愛夢舎英語塾　佐々木ゼミナール

Profile

愛夢舎　佐々木

フォローする

Calendar

カテゴリ未分類

(776)

Comments

塩見賢人@ Re:above と beyond(04/27) "突然の問い合わせ失礼します。英語…

fate_is_kind@ Re:疑問代名詞WHOは単数扱いか？(12/29) TOEIC専門の英語講師をしています。おっ…

J.D Trueblood@ Re:マジンガーZ(07/26) 10年前の記事にコメント失礼いたします。 …

horny@ kEEMkgvUepci kHFFmF http://www.FyLitCl7Pf7kjQdDUOLQO…

matt@ hLzTqOSEdlRfc Eh4IdS http://www.FyLitCl7Pf7kjQdDUOLQO…

　我が塾の「小学生英語サークル・マーガレット」
で、ずっとやろうと思っていてやっていない曲が
ある。

　ビートルズの Across The Universe です。
（最近、某不動産会社のCMでもカバーが流れてますね）
私は大好きなのですが、小学生が歌うには難しいのか
と・・・

　息継ぎができないくらい、バッチリ「言葉」が

なんですが）、４分の５とか４分の２とか変拍子も
ところどころにあって音楽的にも結構難しい・・・
　さびにヒンズー語（サンスクリット語）まで
出てくるし・・・

　音楽的なことは、私よりビートルズに詳しい方が
わんさかいると思いますのでこの辺にします。

　さて、この曲ワンコーラス目のさび前に、

　caress という動詞です。「愛撫する」「なでる」
「やさしくする」という意味です。
　カゥレスと発音します。careless ケアレスと
区別してください。

　私はこの曲を最初に聞いたとき、
carelessing だと思っていました（笑）。

ing なんて。

　それにしてもジョンの詞はすばらしい表現
でいっぱい。受験英語を勉強しているみんなには
奇妙に映る語彙もいっぱいだろうけど、受験が
終わったらジョンの詞を味わってみたら？

お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう

Last updated 2008.11.29 15:11:39
コメント(7) | コメントを書く

■コメント

御参考に...

吉プーさん

こんにちは。ビートルズの歌詞の分析に関しては、すごい本があります。

http://als-jpn.com/publications.html

ビートルズの歌詞を深く知りたい人には必携の書となると思います。本屋でたまたま手に取って、内容の深さに圧倒されてしまいました。
(2008.11.29 16:25:34)

返事を書く

Re:御参考に...(11/29)

愛夢舎　佐々木さん

吉プーさん

先生ありがとうございます。
是非とも購入してみたいと思います。

私は今まで「ビートルズ」に付かず離れず
のスタンスでいました（音楽的にも英語的にも）。
研究するには深すぎる、と思っていたのかもしれません。逃げてるんですね（笑）。

でも「楽しめばいいや」と思えばいいんですよね。
今後ともアドバイスお願いします。

(2008.11.29 19:12:58)

返事を書く

Re:Across The Universe(11/29)

海外大好き小池さんさん

海外大好き小池さんです。

私も同じように読んでいました。笑

ジョン　レノンは本当に天才だと
思います。

では応援
(2008.11.30 14:13:11)

返事を書く

xkQyMcqgjxjDHxyeVMg

yioriau さん

FuMNhZ <a href="http://emvzwyfwdtyx.com/">emvzwyfwdtyx</a>， [url=http://inozxenavkbe.com/]inozxenavkbe[/url]， [link=http://juzbamyubvbj.com/]juzbamyubvbj[/link]， http://kkmrtfwhmkwu.com/ (2013.11.12 02:24:16)

返事を書く

EsH5xe <a href="http://rbuinhqiaort.com/">rbuinhqiaort</a>， [url=http://cnwowlo

EsH5xe rbuinhq さん

EsH5xe <a href="http://rbuinhqiaort.com/">rbuinhqiaort</a>， [url=http://cnwowlouoizt.com/]cnwowlouoizt[/url]， [link=http://hcbifbjtmkun.com/]hcbifbjtmkun[/link]， http://qxufjbdrgswv.com/ (2014.08.29 14:16:31)

返事を書く

SWIFRsxRARhdreM

gordon さん

DNErLw http://www.QS3PE5ZGdxC9IoVKTAPT2DBYpPkMKqfz.com (2015.01.04 17:20:29)

返事を書く

GsQZRSPxslZFbxwt

julian さん

h5Ze52 http://www.FyLitCl7Pf7kjQdDUOLQOuaxTXbj5iNG.com (2015.04.21 13:09:30)

返事を書く