきれいだったのでつい持ち帰ってしまい、母親に叱られて、謝罪の手紙と石2つを送り返してきたという内容。この看板の横にはここは軍事作戦に関連する地域なので立ち入り禁止、と書かれているけど、看板が小さい上に字も消えかかっているので、知らずに立ち入る一般人もいるそうだ。よしくんはここで兵士たちを降ろし、兵士たちはここから降りて行って任務に就くそうだ。よしくんは運転兵だから行ったことがないそう。また車に乗って、ここは「ヨチャ港」浜辺でワカメを干してる人がいっぱいいた。ずっと車に乗っていたので、あちこち行ってあれこれ見たけど、あまり写真はなし。ここは観光用に新しく作られた橋だそう。天安までの340キロは、よしくんとノギさんが半分ずつくらい運転して帰ってきた。よしくんはいつもトラックや軍用車両（マニュアル車）ばかり運転しててセダンは運転し慣れてないからか、アクセルを踏み込み過ぎ気味で、ちょっと怖かった。爆。
2022/03/26
コメント(10)
-
ユンさんと再会
よしくんを迎えに巨済島まで行くのに、前日の朝に出発した。まずは、姑のお墓参り。遠くてなかなか行けないから、こういう機会に。今の時期はこんな感じなんだけど、あっという間に雑草が生い茂ってしまう。ノギさんのふるさとは、イチゴの産地。あちこちでイチゴを売ってるので、お買い上げ～１かご、大粒のものは2万ウォン（1990円）、小粒のものは1万ウォン。お昼もそのあたりで。ビニールハウスをそのまま食堂にしたような感じ。鱈のメウンタン（辛いスープ）。2人前で18000ウォン（1790円）。見た目よりはおいしかった。巨済島に到着したら、ユンさんと5ヶ月半ぶりに会う約束をしていた。ユンさんについては、こちら（←クリック）。ユンさんったら、何度もメッセージや電話で「今、どこ？」「どこまで来たの？」って聞くもんだから、落ち着かないったら。^^;6時～6時半くらいに会って、一緒に晩ご飯を食べましょう！って言ってたのに、ユンさんが急かす急かす。5時45分くらいに、ユンさんご夫婦と久しぶりに再会！それからユンさんご夫婦お勧めの食堂に行ってみると、なんと～お休み～（TT）じゃ、他のお店に行きましょう！とそっちに行ってみるも、なぜかどの店も休業。韓国は月曜日休業の店は多いんだけど、水曜日にあっちもこっちも休んでるのは不思議。仕方なく、通りがかりのお店に。。。こんなお店だったので、ユンさんのご主人は「せっかく、巨済島まで来てこんなお店で・・・」と残念無念そうだったけど、도다리쑥국という、巨済島の方でしか食べられないものが食べられたので、はんらは満足！도다리＝イシガレイ쑥＝ヨモギ국＝スープこのスープの中にイシガレイが1匹マルっと入ってました！ヨモギもたっぷりで、優しい味のスープだった。1人前が15000ウォン（1490円）。短い時間で名残惜しかったけど、翌朝早くによしくんを迎えに行ってまた天安まで340キロを帰って来なければならなかったので、ユンさんご夫婦とはこれでお別れ～ホントはユンさんご夫婦がぜひ自分たちの家に泊ってくれとおっしゃってくれたのだけど（←韓国人らしい）、コロナ禍だし、ノギさんは初対面の人だし、ユンさんの家がよしくんの部隊からは結構遠くて車で40分くらい？かかるようだったのでお断りして、よしくんの部隊の近くで宿を探した。以前泊った「カサブランカ」（←クリック）でいいんじゃない～？と、カサブランカに行ってみると、電気が明々と灯ってるのに人がいない～カサブランカの女社長さんに電話してみると「今日はやってないの。友人の宿を紹介しましょうか？」と言うので紹介してもらった。すぐ近くよ、車で10分も行けば。と言われたのに、実際は10キロ以上離れてて、海岸線のクネクネ道を走ったので20分近くかかった。こんなところも韓国人らしい。到着。「オリーブカップルペンション」って名前を聞いた時は、なんかやだな。ラブホテルみたいなんじゃないの？って思ったんだけど、わ～、なんか可愛いじゃないの～！！！と、2人でテンションが上がった。これで2人で素泊まりで4万ウォン（3990円）ってのも安いし、女社長さんさんがすごく親切だった。でも2人とも疲れてたので、そのまま爆睡。翌朝、明るくなってから撮った写真。今の時期、韓国の日の出時間は6時25分くらいで、このペンションから徒歩1分くらいの海辺に出れば日の出が見られると女社長さんが教えてくれたんだけど、2人とも起きられず。。。^^;
2022/03/25
コメント(10)
-
キム上等兵が帰ってきた
韓国の感染が止まらない。これだけ感染者が増えると、どうしようもない。＜その1＞以前はコロナ陽性が確認されれば自宅隔離できるように保健所から食べ物や雑貨品などが配達されたが、今は感染者が多すぎてそういうのがなくなった。「家の中に食べるものがない」と保健所に電話すると「2時間くらいまでなら外出してもいいですので、自分で食料を調達してきてください」と言われたりもするようだ。その辺のスーパーなどで、感染者たちが普通に買い物してるってことだ。＜その2＞以前は感染者の同居家族も「濃厚接触者」となり1～2週間、外出禁止となっていたが、今は隔離者だらけになって社会で仕事をする人がいなくなってしまったため、同居家族に感染者が出ても検査結果が陰性だったら出勤してもいい。韓国は気密性の高いマンションに住んでいる人が多く、自宅内隔離はかなり難しい。しかも感染者が園児や小学生だと、ほぼ隔離ができていない。でも親は陰性だととりあえず出勤する。2～3日後、親も陽性になったりするが、とっくに職場でうつしていると思う。＜その3＞親が陽性、子供が陰性の場合、陰性の子供が2～3日後にコロナの症状が出た時に、子供だけで検査所や病院には行けないので、保健所に確認すると、陽性の親が子供を連れて病院に行ってもいいですよ、と言われるようだ。仕方ないよね。。。その辺の病院の待合室にも陽性の人が普通に座ってることもあるってこと。＜その4＞大学の寄宿舎や実習で家から遠く離れた寄宿舎にいる若者が陽性になると、寄宿舎にいられなくなる。→ 追い出される。→ 仕方なく、列車や長距離バスで自宅に戻る。列車やバスの中に感染者が普通に乗っているようだ。今日からよしくんが休暇。よしくんは家から片道340キロ、車で4時間という部隊にいるので「バスに乗って帰っておいでよ～」と言っていたんだけど、上記の＜その4＞のケースがとても多いという話を聞いてびっくり仰天！換気の悪いバスに4時間も乗ってくるのは危なすぎる～！ってことで、急遽、ノギさんとはんらが休暇を取って、1泊2日で自家用車でよしくんを迎えに行って来た。今よしくんは自分の部屋で、このパンツ（←クリック）を履いてくつろいでいます。よしくんが「ビックニュースがあるんだ！」って言うから何かと思ったら、「心変わりして、今は、トゥワイスより、アイドゥルの方が好きになっちゃった」んですってー！（＠＠）そりゃ大ニュースだわ！アイドゥル「ライオン」この曲を聴いてファンになったんだとさ～家の中に山のようにあるトゥワイスグッズは、タングンマーケット（フリマアプリ）行きかな～？
2022/03/24
コメント(14)
-
サム用の野菜
韓国では焼肉などを葉野菜にくるんで食べるのが普通。葉野菜にくるむことを「쌈（サム）」という。その葉野菜は、一番多く使われるのが、상추（サンチュ＝ちしゃ）だが、サンチュにもいろんな種類がある。サンチュ以外によく使われる野菜が、적오크（チョッオーク）もサンチュの一種。깻잎（ケンニップ＝エゴマの葉）もとてもメジャー。케일（ケール）や치커리（チコリー）もメジャーで、ジュースなどにして健康のため毎日飲んでる人もいる。당귀（タングィ＝当帰）は根っこが漢方薬に使われるのかな？葉っぱも食べられる。적근대（チョックンデ＝ビート）は生でも汁物に入れても食べられる。結構、メジャーだと思う。적겨자（チョッギョジャ＝赤高菜）청겨자（チョンギョジャ=カラシナ）루꼴라（ルッコラ＝ルッコラ）적로즈（チョッローズ＝何だろー？）他にもサム用の野菜はいろいろあって、有名どころは、곰취（コムチュィ＝オタカラコウ）これもよく食べられている。청경채（チョンギョンチェ＝チンゲンサイ）や쑥갓（スッカッ＝シュンギク）も生のまま、サム用によく使われている。カボチャの葉っぱも軽く蒸して、サム用に使われる。スーパーなどで、サム用の野菜をこんなふうに1回で食べ切れる量で売っているので便利。
2022/03/23
コメント(10)
-
韓国の白菜の種類
白菜は、初冬に出て来る白菜は、キムチ用。白菜＝ペチュ春には、ポムドン（봄동）という、春の白菜が出ている。ポムドンは、春の、本当に短い期間しか出て来ないので、見かけると、絶対買っちゃう。生でも良し、炒めても良し、汁物に入れても良し。そしてこれは「アルベギ（알배기）」韓国は焼肉などを葉野菜にくるんで食べるが、その時に出て来るのが、このアルベギ。浅漬けにしたり、水キムチにしたりもする。間引きした白菜は「ソックムベチュ（솎음배추）」。炒め物に入れたり、汁物に入れたり、浅漬けキムチ（コッチョリ）にしたり、ナムルにしたりする。やはり春先の今頃出回る白菜に「オルガリペチュ（얼갈이배추）」というのもある。上の間引き白菜とよく似てるけど、出回る時期が違うから、別物だと思う。やはり、炒め物に入れたり、汁物に入れたり、浅漬けキムチ（コッチョリ）にしたり、ナムルにしたりする。画像は全て、ネット上から。
2022/03/22
コメント(14)
-
蕎麦スプラウトのビビンバのお店
このお店は蕎麦スプラウト（蕎麦の芽）のビビンバや麺類のお店。天安市のお隣の世宗市にあって、はんら家からは車で30分弱。この前、エレベーターに一緒に閉じ込められて一緒に救出されたK子ちゃんに教えてもらった。K子ちゃんによると、春は花が咲いてとてみきれいなんだそう。入ると、広いホールがある。店名は「야호래（ヤホレ）」。奥には座敷が3つ？ほどあった。食堂に入ると、水の入ったピッチャーが出て来るけど、ここのピッチャーはこういう焼き物で、素敵！蕎麦スプラウトのビビンバ。コチュジャンじゃなくて醤油を入れて混ぜる。9000ウォン（882円）。混ぜたらこんな感じ。これを海苔にくるんで食べる。とてもヘルシーな味わい。蕎麦粉の海鮮チヂミ。14000ウォン（1371円）。この日は雨が降っていた。韓国は、雨の日にチヂミを食べるという風習がある。チヂミを食べながらマッコリも飲む。それでこの店も、雨の日にチヂミを注文したら生マッコリを1杯、サービスというのをやっていた。が、はんらはマッコリは飲まないし、ノギさんは運転手だったので、生マッコリは辞退。すると、1000ウォン、値引きしてくれた。この店からもうちょっと上の方に上がっていくと、「高山寺」という寺の入り口だった。ぶらぶら散歩して、食後の運動でもしたいところだったけどあいにくの雨で寒かったので、寺ブラは次の機会に～それにしても今年はなかなか暖かくならない。今朝の最低気温は氷点下3度だったらしい。韓国も例年は3月の末には春の花が咲き出すのに、なぜ？これだけ寒いと、コロナもなかなか収まらないんじゃないかと思えてしまう。寺の入り口に、松の実入りの手作り豆腐を売る店が！何だかおいしそうな名前に入ってみたけど、売り切れだった。残念～松の実の豆腐も、次の機会に・・・それからドライブして、20キロほど先の清州市のスタバに入った。アメリカーノチャイラテイチゴの乗ったチョコケーキパイ折角、お昼にヘルシーなものを食べたのに、おやつにチョコケーキとパイを食べる私たち。体に悪いものって、どうしてこんなにおいしいのでしょう？！？
2022/03/21
コメント(12)
-
韓国の唐辛子の種類
唐辛子（＝コチュ）の種類もたくさんある。激辛の唐辛子、辛い唐辛子、全く辛くない唐辛子まである。激辛で有名なのは、チョンヤンコチュ。忠清南道の青陽（チョンヤン）郡というところで栽培されるのでチョンヤンコチュと呼ばれるが、ものすごく辛い。辛くないのは、オイコチュ。オイ＝きゅうりなのだが、きゅうりみたいにボリボリ食べられる。アサギコチュというコチュも辛くない。「オイコチュ」と「アサギコチュ」が違うのか同じなのかははんらにはわからない。クァリコチュという、シシトウガラシみたいなコチュもある。それら以外の青い唐辛子は、一般に「プッコチュ」と呼ばれていると思う。チョンヤンコチュは小さめ、オイコチュは大きめ、大体、名前が書かれて売られているからそれを信じて買う。これはネット上から見つけてきた「オイコチュ」の画像だけど、こんなふうに手のひらくらいのサイズのものが多い。これもネット上の「チョンヤンコチュ」の画像で、どなたの手のひらか存じませんが、これくらいのサイズと色合い（オイコチュより色が濃いものが多いような気がする）かな。チョンヤンコチュは激辛なんだけど、みじん切りにしてテンジャンチゲやチヂミなどに入れると、やっぱりおいしい。はんらは辛いものは苦手なんだけど、チョンヤンコチュの入ってないテンジャンチゲやチヂミはイマイチだと思うので、チョンヤンコチュを買ってみじん切りにしていつも冷凍庫にストックしている。みじん切りにした手で顔なんかをうっかり触ってしまうと大惨事になる。唐辛子もトマトのように最初は青い唐辛子がなり、それが熟せば赤い唐辛子になる。調味料の粉唐辛子やコチュジャンにするには唐辛子を干して粉にするが、青い唐辛子は干しているうちに色が変わってしまうので、調味料には完熟した赤い唐辛子が使われる。そのまま食べる用には新鮮な緑の唐辛子がよく売られている。青い唐辛子より熟した赤い唐辛子の方が辛いらしく、そのままポリポリ食べたり、おかずにするには青い唐辛子が一般的には使われている。
2022/03/20
コメント(16)
-
韓国のほうれん草の種類
日本もほうれん草にいろいろな種類があると思うが、韓国もそうだ。「ほうれん草」は韓国語では「シグムチ(시금치)」だが、スーパーに行くと、「ソムチョ(섬초)」「ポハンチョ(포항초)」「ナメチョ(남해초)」などの名前で売られているほうれん草がある。「ソムチョ(섬초)」は、地面に這うように広がって生えている。これがソムチョ。主に、全羅道の島（韓国語で島＝ソム）の方で栽培されているので、ソムチョだ。韓国語で、草＝チョ。「ポハンチョ(포항초)」は、普通のほうれん草より背が低く、甘みが強いのでナムルに適している。浦項（ポハン）で栽培されているので、ポハンチョだ。ポハンチョ。「ナメチョ(남해초)」は、慶尚南道のナメで栽培されている。ナメチョ。これらはどれも、根っこ部分まで甘くておいしい。冬が旬で、10月から3月くらいまで？日本でよく見た長いほうれん草より、韓国式ナムルは、この「ソムチョ」「ポハンチョ」「ナメチョ」で作った方が、やっぱりおいしいのだ。
2022/03/19
コメント(6)
-
カフェ「ウィンドフォール」
天安市内のカフェ「ウィンドフォール」韓国では「ウィンドゥポル」お友達に連れて行ってもらいました～アップルが落ちるマーク。万有引力？調べてみると、windfallには、「風で落ちた（熟した）果実」という意味と「予定外の（思いがけない）大きな収入、棚ぼた式に手に入った大金、儲けもの」という意味があるんですね。いい単語ですねー^^棚ぼた、儲けもの、大好きです！！これからは「はんら」じゃなくて「ウィンドフォール」と名乗ろうと思います！←ウソ人も少なくて、の～んびりゆっくりできました。本も置いてあって、読書をしながらゆっくり過ごせるみたい。店内には、ちっこい子犬もいました。グリーンティーラテクロッフル青ミカンのお茶クッキーはサービス暖かくなったら外の席も利用できそうです。
2022/03/18
コメント(10)
-
6.25人に1人
昨日の韓国の感染者数は、62万1328人。累計の感染者数は、825万人となった。これを韓国の人口（5150万人くらい？）で割ると、825万÷5150万＝0.16人口の16％がかかったということになる。（2回以上かかった人のことは考えないことにすると）ということは、6.25人に1人はかかったってことだ。体感でもそのように感じる。確かに、職場でも在韓日本人でも親戚でも、6～7人に1人はかかってるよな～って思う。去年の1月に、在米の友人から「子供が2人、コロナにかかって、今、家にいます」というラインメッセージをもらった時には、えええー＠＠マジ？！？（＠＠）だっだいじょうぶなん？コロナでしょ？コロナ！？！ってビックリたまげたけど、今は友人から「子供が2人、コロナにかかって、今、家にいます」というメッセージが来てもあら？そう。貴方は大丈夫なの？お大事にねーって感じで、全くたまげない。周りでかかって治った人たちが山のようにいるし、「喉がイガイガして病院に行ったらコロナだったー」って人が大半で、たまに「熱が出た」って人がいるくらい。ワクチンの副反応より軽く治ってる人がほとんど。元々気管支が弱くて、年中、喉がイガイガしてるはんらはとっくにかかってたのかもしれないし、今、病院に行ったら、陽性が出るのかもしれないと思ったりもする。今、不便なのは、予定が立てにくいこと。来週の木曜日からよしくんが2回目の休暇なんだけど、前日の夜とかに向こうかこちらか、どちらかにコロナの症状が出たら休暇は取り消しになるんだろうし、当日になるまで、どうなるかはわからないのだ。友達との約束も、仕事も、明日のことも来週のこともよ～わからん。それは結構、不便かも。はんらの日記が急に更新されなくなったら、はんらもかかったのかも？と思っててください。。。
2022/03/17
コメント(12)
-
救出される
天安に住む日本人の友達（って娘くらいの年齢だけど）の家に遊びに行った。お昼は近所の食堂へ。「시골밥상」というのは「田舎の食卓」みたいな意味。プルコギ定食（1人前13000ウォン＝1230円）を2人前注文。これも量は多かったけど、おいしかったので完食。スンニュン。帰りに、ミルクティーとケーキを買って、お友達、K子ちゃんの家でまったり。あれやこれやずーっとしゃべってて、楽しい時間はあっという間。夕方5時半を過ぎたので、そろそろおいとまを。。。K子ちゃんが、そのあたりまで見送ってくれるといって、赤ちゃんを抱っこして一緒にエレベーターに乗った。ドアが閉まり、エレベーターが急に静かになり、かすかな機械音のアナウンスが流れた。「エレベーターの中は換気がされていますので、安心してお待ちください」みたいなことを言ってる～えー？どーゆーこと？？見ると、エレベーターのボタンがどれもついてない。押してみても、どれもつかない。ドアの開閉ボタンを押してみても、エレベーターのドアは閉まったまま！えええええっ？！？どどどどどーゆーことっ！？！こここここのきききききいろいボタンをおおおお押すんだよねーーー？？黄色いボタンを押すと、呼び出し音が長く鳴ってるのに誰もとととと取らないんですけど～？他の電話番号も貼ってあったのでそそそそそっちに電話した方がいいいいいいのかな・・・と思ってたら、非常ボタンから「はーい、どうされましたか？」という声が！「エレベーターが止まって閉じ込められたんですけどー」と言うと、エレベーター内の7桁のナンバーを言えという。その7桁のナンバーを伝えると、「〇〇ビルですね？」「今、2階で止まってるようです」わ～、コンピュータで統御されててわかるんですねー「中は安全ですから、そのままじっと待っててください。無理にドアを開けようとしたり脱出しようとすると反って危険ですから」と言われ、すぐにエンジニアに現場に向かわせるからと、はんらのケータイの番号を聞かれた。「赤ちゃんも一緒にいるんで、ばやぐ 来でー！」と叫ぶはんら。その後、しばらくしてはんらのケータイに、「〇〇〇（←エンジニアの名前）が18時に訪問またはお電話します」という、エンジニアからのメッセージが届いた。その時の時間が17時45分。ひゃー。こっ怖いのに、15分もこの場で待たなきゃならないの～？？？と思ってたら、ソウル局番から電話が来た。「18時にはエンジニアがそちらに行けるそうです」という、メッセージと同じ内容。K子ちゃんに、6時には助けが来るんだって！怖いよね！どーしよ～～～もう10分くらい経ったかな？と言いながらケータイを見ると、まだ3分しか経ってない～こーゆー時って、時間が経たないんだよねぇ。K子ちゃんは、閉じ込められているエレベーターの中からご主人に電話。ご主人からは「へぇ～＠＠ 韓国人でもなかなかできない珍しい経験だね～」なんて言われてたもよう。爆。おもしろいご主人。きっと、こっちが不安がらないように、おもしろいこと言ってくれたんだよね？ノギさんはこういう時、余計に不安になりそうなことしか言わないような気がしたので、はんらは電話せず。そろそろ15分経ったかな～？って思っても、ホント～に時間が過ぎない。次にソウル局番から電話が来たのが、5時57分。「エンジニアは到着しましたか？」「まだですー！」「6時には行くって言ってましたので、じっとして待っててくださいね」「赤ちゃんがいるから、ばやぐ 来でーーー」6時になってもエンジニアが到着しなかったので、6時ジャストに、今度は、エンジニアのケータイ電話番号にかけてみると、「あ、もう近くまで来てます。」その2～3分後に外から声が聞こえた。「中にいますか～？」と聞かれたので「はいはいはいはいはーーーい！」と言うと、外で何やらごそごそやっててエレベーターが少し動いたような気がした。エンジニアが手でドアをこじ開けてくれたら、そこは1階だった。ひゃ～、助かった。救出されたはんらの髪の毛は恐怖と心労で真っ白に・・・なんてならず、2人でいたから結構、心強くて、意外と落ち着いてた。もう一度、ソウル局番から電話が来たのが6時5分。「エンジニアは到着しましたか？」「はい、今、外に出られました」「申し訳ありませんでした。お怪我などはなかったでしょうか？」と聞かれたので「ものすごーくビックリしましたけど、怪我はないです」と答えたら、もう一度、謝られた。エンジニア（2人来たけど、2人とも、よしくんくらいに若く見えた）に「なんでエレベーターが動かなくなったんですか？」って聞いたら「一時的に電気が切れたようです。これから修理します」と言って、2人で一生懸命に修理をしていた。家に帰って来てから、ノギさんとコーちゃんに「今日、エレベーターに閉じ込められて、それで、こーして、あーして」とその時、はんらたちがどんなにびっくりして怖かったかと話したら、ノギさんは、「そりゃ、大ごとになるところだった。」とか何とか言いながらも「ウリナラでは、そんな時には非常電力供給装置が発動して、すぐに解決するはずなのに！」と、ウリナラでそんな事故が起きたことが納得いかないようだった。いやいやいやいや、ウリナラではよくある事故なんじゃない・・・？でも確かに、上の黄色いボタンの写真に写ってるように、エレベーター内の電気はついてて真っ暗にはならなかったんだよね！あれで真っ暗だったら怖さ数百倍だったかも。あれがそのノギさんが自慢する、ウリナラの非常電力供給装置の力？？それにしても、はんら1人で閉じ込められたんだったら、15分も待たされたらメンタル崩壊してたかも。怖いながらも、K子ちゃんとあれこれしゃべってたから何やかんやと冷静に平常心が保ててたような気がする。1人だったら、ぜーったいにパニックになって泣いてたよ～3人とも、無事に救助されて良かった～今日はコールセンターに出勤したけど、8階までのエレベーター内が、やっぱり、怖かったよーーー
2022/03/16
コメント(24)
-
今度はトリアッパ
ムン・ジェイン大統領が「イニ」という名前で親しまれていたという話は5年前に書いた。ブログは、こちら（←クリック）。イニの任期も少なくなり、人気も少なくなった。そして次期大統領のユン・ソニョル氏は、「トリアッパ（토리 아빠）」なんだそうですよー「トリちゃんのパパ」という意味です。トリちゃんとお散歩中？お子さん7人、いや、7匹の大家族だそう。ワンコが4匹、ニャンコが3匹って聞いたような？？？これがナビちゃん？お子さんたちと。大統領府に連れてくのか？！？
2022/03/15
コメント(14)
-
ミルミョン・プルコギ定食
ライブコンサートは午後2時からだったので、その前にノギさんと会場近くでランチ。あ～、どなたかの車のナンバー消すの面倒。皆さん、見えないことにしておいてください。ここは、ミルミョン・プルコギ定食と、チョングッチャン・プルコギ定食が主なメニュー。どれも1人前10900ウォン（1030円）。はんらはミルミョンという小麦粉の麺料理が好きなので、ミルミョン・プルコギ定食を注文。おかずと葉野菜。韓国は、プルコギ（焼肉）は、各種葉野菜にくるんで食べるのが一般的。ヘルシーといえばヘルシー。ただ、韓国の食薬庁かどっかの決まりでは、この葉野菜やニンニクなどは、確か、「再利用OK」という取り決めになっていたと思う。きれいに洗えば、再利用できるそうだけど、気になる人は気になるよねーーーはんらとノギさんは、そんなに気にしないタイプだけど。肉が出てきました。これ1人分です。すごい多いじゃないですかぁ（＠＠）ミルミョン出てきました。ひゃ～すごく多い。ノギさんはミルミョンは完食したけど肉を半分くらい残し、はんらは肉は完食、ミルミョンはほとんど食べられなかったー高齢者が増える韓国、外食の1人分を、量を減らして注文できるようにしてほしいかも。はんらは仲のいい友人とランチに行く時、4人で行く時は3人セット、3人で行く時は2人セットを頼むんだけど、それでも残ることがある。50代60代女性はあまり食べられないんだよ。生ゴミが増えるのは心が痛い。すぐ家に帰るならお持ち帰りにもできるけど、ライブコンサートに行くのに、焼肉持って行くのもちょっと嫌。^^;
2022/03/14
コメント(12)
-
チャン・ユンジョン ライブコンサート
チャン・ユンジョンのライブコンサートに行って来た。応援用のウチワをもらった。チャン・ユンジョンの日本語ウィキは、こちら（←クリック）。はんらも多くはないけど、歌手のコンサートに行ったことがあるけど、チャン・ユンジョンのコンサートは、思ったより、観客が熱くてビックリ。^^アイドル歌手のコンサートのような黄色い歓声は飛ばないけど、わぁぁぁー！というような大歓声。いやいやいやいや、韓国のコロナの感染者数、38万人とかだから。大歓声はまずいっしょ・・・でも、みんなすごい歓声上げてるし、「サランヘヨ～！」とか「イェッポヨ～！」とか叫んでるし。ピカピカ光るペンライト振り回してるし～チャン・ユンジョンのトークも爆笑もので、楽しかった。「アンコール無いと思って帰っちゃったりしませんよねー？」とか「アンコール曲も1曲じゃあないんですよーー」とか言ってて、最後に、実際に観客たちがアンコールを叫ぶと「いや～、アンコールがいただけるとは思ってもいませんでした！驚きました！！」みたいな感じなので、観客たちもずっと大笑いしてました。チャン・ユンジョンは歌手歴も長くて持ち歌も多いはずなのに、半分くらいは、他の歌手のヒット曲を歌った。チャン・ユンジョンの一番有名なヒット曲は、デビュー曲の「オモナ」日本でも発売された？「ッコッ（花）」アンコール曲も、キム・ゴンモなど1990年代頃の大ヒット曲で観客ノリノリで、盛り上がって終わった。さて、3月14日はホワイトデーなので、近所のパン屋にノギさんと寄ってきた。7000ウォン（660円）くらいが最低金額、一番高いのはその10倍近いお値段。あげるのももらうのも負担そう。生チョコ6個入り（10500ウォン＝約1000円）をチョイス。チビチビ食べます～
2022/03/13
コメント(4)
-
視聴中ドラマ
SBS月火ドラマ「社内お見合い」主演、アン・ヒョソプ、キム・セジョンウェブ漫画が原作のラブコメ。まさにウェブ漫画そのものというストーリーで、面白い！！！笑える～！アン・ヒョソプはこれまで何回か見たことがあるけど、今回は、完全無欠なイケメン財閥役で、これがまたピッタリのハマり役。こんなに魅力ある俳優だとは知らなかった。^^ところが～！「社内お見合い」が月火の10時からなんだけど、同じ曜日の10時半からは、tvNドラマ「軍検事ドーベルマン」主演、アン・ボヒョン、チョ・ボア はんらは「社内お見合い」を見れば充分なんだけど、韓国人夫ノギさんは、こっちを見なきゃならない。韓国人男子は、口を開けば「軍隊の話」「サッカーの話」「軍隊でサッカーをした話」の3つしか話題がないというのは有名な話だ。とにかく「軍検事」なんてタイトル、韓国人男子の琴線に触れるに違いない。コーちゃんも一緒になって見てるから、はんらにチャンネル権はないのだ。まぁでもこれも、一緒に見ればそれなりに面白い。ちなみに「社内お見合い」にはノギさんもハマってるので、一緒に、再放送で見ている。地上波ドラマだから、毎日のようにあっちのチャンネル、こっちのチャンネルで再放送をやっている。劇中、アン・ヒョソプの祖父役のイ・ドックァ氏がヒロイン役のキム・セジョンちゃんにメロメロになっているが、底抜けに明るいキム・セジョンちゃんのような女の子は、きっと、じーさんたち（ノギさん含む）をトリコにするのだろう。このカップル、本当に可愛くて、はんらも見てるとニヤニヤしちゃう。土日は、tvNドラマ「二十五、二十一」を途中から見出した。主演、キム・テリ、ナム・ジュヒョク途中から見出したんだけど、このドラマ、なかなかおもしろい。普段は、1話からちゃんと見ないと、何が何だかよくわからなくてなかなかハマれないのに、このドラマは途中からでもわかりやすかった。1990年生まれの31歳のキム・テリが女子高生役をやってるんだけど、ほとんど無理ないのがすごい。もちろん、現役女子高生が見たら「これはないわ～」なのかもしれないけど。
2022/03/12
コメント(6)
-
ファーストレディのファンサイト
韓国では大統領夫人のことを「令夫人（ヨンブイン）」と呼ぶが、今回の大統領候補の奥様たちは、1番さんも2番さんも、不思議な人だった。1番さんの奥さんは、お金には困ってないくせに、自分ちの生活費を京畿道の経費で落としていた。夫が道知事だったから。2番さんの奥さんは、名前も顔も経歴も変えてて、「真実が1つもない人」などと言われていた。それでも、どちらも根強いファンたちがいるのだ。ユン・ソニョル次期大統領の奥様、キム・ゴニさんの公式ファンサイトは、こちら（←クリック）から、会員登録が可能です！笑。なんと、現在の会員数が8万人を超えてるざます。1番さんの奥様も負けてはいません。イ・ジェミョンさんの奥様、キム・ヘギョンさんもファンサイトを持ってます。こちら（←クリック）会員数はキム・ゴニさんの半分以下だけど、それでも50代半ばの一般女性がこんなファンサイトを持ってることに驚く。って、ここ、昨日までは「キム・ヘギョン ファンサイト」だったのに、今見たら、「（旧）キム・ヘギョン ファンサイト」になってて、「ジェミョン サラン」というイ・ジェミョンご夫妻を応援するサイトに変わってる。これの影響でしょうか。
2022/03/11
コメント(8)
-
韓国の投票日は水曜日で休日
韓国の投票日は水曜日だ。そして投票に行けるように、休日になっている。今回の大統領選挙は、3月9日（水）だった。次回は、6月1日（水）に地方選挙があり、やはり休日となる。なぜ日曜日を投票日にしないのかというと、韓国はクリスチャンが多いから、日曜日はみんな礼拝やミサに行ってしまうのだ。そしてなぜ水曜日にするのかというと、金曜日とかにすると金土日と3連休になってみんな選挙に行かずに遊びに行ってしまう恐れがあるからだ。つまり、投票率を上げるために、週の半ばの水曜日を休日にして投票日にしている。日本の投票って、用紙に候補者や政党の名前を書くんだったっけ？韓国の投票は、投票所にハンコが置いてあって、自分が投票したい候補者や政党の欄にペッタン！とハンコを押すだけ～こんな模様のハンコ用紙にこんなふうにペッタンする！投票時間は、6時から18時まで。そしてテレビでは18時の数分前から、まるで新年のカウントダウンみたいにカウントダウンが始まる。10秒前からは、10、9、8、・・・・・・・3、2、118時ジャストに、出口調査の結果が、バババーンと発表される。結構、盛り上がって面白い。今回は、18時～19時半までコロナ感染者の投票が行われたので、出口調査の発表は、19時半だった。今回の出口調査は、なんと、与党候補（イ・ジェミョン） 47.8％野党候補（ユン・ソンニョル＋アン・チョルス） 48.4％と、大接戦。こんなに接戦なのは見たことない。過去の出口調査と結果を見ると、一番接戦だった時でも1％以上の差があった。一番接戦だったのは、18代パク・グネ 50.1％ VS ムン・ジェイン 48.9％、実際の結果は、パク・グネ 51.6％ VS ムン・ジェイン 48％だったらしい。今回、これだけ僅差だったら、ほぼ全部開票が終わるまで結果は出ないね。今日の何時くらいに結果がはっきりするのかな？と思いつつも、これだけ僅差だと、落選した方が「不正があったようだ」「数え間違いがあった可能性があるから数え直せ」という訴訟を起こして、何ヶ月先までも揉め続けそうな気もする～
2022/03/10
コメント(12)
-
年金
我が家もノギさんが還暦を過ぎたので、個人年金など一部が少しずつ下りるようになってきた。今回、1年分としてちょっと大きな金額が通帳に入ってたので嬉しいな！でもまだまだ2人とも働けるから、このお金は、更に個人年金の金額を上乗せしてかけることにした。今の韓国のサラリーマンの年金、少ないんだもん～コーちゃんの頃にはもっと普通に生活できるくらいには出るようだ。韓国では、ノギさんの年代が一番、損をしているような気がする。ノギさんの上の年代は、まだまだ息子や娘が親を養う時代だった。老後の親の生活費やお小遣いは、息子が出すものだった。コーちゃんの世代は、生活できるくらいの年金が出る。（多分。物価が上がり過ぎたら難しいのかもしれないけど）ぽっかり、狭間の世代だ。韓国は、ノギさんが新入社員だった頃と比べて物価が8倍くらい上がってしまったので、こうなってしまったワケだ。韓国の感染者数は昨日、32万人を超えて、累計感染者数が519万人を超えたそうだ。韓国人の10人に1人がかかったということだ。体感的にも、その数字は合っていると思うし、この感じだと、あっという間に、10人に2人、10人に3人・・・となっていきそうな予感がする。でも、これまでみんなが自粛を頑張って、感染したら肺炎を誘発して重症化しやすかったデルタ株を何とか乗り切った。今は、若くて元気な人はかかっても重症化しにくいオミクロン株。このまま、かかると危険な人は自粛を続け、元気な人は感染を恐れず経済を回し社会を切り盛りして、集団免疫獲得の道に向かってもいいのかもしれない、とも思う。
2022/03/09
コメント(14)
-
細長いパプリカ
近所のマートで最近見かける、この細長いパプリカ。「ツリーベリー」って書かれている。1個990ウォン（95円）。日本語で「ツリーベリー」とヤフってみると、出て来ない！「細長い パプリカ」でヤフってみると、「パレルモ（イタリアンパプリカ／スイートペッパー）」が出てきた。記事は、こちら（←クリック）。銀座（←クリック）では、1つ260円。高くない？銀座だから？赤いの1つ、黄色いの1つ、買ってみた。普通にパプリカの味だった。
2022/03/08
コメント(10)
-
周りじゅうが感染中
韓国は、この1週間の1日の感染者の平均が、20万8700人1日の死亡者の平均が、145人重症者の平均が、793人韓国の国務総理も感染し、副総理も感染中。はんらが一番仲良くしている友人3人のうち1人は末娘が感染中、1人は末息子が感染中。はんらのバイト先の事務員さんも感染してお休み中。さっき、田舎に住む義姉に電話してみたら、義兄も義姉も甥っ子家族2家庭までもみんな感染して、今やっと隔離が終わったところだって言ってた。ソウルに住む友人は、町役場に行ったら、窓口の人が全員感染して隔離中で、役場の業務が中断してて必要な書類が受け取れないと言っていた。知人も続々、感染してて、今では「陽性が出た」と聞いても「あれ～、大変だ。早く元気になってねー！」という感じで、あまり驚かなくなった。このままみんなが感染して集団免疫ができたら、韓国のコロナも落ち着くんでしょうかね～？集団免疫なんてまだまだ遠いか・・・感染者数が20万人を超えていても重症者は800人弱。ほとんどが無症状か軽症だ。検査しなきゃタダの風邪、なんだし、若い人はどうせ入院もできなければコロナの薬ももらえないんだから検査しなければ感染者数も下がるはずだけど、韓国の場合、陽性と認められて保健所の管轄下で自宅隔離すれば支援金が下りることになっている。1人が7日間隔離すれば、24万4400ウォン（約2万3200円）もらえるらしい。支援金がもらえるとなると、みんな、数時間、検査の行列をついて検査するよね。反面、時給制のパートやバイトなどで休んだ分はお金がもらえない人は、自分が感染したと気づいてても検査を受けずに風邪薬飲んで普通に勤務しているかもしれない。1週間のパート代、バイト代と、24万ウォンを、天秤にかけて考えそうだ。今、韓国は2月28日に慶尚南道のハプチョンというところの山火事が慶尚北道にまで燃え広がったのを皮切りに、ウルサン、江原道、釜山、テグ、忠清南道、京畿道と韓国の全土で同時多発的に火事が発生していて、現在もまだ鎮火できずに燃えているところがある。3月9日の大統領選挙を前に、3月4日、5日には事前投票が行われたが、コロナ感染者に時間外投票を行ったところ、大混乱。何だか、混乱中の韓国です。
2022/03/07
コメント(18)
-
言うことがいつもトンチンカン
うちの夫ノギさんは、ちゃんと普通に社会でお仕事ができている。部下だっている。でも、家ではいつもトンチンカンなことを言って、妻に無視されたりしている。先日は「明日、上司が、家の用事で田舎に行くって言ってた。親の還暦のお祝いかな？」と言い出した。我が家の夫婦の会話は、基本、韓国語で。ノギさんはもちろん、韓国語ネイティブだ。ん？アナタの上司って、アナタ（＝還暦過ぎ）より1つ年上だって言ってなかった？はんら「上司の親が還暦ってことはないでしょう？」ノギ「あ、古希かな？」は「息子が還暦過ぎてるのに、親が古希のワケないでしょ？」ノ「ご両親はまだ健在なんだって」うーん。話が嚙み合ってない。イライラ。は「還暦過ぎの息子だったら、親はどう考えても80歳とか88歳とか。。。？」ノ「それでね、昨日、会社で・・・（別の話にワープして延々と語り出す）」はんらは生真面目なのか、こういうのが苦手で、ノギさんにゃ悪いけど、その後の話は頭に入って来ない ＝ 自然と無視。笑。若い頃は「何で話がそーなるのよー？」とはんらが怒り出して、ノギさんも一緒に怒り出して夫婦喧嘩が勃発してたけど、今は、『もー！ 相変わらずトンチンカンなんだから！どーなってんねん？！？』（心の声）と思いつつも、『ま、いつものノギさんだ。平常運転かぁ』（心の声）と、軽く流せるようになってきた。人間、年を取っても怒ってばかりいたら、血圧が上がって血管がプッチンしてしまう。これを「さっすがー＠＠うちのノギさんっっったら面白いー！サイコーだわ！！ナイスっ！！」と思えるようになったら、さぞかし人生も楽しいものになるんだろう。が、そんな日は来るんだろーかー（来ないだろーー）
2022/03/06
コメント(22)
-
ピョンチョン 5日市
天安市の郊外の方にも、5日市といって5日ごとに開く市場がある。ソンファン邑やピョンチョン面の5日市が知られている。ピョンチョン5日市は、日にちの末の数字が1の日と6の日、つまり、1日、6日、11日、16日、21日、26日に開かれる。ピョンチョン5日市。コロナ禍でも人はいっぱい。子供服が積み上げられている。うちの息子たちが幼い頃は、市場のこういう安い子供服を重宝したけど、最近の若いママさんたちの中には、子供に全身ブランド物を着せてるママさんも多い。韓国のおばあちゃんたちに大人気の派手派手ブラウス。ゴボウとか生姜とか、地べた売りです。お菓子の量り売り。はんらは、このお菓子（醤油味のえびせんみたいな感じ）が大好きで、いつも袋いっぱいに買っている。^^やめられない止まらない。ドリル？煮干しとか乾きもの。布団！車まで担いでいくのか～？野菜果物春ですねぇ。絵いろんな雑貨ちゃぶ台箒とか。向こう側は、ごみ 骨董品。わら細工って言うんだっけ？何だっけ？？行列になってる店もあれば、よくこれで生活してるなぁ？と思うような店もある。財産や年金があって生活には困ってなくて、暇つぶしでやってるのかもしれないけど。近くの知り合いのコーヒーショップで、レモンティーを飲んで帰ってきた。
2022/03/05
コメント(16)
-
寅年ネイル
数ヶ月ぶりに、ミヨンさんのネイルショップに行ってジェルネイルをしてきた。冬の間は手袋をしているから、ネイルはお休みするのだ。今年は寅年なので、寅模様で。これくらいの時期になると、はんら家のベランダの隅っこでほったらかされているシャコバサボテンがひっそりと咲き出す。もうすぐ春ですね～
2022/03/04
コメント(8)
-
エルマさんと17年ぶり？くらいに再会
ブロ友、エルマチャイさんとは、はんらが楽天日記を始めた2004年頃から知り合いだった。エルマチャイさんになる前のイスタンブールさん時代から知ってるという。。。笑。エルマさんともその頃？に会ったことがある。今は大学生のお嬢さんがまだ赤ちゃんの頃でおんぶしてて、他の人たち何人かと一緒にお会いした。エルマさんは細い体で赤ちゃんをおんぶしながらあちこちちょこまか動き回りながら、みんなのお世話をしてくれていたことをよーく覚えている。幹事さんのようにみんなのまとめ役だった。ブログでもいつもポジティブなエルマさん、寂れた天安駅前を見ても「ここ素敵～！」「こういうところがいいんですよね～」とポジティブ発言のオンパレード。あぁ、見習いたい。。。こういう性格、いいですよねぇ。憧れるわ、ブラボー！！江原道名物の、そばやオンシミなどの食堂。オンシミというのは、じゃがいもをすり潰して作ったお団子の料理で、江原道の伝統郷土料理。オンシミを注文。9000ウォン（860円）。麦ご飯はもれなくついてくる。もちもちしてて、はんらの好きな食感です！あれこれしゃべっていたら、あっという間に時間が経ってしまった。楽しい時間だったけど、短すぎた。TTエルマさんは忙しいのです。。。また会えたらいいな～
2022/03/03
コメント(10)
-
韓国陸軍の酷寒期訓練
コーちゃんの時の「酷寒期訓練」の記事は、こちら（←クリック）。はんら、漢字を間違っています！汗；よしくんの部隊では、先々週、酷寒期訓練があり、簡易テントでごろ寝（2人ずつ）、日中に20キロの行軍があったそうだ。20キロの行進、三河の住人さんからしたらお茶の子さいさいの距離なんでしょうけれど、韓国の先々週は寒かった。夜は氷点下11度、日中も氷点下だった。あ、でもよしくんがいる南海沿いはここよりはかなり暖かかったとは思うけど。そして、本来、この酷寒期訓練は4泊5日で行なわれていたはずなんだけど、コロナの影響か、今回は1泊2日だったようだ。それでも現代っ子たちには大変な訓練だったかも。先日、ニュースで、よしくんより若いロシア人兵士が捕虜になり、「自分はここがウクライナだとは知らなかった。軍事訓練だと思っていた。」「ウクライナ侵攻について知らなかった。」と言っているというのを見てびっくりした。このニュースが真実なのかどうかはわからないが、ロシアも徴兵制のある国。10代の青年が自分の意志とは関係なく、「自国を守るために」「愛する人を守るために」徴兵されているはず。ウクライナの国民たちも可哀想だし、ロシア兵たちも可哀想でたまらない。
2022/03/02
コメント(6)
-
ロシア人
はんらのバイト先は在韓外国人ばかりなので、昨日も出勤したら、ロシア人が3人いた。今や世界の非難の的のロシア、でも、もちろん、個人個人は穏やかないい人ばかりだ。3人ともほっそりしたロシア美人で、性格もおとなしい。もう子供が大きいロシア人もいるけど、相変わらずほっそりしている。韓国で暮らしてるから？ロシアで暮らすロシア人は年を取ると、エテリコーチ以外はなんであんなに太っちゃうの？コールセンターのロシア人たち、電話口の声も低くて落ち着いている。反って、日本人のはんらは、日本人なので電話口の声が高くなってしまい、どうやらコールセンターの中ではうるさいようだ。汗；日本人って、電話する時に、低い声では話さないですよね。。。滝汗；日本人って、電話口から低い声が聞こえてきたら、なんか機嫌悪い？って思いません？？大汗；中国人も数人かいるけど、みんな穏やかな優しい人ばかり。韓国人アガシも静かでいい子だよ。そして昨日もコールセンターは平和だった。今日、韓国は、3.1独立運動を記念する日で、祝日です。ウィキ（←クリック）。
2022/03/01
コメント(10)
全31件 (31件中 1-31件目)
1
-
-
- 旅のあれこれ
- 3年半ぶりの神津島訪問＿11/30 天上…
- (2025-12-03 21:46:50)
-
-
-
- ラスベガス ロサンゼルス ニューヨ…
- エグゼクティブラウンジ 朝食 ヒル…
- (2025-11-26 00:10:04)
-
-
-
- タイ
- タイ駐在10年の軌跡 ～シラチャ43㎞…
- (2025-11-26 21:18:33)
-
