いつかドイツ、いいですねぇ(*^^*) ポッ
私は、いつかアメリカです。
なぜかその他の国に行ってみたいという欲望があまりありません。
というか他の国をよく知らないのだろうと思います。

お酒は、おいしかったですか?私は人一倍飲める顔をしているらしいのですが、ほとんど飲みません(^^; (2010.09.10 23:03:41)

スコシフシギな世界-藤子・F・不二雄ブログ

スコシフシギな世界-藤子・F・不二雄ブログ

PR

Free Space

管理人ネオのアバター


↑「21エモン」のイモ掘りロボット・ゴン助

[アクセス集計]当ブログで人気の記事一覧
2021年前期 TOP3
1位 2011年2月6日
【パーマン最終回 ~みつ夫は宇宙へ留学をする~】

2位 2010年12月23日
【ドラえもん 『精霊よびだしうでわ』】

3位 2011年5月31日
【少年の足が別の生命体に…⁉ SF短編「考える足」】

Profile

まつもとネオ

まつもとネオ

Comments

まつもとネオ @ 楽天ルシファーさんへ お久し振りです。 コメントありがとうござ…
楽天ルシファー @ Re:奇跡の少年・のび太くん 誕生日おめでとう!!(08/07) お久し振りです。少し前にこちらの新書き…
まつもとネオ @ チンプイをリメイクするならさんへ  長年放置されてしまっているブログへ コメ…
チンプイをリメイクするなら@ Re:「チンプイ」 ~お嫁さんに選ばれた小6の女の子。そのお相手は!?~(03/28) マールを東南アジアの架空の国(タイ王国、…
まつもとネオ @ Master Pさんへ  >ドラえもんは饅頭の皮とアンどちらか…

Calendar

Keyword Search

▼キーワード検索

2010.09.09
XML
テーマ: 徒然日記(23536)
カテゴリ: 『ドラえもん』

【スネ夫の住所を正確にお答えください】

■ ジャジャーン! スネ夫の住所(『不幸の手紙同好会』より)
スネ夫の住所


のび太の元に、不幸の手紙が届きます。
ドラえもんの道具で、差出人は誰かと突き止めると
犯人は、スネ夫だった…という話です。

「不幸の手紙」というのは
受け取ったことはありませんが
小学校の頃に、話題になったことはありますね。
中学からは、もうなかったように思えます。
昭和で消えたのかもしれませんね。

けれど、ケータイでは
不幸の手紙の現代版ともいえる
「チェーンメール」なるものが発生しています。

歴史は繰り返すといいますが
アナログ(手紙)からデジタル(メール)に変わっても
形式、内容が同じまま伝わるというのは
面白いものですね。

不幸の手紙が面白いわけでなく
人間の行動も、大して変わっていない
というのが面白く感じられるわけです。
文化や技術が発展、発達しても、人間そのものは
向上していないことも見えてきますね。
これは、どうとらえるべきなのでしょう…


さてさて
いつかドイツへ旅行する時のためにと
NHK教育の「テレビでドイツ語」を
毎週見ているのですが
昨日、面白いフレーズが出てきました。
「私は二日酔いです」を、ドイツ語でいうと
「私はオス猫を持っている」と、いうのです!!


■ オス猫を持っている図(笑)
ミニドラ


いわゆる慣用句というものですね。
日本語でも「彼は猫舌です」というようなものでしょう。

私は、二日酔いにならないので
このフレーズは使うことないですね。
私は、お酒を飲んでも、飲まれません。
といっても、お酒が強いわけではありません。
むしろ、弱いです。
だからこそ、気をつけています。
さて、JINROでも飲もうかな~(笑)





お気に入りの記事を「いいね!」で応援しよう

Last updated  2010.09.11 23:36:14
コメント(29) | コメントを書く


■コメント

お名前
タイトル
メッセージ

利用規約 に同意してコメントを
※コメントに関するよくある質問は、 こちら をご確認ください。


今週のドラえもん~  
からっかZ  さん
ほっともっとのキャンペーン始まりましたね~
ツイッターで劇場映画30作についてつぶやくとDVD-BOXが当たりますよ~ さっそく大魔境までつぶやいてきました。
ツイッターもチェーンメールの一種かもしれませんね。。

ドイツでもJINROか~ 
「ドイツでふぐを食べる」
近場でできることをあえて遠くで行う。こんな慣用句実践してきて欲しいです。
(2010.09.10 00:13:26)

からっかさんへ   
>ツイッターで劇場映画30作についてつぶやくとDVD-BOXが当たりますよ~

早速、お得意の懸賞情報ありがとうございます。
ほっともっとは、力入れてますね。今日、CMも見ました。

>ドイツでもJINROか~ 
>「ドイツでふぐを食べる」

ふぐネタがしつこくて、ウケました。
このしつこさは、女帝の影響が映ったのでしょうか(笑) 
   (2010.09.10 00:41:37)

不幸の手紙  
kiko.m  さん
文化や技術が発展、発達しても、人間そのものは
向上していないことも見えてきますね。

切ない話ですね~。
本質は変われないんしょうか。
殺人や犯罪、いじめもなくならないんでしょうね。
残念ですが。

そして私も
30歳をとうに過ぎても未だにバンドエイドにくだらない絵を描いて...
きっと、60歳過ぎてもまだくだらない絵を描いているんでしょうね。
残念ですが。


エスパー魔美 (2010.09.10 00:52:17)

エスパー魔美  
kiko.m  さん
って書いたところで勝手に書き込まれてしまいました。

見たいんですけどまだ見れていません~。
すみません。 (2010.09.10 00:54:27)

ひどい…(笑)  
ai*kero  さん
「からっかさんの、ふぐネタもしつこいな…
 でも、 からっかさんは、 怒られないんだな…」と
思っていた矢先… いい加減しつこすぎじゃん!(笑)

>ドイツでもJINROか~ ←これはなに??

この図が二日酔いなら、私の日記も二日酔いってことになる~?
&大全集ドラえもん、分かりました。ありがとう(^-^)
(2010.09.10 00:55:30)

Re:ドラえもんは、いつも二日酔い!?(09/09)  
mama3ba  さん
こんにちわ。
あの・・「オス猫を持っている図」ってネオ様が書いたのですか???(笑)
不幸の手紙もらったことありますよ~ラブレターなら喜んで返事かくんですがね(笑)
お酒はお好きですか??
私は好きですよ~でも「ほどほどに」してます(笑)
JINROにかんぱ~い☆
(2010.09.10 10:34:56)

Re:ドラえもんは、いつも二日酔い!?(09/09)  
k-coggy  さん
小学生の時、不幸の手紙って回ってきました。
反対に幸福の手紙も・・・
くだらないこと考える人がいるもんですね。

『お酒に飲まれない』
かっこいいですね~。
家の旦那は飲まれまくり・・・
弱いくせにちっとも気を付けません。
10歳も年上なのに。
(2010.09.10 10:44:14)

Re:ドラえもんは、いつも二日酔い!?  
スネ夫は練馬区ですかぁ ということは小学校から一緒だから
みんな練馬区ですかぁ(笑) 昔は練馬区にも裏山があったのかなぁ
小学校の裏山に行ってみたいですww

ところで月ウサギはビールが大好きなのにとても弱いのです
二日酔いの時はミニドラの根付でもバックにつけておきますか
でもオス猫を「飼っている」のではなく「持っている」という
表現不思議ですne^^♪
(2010.09.10 12:04:26)

Re:ドラえもんは、いつも二日酔い!?(09/09)  
百千華  さん
運がいいのか悪いのかわかりませんが、不幸の手紙が届いたこたは、無かったです。
もらったら、やっぱり気分が悪くなってしまうと思いますね。
スネ夫くんが、何故、そうしたのかが気になります。
いたずら心?淋しかったから?何かの仕返し?
本を読めば、答えがわかるんでしょうね~☆^∇゜)!!
(2010.09.10 15:46:22)

Re:ドラえもんは、いつも二日酔い!?(09/09)  
nekochan_59  さん
 不幸の手紙 流行りましたネ。
2回来ましたが、2回とも無視しました。だから良い事から見放されているのかも知れません ^^;
(2010.09.10 19:28:27)

こんばんは♪  
風とケーナ  さん
すご~い!ドイツ語、勉強を続けていらっしゃるのですねp(*^-^*)q
「オス猫を持っている」――知りませんでした(笑)興味深い慣用句ですね~♪
それにしても、ミニドラを持っているネオさんの絵が可愛すぎます(´艸`)
(2010.09.10 20:18:08)

ありましたねぇ  
不幸の手紙はゴミ箱にぽい!でした。
でも、幸福のメールは一瞬ひっかかりそうになっちゃった。
違う違う。これはチェーンメールだと気がついて削除。
送ってきた幼馴染にはしっかりと大人になろうよって説得しておきました。うふふ。 (2010.09.10 22:51:36)

Re:ドラえもんは、いつも二日酔い!?(09/09)  
sala4649  さん

あれ…?  
ai*kero  さん
たびたび。

>ドイツでもJINROか~ ←これはなに??
からっかさんが、きっちり説明してくれました(笑)マメです。

不幸の手紙「同好会」ですね…日記本文。
スネ夫の住所…その辺で遭遇してないですか?(笑)近所??
(2010.09.11 01:00:54)

kiko.mさんへ   
>切ない話ですね~。
>本質は変われないんしょうか。

良い部分が変わらないのなら、それでいいのですが
むしろ悪い部分が、目立つようになってるといいますか…
まあ、心がけですね…

他人に迷惑をかけない生活ならば
いくらくだらなくても、いいと思いますよ。
エスパー魔美は、DVDが出てるのでレンタルでも
出てくれるといいですね~ 
   (2010.09.11 03:06:27)

アイケロさんへ   
からっかさんは、全然引きずりませんから。
これがジメジメと嫌な感じで引きずると困ることがありますが…

>>ドイツでもJINROか~ ←これはなに??

だから、私に負担を掛けないで下さい。
それは、からっかさんに聞くところでしょう(笑)
つまり、日本でやってることを海外でもトライと、いいいたいのでしょう(笑)
"I have a male cat"の図なら、二日酔いですね 
   (2010.09.11 03:12:18)

mama3baさんへ   
>「オス猫を持っている図」ってネオ様が書いたのですか???(笑)

そうです。イタズラ描きです(笑)

>不幸の手紙もらったことありますよ~ラブレターなら喜んで返事かくんですがね(笑)

それは、貴重な?体験を…
私は、1回くらいなら、話の種によかったかなと思うときがありますね~

>JINROにかんぱ~い☆

かんぱ~い。カチーン☆
少量しか飲みませんが、お酒は好きですね~ 
   (2010.09.11 03:16:46)

k-coggyさんへ   
>くだらないこと考える人がいるもんですね。

そうですね。嫌がらせですね。
こういうことをすると、性格が暗くなるでしょうね。

>『お酒に飲まれない』
>かっこいいですね~。

ありがとうございます。
いかなる時も、しっかりとしていたい、と思ってるんですよ 
   (2010.09.11 03:19:07)

月ウサギさんへ   
>みんな練馬区ですかぁ(笑) 昔は練馬区にも裏山があったのかなぁ
>小学校の裏山に行ってみたいですww

F先生が住まれていた富山は、裏山がありそうですね。
練馬は、ちょっとなさそうですが
ドラえもんに出てくる裏山は、ちょっと憧れな場所ですね~

>でもオス猫を「飼っている」のではなく「持っている」という
>表現不思議ですne^^♪

細かい説明をしますと、英語の"have"にあたる動詞がありまして
直訳ですと「持つ」(持っている)となりますが
意訳では、「オス猫がいる」「オス猫を飼っている」と
訳しても、間違えではないと思いますね 
   (2010.09.11 03:24:24)

百千華さんへ   
>運がいいのか悪いのかわかりませんが、不幸の手紙が届いたこたは、無かったです。

もらわないほうが、いいでしょうね~
百千華さんは、運が良かったんですよ。

>スネ夫くんが、何故、そうしたのかが気になります。

いきなり手紙が届いたところから始まるので
理由は載ってないですね…
きっと、不幸の手紙が怖くなったのでしょう… 
   (2010.09.11 03:28:41)

nekochanさんへ   
>2回来ましたが、2回とも無視しました。だから良い事から見放されているのかも知れません ^^;

いえいえ、無視するのが正当だと思いますよ。
それを多数に送ってしまったら
受け取った側は、嫌な気分になりますから、止めて正解でしょう 
   (2010.09.11 03:30:15)

ケーナさんへ   
>すご~い!ドイツ語、勉強を続けていらっしゃるのですねp(*^-^*)q

ケーナさんのドイツ旅行日記のおかげですね~
ドイツには、魅了されました。

>「オス猫を持っている」――知りませんでした(笑)興味深い慣用句ですね~♪

「オス猫」には「酔う」というイメージが定着しているようです。
理由は分かっていないそうです(笑)

>それにしても、ミニドラを持っているネオさんの絵が可愛すぎます(´艸`)

ありがとうございます。
お恥ずかしいですが、嬉しいです 
   (2010.09.11 03:36:00)

しんたさんへ   
>不幸の手紙はゴミ箱にぽい!でした。

しんたさんらしいですね(笑)
気にしてたらダメですよね~

>送ってきた幼馴染にはしっかりと大人になろうよって説得しておきました。うふふ。

私も、チェーンメールは受け取ったことあるんですよ。
いい気分はしませんでしたね。
私も、送り主に、こんなの引っ掛かるなといってしまいましたね… 
   (2010.09.11 03:39:30)

salaさんへ   
>私は、いつかアメリカです。

いいですね。やはり、世界をリードする国ですからね。
大きいし、広いし、優雅で、壮大です。
アメリカは、犯罪の多さを除けば、素晴らしいところです。

>お酒は、おいしかったですか?私は人一倍飲める顔をしているらしいのですが、ほとんど飲みません(^^;

お酒は、おいしかったですよ~(笑)
salaさんは、お酒に強そうなお顔ですか。
私は、弱そうな顔かもしれませんね… 
   (2010.09.11 03:43:37)

ai*keroさんへ   
>あれ…?

この見出し(タイトル)は、なんでしょう?
コメントの返事が、まだ書いてなかったから?

>からっかさんが、きっちり説明してくれました(笑)マメです。

こちらのコメントに気づく前に、返事書いてしまいました。
手間が掛かってしまいましたよ…(笑)

>不幸の手紙「同好会」ですね…日記本文。

あ、うっかり… 訂正ありがとうございます。

東京に住んでいた(現在もですが)子供の頃は
スネ夫の住所に限らず、練馬という地名が出てくるだけで
嬉しくて感動的でしたね~
今思うと、運命だったのかな、とさえ感じますね 
   (2010.09.11 03:50:10)

Re:ドラえもんは、いつも二日酔い!?(09/09)  
スネオ君の住所 ほんまにありそうやね( '艸`*)

チェーンメール いつもあたしで終わってます(^_^;)
特に 不幸にもなってないきがするよ。。
うふふ♪ (* ̄ー ̄)v (2010.09.11 13:56:44)

みたび。  
ai*kero  さん
>この見出し(タイトル)は、なんでしょう?
てんコミ15巻で「不幸の手紙」のお話を読み直してから
もう一度、この日記を読んで、タイトルの間違いに気付いたので
「あれ…?」です。最初は気付かなかったので。

>コメントの返事が、まだ書いてなかったから?
まさか~…↑こんなこと口出ししたら…お説教発動必至…(笑)

>手間が掛かってしまいましたよ…(笑)
・・・負担も手間もお掛けしてしまって、すみません、ね!(←謝ってます…笑)

てんコミは、子どもたちがコツコツ買い揃えて
今39巻まで揃いました。「ジャイアン殺人事件」を読みましたよ~(^-^)
サスペンスですね!(←違うって…)
(2010.09.11 22:04:58)

エリリン姫へ   
>スネオ君の住所 ほんまにありそうやね( '艸`*)

時々「練馬」という地名が出てくるので
東京に存在しそうだと、親近感がありますね。

>チェーンメール いつもあたしで終わってます(^_^;)
>特に 不幸にもなってないきがするよ。。
>うふふ♪ (* ̄ー ̄)v

それがいいと思います。私も、自分で止めてます。
根拠のないイタズラは、無視でいいでしょう~ 
   (2010.09.12 01:24:20)

アイケロさんへ   
>てんコミ15巻で「不幸の手紙」のお話を読み直して

てんコミの巻数を書いてないのに
よく見つけましたね~ 何気にスゴイと思います。
同窓会なんて開いてませんね(笑)
今はサークルといって、「同好会」をあまり使わないですね。

>てんコミは、子どもたちがコツコツ買い揃えて
>今39巻まで揃いました。「ジャイアン殺人事件」を読みましたよ~(^-^)
>サスペンスですね!(←違うって…)

1巻を買ってから、まだ1年経ってないですよね?
もう、そんなになりましたか~
「ジャイアン殺人事件」は、ドラえもんの目次で
『衝撃的タイトルTop10』に入りますね~
↑この項目、作りたいと思ってます(笑)
でも、時間なさそうだな… 
   (2010.09.12 01:30:07)

【毎日開催】
15記事にいいね!で1ポイント
10秒滞在
いいね! -- / --
おめでとうございます!
ミッションを達成しました。
※「ポイントを獲得する」ボタンを押すと広告が表示されます。
x
X
Mobilize your Site
スマートフォン版を閲覧 | PC版を閲覧
Share by: