スコシフシギな世界-藤子・F・不二雄ブログ

スコシフシギな世界-藤子・F・不二雄ブログ

PR

Free Space

管理人ネオのアバター


↑「21エモン」のイモ掘りロボット・ゴン助

[アクセス集計]当ブログで人気の記事一覧
2021年前期 TOP3
1位 2011年2月6日
【パーマン最終回 ~みつ夫は宇宙へ留学をする~】

2位 2010年12月23日
【ドラえもん 『精霊よびだしうでわ』】

3位 2011年5月31日
【少年の足が別の生命体に…⁉ SF短編「考える足」】

Profile

まつもとネオ

まつもとネオ

Comments

まつもとネオ @ 楽天ルシファーさんへ お久し振りです。 コメントありがとうござ…
楽天ルシファー @ Re:奇跡の少年・のび太くん 誕生日おめでとう!!(08/07) お久し振りです。少し前にこちらの新書き…
まつもとネオ @ チンプイをリメイクするならさんへ  長年放置されてしまっているブログへ コメ…
チンプイをリメイクするなら@ Re:「チンプイ」 ~お嫁さんに選ばれた小6の女の子。そのお相手は!?~(03/28) マールを東南アジアの架空の国(タイ王国、…
まつもとネオ @ Master Pさんへ  >ドラえもんは饅頭の皮とアンどちらか…

Calendar

Keyword Search

▼キーワード検索

2010.03.07
XML
テーマ: 海外生活(7776)


私の子供時代は
ありませんでした。

学校で初めて使ったのは
DVDやデジカメが普及し始める
大学時代の時です。
PCでは、Windows95が流行りだした頃ですね。

アメリカの大学に在学中だったので
ネットも、もちろん全て、アメリカのサイトです。
日本語対応のPCでなかったため、日本のサイトへ行っても
文字化けで、何も分かりません。

友達の家のパソコンで
日本のサイトを閲覧することがあっても
ほんとに、わずかな時間です。そうした訳もあって
何年も、英語サイトを見ていたので
今でも毎日、海外サイトは行ってます。
アメリカ人のブログも、それなりに面白いものです。
時には、テレビニュースより、日常を映すこともあります。
映画情報も、日本に輸入される前に分かりますしね。

ネット最大手のポータルサイトでもあるヤフーですが
いうまでなく、海外でもあります。
本社が、アメリカですしね。
皆さんも、ヤフーは使われていると思います。
ニュースだったり、オークションだったり、知恵袋だったり…

時々、アメリカのヤフー知恵袋も、のぞいているのですが
キーワードを「Japan」で調べると、なかなか面白い物が出てきます。
日本人なら、あまり気にしないようなことでも
アメリカ人には、疑問に思うことがあるようです。


アメリカ人の、ニッポンの気になる疑問。
【 しょっちゅう地震があるけど、どうやって日本は耐えているんだ?】

(質問者)  ※以下、ネオ的意訳です。

オレさ、日本人と日本文化、大好きなんだよね。
いつか、住んでみたいと思ってるんだけどさ、悩むこともあるんだよね。
あんな(TV報道の)地震があってさ、それでいて、家とか大して被害ないし
それから海外諸国に助けは全然求めないよね。
こうした連続的な地震にどうやって対応しているんだろう?


ベスト・アンサー

OK 日本の、大体は東京にあるけど、高層ビルは
巨大なブロックと太いバネが底で支えています。
だから地面が揺れても、バネが揺れるだけで、ビルはそれほど動きません。
新築の家も窓が小さいスペースになってるから、壁が支えになります。
古い家は、空間が4枚板で支えられてるから、あまりよくないです。

※ 前半はいいと思いますね。 後半は少し… ちょっと大ざっぱ… 



なるほど、海外では不思議に思われているんですね。
日本では、大きな地震は、よく起きてますからね…
日本は、昔から地震国なので、耐震の建築技術は飛躍してますね。

さてさて、実は…
先日の東大の英語の入試問題 が気になりまして
なんと、本場Yahoo!で、知恵袋のデビューをしてしまいました。
詳しくは、後日話します。
さて、東大入試問題は、アメリカ人にどう映ったのか!?
(東大の名前や有名校であるとかは、書きませんでした。普通に見てほしいので)
ちょっと、ドキドキしています。
どんな解答がつくか、楽しみですね~

因みに、こちらが 日本のヤフー知恵袋 です。
日本版の方が、文字間隔や色使いが
少し丁寧かなと思います。





お気に入りの記事を「いいね!」で応援しよう

Last updated  2010.03.08 01:12:01
コメント(32) | コメントを書く


【毎日開催】
15記事にいいね!で1ポイント
10秒滞在
いいね! -- / --
おめでとうございます!
ミッションを達成しました。
※「ポイントを獲得する」ボタンを押すと広告が表示されます。
x
X

© Rakuten Group, Inc.
X
Mobilize your Site
スマートフォン版を閲覧 | PC版を閲覧
Share by: