私訳・源氏物語

プロフィール

佐久耶此花4989

「何事も、淡々と」。 06年から源氏物語の女性たちについて書き始めましたが、09年からは畏れ多くも現代語訳を始めてしまいました。病気を得てからは体調に波があるのですが、良い日にはなるべく書き進めたいと思っています。

フォローする

日記/記事の投稿

宿木　-35-
宿木　-34-
宿木　-33-
疲労感・倦怠感の原因と対策（私の場合）　-4-
宿木　-32-

カレンダー

バックナンバー

November , 2025
October , 2025
September , 2025
August , 2025
July , 2025

June , 2025
May , 2025
April , 2025
March , 2025
February , 2025

カテゴリ

受賞歴

(4)

キーワードサーチ

▼キーワード検索

< 新しい記事

新着記事一覧(全2248件)

過去の記事 >

May 26, 2006

　ひとつの変奏曲を最初にミリヤナ夫人がチェンバロで、次に夫のジョンがピアノで演奏します。また一つの曲をピアノがリードし、チェンバロがリズムをとって演奏するものもあって、これは夫人が夫のピアノに寄り添うように、ひとりの演奏の時とは違った表情で、異なるリズムを刻みながら演奏します。
　それは、ジョンが甘えるようにミリヤナを抱き寄せ、ミリヤナがそれを受けとめながらも砕けすぎずに応じ、あるときは二人が会話を楽しんでいるような、またあるときはピアノが人生の哀しみを語り、チェンバロがそれに耳を傾けているような、そんな温かい演奏なのです。

　ジョンのピアノは、私には鋭さに欠けたゆるい感じがするのですが、ミリヤナ夫人のチェンバロはきりっと引き締まって、丹念に織り込まれた布地のような心地よさと清潔感があります。

　・・・メヌエットによく似た曲が出てきます。
　「だからバッハは、自分の曲を使いまわししているんですよ。」と、友が笑いながら言います。
　「でも、どうしてバッハの曲は他の音楽家に盗作されなかったのでしょうね。」と、私。
　「重いからじゃないですか。」
　なるほど、バッハの音楽の底に漂う通奏低音は、人生の重さをイメージさせる・・・そんな気がしました。

お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう