2013年12月の記事
全10件 (10件中 1-10件目)
1
-
師走・・・なんて感じはしないヨルダンです
ヨルダンにおりますと、年の瀬も押し迫った師走…という感じが全くいたしません。寒いことは寒いのですが、なんというか日本のような季節感がない。12月に入ると同時にアラブのクリスチャンの家々にはクリスマスツリーがドンと飾りつけられるようになり、一応クリスマス・ムードを盛り上げてはおりましたが…それでもなんか、季節感がない!毎年のことながらヨルダンでは、日本のように「過ぎ去りゆく年を振り返る」などという年末ムードは全くありませんし(イスラムの新年はとうの昔に始まっておりますので…)、単に12月31日が終わって1月1日になる、という通常の日々なのであります。またこれも毎年のことながら、私自身もヨルダンでの年末年始は猛烈にツアーの仕事に明け暮れるのが常でありまして、「去る年」を振り返る余裕もないのであります。今年は特に仕事の掛け持ちをしておりまして、会議通訳や翻訳の仕事と並行してツアーの仕事をしておりました (いえ、現在進行中です) ために、猛烈な忙しさ × 猛烈な忙しさ! さてさて、12月中盤からお客様が続々とヨルダン入りされています。あとは…いい天気ができるだけ続くことを望むだけです。出来れば年始までずっとお天気であればいいのですが。雪だけは降らないでほしい…などと祈る思いです。 ただ天気予報を見ますと、2日後の日曜日辺りに雨が降るそうな? ヨルダン入りされている皆さまの熱い思いで雨を吹っ飛ばして下さい!さて、日本におられる皆様は慌ただしく師走を過ごしておられることと思います。年末のお休みまであと少し。もうひと頑張りですね。 ↓いつも押してくださってありがとうございます。応援のポチッ↓ 皆さまの応援がランクに反映される仕組みになっています。よろしくお願いします。 ヨルダンの温泉ハママトマインの Evason Main ホテルに破格値でお泊まりいただけます。ホテルのご予約だけでもどうぞ! http://plaza.rakuten.co.jp/fmtours/diary/201304090000/ ワディラムのキャンプ場なら Khaled Camp へ。http://plaza.rakuten.co.jp/fmtours/diary/201310230000/当方のホームページから無断転載している"類似品"にご注意ください：http://plaza.rakuten.co.jp/fmtours/diary/201302080000/
2013.12.27
-
催行決定：12月25日から30日までのご旅行
ご連絡が遅くなりましたが、12月の混載は催行が決まりまして、募集を終了しております。最終的に 2名様での催行が決定し、一部の行程 (ワディラムのツアー) では3名様の催行となっております。たくさん応募いただきまして、ありがとうございました!!! 少しお日にちが迫っていますが、12月の混載募集です! オリジナルのプランは、アンマン2泊、ワディラム1泊、ペトラ2泊。死海は浮遊体験のみとなります。が、死海泊にしていただいても全く問題ありません。今回のご日程の特徴は、ぺトラ観光が約2日間半。ぺトラ満喫プランです。もちろん数日だけの専用車のシェアでも問題ありません。またワディラムのみのシェアも大歓迎です! ヨルダン国内での移動をどうしようと思っておられるお客様、ワディラムでの宿泊先をどうしようと思っておられるお客様、どしどしご応募くださいませ。一人ではどうしても割高になる専用車…シェアして効率よくヨルダンを回りませんか?あ、ちなみに今年の年末年始のご旅行は「ワディラム日和」です。通常ワディラムでは、満月に近い日は月の光が明るすぎて星空がきれいに見えません。が、今年のカレンダーを確認しますと、年末から年始にかけてはほぼ月がない状態!! 空気が澄んでいたら、きっと冬の天の川がとーーーーってもきれいに見えることと思いますヨ。以下はご日程の詳細です。チケットは取ったけれどヨルダン国内の足をどうしよう...とお悩みの方、混載ですと効率よくまた割安でお回りいただけるかと思います。ぜひご相談くださいませ。■ご日程12月25日 (水)アンマンご到着→ジェラシュ→アンマン市内観光→アンマン市のホテルへご送迎アンマン泊12月26日 (木)アンマン→ぺトラ(ぺトラ観光)ぺトラ泊12月27日 (金)終日ぺトラぺトラ泊12月28日 (土)終日ぺトラ→夕刻にワディラムワディラム泊12月29日 (日)<3時間のジープツアー>→死海経由でアンマンへアンマン泊(死海泊も可能)12月30日 (月)アンマン市でフリー→空港へご帰国ご不明な点などがありましたら、ご遠慮なくお問い合わせくださいませ。皆様のご応募、お待ちしておりまーす。 ↓いつも押していただいてありがとうございます。応援のポチッ↓ 皆さまの応援がランクに反映される仕組みになっています。 ヨルダンツアーのことなら何でも：http://picturesque-jordan.com/ワディラムのキャンプ場なら Khaled Camp へ。http://plaza.rakuten.co.jp/fmtours/diary/201310230000/当方のホームページから無断転載している"類似品"にご注意ください：http://plaza.rakuten.co.jp/fmtours/diary/201302080000/
2013.12.25
-
本日から冬時間の始まり!
本日…といいますか、正確には昨晩からヨルダンでは冬時間が導入されました。ということで、1時間時計の針を戻します。日本との時差は7時間になりました。ヨルダンでは、これをもちまして、日暮れが1時間早まることになります。昨年は、ヨルダン政府が「ヨルダンでは冬時間を導入しない!」と宣言。1年を通じて、日本との時差は6時間。ところが今年は12月に入ってしばらくしてから、1，2週間ほど前だったでしょうか、いきなり「冬時間 復活宣言」が出されました。ここ数日間ほどは、年末年始のお客様からのフライト時間変更のメールが続々と届いております。まぁ、この突然の決定の背後には色々な理由があるようですが、なにはともあれ、冬時間の始まりです!さて本日は中東の週末に当たる金曜日です。実は私はここ最近レンタカーを利用しておりまして、アンマン市内を自在に動き回ることができます。ムフフ。それで今日は、私の日本一時帰国のお土産を買うべくカルフールに行ってまいりました。この周辺もドカ雪の影響がまだ残っています。道路には雪の山がたくさんできています。いやぁ、しばらくは道路が封鎖されて大変だったでしょうね…。カルフールでは、1階に大きなクリスマスツリーが飾られており、クリスマスムードを盛り上げています。ヨルダンはイスラムの国とはいえ、最近では特にイスラム教徒もクリスマスに便乗して一緒に楽しんでいる感じです。12月25日は国民の休日となり、イスラム教徒・キリスト教徒に関わりなく仕事はお休みとなります。午前中のカルフールは、まだまだ閑散としており、買い物がしやすかった! お土産用のローズウォーターや、「亜麻(あま)の種」数キロなどを買い込みました。亜麻の種? と思われる方も多いかもしれません。この亜麻の種の効用については、またブログでアップしたいと思います。 皆さまもよい週末を!! ↓いつも押してくださってありがとうございます。応援のポチッ↓ 皆さまの応援がランクに反映される仕組みになっています。よろしくお願いします。 12月の混載を募集しています：http://picturesque-jordan.com/tabinakama_Japanese_DEC25_30_2013_html.htmlヨルダンの温泉ハママトマインの Evason Main ホテルに破格値でお泊まりいただけます。ホテルのご予約だけでもどうぞ! http://plaza.rakuten.co.jp/fmtours/diary/201304090000/ ワディラムのキャンプ場なら Khaled Camp へ。http://plaza.rakuten.co.jp/fmtours/diary/201310230000/当方のホームページから無断転載している"類似品"にご注意ください：http://plaza.rakuten.co.jp/fmtours/diary/201302080000/
2013.12.20
-
ドカ雪・・・の後、缶詰め状態から解放!
本日、積もった雪がバリバリのアイスバーンとなり、官公庁も学校も企業もすべてお休み…のヨルダンでした。しかし、いい加減に缶詰め状態から脱出したい! と私と友達はついに家から出かけました。うっほほーーーい、と喜んでいましたが、本当にアイスバーンです! 道路が凍っていて、滑る滑る!! 本日出かけたのはシメサニ地区ですが、かなり雪が積もっていたようで、見慣れた地区が白一色だったのにはびっくり。こりゃあ、道路が封鎖されたのも分かるわな…。何も大袈裟なわけではなかったのですね…。いやいや、改めて私の地区の雪の少なさに驚きました。 ピンボケしていますが、ニャンコを発見。ニャンコもこの雪にびっくりしているでしょう…。食べ物をあさっていましたが、ここ数日誰も外に出ていませんから、ゴミがないようでした。頑張って生きるんだよ～。ま、ムチリと太っていたので、大丈夫そうでしたが…。雪に埋まった車たちをたくさん見かけました。シメサニは雪被害が多かったようで、シメサニ在住の友達の話を聞くと、10分ほどの間にあれよあれよと積もり、あっという間に道路が封鎖され、立ち往生した車が多かったようです。実際、道の真ん中? と思えるようなところに取り残された車がけっこうありました。私の友達の中には、出先から帰れなくなり、やむを得ず知り合いの家に宿泊したという人も何人かいました。いや、本当に大変だったようです! そんな今日は、シメサニ地区のマクドナルドでランチ。今日のメンバーは人種が様々(レバノン人、シリア人、フランス人、グアドループ人、日本人)で、United Colors of Benetton のような私たちでした。一番左のマッチ棒みたいな頭をしているのが私です。。。いや、とても寒かったんです…。さて、やっと解け始めたこの雪。明日は道路が洪水のようになることでしょう。 ↓いつも押してくださってありがとうございます。応援のポチッ↓ 皆さまの応援がランクに反映される仕組みになっています。よろしくお願いします。 12月の混載を募集しています：http://picturesque-jordan.com/tabinakama_Japanese_DEC25_30_2013_html.htmlヨルダンの温泉ハママトマインの Evason Main ホテルに破格値でお泊まりいただけます。ホテルのご予約だけでもどうぞ! http://plaza.rakuten.co.jp/fmtours/diary/201304090000/ ワディラムのキャンプ場なら Khaled Camp へ。http://plaza.rakuten.co.jp/fmtours/diary/201310230000/当方のホームページから無断転載している"類似品"にご注意ください：http://plaza.rakuten.co.jp/fmtours/diary/201302080000/
2013.12.16
-
ヨルダンの雪 各地からのレポート
雪に覆われたヨルダン。一夜明けてその全貌が明らかになりました。…なんて、大袈裟ですが、私の地区では本当に積雪は20センチほどだったので、その重大さが分かっておりませんでした。でもアンマン市内でも、かなりの積雪だったところが多いようです。下の写真は、アンマン市の西側のエリア。 →その積雪の深さときたら、こんな風な等身大の雪だるまが簡単に作れてしまうくらいだったそうな。知りませんでした～。アンマン市でも地域によってこんなに違うんですね。私とアメリちゃんは自宅に缶詰め状態だったので、他の地区に行くこともなく、まぁ…寒いといえば寒いけど、こんな雪の量で「10数年来の雪って騒ぐんかい?」と不思議に思っていたのでした。いやいや、かなりの積雪! 確かにこれでは動こうにも動けません。アンマン市でこれなら、ぺトラ付近は相当の積雪だったはず…。明日以降はアイスバーンになるかもしれません。 さて、それからワディラムからも雪の情報が。砂漠に雪が降るって、きっと想像がつかない方もたくさんいらっしゃると思います。雪化粧したワディラム、美しいですね。しかし…凍りつく寒さが伝わってきます。普段から砂漠をジープで縦横無尽に走り回っているベドゥイン達にとっては、こんな雪はへっちゃらだと思います。明日以降はそろそろ活動を開始できたらいいのですが…。天気予報では晴れマーク。一挙に溶けた雪が今度は洪水のように道路に流れ出てくることでしょう。明日は長靴で活動です! ↓いつも押してくださってありがとうございます。応援のポチッ↓ 皆さまの応援がランクに反映される仕組みになっています。よろしくお願いします。 12月の混載を募集しています：http://picturesque-jordan.com/tabinakama_Japanese_DEC25_30_2013_html.htmlヨルダンの温泉ハママトマインの Evason Main ホテルに破格値でお泊まりいただけます。ホテルのご予約だけでもどうぞ! http://plaza.rakuten.co.jp/fmtours/diary/201304090000/ ワディラムのキャンプ場なら Khaled Camp へ。http://plaza.rakuten.co.jp/fmtours/diary/201310230000/当方のホームページから無断転載している"類似品"にご注意ください：http://plaza.rakuten.co.jp/fmtours/diary/201302080000/
2013.12.14
-
白銀!! ヨルダンの今朝の風景
朝起きましたら…シーンと静まり返っており、車は一切走っていません。アンマン市は白銀の世界!! とはいっても、積雪20センチくらいでしょうか。日本の皆さまからしたら「なーんだ、こんな程度」と思われるかもしれません。が、ヨルダンでは雪は一大事!通常は1月2月にドカ雪 (あくまでヨルダン人の感覚で) が降ります。今年は12月の半ばにもなっていないのにドカ雪が降ったので、ヨルダン人としては嬉しいやら悲しいやら? 悲しいヨルダン人はまずいないと思いますが…。多分嬉しいヨルダン人が90%かと思います。 ただしこの雪は、観光客の方にとってはつらい! 実はお客様がぺトラから出れない、ぺトラに入れない、という事態になっております。今後のご日程もありますので、雪で足止めを食らうほど大変なことはありません。ぺトラへの道の道中には、ショーバックと呼ばれるエリアがあります。このショーバックが標高約1400メートルのところに位置するために、雪の量が多く、ここで道路が封鎖されてしまうのです。ちなみにショーバックはリンゴの有名な生産地です。このショーバックはおとついから閉鎖が続いております。そのために、ぺトラに入れない、そしてぺトラにいらっしゃるお客様はぺトラから出れない、という事態になっています。本当に大変です。さらに今日はアンマン空港発着の午前中のフライトはキャンセルが相次いでいるそうです。雪への備えゼロ! のヨルダン。大混乱です。イスラエルでも同じように雪が降っているようで、この寒波は中東全体を襲っているようです。さて...今年の雪は今回で終わるのか? それとも今年は何回かこの雪騒動が発生するのか...? ↓押してくださってありがとうございます、応援のポチッ↓ 皆さまの応援がランクに反映される仕組みになっています。 12月の混載を募集しています：http://picturesque-jordan.com/tabinakama_Japanese_DEC25_30_2013_html.htmlヨルダンの温泉ハママトマインの Evason Main ホテルに破格値でお泊まりいただけます。ホテルのご予約だけでもどうぞ! http://plaza.rakuten.co.jp/fmtours/diary/201304090000/ ワディラムのキャンプ場なら Khaled Camp へ。http://plaza.rakuten.co.jp/fmtours/diary/201310230000/当方のホームページから無断転載している"類似品"にご注意ください：http://plaza.rakuten.co.jp/fmtours/diary/201302080000/
2013.12.14
-
アンマン Now! 雪のニュース速報
本日は一日中 雪…。で、午後から少し太陽がのぞき始めまして、私の地区はすっかり雪が解けた…かに見えました。ところが、日が落ち始めるころから夕方にかけて轟々と風が吹きすさびまして、さっき雨戸を開けてみたら、何としんしんと雪が降って積もっております!!! この写真は、私の友達が送ってくれたもの。私のカメラでは雪の様子がうまく撮れませんでしたので、友達からの写真を使わせていただきます。 という訳で、明日の予定は決まり～。アパートに缶詰め状態です。19時現在がこれであれば、これから深夜にかけてさらに積もることは間違いなし。アンマン市はヨルダンでも高地に位置するので、こうした雪の影響を受けやすいのです。私のアパートは隙間風だらけで寒いので、本日はアツアツのチキンスープ+フットバス (足浴) で何とか寒さをしのいでおります。自宅に居ながら、モコモコに着ぶくれして山小屋にでもいるような姿です…。速報 アンマン NOW をお伝えいたしました!! ↓いつもありがたう。応援のポチッ↓ 皆さまの応援がランクに反映される仕組みになっています。 12月の混載を募集しています：http://picturesque-jordan.com/tabinakama_Japanese_DEC25_30_2013_html.htmlヨルダンの温泉ハママトマインの Evason Main ホテルに破格値でお泊まりいただけます。ホテルのご予約だけでもどうぞ! http://plaza.rakuten.co.jp/fmtours/diary/201304090000/ ワディラムのキャンプ場なら Khaled Camp へ。http://plaza.rakuten.co.jp/fmtours/diary/201310230000/当方のホームページから無断転載している"類似品"にご注意ください：http://plaza.rakuten.co.jp/fmtours/diary/201302080000/
2013.12.13
-
雪で大荒れのヨルダン…
大寒波が襲っているヨルダンです。一昨日からの雨が今日は雪に。実は昨日が雪になるといわれていたので、官公庁や学校はすべてお休みとなっておりました。アンマンでの昨日の雪は大したことがなくチラつく程度でしたが、実は南部のほうが雪がひどかったようで、ぺトラ行きの道路は昨日の時点から封鎖されています。とうとうやってきましたね～この季節が。雨や雪が降るとヨルダン中が大混乱。何もかもがストップします。今日は色々な場所で道路が封鎖されているようで、家にこもるしかないという状態です。が、私たちはいいのですが、とばっちりを食っているのはご出張でいらしている日本人の方や観光でいらしているお客様。動こうにも動けません…。何とまんの悪い。。。 ↑ 昨日のヨルダン。2度でした。私は仕事で死海エリアにおりましたが、死海エリアで14度。しかも死海エリアも雨が降っており、寒い寒い一日でした。↓ 今日のヨルダン。積雪そのものは大したことがありませんが、断続的に吹雪のような状態です。それから私の地区はいつも雪の量が少ない。私の地区でこれくらいの積雪だったら、別の地区ではかなりの積雪になっている可能性があります。そんな訳で…今日は家に閉じこもりです。会議通訳がほぼ終わりましたので(いずれにしても今日は動けませんし)、溜まっているお仕事を片付けたいと思います。しかし、私のお客様たちがヨルダン入りされていますので、何とも申し訳ない気持ちでいっぱいです。天候相手にはどうしようもありませんが…青空のヨルダンを見てお帰りいただきたいです。いやぁ、しかし吹雪いております!!!!! 石造りのヨルダンの家、しかも私たちのアパートは古い建物で断熱効果も何もありませんし、隙間風だらけで寒いのなんのって! 皆さまもお風邪には気をつけてお過ごしくださいませ…。↓いつもありがたう。応援のポチッ↓ 皆さまの応援がランクに反映される仕組みになっています。 12月の混載を募集しています：http://picturesque-jordan.com/tabinakama_Japanese_DEC25_30_2013_html.htmlヨルダンの温泉ハママトマインの Evason Main ホテルに破格値でお泊まりいただけます。ホテルのご予約だけでもどうぞ! http://plaza.rakuten.co.jp/fmtours/diary/201304090000/ ワディラムのキャンプ場なら Khaled Camp へ。http://plaza.rakuten.co.jp/fmtours/diary/201310230000/当方のホームページから無断転載している"類似品"にご注意ください：http://plaza.rakuten.co.jp/fmtours/diary/201302080000/
2013.12.13
-
イスラエルで粋にワイナリー・ツアー
先日のイスラエル訪問の際に、ワイナリーに行ってまいりました! これも仕事っ、といいながら楽しみましたよ～。今回訪れたのは、「Psagot Winery」。死海からそれほど遠くないエリアにあります。聖書時代にはベニヤミンと呼ばれた部族が住んでいたエリアにあります。このワイナリーは2003年に建てられたものでまだ新しいのですが、たくさんの賞を受賞しています。年間に100,000本のワインを生産しているそうです。ここでは45シェケル(1600円ほど)でこのワイナリーで製造されたさまざまなワインの試飲ができます。ズラリと並んだワイン。 まずは白ワインから始まって、4本ほど試飲いたしました。最後は、このワイナリー一押しの高級(?)赤ワイン”Edom”で締め。このワイナリーのワインは、フルーティな味で人気があるそうです。実は恥ずかしながら私はワインへの造詣は全く深くなく…私のフランス人の友達を連れてきたらきっとジャンプして喜ぶだろうな…と思いつつ。でもここの一押しワイン"Edom"がとても美味しくて、思わずボトルを買ってしまいました。ここで試飲をして買うと割引が利きますので、最終的な値段は通常料金の約半分だそうです! それでも75シェケルしたので、2600円くらい。ワイナリーの地下もガラス越しに見学できます。 ワインが眠る樽熟庫。ここでは簡単なビデオも準備されています。このビデオはワインの作り方というより、ベニヤミン族の地に帰ってくるようユダヤ人の愛国心に働きかける、いわゆる「シオニズム」(イスラエルの地パレスチナに故郷を再建しようとするユダヤ人の運動) 思想が見え見え。ちょっと訳ありのビデオで、こんなのをアラブに見せたら怒るだろうな～と思わずアラブの立場になってみていた私。ま、こういうビデオは別として、ワインの試飲を楽しむのが一番! このビデオを観終わった頃には、すっかり酔いが回って目が座っていた私…。いやぁ、6年間の中東生活で飲む機会が全くといっていいほどない私、すっかりアルコールに弱くなりました。いやいや、いいことです。イスラエル産のワインは、じわりじわりと人気が出てきているそうです。このワイナリーのワインもコンクールで受賞をいくつかしているそうで、今後が楽しみですね。エルサレムから約1時間ほどでアクセスできるこのワイナリー。是非皆さまも、機会がありましたらご観光の途中にお立ち寄りいただければと思います。↓いつもありがたう。応援のポチッ↓ 皆さまの応援がランクに反映される仕組みになっています。 12月の混載を募集しています：http://picturesque-jordan.com/tabinakama_Japanese_DEC25_30_2013_html.htmlヨルダンの温泉ハママトマインの Evason Main ホテルに破格値でお泊まりいただけます。ホテルのご予約だけでもどうぞ! http://plaza.rakuten.co.jp/fmtours/diary/201304090000/ ワディラムのキャンプ場なら Khaled Camp へ。http://plaza.rakuten.co.jp/fmtours/diary/201310230000/当方のホームページから無断転載している"類似品"にご注意ください：http://plaza.rakuten.co.jp/fmtours/diary/201302080000/
2013.12.09
-
降って降って降り続き…
本日からヨルダンは大雨。昨日までは17度から19度ほどあった気温もぐっと下がっています。12月に入ってもなおポカポカと温かかったのですが、とうとう冬本番…? 来週は雪になるとか言われています。さてはて、いかに…。今日は朝から大雨でした。こうなると、アンマン市の街中が渋滞。排水溝がない道路は水であふれ、洪水のようになります。下の写真は、道路にできた水たまりに突入しようとする車。上の写真では分かりにくいかと思いますが、車が数珠つなぎになって延々とノロノロ運転…。ヨルダンでは信号がほとんどなく、大抵の交差点はラウンド・アバウトになっています。ここに我先にと車が突っ込んでくるので、無駄な渋滞が発生する。プラス雨となると、もうにっちもさっちも行きません。さてさて、年末年始の観光のピークシーズンを目前にしているヨルダンですが、今後天気がどうなるかが気になるところです。来週のお客様には申し訳ありませんが、この天気はしばらく続きそうです。私のほうは、今週末から来週末にかけて会議通訳の仕事が入っているので、緊急でない限りメールへのご返信はさせていただくことができません。ご迷惑をおかけしますがよろしくお願いいたします。 ↓いつもありがたう。応援のポチッ↓ 皆さまの応援がランクに反映される仕組みになっています。 12月の混載を募集しています：http://picturesque-jordan.com/tabinakama_Japanese_DEC25_30_2013_html.htmlヨルダンの温泉ハママトマインの Evason Main ホテルに破格値でお泊まりいただけます。ホテルのご予約だけでもどうぞ! http://plaza.rakuten.co.jp/fmtours/diary/201304090000/ ワディラムのキャンプ場なら Khaled Camp へ。http://plaza.rakuten.co.jp/fmtours/diary/201310230000/当方のホームページから無断転載している"類似品"にご注意ください：http://plaza.rakuten.co.jp/fmtours/diary/201302080000/
2013.12.06
全10件 (10件中 1-10件目)
1
-
-
- ヨーロッパ旅行
- 【スーツケース】‐ 米国運輸保安局認…
- (2026-04-23 19:20:51)
-
-
-
- ぶらり、歴史の旅、歴史探訪（歴男、…
- ゐのくち式両吸込渦巻ポンプ（埼玉県…
- (2026-05-05 21:51:14)
-
-
-
- ちいさな旅～お散歩・日帰り・ちょっ…
- イルミ見学４・丸ビル１－最前列をキ…
- (2026-05-06 07:18:07)
-
