2007年08月の記事
全14件 (14件中 1-14件目)
1
-
頭の形。産み分け。
こないだね、１３週のエコーの時にとった写真を見てたんですよ。（私が行っている病院は、 写真をいつも８枚くらい、CDに焼き付けてくれるんです）ときどき、こうやって、ミジンコちゃんを見てムフムフしてる私。でもね、ミジンコちゃん、実は、頭のサイズがすーごく小さかったんですよ。この数週ではかなり小さい！でも、何も言われなかったところみると、たぶん大丈夫なんだと思うけど。。。。ちょっと心配。。。でも、きっとヤツに似たのかなぁ。。って思ってたんですよ。（ヤツはかなり頭（＆顔）が小さくて、 子供用野球帽が普通にかぶれます）昨日ね、ヤツが、寝転びながら、TV見てたんですけど、私の目の前に、ヤツの頭があったわけですよ。。その時、、、発見！！！！！！！あーーーーーーーーーーっっっ！！！！！！！！！こ、、、、これやんん！！！！！！！なんと、ヤツの頭の形と、ミジンコちゃんの頭の形。そっくりーーーーーーーーーーーーーーー！！！！！！ミジンコちゃん、「頭はヤツ似」で確定！！！！！！！！もーね、そっくりすぎて、笑ってしまいましたよ。。私。。。ちなみに、私は、でか頭＆うしろ絶壁 なので、私の頭の形ではないですね。。よかったね。似ないで、、、、、（汗）それから、こないだ、ネット検索してたら、こんなもん、見つけてしまいました。。「中国で９９％当たる産み分け表！」なんか、中国では有名みたいですね。。。みなさん、当たってますでしょうか？？ちなみに、私の年齢のところは、なぜか、「女の子」しか生まれないようになってるんですよ！！ほとんどの月で、女の子。数年先でも、女の子。。んな、あほな！！！！私の年齢の人は、女しか産めへんのかい？？？でも、当たってる人もいるみたいです。。。ということは、ミジンコちゃんも、女の子かもしれません。。。。
2007.08.30
コメント(9)
-
夜の悪夢。。
つわりですが、まだまだ続いてますよ～～！！これ、なんなんでしょうね。。ほんと。。ヤツは、この辛さをわかってくれないんですよ！「車酔いしてるみたいな感じ！！」って訴えても、ヤツ、今までの人生で、乗り物酔いたるものを、経験したことが無いんですね～～！！だから、ひとこと「わからん」と、言われる。。。キキキーーーー！！（怒）お前はどんなけ、丈夫なんだよ！！！が、しかしですね、私、ちょっとおかしいのかも？？って心配なことがあるんですけど、つわりって、英語では「モーニングシックネス」って言うらしいんですが、私の場合、朝は、元気なんですよ！！で、日中、ちょこちょこ、きもちわるくなるんですが、最大の波は、夜！！！！夕方から夜にかけて。特に寝る前の夜中１２時。ピーーークッッ！！ミッドナイトシックネス！！！みなさんは、やっぱり朝、気持ち悪くなってたのでしょうか。。。やっぱり私が変なのかなぁ。。。ヤツは私の「夜つわり」を見て、「朝やとな、男の子やけど、夜やと女の子っていうことやで！」と、ほんまかウソか、わからんようなことを言っておりました。。ヤツは女の子がほしいので、なにがなんでも「女」につなげたいみたい。。（汗）私、男の子がほしかったけど、なーんか、ヤツの気力に負けて、「女の子なのかも？？」とか、思ってきだした（汗）あ～～男の子がほしいなぁ。。
2007.08.28
コメント(17)
-
記念日デート♪
少し先ですが、９月５日は、うちらの「つきあって、まる４年記念日！」なんです！！あーー、もう４年ですよ。次、５年目突入ですよ！早いなぁ。。。この一年、ほんといろいろありました。別れの危機とかあったり！！！あれは、今までで一番シリアスな状態でしたねぇ。。それが、一転、結婚！！人生わからないものだなぁ。。。で、記念日は少し先なんだけど、私はすぐ気分が悪くなるので、「毎週日曜、２週間にわたってお祝いデートしよう！」ということになり、今日は、この町で、一番人気の「飲茶レストラン」に行ってきました。その名も「チャイナレストラン」そ、、、そのままやん！！！！！（汗）この国は、アジア人がすごくって、特に私が住んでる町は、アジア人だらけ。このレストランも、「ここ中国？？！！」と、思うくらい、中国人＆中国語ONLY。私にも中国語で普通に話しかけてくる。ま、アジア人なので、間違えるのもわかるけど、ヤツにまで、普通に中国語で話しかけてくるのには、笑けた！！どうみても、白人やし！！！（笑）しかも、すごい人、人、人！！うちらは、予約してたので、すんなり座ることができたけど、レジのすぐ横のテーブルで、整理券持って待ってる人がわんさかいて、落ち着いて食べれませんでした。。（汗）が、味は最高！！でした。以前も、他の、評判が良いといわれる飲茶レストランに行ったことあったんですけど、そこよりおいしかった！！きっと、この国で、一番の飲茶レストランだと思う！！とにかくね、でかい海老が、ごろんごろんと、いっぱい入ってるんですよ！！しかも、プリプリ♪私が一番気に入ったのは、「ニラと海老」のやつ。超～～～～～おいしいの♪ワゴンで出来立てのを運んでくるんだけど、私は、めったに食べれない、元祖ダンプリング系（これぞ、飲茶っていうメニュー）を食べよう！！って思ってたのに、ヤツは、「あ、、、酢豚食べたいな。。」とか、「イカの姿焼き食べたいな。。」とか、そこら辺のフードコートで、テイクアウェイできるようなもんばっかりたのむ！！そんなん、いつでも食べれるやん（怒）！！ほんまアホやわ、、こいつ。。。。最後は、シメで、「ゴマだんご」を注文！会計は、二人で約５０ドル。約４５００円ぐらいかな？おなかいっぱいでこの値段は、大満足！！ごちそ～～～様でした！来週の日曜は、映画館に映画を見に行ってきます！！ちょうど２枚タダ券があるので。見るのは、もちろん、「ボーンシリーズ 最新作」です♪
2007.08.26
コメント(6)
-
最新映画評論６。
「INSIDE MAN」これ、おもしろくなかったなぁ～～デンゼルワシントンだから、期待してたんだけど、ぜんぜんセクシーじゃなかったし（怒）「デジャブ」や、「ボーンコレクター」の時は、かっこよかったのにさ～～。納得いかん！！きっと、この映画がおもしろくないのは、Clive Owenのせいですね！！彼の前回の映画「Children of Men」は最悪だったもん！！あとジョディフォスターも。彼女嫌い！！相手役の彼は（すみません、名前のつづりがむずかしくて読めない）最近、いろんな映画にでてますね。一番印象があるのは、「ラブアクチュアリー」だけど、そのほかにも、TVシリーズの津波再現映画にでてたり、「フォーブラザーズ」とか。あと、昔なところで、「GMT」とか。活躍期待大の俳優ですね。ま、とにかく、この映画べつに見なくてもOKです（汗）「The Astronaut Farmer」これねー、あまりのくだらなさにびっくり！！だいたい、ビリーボブソーントンが、いい父親役ってのが、似合わないんですよ！彼は、ちょっとおかしい、危ない役が似合うんです！このビリー演じる父親は、小さいときから「宇宙に行きたい」って夢があって、荒れ果てた砂漠地帯の田舎町の郊外に、ロケット小屋を建てて、一人でロケットを作っている。もう、この時点で、おかしいわけですよ。いくらマニアとはいえ、ロケットを自宅で製作は、無理でしょう！！！んなら、NASAなんか必要ないっちゅうことですよ。で、貧乏でお金が無い、借金で首が回らない夫婦の危機、、みたいなんがあって、でも、あきらめずに、夢かなう！！ま、そこで、よかったねー。で、終わりなんだけど、帰還する時に、１５歳の息子が、「今だ！お父さん！」とか、地上から無線でゆうて、ビリーがボタンおして、ちゃーんと、アメリカの、自分の生まれ育った町の、郊外に、すごい確率で着地するわけですよ。ってか、私、宇宙、惑星物が好きなので、よくドキュメンタリーとか見るのですが、帰還するのにも、いろいろ計算して、一分一秒計りながらするわけですよ。そんな簡単に、帰還できないと思うんですよね。。ま、私にとったら、不思議～～な、臭すぎる映画でした。「Goal １・２」メキシコからの違法移民の主人公。母がいなくて、父、弟、祖母との４人家族。超まずしいながらも、アメリカでサッカー選手になる夢を追い続ける。もー、私、涙もろい私は、ダメなんです。こういうの。貧しくて、苦労して、成功する、、ってヤツ。。。で、また、だいたいこういうときは、家族（父親）が反対してるんですよね。でも、主人公は言うんです「僕の人生だ！父さんのじゃない！」ってね。。。そうだ！！そのとおりだ！！で、きまって、家族の誰かが、手助けするわけですよ。頑張りなさい。って。この場合、祖母ね。１は、イギリスに移り住み、プロのサッカー選手になるまでを描いたもの。よかったです。ただ、２は、その後の高飛車になって墜落していく模様。。なので、あまり面白くなかったかな。。。サッカー好きな人には、ベッカムや、ジダン、ロナウジーニョなど出てくるので、おもしろいんじゃないでしょうか。
2007.08.24
コメント(0)
-
ミジンコ脱出！
こないだ、再エコーに行ってきました。前回、かなりフライングしすぎて、ちいさすぎて、検査してもらえなかったので、リベンジです！！！１３週になったので、詳しく検査してもらえました！！ひさびさに、ミジンコちゃんとご対面！！（なぜミジンコなのかは、前回の日記をどうぞ、、、、）おっ！！もう、人間みたいだ！！これは、「脱ミジンコ」で、間違いないんじゃないでしょうか！！ちゃんと手、足、鼻、見ることができました。そして、両足のばして、ぼよ～～～～～んと、浮かんでおられました。。どっかのリゾート地の、プールにいるような。。。優雅でよろしいなぁ。。。わたしゃ、気持ち悪くてイライラしてるというのに。。。。。いやでもね、われながら、足長いかも？？とか、思っちゃったりしてるんですよ！！もしかして、将来モデル？？みたいな。。。（注意：ミジンコちゃんは、まだ体長約７ｃｍです。。。）しかも、頭が小さいみたいで、ヤツに似たのかもしれません。。でも、もうこれで、一旦、おわかれです。次のエコーは２０週時。それが、最後のエコー。（田舎国では２回しかしないので）次の時は、性別わかるかな？！あ～まだまだ先は長い、、、（汗）
2007.08.21
コメント(8)
-
名古屋なまり？！
田舎国の英語。すーーーごくなまっている！と、いわれます。なんか、通じないそうです。。英語圏の人たちの中でも。。。たしかに、早口でききとりにくい。。特に、原住民の人たちやパシフィックアイランドの人たちの英語は、まったくわかりません（汗）アメリカでゆうたら、「黒人の若者がストリートで使う言葉」みたいな、独自のイントネーションがあります。そんな田舎国弁で、ずーーーっと、ずーーーーっと、気になってたことがあるんですけど。。。なんか、「名古屋弁」みたいなんです！！！！みゃ～～～ みゃ～～～～って、聞こえるんです！！！！たとえば、ABOUT。 アバウト。だと思うでしょ？？？違うんです！！「アビャウト」なんです！！！NOW。ナウ。だと思うでしょ？？？「ニャウ」なんです！！！！いや、もしかして、私の耳がおかしいのかも。。でも、何回聞いても、ぜーーーったいみゃ～みゃ～って、聞こえるんです！！！！みなさんの国にも、「気になるなまり」ってありますか？
2007.08.19
コメント(12)
-
味覚の変化。
つわりがはじまってからというもの、味の趣味が、１８０度変わってしまった私。なんと、日本食がまったくアウト！！！に、なってしまいました。。。味噌汁、煮物、全部だめ。あんなに大好きだった、ラーメンもダメ。とにかく、食べたいとすらおもわないし、料理写真を見るだけで、吐き気がする始末。。うーーん。。。すごい。。。人間って、こんなに、変われるものなのか？？？その代わり、何が食べたいか。。。というと、とにかく、洋食！！トマトソース、ケチャップなどが使ってあるものなら食べれる。。どうやら、ちょっとすっぱいのが、いいらしい。。だから、最近は、ヤツに料理を作ってもらっている。。ステーキとか、スパゲティーとか、洋食ならヤツが作った方が、おいしいのだ！といっても、単に焼くだけ。。。とかなんだけど、なんか、ちょっとした隠し味があるのか、私がつくると、なぜかまずい。。。そして、日本食がダメになった理由を、ヤツは、ほこらしげに、「JJ、それはな、 ヨーロピアンの血が入ってるからやで！！」と、いかにも、子供は、「自分ひとりの子」みたいな言い方をしていた。。ちっ！！半分は日本人じゃ！！でも、こんなに毎日洋食をたべてて、これで、生まれてきたら、もろ、細目、絶壁頭の東洋人だったら、笑ける！！！あ、、、日本食で食べれるのがあった。。。「巻き寿司」。どうやら、寿司飯がすっぱいから、食べれるみたい。。この国は、寿司といえば、にぎりではなく、カリフォルニアロールみたいな、アボガドが入った巻き寿司が主流。生の魚は食べてはいけないので、（どうやら、日本みたいに新鮮じゃないみたい。。 妊婦には禁止されている。魚をあまり食べない国だからね）「照り焼きチキン巻き」とか、「ツナサラダ巻き」とかしか、食べれないんだけど。。。。。あぁ～～～ん、、、私の大好きな、「イカのにぎり」たらふく食べたい～～～～！！！気分が良くなったら、自分で巻き寿司でもつくるかな。。。
2007.08.16
コメント(6)
-
何時代の人？？
先日、病院に行きました。血液検査うけるために。で、ヤツも肺の調子が悪い。。とかゆうて、一緒に行くことになったんですけど、ヤツもついでに、血液検査うけることになったんです。。私は、血液検査だけなので、血を採る部屋にいって、さっさと終わって、待合室で待ってました。すると、レントゲン＆血を採り終わったヤツが、めちゃめちゃめちゃめちゃ、興奮しながら、「JJ！！ JJ～～！！」って言って、待合室に戻ってきたんですよ。「どないしたん？？」「いや、、クックック。。プップップ」「？？？？？なんで一人で笑ってんの？？？」「いや、後でゆうわ。。クックック」なんや、きもい人やなぁ。。って思いながら、清算をすませて、外に出たとたん、ヤツ、、、「JJ！！ 血採るとき、すごいな！！！ なんか、針さして、 小さい試験管みたいなの、 ぴっぴっって、付け替えたら、 もう、血採れるねん！！！」（↑意味わかりますでしょうか？？。。。）「いや、それ、普通やけど？？？」「それがな、僕、初めてみたんや！！！」！！！！？？？？？は、、、初めて？！なんでも、ヤツの母国では、そんな血の採り方してないそうな。。。ヤツが母国で最後に採血したのは、６年前なので、今はもう変わってるかもしれませんが、なんと、ヤツ母国では、空の注射器を、そのままさして、注射器の押すところを、きゅーーーーっと、ひっぱって、血をとってたんだそうな。。そ、、、、そんなあほな！！いや、私、覚えてるかぎりでは、今までの人生、そんな血の取り方されたこと、ありませんでしたよ！！！ほんま、ヤツ母国は、１００年遅れてるんちゃうか？？！！！大丈夫やろか。。。あの国。。。。。とにかく、大興奮＆初体験のヤツちゃん。。。よかったね。。採血の仕方がわかって。。。。２８歳の冬のある日の出来事でした。。。
2007.08.14
コメント(10)
-
まわりくどい！！
またまた怒ってますが（笑）もちろん、ヤツのことですよ！！変態同居人のことですよ！！なんでね、そう、まどろっこしい、まわりくどい聞き方するんかな～なんで、ズバっと、要点が聞けへんのやろ？？？こないだ行った、病院の受付。普通に、名前言って、アポがある。ということを、言えば、すむじゃないですか？？？？ヤツ。「あの～～、えっと、ちょっと質問があるんですけど、 この受付であってるかどうか、わからないんですけど、 ウルトラサウンド（エコー）うけたいんですけど。。。」受付の人の顔↓は？？？すかさず私、「１時からアポとってる、JJです」受付↓「あ、はい。JJさんね。」どうですか？？？１秒で済むじゃないですか？？？もーほんま、イライラするんですけど！！あとね、こないだ、「田舎国タワー」に、初めて登ったんですよ。日本でゆうたら、「東京タワー」みたいな、シンボル的なもんです。二人とも田舎国に永住してるのに、登ったことなかったんですね。理由は、もちろん、入場料が高いから（笑）でも、こないだは、建立（？）１０周年記念とかで、入場料が半額だったんですよ。で、話の種に行くことにしたんですね。で、受付でチケット買います。「２チケットプリーズ」で、通じるじゃないですか、どうですか？？ヤツ、なんてゆうたと思います？？「あの～、大人用の、プロモーションチケット２枚」受付↓「SORRY？？？？？？」そりゃそうやわな～～～～！！！！！で、その後、「チケット２枚」ってゆうて、通じてました。。。ヤツよ、いらんこと、ゆわんと、ピンポイントで言え！！！！！
2007.08.12
コメント(2)
-
これはまさに、、、
みなさん、たくさんのコメント、どうもありがとうございました！！とってもうれしかったです！！でも、アレですね。。。なーんか、変な感じですね。。だって、人の中に、人がいるんですよ？？自分のおなかに、なんか、いるんですよ？？？へ～～～～～～んな、気分なんですけど。。。。（汗）そして、おなかの人も、まだ２頭身。人間っぽいような、人間っぽくないような。。。。こないだエコーしたとき、おなかの人、バタバタ動いてたんですけど、その姿が、なーんかに、似てるんですよ。。なーーーんかに。。なんかなーーーなんかなーーーって、おもてたんですけど、今日、わかりました。。。それ、ミジンコやん！！！！あの、ミジンコに似てる！！！！！！！！次回のエコー時は、「脱ミジンコ」を願う。。。。。
2007.08.09
コメント(6)
-
子供できました。
突然バイトを辞めたり、ヤツに家事を手伝わせたり、最近、不可解な行動？をしてた、私ですが、どうやら、子供ができたようです。。まだ１１週になったばっかりなので、この先どうなるかわからないけど、かなり生理不順なこんな私でも、子供が出来るのか！と、正直驚いてる次第です。。。。。つくづく、やっぱ、運なんだなぁ。。。と思います。。毎日、か～な～り気持ち悪いですが、それ以上に、この国、すばらしすぎ！！検査、してくれないんですよ！！たのんでも、してくれないんですよ！！ほっとかれまくりなんですよ！！！たぶん、欧米ではどこも同じシステムだと思うんですけど、田舎国でも、エコーは、出産までに２回。初検診は、１２週から。と、だいたい決まっているようです。日本はすごいね。丁寧やね。毎回エコーとって、チェックしてくれるんやから。。。そのかわり、費用が馬鹿高いけどね。。田舎国では、エコーのぞいて、検診出産費用は、全部無料です。きっと、私ら貧乏カップル、もし、日本に住んでいたなら、一生、子供を持たない選択を、したかも知れません。。。ありがとう！田舎国！！！無料万歳！で、私、先日、自分で「１１週半」やとおもて、エコーに行ったんですよ。「ほんまは、１２週からなんですけどねぇ。。」と、言われたけど、なんとか、予約に成功！！が、生理不順の私。週の数え方がおかしかったらしく、行ってみれば、「１０週半ぐらいですよ！」と言われ、「小さすぎて、今日見ても、意味ないですわ」と、言われて、エコーの写真数枚をCDに焼いたのを、もらって帰ってきました（汗）ま、でも、私にとったら、大収穫！！！だって、２ヶ月ほっとかれて、妊娠してんだかなんだかわからず、もやもやしてたけど、ちゃんと、動いてるのが確認できて、良かった！！ヤツは、そうとううれしかったようで、帰り道、にやけておりました（笑）いや～でも、もう一人、この変な人の分身が我が家にくわわるのかと思うと、私は、ちょっと、複雑な気持ちになりました（汗）。。。二匹もお守できないわ。。（汗）
2007.08.07
コメント(18)
-
ヨーダ祖母との思い出。
日記には書きませんでしたが、今年はじめ、ヨーダ祖母は亡くなりました。８６歳でした。（＊なぜヨーダなのかというと、スターウォーズの、 あの小さい緑の「ヨーダ」にそっくりなので）お葬式も、子供たち（父、おば）兄弟（おばあちゃんの）たちで済ませ、孫たち（私たち）などには、一切連絡しない。という、こじんまりとしたものだったそうです（母いわく）私は、高校卒業してから、１８歳になってすぐから、大阪で一人暮らしをはじめたわけですが、それと同時に、ヨーダ祖母と、文通をはじめました。大阪生活のこと、都会はこんなにすごいってこと。（なんせ、超田舎出身なもんで。。。（汗））祖母は、毎回同じ内容で、皇太子一家のこと、大好きな貴乃花（貴ちゃん）のこと、相撲のこと。「おもふ」とか、昔のいいまわしだったり、読みづらいところもあったりしたけど、毎回手紙がくるのが、楽しみでした。そして、私が田舎国にきてからも、つづいてて、結局、亡くなるまで、１２年近く、つづいたことになります。先日、その手紙の中に、私が初めて大阪に住んだ時のアパートの住所がかかれたものを、見つけました。このアパートには、２年間住んでました。中を開けると、「JJちゃん、２０歳の誕生日おめでとう」と、書いてありました。そして、「もう２０歳なんて、早い早い。 赤ちゃんのとき、おばあさんが、たらいで体を洗ってあげていたのが、 このあいだのようです」と、書いてありました。私は末孫だったので、いつまでも小さい時のイメージらしく、なんか、ウルウルしました。でも、それにしても、「たらい」って！！！戦時中か？？？？（笑）でも、今もいい思い出です。何度も引越ししてるので、ほとんど失くしてしまったけど、残りの手紙は、大事にとってあります。ちなみに、おばあちゃん側の、私からの１２年分の手紙はすべて、お棺に入れたそうです。天国でも、私の手紙、読んでくれてるかなぁ。。。
2007.08.05
コメント(2)
-
誰か、もらってください！！
も～～！！（怒）イライラするんですけど！！なんで、ヤツって、こんなアホなんやろ？？脳みそ無いんやろか？？？？ 最近、ヤツは、家事を毎日のようにしてくれるんですけどね。。いや、もう、やらんでええわ！！って、叫びたくなるんですよ。こないだ、フライパンで、ステーキ焼いてたんですけどね。一緒にマッシュルームも炒めてたんですよ。普通どうですか？？マッシュルームの方が、はやく焼きあがるでしょ？？ヤツの見たら、マッシュルームが黒こげになってるんですよ！！「焼きすぎやん！」というと、「だって、肉がまだ焼けてへんから」？？？？？ だから？？？いやさ、マッシュルームだけ、先に取り出せばええんちゃうの？？？こんな、黒こげのもん、食えるか！！ほんで、ステーキにかけるグレービーソース。市販の粉末のやつね。４人前。うちは二人だけやから、２回にわけて使かうじゃないですか？普通。で、ヤツに、「粉、半分だけ使いなよ。次回また使えるから」って、ゆうたんですよ。普通わかるでしょ？？粉半分ってことは、湯の量も半分なわけですよ。なのに、ヤツ、私に怒るんですよ！！「こんな水っぽいの、まずいに決まってるやん！！」「いや、あんたが湯入れすぎやねん！！ そりゃ、粉半分で湯が４人前の量やったら、味水っぽいに決まってるやん！！ 考えろ！！頭使え！！」あと、プラスチック製の、料理用のでかいスプーンの「持つところ」が、めちゃとけてるねん。もー、これも、何千回ってゆうてる。とけるから、フライパンの上に、プラスチック製のを置いて料理するな！って。ほんまアホちゃうか！！？？それから、ベイクドポテト作るってゆうたのはええけど、クッキー作る用の平たい鉄板、こげて、えらいことになってるんですよ！！！私は、洗うのが楽だし、きれいに使いたいので、使うときは、必ず、アルミホイルを引いて使います。もうね、どうこすっても、みがいても、ひたしても、なにしてもダメ。こげついてダメ。どうしてくれるねん！！！！（怒）あとね、食事するとき、フォークとか、ナイフとか、お箸とか、食事が運ばれる前に、用意するじゃないですか？？ヤツ、何もしないんですよ！！何回も何回も何万回ってゆうて、飲み物は、用意するようになったんですよ。もう、それで、「僕は、ちゃんと気がきいて、用意ができてる！」と、勘違いしてるんですよね。で、料理してる私に、ちょっかいだしてくるんですよ。。「JJ～～♪ JJ～～♪」とかゆうて。。いや、何使って食べるねん？？手で食べるんか？？？で、私が、「フォーク！！！（怒）」と、叫ぶと、「あっ。。。。」って、ゆうて、用意するんですよ。これ、毎回ですよ！！毎日同じセリフですよ！！アホちゃうか？？？もう、この人、どうしたらいいですか？？誰か、もらってくれませんか？もう、いりません。私。。。
2007.08.02
コメント(5)
-
母国サラダの訳。
前回の日記の、母国サラダ。いちお、レシピを、ヤツのファイルから、コピペして張り付けたんですけど、意味不明でしたよね？す、、すみません。。。（てか、誰も作らないか。。。。）めんどくさがりの私は、「ま、これでええやろ」と、ペペっと、コピペしただけで満足してましたが、、たまたま私のブログを見たヤツが、「そんなの母国語だから、みんなにわからないでしょ？ ちゃんと訳書いてあげるから！」と、軽くさとされ、訳がかかれたメモを、おしつけられました（汗）ということで、載せます。。slatka warzywna （ベジタブルサラダ）1. Ziemniaki 3 szt. （じゃがいも ３個）2. Jajka 2-3szt. （ゆで卵 ２～３個）3. Ogorki kiszone (konserwowe) 3-4szt. （きゅうりのピクルス ３～４本）4. Zielony groszek puszka （グリーンピース １缶）5. Marchew 3szt. （にんじん ３本）6. Jablka 2szt. （りんご ２個）7. Majonez （マヨネーズ）8. Sol I pieprz （塩＆こしょう）9. Musztarda 1 lyzka stolowa （マスタード 大スプーン１杯）10. Leak 1 only green endだ、そうです。。私自身も、意味不明だったので、なんか、なぞが解けて、すっきりしました！機会があれば、ぜひ作ってみて～（笑）
2007.08.01
コメント(0)
全14件 (14件中 1-14件目)
1
-
-
- クリスマス
- 上野クリスマスマーケット→配偶者実…
- (2026-02-09 12:36:16)
-
-
-
- ●購入物品お披露目～～●
- 購入していたTシャツ～コーデ！
- (2026-05-26 15:02:05)
-
-
-
- 子供に英語。どうしてますか？
- 目先の就活よりもスキル
- (2026-05-27 13:40:03)
-
