マルチリンガルへの道~英語と中国語お勉強日記~

マルチリンガルへの道~英語と中国語お勉強日記~

PR

Profile

shizushizuk206

shizushizuk206

Calendar

Comments

あんこぱんつ @ ほんとです。 中国人はじぶんの国がいかに外国人に対し…
shizushizuk206 @ Re[1]:定額給付金の通訳(04/19) rongun2さん ご家族で旅行はいいですね~…
rongun2 @ Re:定額給付金の通訳(04/19)  ついに我が家にも給付金の書類が届きま…
shizushizuk206 @ Re[1]:スペインブーム(04/12) rongun2さん スペイン語はスペインのほか…
shizushizuk206 @ Re:スペイン~~~(04/12) メイフェさん ワインも産地ですね。 ス…

Archives

2024年10月
2024年09月
2024年08月
2024年07月
2024年06月

Free Space

設定されていません。
2005年10月02日
XML
カテゴリ: 中国語
今日も朝から図書館です。


なんだか自分のなかで切羽詰っているのか、秋で気持ちのいい気候になったせいか今日はとても集中してお勉強できました。
点数を上げることばかりに躍起になっている自分が少しイヤですが、今は少しでも点を稼ぐためケアレスミスに注意して解きました。
今日はいつもの問題集から離れ、すこしやり方を変えました。
いままでやってきてどこが弱点かわかってきたのでそこを集中的にやりました。

弱点・・・ある共通点を持つ単語群の意味を混同しがちです。
ほんと基本的なんですけど。。。
後ろに”然”のつく単語が苦手。そしてコレが意味を取る上で重要な役割を果たす接続詞と副詞が多いんです。


固然(むろん~であるが)
果然(副詞の意味は”やはり”、”案の定” 接続詞の意味は”もし~ならば”)
既然(~したからには)
竟然(意外にも、なんと)
居然(意外にも・・・竟然より語気が強い)
仍然(依然として)

などなど他にも頻出語がたくさんあります。
例文も入れて暗記用にノートを作ってみました。
こんなとき役に立つのが電子辞書の逆引き機能。
いままで逆引きってどうやって使うのだろう?、と思っていたけれど、”然”といれるとずらっとでてくるので便利でした。
そのなかから常用字のみをピックアップ。



さまざまな参考書が出て好みで選べる英語と違って、中国語は自分で工夫せざるを得ないのですが、やりやすい方法を見つけたときはちょっとうれしいものです。

語法はムラがなくなってきたので(それでも目標には届かないのですが・・・)
模試形式でやってみることにしました。
リスニングがあまりにできなかったので、そろそろ集中してやらなくては、と思いました。

今日は図書館の隣の小学校では地区の体育祭が開催されていて、閲覧室と対照的にとてもにぎやかです。

”今年はアンパンのほかにウグイスパンも入れました!皆さん好きなほうをたべてくださいね”
というのが笑えました。ウグイスって・・・むしろ子供は嫌がるんじゃ・・・そこはせめてジャムパンだろ~





お気に入りの記事を「いいね!」で応援しよう

Last updated  2005年10月03日 23時42分59秒
[中国語] カテゴリの最新記事


【毎日開催】
15記事にいいね!で1ポイント
10秒滞在
いいね! -- / --
おめでとうございます!
ミッションを達成しました。
※「ポイントを獲得する」ボタンを押すと広告が表示されます。
x

© Rakuten Group, Inc.
X
Mobilize your Site
スマートフォン版を閲覧 | PC版を閲覧
Share by: