JINさんの陽蜂農遠日記

臨時首都記念館を出て港の方に歩く。

韓国国旗を発見。韓国の国旗は、「태극기,　太極旗、テグッキ」　といいます。

白地の中央にある円で「太極」を表し、その中に赤と青の2色からなる「陰陽」があり、

その周囲四隅に「卦」が配置されたデザイン。

赤は陽、青は陰を表し、太陽と月、天と地、昼と夜、男と女、といったように、

万物は相対するものが調和して統一されるという古くからの東洋思想に基づいた

宇宙観を意味している。

「卦」が意味するもの

臨時首都記念館前の階段上のモニュメント。「群像」 という像。

円盤の中にさまざまな人間の顔の表情が刻まれていた。

ここにはもともと、外套を着たイ・スンマン元大統領の銅像が建てられていて

「指導者の階段」 と呼ばれていたが何者かにより銅像に赤いペンキがかけられ、

撤去されたのだと。

消防署の建物の壁には、避難生活時代、市場に品物を並べて売っていた風景が

描かれていた。

私が子供の頃よく遊んだ懐かしき馬乗り。

そして銅版画。

その下にはアイロンや電話機、タイプライターなども描かれ、その時代の風俗を

うかがうことができた。

『男の子の像』。

『カルメ焼き』を作っている？それとも練炭で暖をとっている(?)少年の像。

こちらも銅版画。

この銅像は、朝鮮戦争の辛い時代にも、学ぶことを諦めなかった韓国の子供の

青空学校で学ぶ様子をイメージした銅像。

背後にある文字は 「훈민정음」（訓民正音）。

訓民正音とは、李氏朝鮮の世宗が制定した文字体系ハングルの古称、あるいは

韓国版、二宮金次郎像といったところか。

釜山永楽教会。 

この通りの街路樹の銀杏は黄葉が始まったばかり。

富市市場の富平（プピョン　부평）の文字が読めた。

韓国で初の試みとして注目を集めているのが「夜市場」。南浦洞の国際市場の隣りにある

富平市場（通称カントン市場とも）では夕方、日が落ちてくると夜限定の市場、夜市場が始まると。

様々な野菜が店頭に。

豊富な果物も。

魚の店。

太刀魚、鮑、蛸等魚介類のオンパレード。

キムチの材料か。

アーケード。 

キムチを作っているオバチャン。

売れ残った鮮魚はどうするのであろうか心配。

携帯電話を片手にチジミを作るオバチャン。

天ぷら屋さんも。

調理済みの巨大な豚足も。しかしじっと我慢の見るだけ。

何の幼虫であろうか。食べるの？

こちらも不気味。粉にした漢方薬？

돌담치（トルダムチ）という貝の剥き身。

様々な色、形の梟（ふくろう）の置物。

韓国では、フクロウが福を招く「吉鳥」と 考えられているのです。

『不苦労』、『福老（豊かに年を取る、不老長寿のお守り）』？？？？

読み方が違うから、これは私：日本人の発想なのですが。失礼いたしました。

しかし日本の「招き猫」的な存在となっていること間違いなし。