全66件 (66件中 1-50件目)

今さっき(といってもこれをアップするのは8時間後なんだけど)オーヴンから出ました。時刻は23時32です。ほかほかのところをゴヤーブジャムをつけて味見。。これって太るもと!?定番のシナモンロールです。
2008年02月29日
コメント(4)
今見たい映画が少ないのと、やることがあるのとで映画館から足が遠ざかっている。この頃、語学のほうも波に乗ってきて、今期からオランダ語と中国語を連結させてやっている。つまり、temperatuurとすれば横に気温と書いていくのである。これが結構大変な作業である。それに、普段は習う言葉なりに、オランダ語ならそのまま覚えようとしているので、中国語にせよ、日本語にせよ訳語をつけるのはやっかいである。けれどそのまま日本語とフランス語と英語の訳を書き込んでいけば、ちょっとした辞書になるだろう。オニオンはそこまではしない。きりがないからだ。まあ、映画館に行き帰る時間を勉強にもっていくだけなので、余分な時間が出来るわけではない。与えられた時間内でやりくりするしかないのである。いつになったら中国映画が原語で理解出来る様になるのだろう。。DVDの新規格で映画を見る頃にはなんとかなるだろう。オランダ語の字幕だって読めるんだから。。(読めると理解するとは違う)
2008年02月29日
コメント(0)

このイメージはネットから失敬してきたものですが、先日のサンドイッチは大体こんな感じでした。サラダがもっと少なくて、パンの長さが30センチです。ベルギー人はよく食べますね。。こういうので、ソース(マヨネーズとか、カクテルソースのこと)がたっぷりはいっているのです。でなけでば、去年の夏にご紹介いたしましたミトライエット。。。とか作り方はバゲットとかの中をあけて、柔らかい部分を取り除きます。フランス人はここは消化に悪いと言って捨てます。フランス人でない人たちは、そのままにして、そこにバターを塗り中身を入れます。濃厚な味のドレッシングソースのえびやハムなどを主に入れ、希望者はサラダ菜、トマト、キュウリ、ピクルス、オリーヴ、キャロットラペーなどはさみます。最近はイタリアンフードの影響でオリーブオイルをしみこませて、イタリアのチーズを散らしたりして高級になってます。また、ギリシャ風でギリシャのチーズがコロンコロンと入っているのもあります。オニオンお勧めは、もちろん、あのチーズバーガーに炒め玉葱をたっぷり入れて、ソースはケッチャップと辛子です。モッザレーラチーズとトマトをはさんでオーヴントースターに入れたら、パニーニ、イタリアンのようですが、どこでもやってます。冷たいサンドイッチ派か、暖かいサンドイッチ派か、です。テイクアウトなので、直ぐに暖かいのを食べれないと冷たくなってしまいますので冷たい方が多いでしょうね。食べながら歩くのは行儀が悪いですしね。メトロの中では食事は禁止です。サンマ定食、焼き鳥定食、中華どんぶり、月見うどん、カレーライス、秋の釜飯、マーボー豆腐、八宝菜、、、どれも暖かい食事です。昼にざるそばや冷麺は夏に限りますから。。
2008年02月28日
コメント(2)
ここ2~3日、オニオンの携帯電話にファックスを送ろうとしている人がいる。毎日昼すぎから夕方までうるさく鳴るのである。あんまりひつこいので切ってしまった。すると、誰か他の人がかけてきて留守電になってしまっているのである。今日はあきらめたのか、かかってこなかったが、ファックスがかかるとでも思っているのだろうか?大阪では「あほとちゃうか」とよく言う。自分でも言うのである。仕事が終わって家路につく時、車の鍵穴に一生懸命家の鍵を突っ込んでいる場合などである。今は零時である。オランダ語教室のチリ人のファーレイは、今度一年以上息子をチリの学校に送ったのであるが、なんと、38℃やって。。あそこは真夏である。「真夏の夜の夢」という音楽があるが、オニオンも夢に託してもう寝ることにする。。おやすみなさい また明日
2008年02月28日
コメント(2)

こちら190グラムです。まだ味見していません。想像してください。新作です。厚さ1センチ以上ありますよ。。100グラムあたりだと5ミリくらいです。ちなみにこのコートドールのチョコ、先日アップした店でなく、スーパーマーケットで普通に買いました。今も、何故、専門店をチョコレート広場に出したのか?ままです。大体入り口で若い兄ちゃんが作っていたプラリネ(あのピスタッチョ入りの)等はお目にかかったことがないです。あれって、見るだけ?見せるだけ?
2008年02月27日
コメント(0)

こちら以前に日本の100円ショップで買った箸おきです。ふたつセットになっていましたから、これ50円。
2008年02月27日
コメント(2)
昨日まで暖かい太陽がさしていたのに、今日は雨、それも霧雨。その中をオニオンは濡れて、ぶっ壊れたこうもり傘をさして郵便局へ出かけた。大阪の妹にチョコレートを送るため。しかし、チョコは重いのでビスケットとかも。。郵送料が中身よりうんと高くついてしまう。更に、書留にしたら、絶対ついて欲しい。帰りに、今回の送料で10個くらい買えるサンドイッチを買った。ベルギーでは昼、殆どみんな冷たいサンドイッチを食べる。値段は、サンドイッチだけで300円から500円と内容によって違う(オニオンサンドは430円ほど)が、安くはない。マクドナルドなどのレストランならもっとする。フリッツとドリンクとのセットで約1000円だろうか。。だいたいお腹がさほど空いていないから、昼は抜こうとちらっと考えていたのに雨に降られて郵便局の横に新しい店に入ってしまった。後悔した。年配の人がいいと言うのではないけれど、若い子はやることが大雑把。持って帰る途中で中身が袋の中でごっそり落ちた。もう二度と買わないよ。それにサンドイッチを目の前で作るのだから、ゴム手袋なんかして格好ついてるが、それでおつりも渡すという、いかにヨーロッパ風。。ドンマイ、ドンマイ。。気にしていたら身がもたん。
2008年02月26日
コメント(0)

あんまり似ていないのですが、千代紙で折ったネズミです。竹炭の上に乗ってます。
2008年02月26日
コメント(2)
http://www.youtube.com/watch?v=wXJkRhodbw4&feature=relatedここに貼り付けられないので、コピーペーストで見てくださいね。オリジナルのフランス語です。
2008年02月26日
コメント(1)
クラスメイトのたった一人のベランジェールが戻ってきました。もう来れないのかと思っていましたら、今日先に着席していました。純粋に嬉しかったです。彼女の仕事は今はホテルの予約係りですが、日によって終了時間が違うので毎週は来れないが、隔週で来れるということです。ひとりクラスに座っていたドイツ人の女の子は、ベランジェールの隣でしたが、授業が始まってすぐに気がついたか、ざわざわ。。彼女フランス語のクラスのつもりだったのですね。。
2008年02月26日
コメント(0)
なんて、いつも春先には思うこと。心も軽く身も軽く。。って感じに心はいたって軽いのだけれど、オニオンは健康優良児サイズをはるかに超えている。ここ6年ほどで7キロほど減らしたが、もう少し減ったほうが自分にとって最良。ということで、無理な方法は何一つしていない。ただ単に、お腹がすいたら食べましょう。特に避けている食べ物もなしで続いている。天気がずっと悪かったので外をあまり歩いていないのが気になるが、しょっちゅう歩けばてきめんにもっと体重は減るだろう。しかし、体重が減ってもみかけが変わらなければたいしたことないとオニオン思う。断っておくが、立って太ももの間が数センチも開くような体型を望んではいない。そこまでいかなくても、たとえ皆がはいているようなブーツが履けなくても気にならない。というかあきらめた。ここで紹介したニットのカリンちゃんが、店舗の契約切れできりよく出店を引き上げてしまった。今は自宅で仕事していて、月に一回一週間開放してコレクションの紹介をしている。オニオン先日さっそくお誘いメールに誘われて出かけてきた。もちろん、買ってくれよというお誘いだが、無視して、彼女の好みの色でダルシーのマカロンをちょっと持参しただけ。おしゃべりすること、…とにかくしゃべって他の誰かがベルを押すまで居座ったオニオンだった。なんと彼女のアパートはあのアイスクリーム屋さんの直ぐ近くだ。でも陽あたりもよく、店で肩身の狭かった観葉植物たちが元気そうだった。なぜ、彼女のことを引き合いに出すかと言うと、実は彼女は立派な体格をしている。さらに、ふくらはぎなど本当に太いのである。赤の他人からひどいことを言われたこともあるという。オニオンは身内からも言われている。しかし彼女は背がオニオンよりずっと高い。「太ももは細くなっても、ここ(ふくらはぎ)はあきまへんわね。」ということでお互い何か通い合うものがあった。さらに、たびたび登場してくれるまりりんさんに、代理で購入してもらった楽天の二の腕用ジェルとシートを入手した。これでどうかなるのか?てなもんでもないが、気分だけでも軽く、かるくである。(自分で買ってないので商品のサイトが見つからなくなってしまった。これって、使用方法とかがわからないのね。。ジェルの使い心地はとてもかるいけど、シートっていうのがべろんべろんでどうせいって!?)
2008年02月25日
コメント(0)

ベルギーの漫画のヒーローです。ブルーの小人たちのお話です。「シュトロンフ」このイメージはオニオンが持っている計算機についている「シトロンフ」です。
2008年02月24日
コメント(2)
25年くらい前に亡くなった明治生まれのオニオンの祖母の誕生日でした。彼女は、オニオンが日本を出ることに涙を出して心配してくれた唯一の家族だったのです。心配されるのがいいのか、どうなのかについてはさておき、誰かが居るということが大切なのですね。。オニオンが確か修学旅行か、集団で旅行した時、見送りに来てくれてリュックサックにゆで卵を5個入れてくれました。しかし、食べる時間がなくて、夜薄暗い中で必死で食べたこと覚えています。クラスメイトも要らないというので、5個一人で食べました。半茹でだったので、いたむといけないからです。それと、オニオンが生牡蠣が好きだということで、一袋買ってきてくれました。母が留守だったから留守番に来てくれたのですが、確か一袋全部オニオンが食べたような気がします。大根おろしで洗って、ケチャップをつけてです。もう今では聞けない大阪弁でした。大阪なのにいつも堺が出てくるのです。おばあちゃんの家の庭にはクコの実がなっていて、背の高いグラジオラスのような花がありました。ダリアも咲いていました。人間は死んでも、命日よりも誕生日のほうを覚えていますね。当たり前かもしれませんが。。
2008年02月24日
コメント(2)
中国語のテストが終わって、気が抜けたように帰りのバスの中ではこっくりと。。天気も良し、空気も冷たくなく、なんと(こっちの)梅の木が咲いているではないか。。ミラベルという小梅が真っ先で、プラムも近い。香りはさほどしないが、暗がりが明るくなったようである。オニオンも重いコートは脱いで軽いものにしてみたが、朝夕ちょっと寒い。。よ。まさに、春がきた。ではある。。。
2008年02月23日
コメント(0)
今日、金曜日、昼のマルシェはいつものようにドイツパン屋に行きました。その途中ふと目に止まったのが、コルシカのマーク。。プレッツェルとマトン(パイ)、クラミック(=ブウドウパン)を買って、さっきのコルシカにもどりました。そこには、栗のジャム、イチジクのジャム、ミルトのジャム、むちゃくちゃ臭いチーズ(しかしクリーミィで美味しい)、サラミ(栗の木の燻製)、パテなどなど。。小さな屋台に一杯美味しいものが乗ってました。オニオンが買ったのは、味見してからサラミとミルトのジャムです。また来週にチーズかパテを買います。そうそうヌガーもあった。。そして、ほくほくと仕事を終えて帰りはサントカトリーヌのアイスです。前からの希望のカルダモン、更に先週のホワイトチョコとなんとおじさんの家の庭の胡桃にしました。カルダモンにしても、ホワイトチョコのナツメグ、グローブってなつかしいというか、幸せになるフレーヴァーでございまする。。。明日中国語のテストです。
2008年02月23日
コメント(2)
我々人間は結構自分勝手にできあがっております。ご存知でした?思い上がりといいますが、実際よりも(自分の判断で)良く思いたいのです。それが悪いことではありません。当然なことです。そのほうがポジで、いいのです。他人と比較して上位を決めて安心するようです。例えば、オニオンのように小さくてそれを気にしている人間は、アフリカのどこかには小人のような民族がいて、とても勇敢だと聞くとほっとするのです。「あぁ、自分よりも小さい人たちがいるんだ、そして彼らは勇敢なんだ。。」それだけで元気が出てくるのです。実にあほらしいことです。もしその民族が勇敢でなく、ただ野蛮な民族だったら、地球上のどこかをもっと捜して良性を見つけるまであきらめません。まぁ、なんか見つかるでしょう。さもなければ、そこそこで妥協するでしょうね。。話がアフリカまで飛んでしまいましたが、ヨーロッパからも見れば近いので、あんまり未踏のものは無いようですが。。そこまで出かけなくても、朝のメトロの中で自分よりも小さい、でも可愛いセンスの好い女性を見つけたらその日が楽しくなるオニオンではありまする。つまりその逆はギャグなり。。。 (久しぶりのだじゃれじゃで。。)
2008年02月22日
コメント(0)
オニオンの髪の毛はさらさらしてぺちゃんこです。少しでもふわ~っとさせることが出来たらと夢にまで見ます。洗髪してムースをつけてドライヤーでふんわりさせても、もつのは数時間のみです。染め粉もつけ寄せないくらい健康な髪質です。先日ヒマラヤ塩のお風呂に洗い髪をつけてあがりましたら、髪の毛がごわごわしていました。そこで味をしめて今度は石鹸、それも黒石鹸というもので洗髪しまして、ごわごわになったところで、あんまりごわんなのでちょっとだけ手元にあった入浴用の竹酢をかけてゆすぎました。それでも半分くらいごわです。そのままで乾かしました。翌朝、つまり今朝何となくどこからともなくぷわ~んと香ってくるのです。何だろう?どこかで嗅いだような。。頭を動かすたびに髪の毛も揺れて香るのです。ご存知でしょうか、あの酢のにおい?
2008年02月22日
コメント(2)
ど近視のオニオンには、お盆のような黄色いぼわ~っとしたものが低空に見えました。街灯か外灯と思ったら違いました。半月が少しずつ太って満月になり、そしてまた痩せて太って。。大変なことただ見ていても、考えただけでめまいがしてきました。昔は月にはウサギじゃなくてカエルがいたらしいのですが、いつの間にかウサギに餅つきになってしまいましたね。月餅たべたい。。おはぎとかも。。(おはぎは冷凍ものが購入できますが、次回作ってみます。前に一度作ったのですが、米を蒸すのが上手くいかなかったのです。十三の「きやす」に、おいきやす。。
2008年02月21日
コメント(0)
今期のクラスは前の時よりも平均年齢が若い。10代が多いのである。高校生とかがやってきている。大学生もいる。だんだんオニオン層がカバーされている。それにベルギー人が増えた。あと一ヶ月して何人残っているかである。たったひとりのフランス人ベランジェールが、新しい仕事のシフトのために来れなくなっている。一人居たチュニジア人も来ない。モロッコ人は一人入れ替わりで入ってきた。ペルー人、ポルトガル人、チリ人は同じ。今まで白人とアラブ人、それに東洋系のオニオンだけだったのが、黒人が二人ほど加わった。まだ落ち着かない。。
2008年02月21日
コメント(0)
マダカスカルでカエルの化石が見つかったということです。カエルよりガマですが、ビーチボールをへしゃげた感じということです。ラグビーのボールくらいでしょうか。。オニオンはカエルが好きですが、このガマは、ちょっとね。。なんと歯がそろっているとのことです。つまり蚊とかの昆虫食でなくて肉食。オニオンの妹は、カエルにも種類によっては、前から歯のあるものがあると思い込んでいたようなので、何てことないんですが、一般人にとっては、カエル系には歯がないものと思い込んでおりますよね?だからびっくり。。名前であるBEELZEBUFOの意味は、ギリシャ語の悪魔とラテン語のガマを合わせたもので、「地獄のカエル」です。
2008年02月20日
コメント(0)
おじさんにがんばって作ってもらったのが、ホワイトチョコのスパイス(ナツメグ、グローブ、ピリピリ)フレーバーです。オニオンはこのナツメグっていうのが大好きなのです。そしてジンジャー・ジャスミンに新しくリーオレ(米をミルクで甘く煮てある)フレーバーでした。こちらの人は米を甘くしてヴァニラとミルクで炊いてデザートとして食べます。甘さは好きなように加減できますが、オニオンはどうしても好きになれません。ヨーグルト売り場の横に必ず置いてあります。ホワイトチョコとスパイスフレーバーのアイス、おいしかったですよ。
2008年02月20日
コメント(0)
語学習得のためには、一冊の辞書が必要です。最近は皆さん電子辞書なるものをピコピコやってますが、オニオンは紙のでないと使った感じがしません。確かに電子辞書の中には数冊の辞書が入っています。そして軽いし、見たいものだけが見れるというので便利だということです。でも落としたりすると狂うだろうし、バッテリーはチャージしなければならないですね。実はまた中国語の辞書を買いたいのですが、中中辞書もいいけど、オックスフォードの辞書もいいらしいのです。英中辞書です。本屋に見に行ったのですが、中中のほうは在庫なくて、入るのが4月ですって。。この土曜日に中国語のテストがあるのですが、その時に使う辞書と思ったのですが、間に合いませんや。。
2008年02月20日
コメント(4)
シャンソンのエディット・ピアフご存知だろうか?去年のブログで歌をオニオン訳をご披露したっけ。。ちなみにピアフというのはすずめのこと。ちゅんちゅんパリの道で生活する姿と合わせたのである。ヨーロッパの街中は、最近は農地の近代化のせいで減ったが、まず舌きりのスズメ、そして鳩ぽっぽ、その上を徘徊するのが鋭い目とくちばしのカモメのジョナサンが路上やテラスをにぎわすのである。白鳥やガチョウ、アヒルがそれに加わることもあるが、鳩とカモメの間をひょこひょこするくらい。オニオンはこの町鳩がいとおしい。人に迷惑がられても、車に轢かれそうになっても、必死でえさをあさる姿が、たくましさでなく不憫なのである。彼らはえさをつまむために路上に出たり、線路にひっかかったパンくずを取るために電車の前に出たりして尊い命を失くしてしまうのである。冬が寒くなってもちょろちょろの羽では暖かくもない。巣をつくれば人間にこわされる。必死で生きているのに、それが恨めてくるのである。同じ鳩でも山のほうなら幸せだろう。公害もない新鮮な空気を吸っていられるのだから。。
2008年02月19日
コメント(3)

晴れて風が無いと大気汚染、気温が上がると雨が降ってくる。太陽が出ると人々は外に出てくる。今年は雪を見ていない。
2008年02月19日
コメント(2)
晴天の週末、空気は冷やっこい中を最初はウィタメールでお茶しよう、が結局ずっと下った通りのギリシャ人経営のバイオリン職人の店?と思わせるカフェーにはいりました。入り口の飾りが楽器屋さんみたい。ウィタメールの前には太陽でテラスが照らされ人だらけ。皆コート、襟巻き姿で震えながら座って日光浴、そしてコーヒーよりもビールとかワインとか冷たいものをすすりながら、タバコをすって、はいておりました。階上のサロンには食事時間と重なってか、満席御礼。待って着席できないことも無いのですが、客が一杯でさばききれていないよう、これだと普段でも悪い愛想がもっとひどいだろうとあきらめて、もっと下にある(坂になっている)初めてのカフェーに入り、シシリアとギリシャのデザートのシシリアのほうを選びオレンジの輪切りが突っ込まれたコップでお茶をそそっておしゃべりして陽の沈まないうちに切り上げました。テラスは陽のあたるところだけ人だかりで、対岸はテラスには誰もいなくて中の席が満席って感じ、つまりサブロン広場どこもかしこも一杯の人だったのです。言わずと知れたマルコリーニさんとこもショップは大通りみたいに人が出たり入ったり、ゴディヴァさんとこも、ノイハウスさんも、レオニダスさんも、、商売繁盛で結構なことです。コートドールみたいなちっちゃい店にも人がどんどん入って行きます。なかなか出てこないので、どこかで消えてしまうのかと、オニオンも中に入れば奥が深い作りでタイムトンネルみたいな廊下のあとのショップで買い物していました。ラスベリーの新作が出てましたが、こういうのはすぐというかもうどこのスーパーで買えます。何のために店を出したのかがわからないオニオンです。日曜日でも買える、実演が見れるだけでしょう。その隣のモダンアートの店のほうが気になるオニオンではありました。まだマイナス気温がしばらく続くようですが、2月も中をすぎて、本当に軽装が目立つようになってきました。
2008年02月18日
コメント(2)

コートドールチョコの店に出かけてきました。ここはサブロン広場のプティサブロン、つまり小さい方で、マルコリーニやゴディヴァ、ノイハウス、ウィタメール、レオニダスのチョコレート広場はグランサブロンの大きいほうです。この店が出来る前は南プロヴァンスのレストランでした。オニオンはたった一度だけですけど食事しました。とても美味しかったです。オメガングのある時には、二階で衣装を着た出場者の方が食事するのでした。ちょっと下がった広場で馬具の調整をしたりして、ここからグランプラスに出発するのです。でも普段はがらがらでしたけど。。内部はすぐ左手がデモ台で、プラリーネの実演を金髪の兄ちゃんがやってます。すっごく愛嬌がよくてオニオンびっくり。。よく見ると、若い男の子が愛くるしい。。でなくて、手元に注目してください。オニオンの大好物、ピスタッチョをチョコレートに入れてます。。。男の子のあごだけ入れときますね。
2008年02月17日
コメント(0)

スペインからです。実はしまってほんのり甘いです。つい手が出てしまいました。
2008年02月17日
コメント(2)
デブというのは英語のダブルチン(二重あご)から来ているらしいです。つまりダブっている。英語のdoubleです。ブルンブルンとするから?差別語だと申し訳ないのですが、オニオンの見るところ、欧州には体格のいいかたが多いです。日本人の知人は「デブ」ばっかりだと嘆いておりますが、骨格は違うし、食生活も違うのでそれは当然至極なのです。日本人こそ針金みたいに細くて、あれでよく立っているなぁ、というのがあるベルギー人の感想です。が、あごに話を戻しますと、あそこには普通立派な骨がありますが、その下、つまり首あたりにはポコンと何もないのですね。∴皮がダブってくるのでしょう。弛みですね。そこに脂肪がつくとあごと首にゆるいスロープが出来上がる次第です。オニオンもガリ痩せ族とは縁が遠く、日本デブ族の一員ですが、小柄なのでこちらでは目立ちません。北アメリカなんかに行ったら、アリンコみたいでしょうね。。。で、何が言いたいかというと、こちらではチョコレートを食べるのは大人です。ガトーだって、タルトだって本格的甘いものはどちらかと言うと大人用です。またマヨネーズをつけたフリッツは大人と子供のおやつです。チョコレートに浸けられたビスケットは子供用のがあります。ミルクチョコ的菓子もいくらかあります。でも日本ほど数はないです。その様な環境で子供の時から訓練されますから、皆太るのです。最近は痩せることが大切のようになってきましたから、リノール酸のバター、オリーブオイル、ヨーグルト類(ヤクルトなんかも)、砂糖ゼロの広告が激しいです。太ることは罪なのでしょうか?健康的って存在しないのでしょうか?もちろん太りすぎだと醜いですね。しかし細すぎてもよろしくないのです。今のファッションっていうのは細い体に合うデザインのものばかりです。世の中には太りたい人もいるはずなのですがね。。ちょうど、そこそこってのがわかりませんね。体重が増えた、減ったと騒ぐ以前の問題として、精神的バランスの調整がもっともっと大事ではないかと思います。ぽっちゃりオニオンより
2008年02月15日
コメント(6)
今やベルギーのGODIVAゴディヴァはトルコ実業家の資本下に入っておりまして、これからアジアのほうへ向けて本格的に食指をのばすそうです。ちなみに前はスープでおなじみのカンベル社でした。ベルギーのブランドではあっても、裕福な外国資本によりコントロールされているところが目立ちます。銀行なども次々にオランダ系やフランス系の大会社と運命を共にすることを選んだようです。それだけひとりでうまくやっていくことは、ベルギーレベルではしんどいのですね。小国の運命ですか。。まぁ、いずれにしてもこれから、どんどんベルギーのチョコレートが大阪でも味わえるということです。しかし輸入物は値段が高いですね。3倍から4倍しますね。当然と言えば当然ですね。日本人が盲目的にブランドを追い求める勢いって5倍から10倍でしょうか?
2008年02月15日
コメント(4)
まだ見てませんが、予告編をちらっとみたところ、デップ君が歌ってますね。。いい声ですがなぁ~18歳から23歳の若い子の話では、面白いということですが、どうでしょうか?復讐劇です。コメディーミュージカルなんですね。しかし、若い子たちの親たちにはどうでしょうかね?パキスタンの凧あげのほうがいいかな?オニオンには。。
2008年02月15日
コメント(2)
夜からの霧は朝まで続き、そしてまた夜までずっと霧の中でした。空気が汚れているのがよく感じられました。ブリュッセルからそう遠くないチャーター便の空港では、2日続けてキャンセル便が続出。気温は5℃。月曜日の16℃は何だったんだろう。。今の視界は400mくらい。天気予報では明日あたりから晴れるということ。。。
2008年02月15日
コメント(0)
最近はワープロやパソコン、携帯電話、メールのせいで漢字が正確に書けなくなってきているらしい。テスト:ようご施設 ~ O護はどう書くか? ぎゃく待された ~ O待は? すいせん入学 ~ OO入学? び妙なポイント ~ O妙? ついでに けんび鏡 ? ひんぱんな電話は? けいじ板は? ちゅうちょしてます?さていかが?オニオンちょっと考えたが、次から次へと出てきた。列挙し出すときりがない。この頃はひらがなで書くことになっている字もあるとはいえ、漢字の感じだけはつかめるが書けないではないか!しかし、読めればいい、ちゃんと正しいものを選べればいい、となっているらしい、最近の日本では。。。常用のものだけでも正確に自分で書けるようにしたい。
2008年02月14日
コメント(0)
朝からの霧は晴れずに夜の帳(とばり)が降りた。視界は350mほどである。それに肌寒くなった。これでまた、冬に戻るのである。月曜日と比べてなんと違うことか!月とすっぽんというが、せっかくオープンしたテラスがガランカランである。フランスの南部はまだ暖かいらしいが、北部は冷えてしまった。オニオンは火曜日はスカートを穿いたのだけれど、水曜日は寒くなったのでやめた。コートも皮ジャンパーにしたのだが、木曜日はまたゴワゴワのコートを着る。人の心のようにコロコロ変わる気候である。まぁ、これがいつもの常である。しかし、雪は今度降ってこないようである。
2008年02月14日
コメント(2)
日本だけ、というか特に日本では2月14日にチョコレートをほうぼうに配る習慣があるようだが、最近はベルギーの目玉が飛び出るほど高いチョコレートが注目されている。なぜチョコなのか?甘さのせいか?日本人は甘くないチョコレートが好みのようである。オニオンは以前、ゴディヴァのチョコレート一粒口に入れただけで、5分間咳き込んだくらいチョコレートの甘さがだめだった。隠れてひとりで食べれなかった。ところが、最近ブランドを変えたせいもあるが、いくら口に入れても咳き込まなくなった。甘さが抑えられているのだろうか?しかし、チョコレートはやはり甘いものが良いのではないかい?とまれ、この日は全く甘党ではない亡き父の誕生日であった。オニオンが必ずチョコレートを贈った日だった。このごろは誰もチョコレートをくれないので、オニオンひとりで買ってきた。この前の書き込みのとこのチョコは地元のチョコでゴディヴァやノイハウスの職人なら誰でも一度はくぐったコルネのである。ハート型のピンクが可愛かったので買ってきたが、これってマジパンである。チョコレートにつけてあるだけだった。勾玉のようなのは中がカシスのクリームだった。これは正解。オニオン大好きカシス。赤いフォイルに包んであるのは、明日食べるとして、もう店頭にはイースターの卵チョコがちょこちょこお目見えするようになった。街頭でウサギの格好をした、いい大人が籠に入ったこのチョコを配っていることがあるが、調子にのって手を出してしまうと、イースターまでに体重が数キロ増えてしまうのである。銀行の窓口にも、セルフサービスの食堂、学食などでも会計の時にプティ卵を数個気前よくつけてくれるのである。誰も要らないという人はいない。あぁ、もうこの日に誕生日を祝えなくなって随分時がたったものだ。。。
2008年02月14日
コメント(0)

こちらもバレンタインチョコあります。でも女性から男性に配るのでなく、恋人たちのささやかな愛の日です。どちらかというと、男性が女性に贈り物をして絆を確かめる日なのです。甘~~いチョコレートはいかが?
2008年02月14日
コメント(0)
風が出ればすぐに霧なんて吹っ飛ぶのに、霧吹きが必要ですね。。屋内にいる者のとってはどうでもいいのだけど、運転する時困るでしょうね。一度オニオンも環状線を気持ち良く快速で走っていたら、急にドスンと白い霧のカーテンがおりてまして、とっても危なかったことあります。それも夜の10時半でしたよ。。先日の好天日は、実は大気汚染がひどかったらしいです。一酸化窒素の公害です。それも危険度が高度だったとか、、でも人々はさほど感じていなかったようですが。。太陽が照れば、そのまま外で陽を思い切り浴びる習慣は日本の人には理解不可能でしょうな。。公園のベンチも日陰の反対に備え付けてあります。日よけの帽子や傘は、ベルギーでは回教徒のショール姿よりも少ないです。しっかり帽子をかぶっている人見れば、まず日本から来た人と見て間違いないです。しかも殆どの人は雨でも傘をささないですからね。。
2008年02月13日
コメント(0)
大陸性の気候は変化しやすいのですね。。 ベルギーは昨日あんなに雲なしの晴天が今朝目覚めると真っ白。 「霧の摩周湖」のようです。(と言っても知らんやろ、今の子は。。) 視界50メートルくらいですね。きっと晴れるでしょうけど。。 「大霧」という小説、最初のオニオンの中国語の教師のおじいさまが書いたという中 国の作品をどうしても思ってしまいます。五里霧中って言葉ありますが、夢中って書 く人が多いそうですね。しかしなぜ五里なのでしょうか?
2008年02月13日
コメント(2)
ちょっと疲れていたのか、マウスが利かないと一瞬ドッキリしたオニオンでしたが。。大丈夫、マウスの向きが逆だったのです。ワイヤレスで色が黒いので時々間違えます。あるものが無いと困りますね。。本当に
2008年02月13日
コメント(4)
カタカナ語にしてみました。新しくジョイントした人のことです。とまたカタカナ語になってしまいました。今度オランダ語のクラスに入ってきた人たち、蘭語の授業に新しく参加する人たちです。やはりベルギー人が殆どですが、アルジェンチンからスペインに住んでいたベルギー人親子、父ベルギー人、息子は母がアルジェンチン人のベルギー人、ちなみにその母は同じところでフランス語を習っている、つまり家族そろってお勉強、そしてベルリンに家族がいるドイツ人(この人すごいドイツ語アクセントがきつい)、あとはオニオンの息子よりずっと若い女の子がふたり、オニオンと同じくらい?の男性二人、あとふたり国籍はベルギーだろうけど何人かわからんのがふたりでした。なんとなくにぎやかに休暇後の授業を終えました。アルジェンチン母はタンゴを歌う人らしいのです。ベルギーではタンゴはダンスです。一度聞いてみたいね。。
2008年02月12日
コメント(0)
昼間は太陽がさんさんと輝いて、夜は下弦の三日月がこうこうと輝いていました。オニオンは最近、陽がえらく長くなったので、オフにちょっと外でベンチに座って読書でも、と思い、まずは腹ごしらえとばかりにショッピングセンターでトマトスープを注文してしまいました。よく考えると、スープなど飲んでいたらたちまち暗くなってしまうのですね。。それでさっさと切り上げて外にでました。月曜日の夜はオランダ語です。ゆっくり食事をする暇はありますが、まだ夕方陽が沈む頃は外では寒いので中で食べます。といっても軽いものだけで済ませます。コーヒーは必ず飲みますけど。。(外というのはカフェーのテラスで)とまれ、外に出たのは18時です。ちょうど陽が陰った頃です。街灯がつき始めました。でもまだ空のほうが明るいです。これから30分ほどたっぷりと歩こうということになりました。久しぶりです。新しい靴を試すいいチャンスです。が、なんと太陽は早く去ってしまうもので、あれよあれよという間に街灯が輝いてきました。うっすらと見えていたお月様もくっきりとしてきました。オニオンはただひたすらに歩きました。一本道ですので、そのまま体を進めればよいだけです。月を見ながらいろいろ考え出しました。今年になってからすでに多くのことがありました。普段いまひとつゆっくり考える時間がないのですが、誰もいない小道を歩き続ける事で、それも薄暗く、次第に暗さを増してくる道では集中しやすいというものです。お月さんは教えてくれました。オニオンに今やるべきことを導いてくれました。街灯で照らされた小道のように、まっすぐに導いてくれました。
2008年02月12日
コメント(4)
昨日映画に出かけたついでに写真でも撮ろうとカメラを持ってでたのだが、なぜかシャッターが利かなくて撮れなかった。薄紫のクロッカスが群れて咲いていたのである。オニオンのお気に入りは黄色。しかしこの季節は雪が積もるような時である。今年は暖かい。と思いきや、やはり水曜日から最高4℃くらいまで下がるらしい。今外は明るすぎるくらい明るく、雲が一条もない。紫外線が直撃である。が、こっちの人たちはお構いなし。とにかく陽があたればそれでいい。白いのは流行らないのである。サングラスだけ目立つのである。とはいえ、朝夕は冷え込むし、夜の最低気温はマイナスなので用心に越したことはない。お隣フランスは休暇の時期が少しづつずれているので、地区によっては今日から休暇になる。しかしこれだけ太陽があると、陽射しを求めて遠くに行かなくても済むので楽勝ってとこだろう。この「太陽が一杯」という表現は、アラン・ドロンの映画で有名になったが、こちらに住んでみてこの意味がわかるようになるとオニオン思う。。
2008年02月11日
コメント(0)
彼の出ている映画が今二本あって、どちらにしようか迷って、結局ハードが幾分ソフトなものにしました。話題になってる方はNo country for old men、見たほうは In the valley of Elahです。あえて和訳しませんよ。特にどうってことないのですが、イラク戦争の事が主題なのです。オニオンはトミリージョンズの演技は好きです。今回もその期待は裏切りませんでした。落ちついたしっかりした役でした。共演の女性たちも素敵でした。
2008年02月11日
コメント(0)

たんぽぽです。オニオン息子が日本から持ち帰った狸です。
2008年02月11日
コメント(4)

新しい年に向けて日本からやってきた銀のネズミ君です。ちょっとぼけてしまいましたが。。「こぼれ話をひとつ。フランス語の先生に、シンデレラの話をしたときの話。彼女はディズニーのシンデレラは知りませんでした。そのかわり、原作らしき話をおしえてくれました。シンデレラが舞踏会に履いていったのは、硝子の靴ではなく、銀ネズミの靴だとか。銀ネズミというフランス語の単語はヴェールと発音し、硝子と同音異義語なのです。でも、銀ネズミなんて、そもそもそんなネズミの存在すらもう誰も知る人がいない。美しき誤解、すり替えによってシンデレラは世界的な童話に、、、、。という、話です。」という話です。これはネット検索での引用です。オニオンは知りませんでした。ねずみは灰色だから銀色になったのでしょうね。これが黄色なら金色です。
2008年02月10日
コメント(6)
金、土、日の三日間は春並みの晴天が続くということです。気温は10℃以上で晴れなので、カフェーのテラスには人で満席御礼です。ただし、日陰は寒いからコート着たままです。まりりんさんのところに写真アップしてますから、そっちで見てください。これでいいんだろうかと思うくらいに暖冬なのですね。。外出するのに何を着ていいのかわからなくなります。関係ないんですが、さっきサツマイモを買ってきたので、焼いて食べようとオーヴンに入れてます。こっちのは大抵中が赤いのですが、これはうす黄色いのです。日本のと違って味気ないので、いつもはつぶしてしまうか、野菜炒めに使います。じゃがいものほうがずっとおいしいんですよ、こっちは。
2008年02月09日
コメント(0)
まずは、カルフールの払い戻しの件問題なく済みました。CDとレシート見せるだけですぐでした。他の店でも時たまレジの問題が発生することがよくあります。以前はよくもめていましたが、今は顧客用カウンターですぐに解決です。レジの人は打つだけが仕事、それ以上のことを要求するのが無理というものです。さらに、こっちで生活の「外人」はいろいろな目に会ってます。おつりを返してくれないからただ待っていると、邪魔あつかいされ、要求すると泥棒扱いを受けることもあります。計算違いだから差額を要求しても同じ事、白人で無い人種にうるさく言われても相手にしたがりません。非白人のレジを捜して見つかればそこに並ぶほうが無難です。ところが、カルフールやデレーズ並みのスーパーになると、白人以外のレジは見あたりません。アイスクリームの抹茶の件こちらは、おじさんが金曜日が晴天で暖かかったために超不機嫌だったので、オニオンが抹茶を見せても、これには色素が入っている。とひとことで終わりました。彼はどうも抹茶の色が色鮮やか(すぎる)というのが気に入らないらしいです。結論として、抹茶はそのものが色粉である。ということです。フランス人にしてもドイツ人にしても思ったことを本当にそのまま言いますから、日本人には生すぎて消化できないでしょう。物を包みすぎる文化と包まない文化の違いです。どちらもなんとなく疲れる話でした。今週は本当に疲れましたよ。
2008年02月09日
コメント(2)
お昼の休みにマルシェを通りますが、そこでいつもながら花屋さんがあって、今日はそこにカメリアの鉢が一杯出てました。色も赤、ピンク、サンゴ色で、形も八重になったものや花芯の違う様々なものが太陽の陽を浴びて嬉しそうでした。写真がないのですが、携帯電話にはついていないしカメラも持っていないけれど、横に連翹の鉢も置いてありました。これが咲くと、間違いなく春です。チューリップも近いですね。春天快来了
2008年02月08日
コメント(0)
金曜日ですね、今日は。。ベルギーも日本も金曜日です。空は快晴、陽だけにあたっていれば暖かい、例年より確かに暖かいです。さて、先週討論になった抹茶の件をアイス屋さんに説明しに行きます。普通の小売の抹茶の缶も持参してみます。そのあとで、カルフールに行かなければならなくなりました。昨日した買い物のレシートを直ぐに確認しなかったので、間違いがあるのを、つまり5ユーロも余分に払ってしまったのを取り返しにいかねばなりません。2ユーロならもういいか、なんて考えますが、間違い先は人にあげようと思ったCDの値段なのです。安く(6ユーロ)なっているから買ったのに、12ユーロも払っているなんて、コード間違いのせいです。こういうことはよくありますが、これも面倒とは思わないで、「こんなにいい天気なんだから、ちょっと散歩してみようか・・」って具合に解釈すればいいのです。レシートを確かめなきゃいけなかった自分が悪いのですから。。注:ヨーロッパでは必ずレシートを確認すること。また、銀行でも金額のチェックは自分ですること。人の言うことを信用してはなりませぬ。。。。PRETTIG WEEKEINDE! 日本は連休ですな~
2008年02月08日
コメント(0)
モナリザの顔にひびが入ってきているそうです。モナリザでも皺が出るのですから、人の特に女性の顔に皺が出るのは当然でしょう。でもルーヴルの住民の場合はフランスという国が必死になって皺を亡くしてしまいます。(モナリザはレオナルド・ダ・ヴィンチの絵だからイタリアのものではないかと疑問を持ってる方は、ちゃんと調べてくださいね。ここに載せると重くなるのでカットします。)オニオンは寝不足だとたるみが出て、つまり肌のハリが緩んでくるのですぐわかってしまいます。すると深い溝みたいなのが出来るのですが、数時間寝ると消えます。モナリザさんも少し寝ればいいのですね、きっと。そのダ・ヴィンチさんですが、彼の書く字が左手で鏡文字だと以前に書き込みしましたが、オニオンはあれから少し練習してみたのですが、アルファベットはなんだかぎこちないですが、漢字などは結構面白くなりますよ。。でも左手使うだけでも愉快です。(オニオンは字は右手です)
2008年02月08日
コメント(0)
今週は映画でも見に行って、気分的にも遊ぼうと少し考えていたのですが、いい映画が来ないので調子はずれ。更に中国新年がちょろちょろとやってきたのですが、中間試験が今月の末なので復習しないとならないとかで、結局沈没です。昨夜テレビでアメリカのあほらしい映画を見てしまい、そのあと復習にふけっていてキッシュ(野菜パイのようなもの)を作るの完全に忘れてましたので、12時から開始して、1時でやめました。野菜と挽き肉だけ炒めて冷まして冷蔵庫に入れるまでです。今夜続きです。また就寝が2時近くなってます。そのせいか、今朝ポルトガルおじさんに、「今日で一週間の仕事終わりだよ~」(つまりお疲れさん)と言われてしまいました。オニオンがあまりにも眠たそうにしていたからでしょう。人間はやはり寝ないとだめみたい。寝ている間にいろいろ考えられるのです。そうしないと疲れがストレスとなって溜まってくるのでしょうね。それは一般の人ならだれでもそうだと思います。たまにここのまりりんさんのような、非凡人で寝るのは年二回の帰国時だけ、それも飛行機の中だけという人も存在するのですね。ページの上のすみに出るブログのジャンルですが、「料理・食べ物」にしても、「園芸」にしても、さほどその内容のものを投稿できないのですね。それにしても「その他」というのは非常に偏見的です。「それ以外の分野」とかにすればいいのに、これからまたジャンルを変えてやろうかと考えているオニオン。。
2008年02月08日
コメント(0)
全66件 (66件中 1-50件目)