PR
Calendar
Comments
Keyword Search
▼キーワード検索
Freepage List
2007.09.19
カテゴリ： カテゴリ未分類
お話したい内容が多すぎて、ブログに打ちこむのがもどかしい気持ちです。「なら、ブログなんてやめちゃえばいいじゃん。」との忠告もあるでしょうが、私の生徒も何人か読んでくれているようなので書き続けます。また、ある一定の常連さんたち（小中学生のご父兄）にとっても、このブログが後のち少しでもお役に立てればと思っています。あと、虚栄心も手伝っていることも事実です。「虚栄心が喋らせない時、人は寡黙になる。」（ラ・ロシュフコー）。というわけで、バンバンお話しします。
えっと、今日もまた、英語の長文読解のコツ（第4弾）です。全部で第5弾までです。 今回は「前置詞の働きに注意すると、読みやすくなる」ってことです。
まず、前置詞ってなんだ？ってことですが、「直後に名詞を導いて・・・」といった抽象的な定義を覚えるより、30コくらい覚えちゃった方が早いです。例えばat in for on of with withoutなどなどです。
でもって 、 前置詞の働きは？というと、簡単に言うと「修飾語のカタマリ」を作る 、 と言えます。言い換えれば、「形容詞や副詞のカタマリ」を作る、とも言えます。さらに言い換えると「名詞・動詞・形容詞・副詞を詳しくする」と言えます。 名詞・動詞・形容詞・副詞のどれを詳しくしているのかは、文の前後関係で判断しなければならないことが多いです。
ここから先は精読のできる方のみどうぞ。文法用語が得意でない方はここまでにしておいてください。
※形容詞的用法
He looked at the book on the desk .・・・A
Aの英文では、on the deskという前置詞のカタマリが直前のbookを「どんな本か」と詳しくしています（昨日の記事内で、名詞の後置修飾の１つとして前置詞を挙げました）。book(名詞)を詳しくしているのだから、on the deskは形容詞のカタマリと言えます。
机の上の 本 を見ました。」が標準的な日本語訳でしょう。
※副詞的用法（動詞修飾）
He was sleeping on the desk .・・・B
Bの英文中にもon the deskというカタマリがあります。が、今回は形容詞の働きではありません。なぜなら、直前に詳しくされたい名詞がないからです。こうなると、副詞の働き確定です。on the deskはwas sleepingという述語動詞を「どこで寝ていたのか」と詳しくしています。
「彼は 机の上で 寝ていた 。」になります。
※副詞的用法（形容詞修飾）
He is the tallest in his class .・・・C
Cの文中in his classも前置詞のカタマリですね。今回はtallestという形容詞を「どの範囲でもっとも背が高いのか」と詳しくしています。形容詞を詳しくしているのだから、今回も副詞の働きですね。
「彼は クラスの中 で もっとも背が高い 。」という日本語訳です。
※副詞的用法（副詞修飾）
He runs fastest in his class .・・・D
Dの文中にもCと（見た目が）同じin his classがありますが、今回はfastest（「もっとも速く」）という副詞を「どの範囲でもっとも速くなのか」と詳しくしています。副詞を詳しくしているのだから、今回も副詞の働きですね。
クラスの中 で もっとも速く 走る。」です。
というわけで、よくわからない人もいらっしゃるかも知れませんが、とにかく 、「 前置詞のカタマリは何かを詳しくしているんだ」ということを覚えておいて 、 今後10月後半くらいまでは、前置詞のカタマリに出くわしたら詳しくされている語に向けて矢印を引っ張ってみる訓練をしておきましょう。
えっと、今日もまた、英語の長文読解のコツ（第4弾）です。全部で第5弾までです。 今回は「前置詞の働きに注意すると、読みやすくなる」ってことです。
まず、前置詞ってなんだ？ってことですが、「直後に名詞を導いて・・・」といった抽象的な定義を覚えるより、30コくらい覚えちゃった方が早いです。例えばat in for on of with withoutなどなどです。
でもって 、 前置詞の働きは？というと、簡単に言うと「修飾語のカタマリ」を作る 、 と言えます。言い換えれば、「形容詞や副詞のカタマリ」を作る、とも言えます。さらに言い換えると「名詞・動詞・形容詞・副詞を詳しくする」と言えます。 名詞・動詞・形容詞・副詞のどれを詳しくしているのかは、文の前後関係で判断しなければならないことが多いです。
ここから先は精読のできる方のみどうぞ。文法用語が得意でない方はここまでにしておいてください。
※形容詞的用法
He looked at the book on the desk .・・・A
Aの英文では、on the deskという前置詞のカタマリが直前のbookを「どんな本か」と詳しくしています（昨日の記事内で、名詞の後置修飾の１つとして前置詞を挙げました）。book(名詞)を詳しくしているのだから、on the deskは形容詞のカタマリと言えます。
机の上の 本 を見ました。」が標準的な日本語訳でしょう。
※副詞的用法（動詞修飾）
He was sleeping on the desk .・・・B
Bの英文中にもon the deskというカタマリがあります。が、今回は形容詞の働きではありません。なぜなら、直前に詳しくされたい名詞がないからです。こうなると、副詞の働き確定です。on the deskはwas sleepingという述語動詞を「どこで寝ていたのか」と詳しくしています。
「彼は 机の上で 寝ていた 。」になります。
※副詞的用法（形容詞修飾）
He is the tallest in his class .・・・C
Cの文中in his classも前置詞のカタマリですね。今回はtallestという形容詞を「どの範囲でもっとも背が高いのか」と詳しくしています。形容詞を詳しくしているのだから、今回も副詞の働きですね。
「彼は クラスの中 で もっとも背が高い 。」という日本語訳です。
※副詞的用法（副詞修飾）
He runs fastest in his class .・・・D
Dの文中にもCと（見た目が）同じin his classがありますが、今回はfastest（「もっとも速く」）という副詞を「どの範囲でもっとも速くなのか」と詳しくしています。副詞を詳しくしているのだから、今回も副詞の働きですね。
クラスの中 で もっとも速く 走る。」です。
というわけで、よくわからない人もいらっしゃるかも知れませんが、とにかく 、「 前置詞のカタマリは何かを詳しくしているんだ」ということを覚えておいて 、 今後10月後半くらいまでは、前置詞のカタマリに出くわしたら詳しくされている語に向けて矢印を引っ張ってみる訓練をしておきましょう。
お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう
【毎日開催】
15記事にいいね！で1ポイント
© Rakuten Group, Inc.
