4753698

HOME | DIARY | PROFILE

【フォローする】【ログイン】

Dog photography and Essay

Profile

Photo USM

フォローする

Comments

人間辛抱 @ Re:源氏物語〔2帖帚木ははきぎ25〕(06/25) New! テーマから外れてしまいますが、今日の千…

紅子08 @ Re:源氏物語〔2帖帚木ははきぎ25〕(06/25) New! おはようございます！いつもありがとうご…

家族で眼鏡 @ Re:源氏物語〔2帖帚木ははきぎ25〕(06/25) New! おはようございます。お米を増やしたら…

Favorite Blog

最近、見かけないな… New! 岡田京さん

授業２日目 New! サカエさん

旧中川水辺公園 New! マルリッキーさん

桜の様子の続き・・

New! こたつねこ０１さん

レンタルボート群が…

New! Saltyfishさん

下高井戸　Uraraka（…

New! 家族で眼鏡さん

東京　１日目　(2)　… New! し〜子さんさん

Freepage List

浜松中納言物語

(0)

紫式部と源氏物語

(56)

Calendar

2006.10.04

「上海豫園旅情７２」

質問--十干にふり仮名をふって下さい？
じゅっかん・じっかん・とかんの三択。

回答は「じっかん」でした。

読み方を間違えてタイプしてしまいました。

子(鼠ね)、丑(牛うし)、寅(虎とら)、卯(兎う)
辰(龍たつ)、巳(蛇み)、午(馬うま)、未(羊ひつじ)
申(猿さる)、酉(鳥とり)、戌(犬いぬ)、亥(猪い)

そして、十干（じっかん）については下記のとおり。
甲(こう)乙(おつ)丙(へい)丁(てい)戊(ぼ)
己(き)庚(こう)辛(しん)壬(じん)癸(き)であり、
きのえ・きのと・ひのえ・ひのとなどと呼ぶ。

（豫園の事を城隍廟とも言う）

深く考えるとまたタイプミスが起こりそうである。
簡単に説明も出来ないが「木火土金水」の五行説。

五行説と陰陽道とが結びつき陰陽五行説になり、
十干は、陰陽五行説と結びついている。

つまり「木火土金水」には、陰と陽の二つがあり、
五行を陰陽に分けた十の区切りを十干と呼ぶ。

十干と十二支を組み合わせたものを干支と呼び、
甲子(きのえね)乙丑(きのとうし)丙寅(ひのえとら)
・・・丙午(ひのえうま)・・など丁度60周期になる。

還暦を60歳の時に祝うのは、この六十干支からだ。

画像は、城隍廟で日本とは違う線香を持ち、
火に当てて煙を出して身を清めようとしている。

中国の若者に、何故線香を炊くか分かりますか？と、
質問をしたところ、正確な解答は少なかった。

（豫園城隍廟の境内にて）

そればかりか、「日本でも神社にお参りする時に、
手を三回叩くでしょう？それと同じですよ！」と、

上手に切り返されてしまった。中国の若者にも、
日本の仏教信仰は根強いのに、直ぐに神社のイメージが、
沸き起こるのは、小泉さんの影響が相当強いのだろう。

そして、日本の線香の長さや太さなどを説明したところ、
そんな細くて短いのでは有り難味が少ないと言われた。

中国の禅宗のお寺に行っても、この様な太くて長い、
線香が売られているし、日本のような細いものは無かった。

質問--線香を炊くのはどんな意味があるか？
儀式決まり・心身を清める・香りが良いの三択。

（豫園城隍廟の境内にて）

お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう

Last updated 2006.10.04 16:25:13
コメント(11) | コメントを書く

[上海付近] カテゴリの最新記事

■コメント

Re:線香を炊くのはどんな意味があるか？(10/04)

けいちゃん5884 さん

多分心身を清めるためではないでしょうか？

お元気ですか？

無理されないように・・・・
そちら寒くなってきたのでは？
風邪を引かれないように・・・・ (2006.10.04 19:45:53)

返事を書く

Re:線香を炊くのはどんな意味があるか？(10/04)

koyuki9256 さん

こんばんは。

身を清めるかな？
私は仏壇に手を合わせる時だけですが・・・。

寒くなってきましたね。
風邪に気をつけてお過ごしください。

(2006.10.04 20:07:37)

返事を書く

ブーザン＠上海さん、今晩は。

yoshiyoshi845 さん

体の具合は如何ですか、体重は１５キロ減量したままですか。
線香を焚くのはどんな意味があるのか？・・私は朝起きてから・・仏壇にお参りしてから歩いて３分程のお寺に（阿弥陀寺）行きお花の水を替え、お線香を取替えお参りして来ます・・心身を清める・・にします。 (2006.10.04 20:21:41)

返事を書く

Re:線香を炊くのはどんな意味があるか？(10/04)

40-love さん

心身を清める為だと思います。
邪気を払う効果もあるのでは？

アメリカで売られている線香は長くて細いです。
線香を置く台が売られていますが　一本しか置けません。(日本や中国にもあるのでしょうか？）
今度私のブログに写真を載せますね。 (2006.10.04 21:50:27)

返事を書く

Re:線香を炊くのはどんな意味があるか？(10/04)

nanakon8851 さん

線香を直に火に当てて煙を浴びるというのは
珍しいですね。。でも、熱そうですね。。

今日のお題の答えは私も心身を清める為に、
にしておきます～♪。でも、儀式だから、、
ってのもありなのかも？。 (2006.10.05 00:17:41)

返事を書く

Re:線香を炊くのはどんな意味があるか？(10/04)

更年期かあちゃんさん

やっぱり心身を清める、かな。邪気を払う、なんて意味もありそうかな。
　お香じゃなくて、線香の香り、ほとんど変わりないかもしれませんが、仏様に線香をあげると煙と香りがしみじみ染み入ってくるような、そんな気分です。お寺さんに立ち込める線香の匂い、ちょっと好きです・・・ (2006.10.05 06:27:36)

返事を書く

Re:線香を炊くのはどんな意味があるか？(10/04)

コーヒー大～好き！さん

カラフルなお線香だね♪

「身を清める」が、一番普通の回答なんだけど。
でも、もしかして、「香りがいい」なのかな？

昔の人って、
五感をとても大切にしてそうだから。
（う～ん、答えになってないかな？）

中国の人が、日本のことを覚えるように、
私たちも、近づこうと思ったら、
まずは知らなきゃいけないなぁって。
そんなことを思いました。
(2006.10.05 06:50:30)

返事を書く

★お香★

りんままプリンセスさん

★・・心身を清めるのでしょうね!(^^)!・・違うかな？？？私は、いつも、夕食の後片付けが済むと、キッチンで〃お香〃を焚きます。。。一日の家事が終わった事の印というか・・・、自分の中で『さぁ、終わったぞ！』という意味を込めてと、残っているニオイをスッキリさせる為と２つの意味を込めて焚いています。今は、イロイロなニオイがありますものね!(^^)! (2006.10.05 08:40:37)

返事を書く

Re:線香を炊くのはどんな意味があるか？(10/04)

のっこ0325 さん

ご無沙汰しておりました

身を清めるにします

お線香の匂いは何故か心が静まるような気がして好きです
我が家には仏壇がなく実家に行った時にお線香をあげてきます
(2006.10.06 00:47:55)

返事を書く

Re:線香を炊くのはどんな意味があるか？(10/04)

通りすがりの者さん

線香を焚くことで心身を清めてお堂に向かうのだそうですね。日本の場合の数本立てとは違うので、その感じが良く出ているのが中国かなと思います。

お久しぶりです。
１ヶ月の新疆放浪から帰ってきて、ブログアップで時間を喰っているので、中々余所様のブログを回れませんでした。
写真は、今回用意したD100で5，000枚以上撮ってしまい、その整理も有るのですが、広州の家からのアップが兎に角遅くエラーの連続なので、大きな写真を貼り付けるサイトへのアップは諦めました。
１１月の帰国時に載せたいと思っています。

中国も早く、ＤＬ８Ｍくらいまでにはなって貰いたいものですね。。。 (2006.10.06 04:39:40)

返事を書く

Re:線香を炊くのはどんな意味があるか？(10/04)

きぃママ0120 さん

考えた事がなかった・・・（＠＠；）ﾊﾃ
そうですよね～するからには意味がちゃんとあるんですよね～（・・；）何でしょ、身を木清めてから手を合わす？　　分からないので次回を楽しみにしてます♪ (2006.10.06 14:14:47)

返事を書く