PR

Freepage List

自作の詩のリスト


Can't Help Falling In Love


Endless Love


Goodbye To Love


Life Goes On


「詩」用テンプレート


テンプレートについて


↓虫干し(過去の自作の再アップ)


桜散川


欠けた月


男の細腕


デリバリー


片耳ステレオ


していせき


君と散歩


sunset


a metaphor


Hate Me


こんな夢を見た(一)~(六)


監禁


story


夢の後で


もう少し


I'm Free


こぼれ落ちた詞(外国語詞和訳)


外国語詞和訳(逐語訳)


和訳 02


Secret Tracks


和訳 03


和訳 04


和訳 05


和訳 06


和訳 07


和訳 08


和訳 09


和訳 10


和訳 11


和訳 12


和訳 13


和訳 14


和訳 15


和訳 16


和訳 17


CM洋楽(2007-2013)


和訳 18


和訳 19


和訳 20


CM洋楽(2014-)15/12/9 UP!!


過去の掲示板


(2005.01-2005.04)


(2005.05-2005.09)


(2005.10-2005.12)


(2006.01-2006.12)


(2007.01-2007.12)


(2008.01-2008.12)


(2009.01-2009.12)


(2010.01-2010.12)


(2011.01-2012.1.12)


...


チャリティをインターネットで


おすすめ募金


僕のチャリティ


高橋邦典写真展


音楽賞


歴代グラミー賞


歴代ブリット・アワーズ


歴代アカデミー歌曲賞(主題歌賞)


歴代MTV VMA


日本ゴールドディスク大賞(洋楽部門)


Rock and Roll Hall of Fame (ロックの殿堂)


500 Songs That Shaped Rock


来日公演・洋楽映画・ライブ動画


UDO MUSIC FES.


僕のウドーフェス日記


Live Earth (ライヴ・アース)


ラグビー


大畑大介65トライ分析


Rugby World Cup


トップリーグ2006


プロフィール


訪問者の多かった日


トラックバックの代わりに


Keyword Search

▼キーワード検索

Favorite Blog

ナルバリッチ  ビリ… New! くまんパパさん

☆本日『FNS歌謡祭202… New! ruzeru125さん

パソコン New! 俵のねずみさん

告発した弁護士が告… New! 拝大五郎さん

【重要なお知らせ】I… 楽天ブログスタッフさん

令和6年度女性防災… 防災宮城さん

風のように・・・vol… volty250さん
ロックな話 ザ・ブーさん
ALL TOMOR… にょにょ2265さん
みちくさ −Rin−さん

Free Space

ブログ検索(Ritlweb)
http://blog.ritlweb.com/
search/miyajuryou

Profile

宮 寿陵

宮 寿陵

2006/08/19
XML
テーマ: 洋楽(3409)
カテゴリ: 外国語詞和訳
ポール・マッカートニー/ポール・イズ・ライブ ◆20%OFF!

PAUL McCARTNEY「PAUL IS LIVE」 (GyaO)
http://www.gyao.jp/sityou/catedetail/contents_id/cnt0018332/



1時間16分29秒。9月1日(金)正午まで。

アルバム『オフ・ザ・グラウンド』発売後
1993年 に行ったワールド・ツアーの映像です。
レコーディングと同じメンバーによるライブ。
5年後に乳がんで亡くなる
前妻のリンダさんも元気な姿を見せています。

セットリスト
1.Drive My Car

3.Looking For Changes
4.Peace In The Neighbourhood
5.All My Loving
6.Good Rockin' Tonight
7.We Can Work It Out
8.Hope Of Deliverance
9.Michelle
10.Biker Like An Icon
11.Here There And Everywhere
12.Magical Mystery Tour
13.C'Mon People

15.Paperback Writer
16.Penny Lane
17.Live And Let Die
18.Kansas City
19.Let It Be

21.Hey Jude



この1993年の 「The New World Tour」

paul_ticket

僕も観に行った 東京ドーム公演 も含まれるのですが
(ビートルズ時代の66年、ウイングス時代の80年(大麻所持で中止)を除けば
 90年以来、2度目の来日公演)

もったい無いことに
どんな曲をやったか、覚えてないんですよ
東京ドームで音楽を聴いたのはは初めてだったので
話には聞いていた音響の悪さに
唖然としたというのもありますし
女の子と2人で行ったので
ポールより、そっちの方が重要だったし

で、なぜか1曲だけ鮮明に覚えているのが
ビートルズ時代の(ビートルズの曲が多かったのは記憶にある)

パスト・マスターズVol.2

「レディ・マドンナ」(1968年)
シングル曲ではあるけれど
何で、よりによってこんな(笑)ラグタイム風の小品なんだろ



僕の中では、どういうわけか

【R&B/Hip-Hop:ロ】ロイ・オービソンRoy Orbison / 18 Greatest Hits (CD) (Aポイント付)

ロイ・オービソン(Roy Orbison)の
「Oh, Pretty Woman」(1963年) と記憶の回路がつながっていて
直前に名画座で

プリティ・ウーマン 特別版

映画 「プリティ・ウーマン」(1990年公開) を観ていたというのが
状況証拠なんですけど
この2曲、ぜんぜん似てませんよね?



「Lady Madonna」試聴 (ドイツのamazon)
http://www.amazon.de/gp/product/B000002USZ/303-0775236-8021047?v=glance&n=290380

歌詞の和訳
http://plaza.rakuten.co.jp/miyajuryou/3012#ladymadonna



「Oh, Pretty Woman」試聴 (ソニーミュージック)
http://bit.sonymusic.co.jp/Music/International/Arch/SR/
RoyOrbison/download/d1.html




...やっぱり結びつかないや。
人間の(俺だけ)記憶って、わけが分かりません。






お気に入りの記事を「いいね!」で応援しよう

Last updated  2006/08/19 06:46:41 AM
コメント(6) | コメントを書く


■コメント

お名前
タイトル
メッセージ
画像認証
上の画像で表示されている数字を入力して下さい。


利用規約 に同意してコメントを
※コメントに関するよくある質問は、 こちら をご確認ください。


Re:ポール・マッカートニー、1993年のライブ映像(08/19)  
kawasima9  さん
こんばんは~

2度目の公演は行かなかったのです。

>19.Let It Be
>20.Yesterday
>21.Hey Jude

やっぱりこの3曲続けては凄すぎ!
じゃ観てきます。

ではまた。
(2006/08/19 10:55:50 PM)

Re:ポール・マッカートニー、1993年のライブ映像(08/19)  
pen1971  さん
その公演、ぼくも見てます。確か、JETもやりましたよね?ブログ、チラ見させていただきました。音楽の趣味は近いかも知れません。 (2006/08/20 01:16:02 AM)

Re:kawasima9さん  
宮 寿陵  さん
>>19.Let It Be
>>20.Yesterday
>>21.Hey Jude

>やっぱりこの3曲続けては凄すぎ!

ですよねー。
何で「Lady Madonna」しか覚えてないんだろ(笑)
(2006/08/20 06:20:25 AM)

Re:pen1971さん  
宮 寿陵  さん
>その公演、ぼくも見てます。確か、JETもやりましたよね?

そうなんですか!! それも記憶にない...
やっぱり女の子と行ったのは失敗だったなぁ。
(2006/08/20 06:23:06 AM)

私も行きました  
作曲家Jackie  さん
東京まで車を走らせて行きました。
Van Hallen以来の東京ドームだったけど、やはり音はイマイチだった。
ベストをきて、ドライブマイカーを唄い出したポールを見た瞬間、涙が溢れてきたことを思い出しました。
何せ、90年の公演は行ってなくて、初ポールだったものですから。 (2006/08/23 01:20:55 PM)

Re:作曲家Jackieさん  
宮 寿陵  さん
>東京まで車を走らせて行きました。
>Van Hallen以来の東京ドームだったけど、やはり音はイマイチだった。
>ベストをきて、ドライブマイカーを唄い出したポールを見た瞬間、涙が溢れてきたことを思い出しました。
>何せ、90年の公演は行ってなくて、初ポールだったものですから。

こういう感想を書けるようになりたいものです(笑)
動機が不純だったから覚えてないのかなぁ。
(2006/08/24 07:10:01 AM)

【毎日開催】
15記事にいいね!で1ポイント
10秒滞在
いいね! -- / --
おめでとうございます!
ミッションを達成しました。
※「ポイントを獲得する」ボタンを押すと広告が表示されます。
x
X

© Rakuten Group, Inc.
Mobilize your Site
スマートフォン版を閲覧 | PC版を閲覧
Share by: