直そうとする意志・間違いだと認める素直さが欠けているのでしょうね（苦笑）

私の地域では「ら入り言葉（？）」が方言に有ります。
そうでしょ。→そうだら。
いいでしょ。→いいだら。
(2007.03.22 21:42:05)

8447648

ホーム | 日記 | プロフィール

【フォローする】【ログイン】

ありがたきかな定年

< 新しい記事

新着記事一覧(全6437件)

過去の記事 >

2007.03.22

生活習慣病（さ入り言葉症候群）

(8)

テーマ：新・生活習慣病(11)

カテゴリ：言わせてもらうぜ

　（肥満や高血圧だけが生活習慣病ではない。自己チュウの生活習慣が色々な病を発病させている）

　職場に、「ＦＡＸを送ら-さ-せていただきます」
　　　　　「郵便を送ら-さ-せていただきます」
と、電話をする女性がいた。

　最初は方言なのかと思ったが、方言の強い地域の出身者ではない。
以前の職場で、「○○させていただきます」という丁寧語を教え込まれ、それが、教養の低さと組み合って、「送ら-さ-せていただきます」になったようだ。

　何回か「その言葉はちがう」と言ったのだが、直らなかった。
今どきの若者ならいざ知らず、四捨五入すると５０歳になるというのに、どうして直せないのだろう。
いや、どうして、いい歳をして、さ入り言葉が身に付いてしまったのだろう？

　以前の生活習慣病は　

こちらから　。

参考　＝　　作らさせて頂きます　

お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう

最終更新日 2007.03.22 07:31:35
コメント(8) | コメントを書く

[言わせてもらうぜ] カテゴリの最新記事

■コメント

Re:生活習慣病（さ入り言葉症候群）(03/22)

☆chatterbox さん

わ～、日本語はやはり難しいです。
ご指摘なければ、間違いにも気づかないほどです。
丁寧語を意識すると、長い語尾に違和感感じたりするのも誤用の一因がありそうです。

*年齢は、四捨五入より切り捨てにしたいです。 (2007.03.22 13:19:00)

返事を書く

Re[1]:生活習慣病（さ入り言葉症候群）(03/22)

にととらさん

☆chatterboxさん
＞*年齢は、四捨五入より切り捨てにしたいです。
-----
さ入り言葉、私、大嫌いです。

年齢を切り捨てるのは、大賛成ですう～
けど、あと数ヶ月で、同じになります。

(2007.03.22 19:54:12)

返事を書く

Re:生活習慣病（さ入り言葉症候群）(03/22)

ニコ６７さん

ら抜き表現と共にさ入り言葉も日本語として認められつつあるそうですが、私も好きじゃありません。中居君が「作らさせていただきます」と言う度に、賢そうに見えないからやめて～と思います。
にととらさんみたいに親切に注意してくれる人がいるんだから直せばいいのにねえ。きっと人の意見を聞けない人なんでしょうね。
あと、おはしを使うのが下手なのと、あまりに汚い字を書く人も賢く見えないですが・・・ (2007.03.22 20:12:58)

返事を書く

Re:生活習慣病（さ入り言葉症候群）(03/22)

ひじかた花梨さん

ちょっと耳が痛いかな、四捨五入すると50歳・・・・。
ら抜き言葉はよく使いますが、さ入りもあるのですね。

(2007.03.22 21:26:56)

返事を書く

Re:生活習慣病（さ入り言葉症候群）(03/22)

takatobaaba さん

Re[1]:生活習慣病（さ入り言葉症候群）(03/22)

にととらさん

ニコ６７さん
＞賢そうに見えないからやめて～と思います。
　ほんと・・・賢さが半減しますね。

＞あと、おはしを使うのが下手なのと、あまりに汚い字を書く人も賢く見えないですが・・・
　そうそう・・・鉛筆の持ち方が変なのも・・・賢く見えないですね。
(2007.03.23 07:52:47)

返事を書く

Re[1]:生活習慣病（さ入り言葉症候群）(03/22)