わからんtin1951さん
＞ムフフ・・・テレビばかり見ている私は、知っていましたよ～！最後に、ジュニアも、付くんですって・・・（ミーハー的で、スンマセン。）
-----
そうですね・・ジュニアも付くのが本当のようですね。
(2009.01.21 23:16:17)
＞ムフフ・・・テレビばかり見ている私は、知っていましたよ～！最後に、ジュニアも、付くんですって・・・（ミーハー的で、スンマセン。）
-----
そうですね・・ジュニアも付くのが本当のようですね。
(2009.01.21 23:16:17)
2009.01.21
カテゴリ： アメリカ
アメリカの新しい大統領が誕生する。
その名は、バラク・オバマ。
だが、最近まで、ブラック・オバマだと思っていた
思っていたというか・・・ＡＦＮ（進駐軍放送）で、そう聞いていた。
いや、私の耳には、Ｂｌａｃｋ Ｏｂａｍａ と聞こえていた。
黒人でブラックとは素晴らしい名前だと思って聞いていた。
が、紙バージョンで見て、Barack Obamaであると知った。
百聞は一見にしかず・・・とは意味合いが違うが、英語は難しい。
で、「愛のコリーダ」とう邦題の歌もそうだった。
だが、歌詞を見たら・・・"AI NO CORRIDA" とあった。
映画「愛のコリーダ」を指しているのだ。
英語は難しい！
ところで、新大統領のフルネームは、
Ｂａｒａｃｋ Ｈｕｓｓｅｉｎ Ｏｂａｍａ
ミドルネームは、フセインとのこと。
お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう
[アメリカ] カテゴリの最新記事
-
アメリカのモーテルの外観 2022.05.01 コメント(19)
-
アメリカは、バナナ合衆国だった 2021.01.10 コメント(13)
-
アメリカの大統領と国民 2020.11.06 コメント(14)
Re:新大統領(01/21)
polar
さん
『ブラック・オバマ』にはくすくす笑ってしまった。(笑)
タイヘンお勉強になりました。
ありがとうございます。
そうですよねぇ、英語のヒアリングって鍛えなきゃ、わかんないですよぉ。
逆にアメリカ人はニホンゴを変なふうに誤解してる人、多いでしょうし。(^◇^;)
歌の詩でも英語のとこは、カタカナで覚えてますもんねぇ。
いい加減なもんだ。(爆) (2009.01.21 03:45:12)
タイヘンお勉強になりました。
ありがとうございます。
そうですよねぇ、英語のヒアリングって鍛えなきゃ、わかんないですよぉ。
逆にアメリカ人はニホンゴを変なふうに誤解してる人、多いでしょうし。(^◇^;)
歌の詩でも英語のとこは、カタカナで覚えてますもんねぇ。
いい加減なもんだ。(爆) (2009.01.21 03:45:12)
新しい
RI-RI 1978
さん
大統領ですかぁ。。。
何か変わればいいですね～。。。
オバマ氏のフルネーム、
初めて知りました☆
良い人そうな顔をしてますが、
果たして、どうでるか。ですね。
(2009.01.21 09:37:51)
何か変わればいいですね～。。。
オバマ氏のフルネーム、
初めて知りました☆
良い人そうな顔をしてますが、
果たして、どうでるか。ですね。
(2009.01.21 09:37:51)
歴史的瞬間ですね。
金の像
さん
これでアメリカがどんな風に変わるのか･･･楽しみです。 新大統領夫人も興味を引かれる女性ですね。
(2009.01.21 16:51:50)
Re:新大統領
ひじかた花梨 さん
ミドルネームには驚きました。
だけど、これってあまり報道されていませんね。
誰かの意図が働いているのかしら？
そうそう私の洗礼名は、マリアです。
ルルドのマリア？マグダラのマリア？どっちでしょう。 (2009.01.21 19:57:25)
だけど、これってあまり報道されていませんね。
誰かの意図が働いているのかしら？
そうそう私の洗礼名は、マリアです。
ルルドのマリア？マグダラのマリア？どっちでしょう。 (2009.01.21 19:57:25)
Re:新大統領
ひじかた花梨 さん
AFN・・前も書いたけど・・別れた理由です。(笑)
(2009.01.21 20:37:58)
Re:新大統領(01/21)
わからんtin1951
さん
ムフフ・・・テレビばかり見ている私は、知っていましたよ～！最後に、ジュニアも、付くんですって・・・（ミーハー的で、スンマセン。）
(2009.01.21 21:28:14)
Re:新大統領(01/21)
ニコ６７
さん
Re:新大統領(01/21)
まゆはけ
さん
Re[1]:新大統領(01/21)
にととら
さん
polarさん
＞『ブラック・オバマ』にはくすくす笑ってしまった。(笑)
＞タイヘンお勉強になりました。
＞ありがとうございます。
＞
＞そうですよねぇ、英語のヒアリングって鍛えなきゃ、わかんないですよぉ。
＞逆にアメリカ人はニホンゴを変なふうに誤解してる人、多いでしょうし。(^◇^;)
＞
＞歌の詩でも英語のとこは、カタカナで覚えてますもんねぇ。
＞いい加減なもんだ。(爆)
-----
先入観のようなもので、英語を聞いてしまうことって、ありますよね。
「愛のコリーダ」には完敗です！！
(2009.01.21 23:10:02)
＞『ブラック・オバマ』にはくすくす笑ってしまった。(笑)
＞タイヘンお勉強になりました。
＞ありがとうございます。
＞
＞そうですよねぇ、英語のヒアリングって鍛えなきゃ、わかんないですよぉ。
＞逆にアメリカ人はニホンゴを変なふうに誤解してる人、多いでしょうし。(^◇^;)
＞
＞歌の詩でも英語のとこは、カタカナで覚えてますもんねぇ。
＞いい加減なもんだ。(爆)
-----
先入観のようなもので、英語を聞いてしまうことって、ありますよね。
「愛のコリーダ」には完敗です！！
(2009.01.21 23:10:02)
Re:新しい(01/21)
にととら
さん
RI-RI 1978さん
＞大統領ですかぁ。。。
＞何か変わればいいですね～。。。
＞オバマ氏のフルネーム、
＞初めて知りました☆
＞良い人そうな顔をしてますが、
＞果たして、どうでるか。ですね。
-----
若い大統領ですね。
日本は・・・爺さんばっか！！
(2009.01.21 23:11:03)
＞大統領ですかぁ。。。
＞何か変わればいいですね～。。。
＞オバマ氏のフルネーム、
＞初めて知りました☆
＞良い人そうな顔をしてますが、
＞果たして、どうでるか。ですね。
-----
若い大統領ですね。
日本は・・・爺さんばっか！！
(2009.01.21 23:11:03)
Re:歴史的瞬間ですね。(01/21)
にととら
さん
金の像さん
＞これでアメリカがどんな風に変わるのか･･･楽しみです。 新大統領夫人も興味を引かれる女性ですね。
-----
アメリカも、日本も、世界も・・・元気になってほしいですね。
(2009.01.21 23:13:04)
＞これでアメリカがどんな風に変わるのか･･･楽しみです。 新大統領夫人も興味を引かれる女性ですね。
-----
アメリカも、日本も、世界も・・・元気になってほしいですね。
(2009.01.21 23:13:04)
Re[1]:新大統領(01/21)
にととら
さん
ひじかた花梨さん
＞ミドルネームには驚きました。
＞だけど、これってあまり報道されていませんね。
＞誰かの意図が働いているのかしら？
＞そうそう私の洗礼名は、マリアです。
＞ルルドのマリア？マグダラのマリア？どっちでしょう。
-----
どちらでもなく・・・・
ウエストサイド・ストーリーの「マリア」ですよ～～～
(2009.01.21 23:14:02)
＞ミドルネームには驚きました。
＞だけど、これってあまり報道されていませんね。
＞誰かの意図が働いているのかしら？
＞そうそう私の洗礼名は、マリアです。
＞ルルドのマリア？マグダラのマリア？どっちでしょう。
-----
どちらでもなく・・・・
ウエストサイド・ストーリーの「マリア」ですよ～～～
(2009.01.21 23:14:02)
Re[1]:新大統領(01/21)
にととら
さん
Re[1]:新大統領(01/21)
にととら
さん
Re[1]:新大統領(01/21)
にととら
さん
ニコ６７さん
＞ミドルネームのことは、この間スマステーションのクイズで出ていましたよ。
＞アメリカ大統領のお給料は、日本の総理大臣より安いんですって～。
-----
金欲しさに政治家したら・・・あかん、ですね～～～
(2009.01.21 23:17:33)
＞ミドルネームのことは、この間スマステーションのクイズで出ていましたよ。
＞アメリカ大統領のお給料は、日本の総理大臣より安いんですって～。
-----
金欲しさに政治家したら・・・あかん、ですね～～～
(2009.01.21 23:17:33)
Re[1]:新大統領(01/21)
にととら
さん
まゆはけさん
＞就任式凄かったですね～
＞みんなの期待がそれだけ大きいと言うことでしょうね
＞期待をしたいところですが、お膝元がどうも・・・
-----
アメリカの大統領就任に、日本人が盛り上がってどうするの・・・
という感じがします。
お膝元をしっかりさせるのが、我々の責任なのに！！
(2009.01.21 23:19:52)
＞就任式凄かったですね～
＞みんなの期待がそれだけ大きいと言うことでしょうね
＞期待をしたいところですが、お膝元がどうも・・・
-----
アメリカの大統領就任に、日本人が盛り上がってどうするの・・・
という感じがします。
お膝元をしっかりさせるのが、我々の責任なのに！！
(2009.01.21 23:19:52)
Re:新大統領(01/21)
takatobaaba
さん
Re[1]:新大統領(01/21)
にととら
さん
takatobaabaさん
＞なんだかあまり聞きたくない名前が入っているんですねぇ。
＞世界中から期待されている時の人には風邪を引いて欲しくないですね（苦笑）
-----
何という巡り合わせ・・・・という感じですね。
健康第一、特にトップに立つ人は、ですね。
(2009.01.22 09:24:35)
＞なんだかあまり聞きたくない名前が入っているんですねぇ。
＞世界中から期待されている時の人には風邪を引いて欲しくないですね（苦笑）
-----
何という巡り合わせ・・・・という感じですね。
健康第一、特にトップに立つ人は、ですね。
(2009.01.22 09:24:35)
【毎日開催】
15記事にいいね！で1ポイント
PR
にととら
６０歳で主たる仕事を辞めて１５年が過ぎた。 そろそろ、ブログのタイトルを変更するのがいいと思うのだが・・・・
サイド自由欄
フリーページ
コメント新着
カテゴリ
勝手で・・・大きな、ひとり言
(414)エスカレーター・エレベーター
(16)定年・退職・団塊の世代
(126)大仏・般若心経・寺社
(182)菜園・畑・プランター
(188)ネット・ホームページ
(5)博物・展示・音楽会
(127)ありがたきかな定年
(31)ウォーキング・運動
(88)騒音・防災無線放送
(11)言わせてもらうぜ
(269)介護・痴呆・父母
(110)老後・寿命・葬儀
(116)株式・株主・株価
(22)俳句・写真・陶芸
(86)今さら聞けない
(73)音楽・カラオケ
(19)キャッシュレス
(5)コンピュータ
(151)あんたが一番
(79)年代物・史跡
(87)コレクション
(50)食事・食べ物
(102)携帯・スマホ
(33)ボランティア
(2)居酒屋・酒
(326)診療・医療
(146)健康・身体
(147)蕎麦・そば
(50)政治・選挙
(66)裁判・判決
(28)若者ワッチ
(87)無線・電気
(105)ＥＬＶＩＳ
(57)学習・教育
(19)行政・立法
(18)カード類
(129)マスコミ
(38)植物・花
(19)自然環境
(12)ドライブ
(6)たばこ屋
(6)街角で
(373)トイレ
(123)生き物
(129)ブログ
(117)日本語
(159)外国語
(20)宝くじ
(29)土産物
(19)飛行機
(8)身辺
(247)鉄道
(204)季節
(112)船舶
(28)税金
(67)雑学
(83)映画
(65)修繕
(35)終活
(16)防災
(11)本
(134)駅
(123)車
(83)海外旅行
(41)アメリカ
(128)ヨルダン
(17)パナマ
(31)上海
(30)香港
(72)台湾
(71)ＮＺ
(40)国内旅行
(7)ホテル
(56)北海道
(20)東北
(7)関東
(3)東海
(1)長野
(3)新潟
(1)北陸
(5)愛知
(6)岐阜
(3)京都
(3)大阪
(27)近畿
(3)南紀
(2)広島
(3)山陰
(4)四国
(2)九州
(14)沖縄
(1) オススメのお漬物～…
New!
ダニエルandキティさん
悲しすぎて…無 New! あみ3008さん
^-^◆ オシャレ婦人…
New!
和活喜さん
ヴォーカルアンサン… New! ごねあさん
あったかくなった New! かずまる＠さん
かな書道、ぎんなん…
New!
kororin912さん
サツマイモ New! 月の卵1030さん
ViTO×IWAIZUMIのジェ…
New!
ちゃげきさん
2024/11/12（火）・…
New!
恭太郎。さん
鉢植えイチゴに花が… New! reo soraさん
New!
ダニエルandキティさん悲しすぎて…無 New! あみ3008さん
^-^◆ オシャレ婦人…
New!
和活喜さんヴォーカルアンサン… New! ごねあさん
あったかくなった New! かずまる＠さん
かな書道、ぎんなん…
New!
kororin912さんサツマイモ New! 月の卵1030さん
ViTO×IWAIZUMIのジェ…
New!
ちゃげきさん2024/11/12（火）・…
New!
恭太郎。さん鉢植えイチゴに花が… New! reo soraさん
カレンダー
2024.11
2024.10
2024.09
2024.08
2024.07
2024.10
2024.09
2024.08
2024.07
2024.06
2024.05
2024.04
2024.03
2024.02
2024.05
2024.04
2024.03
2024.02
