全10件 (10件中 1-10件目)
1
今、日本に提出する、婚姻届の書類を書いていて、超~~~~~~~~イライラしてます!!!なんで、何枚も何枚も、おんなじこと書かなあかんねん!!!1回でええやん、1回で!!!!!日本って、なんで、こんな、書類好きなわけ????でね、何が、ガーンとしたか、、というと、うちら、つきあって3年半、はじめて、ついに(?)ヤツのミドルネームの読み方が、わかりました~~~~!!!!!!ってか、妻として、失格やな(汗)普通に読まれへんような名前やから、いままで、適当に読んでたんですよ。ま、ミドルネームなんて、そんな使うこともあれへんし。が、日本の婚姻届を書くのに、ヤツの名前を、フルネームで、「カタカナ」で書かないといけないんですよ。こりゃこまった!!!ヤツに、何回も、何回も、発音してもらって、時には、怒られながら、でも、めげずに何回も聞いて、やっと、やっと正式な発音を知りました。。。全部書類書き終わるのに、かるく4時間はかかりました。。。(大部分は、正式な発音を聞くのに時間をついやしました。。。)ヤツの変人母の旧姓も、書かなくてはいけなかったんだけど、あのね、、これ、、、、、ケンカしました(笑)だってね、もう、何回聞いても、聞き取れないんですよ!しまいに、ヤツ、怒り出した!!!!!短気ですから。。。ま、最後は、もう、適当に、カタカナで書いておきました(笑)明日、日本大使館に、書類を持っていきます。。。はたして受理されるんだろうか。。ちょっと、ワクワク。。。。
2007.02.27
コメント(4)

はじめに。。たくさんのお祝いのコメント、どうもありがとうございました!!!とってもうれしかったです♪そして、私書箱にメッセージをくれた「かれん」さん。返信できなかったので、この場をかりて、ありがとうございました!!ローマ字でもぜんぜんOKですよ!!コメントおまちしております♪さて、結婚した次の日に、政府が開いた「新国籍取得者祝賀パーティー」というのに、出席してきました。そう、ついに、ヤツちゃん、この田舎国の国籍を取得しました!!おめでと~~~!!そういや、長~い道のりだったよね。母国で2年間、英語の学校に通い、みっちり英語を勉強。そして、田舎国の永住権申請。でも、結局、6ヶ月ワークビザしか下りなかった。その6ヶ月の間に、田舎国に来て、正社員の職を見つけたら、永住権あげますよ。というやつ。そしてヤツ、ペンキを混ぜる、小さな町工場に入る。従業員2人(汗)たとえば、水色のペンキの注文がはいると、白いペンキと、青いペンキを混ぜる。ただそれだけの仕事。4年前、まだ流暢に英語がしゃべれなかったヤツは、そうやって永住権を手に入れました。それからはや3年。国籍申請!そして、4年たった今、ついに国籍GET!!これで、いろんな面で生活がしやすくなります。今日から、母国人 兼 田舎国人です!!(昨年末から法律が変わり、今は、5年以上田舎国に滞在しないと、 国籍申請できなくなりました)では、超つまらなくて、あくびしまくっていた式典の写真をどーぞ!結婚指輪が光ってますねぇ。。
2007.02.25
コメント(8)

え~、私、JJは、昨日、「ミセス スパイ」 になりました!!(なぜスパイなのかは、こちら)いや~~~、なんか、あっけなかったです(笑)当日は、とにかく時間がなくて、バタバタ(汗)直前に、ヤツが「やっぱり花(ブーケ)持ってたほうがええんちゃう?」って、ゆうたもんやから、花屋、さがしまくったよ。。ろくな花屋ないし、態度悪いし、みんな高いし、本格的ブーケしか作ってないし。。。で、結局、そこらの小さいコンビ二で、「よりどり2束で10ドル!!!」のバラを買って、自分で、たばねました(笑)どうですやろ?↓たんなる市役所のオフィスの個室で、サインするだけやとおもてたけど、結構本格的?にしてくれて、なんか、リピートしろってゆわれて、聞いたことないような単語がまじった、なが~~~~い文章を言わされたり、誓いの言葉をゆうたり、指輪交換したり、結構、楽しかったです(笑)いや、写真みても、結婚式には、見えへんな。。ぜんぜん(汗)なんかのパーティーみたいやな。。つきあって3年半、内、同棲2年半、なんか、長くつきあいすぎて、「ワイフ、、、なんか変やわ~~ クックック」「私かて、あんたのこと、ハズバンドなんて、ようゆわんわ!」という状態ですが、これからも、いままでどうり、楽しくやっていこうと思います。☆写真を拡大したものを、トップに乗せました。
2007.02.23
コメント(16)

先日、こんなことがあった。。。。「JJ!!今日な、大きいひつじが来るねん!!!! めちゃめちゃ大きいねんで!!!」?????エキサイトしてる???なんでやろ???「午後5時に来るでな、見に行こうで~~!!!」「う、、、うん。。どこに来るん??」「港!!」?????み、、、、みなと~~????「クイーンエリザベスって名前やねん!!」 女王チックなひつじ??「ひつじ、、、やんな??」「何ゆうてんねん!!!!!! ビック シップ!!!!」し、、、シップか~~!!!!!ふ、、、船か~~~!!!!!ってきり、ビック シープだと思ってた私。。。よく3年半もつづいたよね、、、うちら。。。(汗)☆この船、本当の名前は、「QUEEN MARY 2」でした。 エリザベスの姉妹船だそうです。 23階建てのビルと同じ高さなんだそうです。 どでかい。。。
2007.02.21
コメント(6)

今週末は、とっても盛りだくさんでした!まず、土曜は、年に1回、この町で一番の高級住宅街(?)と呼ばれるところで行われる、「ジャズフェスティバル」に、行ってきました。昨年、行きたかったけどいけなかったので、ついに、念願かないました!!!でも、私、ジャズがめちゃ好きっていうわけではないんですけど、知り合いからすすめられた「カフェ デルマ」というCDを聞いてから、なんか、あっち系の曲が好きになりました。ライブでジャズとか聞いてると、鳥肌がたつぐらい、ぞぞっとして、快感なんですよ!通りは通行止めになっていて、一種の歩行者天国状態でした。とにかく、人人人!!こんな田舎国に、こんなに人がいたのか???って感じ(笑)で、小さなテントがいっぱいあって、たくさんのグループが演奏してました。なかでもひときわ上手だったグループのジャズをずーーーっと聞いてました。それから、日曜は、知り合いの知り合いが(って、遠いな(笑))金持ちで、船を持ってるので、乗せてもらうことにしました。。が!!!!!!!!!!めちゃめちゃ日焼けし、まっかっかに!!!!!!!!!私、自慢じゃないけど、「しげる松崎」バリに、黒いんですよ。日本では、日光をすぐ吸収し、皮膚が赤くなることなんてなかったんですよ。ところが!!!!この国は、田舎なので、空気が澄んでいる上、紫外線が日本の7倍あるので、なんと、半日、船に乗ってただけで、歩けないぐらいまっかっかに。。。。。で、今日、バイト休みました(笑)けっして、ズルではありません。。。では写真をどーぞ!↓ すごい人でした。ジャズフェスティバル。↓ 彼女の声、よかったです。↓ こんな格好してたら、足と顔が、まっかっかに。。。。↓ ヤツちゃんと友達。このおじさんの知り合いが、ボートの主です。
2007.02.19
コメント(4)
昨日はバレンタインでしたよね~。ま、特に行事ごとを気にしない私たちは、いつものように、何もなかったんですが、、、、あのねぇ。。突然ですが、でも、前々から思ってたんですが、、、やっぱ、ヤツってあほやわ!!!!!!!!!1週間前、こんな電話が突然かかってきた!!!「あなたは、当選しました!! 14日の午後6時に、○○まで来てください!」って。ヤツ、めちゃ信じてる~~~~~!!!!!!「SOUNDS GOOD(いいねぇ~♪)」とか、返事してるし。。。でね、私、かなり疑い深い人なんで、ピンときましたよ。いや、べつに、疑い深くない人でも、普通、わかりますよね。これって、おかしいって!!!!で、ヤツに言いました。「あんな、こういうのは、なんかの勧誘やねん。 たとえば、宗教入らんか? とか、 ひとつの部屋に集められて、お金払うようにしむけられたり。 何か契約しろ。ってゆわれたり」「そんなん、行ってみなわからへんやんか!! 旅行が当ったんやで!! 僕は絶対いくで!!」何回ゆうてもあきません。100回ぐらい言いました。でもね、ヤツ、石頭。いや、岩頭ですから。もう、こうゆうたら、こうなんです。聞く耳もちません。これは、痛い目にあわせる?というか、自分で学習してもらわなしゃーないな。と思い、必ずパートナー同伴と言われたらしいので、私、一緒に言ってきましたよ。バレンタインデーーーーーの、貴重~~~~~~な日に!!!!!!結果。ビンゴですわ。勧誘ですわ。お金払えですわ。。ま、もちろん、契約なんてせずに、はい、さいなら、、って言って帰ってきましたけどね。。ヤツに言いましたよ。「な、ゆうたやろ? 私、あんたより2年も長生きしてるねんで。 それなりに、いろいろ経験はあるんやで。と。」 (ま、こんな馬鹿な失敗はしてませんけどね)ヤツ、やっと反省したらしく、「うん。JJが正しいよ。ごめんね。 おわびに、いいとこつれていくからさ!!!」怒ってる私を必死によいしょし、つれてきたのは、、、、、、スターバックス かい!!!!!!!!ま、でも、普段は、高いからまったく行かないので、ここぞとばかりに、コーヒーとスコーンを頼みました。はぁ。。子供じゃないねんよ。ええ大人やのに、だまされる??普通。。。。。会場に来てたのは、いわゆる有色人種(たとえば、この国の原住民とかインド人とかアジア人とか)ばかりでした。きっと、苗字が英語の名前じゃない=だませる。と、思ったんでしょうね。ヤツは白人だけど、苗字がおかしな名前なので、選ばれただけでしょう。。。一瞬、頭よぎりましたよ。「結婚やめようかな」と、、、、、、、、
2007.02.15
コメント(8)

まちに待った指輪が、ヤツ母国から届きました~!なんで母国から??って思うでしょ??実は、超安いんですよ!この国(または日本)の、3分の1か、それ以下で、買えてしまうんです!!!まあ、選んだのは一番安いやつなので、あれなんだけど、、、でも、内側に、入籍する日付&名前も入ってるし、大満足!!お値段、2つで2万円也。今のところ、結婚費用、ドレスなど、全部含めて4万5千円くらい。日本では結婚式に何百万円ってかけてること考えると、たった4万5千円って破格だよね(笑)でも、うちらには、超超きついけどさ!!!(汗)一番むかつくのは、登録料っての。私たちは市役所でサインする「登録婚」っていう方法を選んだんだけど、それに、なんと、1万3千円もかかるねん!!!き~~~~~ぼったくり~~~~!!!サインするだけやのに!!!正味15分くらいのことやのに!!!ま、式を挙げない人たちは、もうこの方法しかないから、しょうがないんだけどさ。。。とにかく、ぼちぼち準備は進んでおります。。。おまけに写真をどーぞ。。。
2007.02.13
コメント(10)
なんと、ヤツ、けがをして帰ってきました!!先週木曜、仕事から帰ってくるとごっつい黒いギプスみたいなんを足にまきつけてたヤツ。「ひ~~~!!! ど、、、どうしたん???????」「ナイフで切ってん。自分で自分の足を。ははは」え~~~~~~!!!!!!!なんでそんなことなるねん!!!!!ってか、あほ???ヤツの話では、固い物をナイフで切っていて、勢いあまって、自分の足まで切ったらしい。。か、、、考えろよ!!!!!普通わかるやろ??このまま行くと、自分の足切れるかどうか。傷がけっこう深くて、内側の肉と、外の皮膚と、二重に縫ったらしい。。ひえ~~~~!!!!か、、考えたくない!!頭いたい~~~!!今、まともに歩けなくて、ひょこひょこしてます。。1ヶ月ちかくこの状態だそうな。。。頑張って歩いてるうしろ姿見ると、ちょっと笑ってしまうけど、、、、でも、はやくよくなれよ~。
2007.02.11
コメント(6)
ここ数日、かなり疲れはててます。。。というのも、毎日、ドレス探ししてるから。。。なんのドレスか。。。というと、、、そう、「ウエディングドレス」です♪ついにですね、ヤツさん、ふっきれたようでして、私たち、一歩前進することができました。でね、探しても、探しても、とにかくサイズが大きくて、まったくダメ!!!!私が小さいのか、外人がでかいのか、もう、なんか、自分が「こびと」だと、錯覚してしまうくらい。。。。ま、たいていのドレスのサイズはですね。日本でいえば、、、、11号~15号といった感じか。。。。まあ、お金があれば、オーダーメイド?できるのだけど、なんせ、予算は1万円!(この国、レンタルでも、最低5万円以上はします 新品は、もちろん、10万円以上します)中古ドレスを売るサイトで、ドレス探し。条件は、小さいこと!新品なこと!!!(中古服サイトでも、ときどき「結局着ませんでした」 って感じで、新品を売ってるときがある)でね、ついに、見つけましたよ!!!!かわいいのを!!!!が、、、「アメリカサイズ4」?????????アメリカサイズ4って、、、、、わ、、、、わからん!!!!!(汗)ネットで見てみると、日本の7号と、書いてある。。。。ほんまかいな。。。でも、もうこれ以上小さいのは手にはいらんだろう。。。。と思い、思い切って購入!!!!試着すらしてない新品で、ビーズがちりばめられた、かわい~~の。お値段、1万2千円也!!!(ちょっと予算オーバーか。。)家に帰って試着。。。。が、、、、、、でーーーーかーーーーーいーーーーーーーー!!!!!超~~~~~がっくし!!!!おそらく、日本サイズ9号はあるかと思われる。。。。もう他に探す気力なし。。。。でも、幸運にも、このドレス、背中のところが、靴ひもみたいに、クロスして、しばる感じだから、なんとかギュッとシメて、着る予定。。。(かがみで見るかぎりは、結構いけてた)実は、式を挙げない私たち。ただ、記念写真のためだけに、ドレスを購入したわけだけど、なんか、わくわく感よりも、疲労感の方が大きい今日この頃。。。3ヶ月前どろぼうにデジカメを取られたので、まだ撮れてないけど、近いうちに、カメラをゲットして、ドレスの写真アップしまっす!!!!
2007.02.07
コメント(18)
先日、カレーうどんを作った。厳密にいえば、カレーがあまったので、乾燥うどんをゆでて、まぜた。というのが、正しいのかも。。。しかし!!私、実は、カレー○○というのが、あまり好きではない。カレーは好きなのだけど、やっぱ、カレーとは、ご飯にかけて食べるもの。という、ばかげた思い込みがあって、いままでの人生、カレーうどんたるものを、食べたことなかった。ヤツももちろん、そんな代物みたことないし、食べたことない。あまったので、しかたなく作ったカレーうどん。い、、、いけるやん?案外、うまいんちゃう~~~ん??????ちょっと、びっくり!!!!!まあ、レストランでは、注文しようとは思わないし、やっぱり、まだ邪道線はあるけれど、意外とイケルこと発覚!!!ヤツも、いつものとおり、うほうほ食べていた。が、やっぱり、まだ、カレーパンは、挑戦する気になれない。。。(ま、この国には、カレーパンなんて無いんだけどさ)なんでやろなぁ。。。あんまりおいしくなさそう。。。。※ひさびさに、トップの写真変えました。 とゆうても、2年半前のやつ。。。ヤツ母国にて。
2007.02.04
コメント(8)
全10件 (10件中 1-10件目)
1