2025
2024
2023
2022
2021
2020
2019
2014年11月の記事
全9件 (9件中 1-9件目)
1
-
前倒し。
1ヶ月前倒して おばあちゃんの１周忌をするんで 昨日から弘前へ。 関東圏からおばあちゃん筋の親戚が集まったので 暖かい1日でとにかく良かった。 寒かろうと皆さんかなり着込んで来てて(笑) こうやって集まってもらえるなんて有り難いやなぁ。
2014/11/30
コメント(0)
-
あっちゅー間。
24日は日帰りDEデート。 観たかったティム・バートン展 混み混みだったけど満喫♪ 付き合ってくれたみ～に感謝。 でもってそもそもの目的だった神社では mamiに言われた通り 住所と名前を名乗ってお願い事をしてきたさ。←今回はちゃんとリアルに(笑) そして激旨のバーニャカウダ！！
2014/11/26
コメント(2)
-
ソフトバレー。
今日は釜石の橋さんとの交流会第3弾！ ソフトバレー♪ ちなみにおいらはほぼほぼ点数係り(笑) おいらのサーブかなり変なので←フォームが(。>д
2014/11/16
コメント(4)
-
ふむふむ。
昨日の午後はあらやっちと映画DEデート 男前厨房で唐揚げ定食をがっつり頂いてからの～ 美女と野獣。 凄いね～フランス人のおねーちゃんの裸のキレイな事！！ つるんぺろん(笑)
2014/11/13
コメント(0)
-
何言ってるんですか？
１０月の花巻温泉の女性集会。分科会の読み取り通訳の音声データを文字に起こすのをやってまして。報告集として冊子になるんだわ。文字起こしなんて全く以てはじめましてだったけどこれが想像以上に難しくって。３人で読み取り通訳したんだけど（おいら以外はベテランさん）それぞれ読み方の癖だったりそもそも声が小さ過ぎて聞き取りにくかったりその場ではなんとなく日本語になってたけど改めて音声だけで聞くと「何言ってるんですか？」的な事が多々あり。この言葉はどっちに繋がってるの？的な頼む！句読点はっきりつけてくれ！！聞いては戻り聞いては戻り文字打ち込んで戻って戻って戻りすぎて頭に戻って「んもぅっ」って事になったり（笑）大体４時間に及ぶ音声を２人で分けて・・・１人はやる前から「私ムリだから」ってドロップアウトで（言ったもん勝ちだよな）キリの良いとこを２人で分けておいらの担当は２時間ちょい。長崎行く前に５０分程度は仕上げて残りも今日まででなんとか打ち終わり・・・。た、大変過ぎる～～～～(-_-;)今までは外部に頼んでたらしいんだけどあれ外部に頼んでたらもっと大変だったと思う～。だって何言ってるんですか？！って絶対思われちゃうもん。自分で担当したとこだからうっすらボンヤリでも間違ってるとこ覚えてたり修正かけたり読めてないよと反省したり・・・まあ担当者が文字に起こすのは理に適ってるんだな。あっでも３人が３人とも読めてないとことかありますけど。そこはとりあえず「・・・」で空けたりマーカーでチェック入れたりしておいて。あとは３人でどう直すかってとこが残ってるけどとりあえず打ち込むだけはやり終えた！！そして思う。「ちゃんと日本語になるように努力しよ～」頑張れ自分。
2014/11/10
コメント(0)
-
暖まる～。
1年振りに芋の子汁作ったさ。 しかも大鍋で(笑) 昼から大変美味しく頂きました♪ やっぱこの味～。 夜は焼き餃子！！ 沢山作って非常食用に冷凍するぜぇ。
2014/11/09
コメント(0)
-
そろそろ終わり。
北海道展はさぞ混んでるだろうと 徒歩で出掛けたのに 来週えびす講があるせいか 全然混んでなかった。 岩手公園 そろそろ秋が終わる 冬が来る。 そしてこのポスター気になった(笑) たまに歩くと普段目に留まらないモノが見えるのね。
2014/11/08
コメント(4)
-
風邪。
久々に喉腫れてきた…。 昨日の午後から腫れはじめ 盛岡着いて真っ先にマツキヨ行ったもんね。 昨日は9時に寝て朝6時まで爆睡(-.-)Zzz・・・・ それでもまだ眠い。 今日はサークル休んで家でゆっくりしよ～。
2014/11/05
コメント(0)
-
終了。
昨日で視察の全行程が終了。 お昼の飛行機で帰ります。 その前に束の間の観光。 先輩にキレられ… そんな言い方しなくても！！ って部屋で一人荒れた長崎のホテル(笑) 視察もだけど そっちが忘れられんわ。 もとはおいらが悪いんですけどね… でもでもこれが他の人に対してだったらもっと言葉選ぶでしょ？？？ ってな感じで チクショー！嫌いだぁ！！って叫んでたから。 でも次の日の朝 スゴい短いメールだけで許せてしまう 先輩の威力足るや恐るべし。 自分が付いていこうって決めた人だからねぇ。
2014/11/04
コメント(0)
全9件 (9件中 1-9件目)
1
