Keyword Search

▼キーワード検索

Free Space

★★
October 14, 2010
XML
カテゴリ: 旅行
パリ二日目のディナー
なが~い旅行日記だったので、長期旅行と錯覚されたかたもいる?
ニース2泊、パリ2泊のたった4泊6日の旅行。

ホテルの近くで見つけたイタリアンレストラン。結局、旅行中はフレンチは食べずじまい。笑

メニューはすべてフランス語! が、日本って外来語が氾濫しているのでそれが役に立つ!
料理名はの何割かはなんとなくわかる。笑

しかし、反対に英語だと思っていて話すと理解してもらえない場合もあり。栗はマロンが一般的。英語はchestnut、ピエロはcrown、ビニール袋はplastic bagと表現。
ベルギーも・・・ベルギーはオランダ語に近い? こんな表現で「えっ?」って思った人も多いはず。

パリで「カフェオレ」をオーダーしたら、「coffee with milk?」と言われる。


まっ、そんなことより肝心のオーダーしたものがこれら

本日のワイン↓ ガラスのボトルに入った水はプラスティックのにおいがついてなくて美味しい。

1

コース(前菜・メイン・デザート)とパスタをオーダー
↓モッツァレラチーズとトマト トマトの美味しさは感動もの。

2

ポルチーニとラビオリが読めたのでこれをチョイス。
このソースがうみゃ~だがや。

3

小売店で生パスタが販売されているのを見て、イタリアンに決めたようなもの。
アラビアータ ピリッとスパイスィーなトマトソースはくせになる味。

4

お店の人がお勧めデザート、パンナコッタ クリーミィでラズベリーソースとのコンビもGOOD!

5

ここでサーブしてくれたバケットが旅行中で一番美味しいものだった。
外はカリカリで中がモチモチ。知らず知らずのうちにバスケットのものをペロリと食べてしまった。



Restaurant Esmeralda
15 Rue Lamartine, 75009 Paris  Googleマップを見る


ブログランキング・にほんブログ村へ
にほんブログ村






お気に入りの記事を「いいね!」で応援しよう

Last updated  October 14, 2010 08:55:16 PM
コメント(0) | コメントを書く
[旅行] カテゴリの最新記事


【毎日開催】
15記事にいいね!で1ポイント
10秒滞在
いいね! -- / --
おめでとうございます!
ミッションを達成しました。
※「ポイントを獲得する」ボタンを押すと広告が表示されます。
x
X

PR

Comments

Tamoso @ Re[1]:梅の里 みなべ町@和歌山へ(10/23) jiikunさんへ 雨が降るかもと思って行き…
jiikun@ Re:梅の里 みなべ町@和歌山へ(10/23) やはりそちらも曇天ですね(;_;)
Tamoso @ Re[1]:過積載!?(10/17) jiikunさんへ 本当に・・・、通報しなかっ…
jiikun@ Re:過積載!?(10/17) 日本でもこんな姿を見る機会があるのだ(…
Tamoso @ Re[1]:串本観光(10/12) jiikunさんへ 教科書にもこのことが掲載さ…

© Rakuten Group, Inc.
Mobilize your Site
スマートフォン版を閲覧 | PC版を閲覧
Share by: