2011/01/13
テーマ： アジアの風に吹かれて・・(11764)
カテゴリ： ミャンマー
ミャンマー（ビルマ）のヤンゴンから空路で１時間半弱。バングラデシュ国境近くのシットウェーに着く。この町は，外国人は空路でしか行けない。陸路だけで直に行けないのだ。
正確に言うと，陸路＋水路でなら行ける。しかし，ヤンゴンから夕方発のバスで１４時間。さらにそこから週３便しかないフェリーで３０時間もかかるのだ（週２便のスピードボートなら９時間ぐらいらしいが）。よほど時間に余裕がないと，この経路では行けない。
空路で行ったが，本当はエア・バガンで行きたかった。ウェブサイト上には，デイリー運航だったが，実際には飛んでなくて，エア・マンダレーに乗った。現地在住のmasaさんにチケットを取ってもらった。
なぜかと言うと，エア・バガンは朝ゆっくりとできるフライト時刻であるのに対して，エア・マンダレーは，ヤンゴン発７時！空港には朝５時半～６時前までには行ってなければならない。帰りは８：４０発。これでも朝が早い。
ヤンゴンのミンガラドン空港国内線。旧国際線を使用している。建物は少し離れているが，滑走路は一緒だ。
朝７時発なので，４時起きや…と思っていたら，前日にフライト時刻が１１時になったとの連絡がmasaさんに入った。これで朝は急がなくていい！！
しかし，空港では何の案内もなかった…わずかにチェックインカウンターに，「６T６０７」の小さな看板だけが掛かっていた。
国内線は，突然のキャンセル，ディレイは頻繁にある。
チケットだ。発券した女性の係員は，私に日本語で語りかけた！
同じような時刻に何便か出発したので，私も戸惑って係員に何回も聞いたが，それ以上に何組かいた欧州人は大混乱。なぜか私に聞きに来る。欧州人からすれば東洋人は全て同じに見えるはずだが，私はビルマ人ではなく外国人に見えるらしい。私が聞いているのを見て外国人と判断し，確かめに来たようだ。
空港に止まるエア・マンダレーの機体。これが標準の機体だ。
待合ロビーから少ししか距離がないのに，機体までバスで移動。機体の塗装が気になったが…
機体はＡＴＲ７２。フランスとイタリアの航空機メーカーが合弁事業で興したＡＴＲ製のターボプロップ双発旅客機である。プロペラ機だ。
私のシートにムスリムが座っている。私は，「ここは私の席です」と言う，座っていた男性は飛行機に慣れてないらしく「ここは私の席だ」と言い張る。１列ずれているのだ。私は英語でゆっくりと説明をする。それを見ていたＣＡが，ビルマ語で補足して説明してくれた。男性は席を移動した。しかし，また問題が…私のリュックが，シートピッチが狭く足下に置けず，上の棚にも入らなかった。ＣＡが私に言う「後ろの席が空いているので，使ってください」。結局２席を１人で使った。
シートにはビルマ語併記だが，国内線なのにアナウンスは全て英語のみ。飛行機に乗るのは外国人の他に，乗れるようなビルマ人は英語が話せて当然というわけか？
緊急時の案内。
空港に止まってるミャンマー航空の機体。「Ｍｙａｎｍａｒ」ではなく，なぜか「Ｍｙａｎｍａ」だ。この国営航空は，キャンセルや事故が多いようだ。
まず，おしぼりが出る。
通路横に座っているムスリムの年配の女性は，飛行機に慣れていないのは明らかで怖いのかこの姿勢で全く動かない。離陸後も，なにかのビンに入った臭いをかいだまま動かなかった。機内食にも手を付けず，ＣＡが袋に入れて渡していた。そこまで決死の覚悟で飛行機に乗る用事があったのか？？
機内サービスのスプライト。レモンが入っている。
パンの中身は，肉と野菜。
乗務員。
シットウェーに近づいてきた。デルタ地帯だ。
シットウェーは，カラダン川横にある。
シットウェー空港に着いた。
尾翼にロゴがない！しかも，このカラーリングはミャンマー航空のものでは？？つまり，あの危ないミャンマー航空の中古機体か！？
シットウェー空港アライバルロビー。空港は撮影ＮＧなので，密かに撮影。
左向こうでは，空港職員がパスポートやビルマ人ＩＤのチェックをしている。
空港の様子。
預け入れ荷物は，なかなか降りてこない。かなり待ってやっと出てきたが，アライバルロビーに来る前に，乗客は勝手に取りに行く。私も先に取った。なんともいい加減だ。ミャンマーに限らず，地方空港は預け入れ荷物のタグの確認は変に厳しい。
空港の外。
この後，ピックアップに乗って，街へ向かった。街までは１０分ほどだ。
ヤンゴンに戻るときの様子も撮影しているが，また後日に…
↓ はげみになります。 本当によいと思われた方，クリックをお願いします！！
↓２つのブログランキングに参加しています。クリックするだけでＯＫです。よろしくです。 ぜひぜひお願いします！
人気blogランキングへ
にほんブログ村 > アジア旅行と海外旅行にエントリーしています。
※ 画面が完全に出るまでに戻ると，カウントされないことがあります。
クリックで，本サイトへ！
本サイト
正確に言うと，陸路＋水路でなら行ける。しかし，ヤンゴンから夕方発のバスで１４時間。さらにそこから週３便しかないフェリーで３０時間もかかるのだ（週２便のスピードボートなら９時間ぐらいらしいが）。よほど時間に余裕がないと，この経路では行けない。
空路で行ったが，本当はエア・バガンで行きたかった。ウェブサイト上には，デイリー運航だったが，実際には飛んでなくて，エア・マンダレーに乗った。現地在住のmasaさんにチケットを取ってもらった。
なぜかと言うと，エア・バガンは朝ゆっくりとできるフライト時刻であるのに対して，エア・マンダレーは，ヤンゴン発７時！空港には朝５時半～６時前までには行ってなければならない。帰りは８：４０発。これでも朝が早い。
ヤンゴンのミンガラドン空港国内線。旧国際線を使用している。建物は少し離れているが，滑走路は一緒だ。
朝７時発なので，４時起きや…と思っていたら，前日にフライト時刻が１１時になったとの連絡がmasaさんに入った。これで朝は急がなくていい！！
しかし，空港では何の案内もなかった…わずかにチェックインカウンターに，「６T６０７」の小さな看板だけが掛かっていた。
国内線は，突然のキャンセル，ディレイは頻繁にある。
チケットだ。発券した女性の係員は，私に日本語で語りかけた！
同じような時刻に何便か出発したので，私も戸惑って係員に何回も聞いたが，それ以上に何組かいた欧州人は大混乱。なぜか私に聞きに来る。欧州人からすれば東洋人は全て同じに見えるはずだが，私はビルマ人ではなく外国人に見えるらしい。私が聞いているのを見て外国人と判断し，確かめに来たようだ。
空港に止まるエア・マンダレーの機体。これが標準の機体だ。
待合ロビーから少ししか距離がないのに，機体までバスで移動。機体の塗装が気になったが…
機体はＡＴＲ７２。フランスとイタリアの航空機メーカーが合弁事業で興したＡＴＲ製のターボプロップ双発旅客機である。プロペラ機だ。
私のシートにムスリムが座っている。私は，「ここは私の席です」と言う，座っていた男性は飛行機に慣れてないらしく「ここは私の席だ」と言い張る。１列ずれているのだ。私は英語でゆっくりと説明をする。それを見ていたＣＡが，ビルマ語で補足して説明してくれた。男性は席を移動した。しかし，また問題が…私のリュックが，シートピッチが狭く足下に置けず，上の棚にも入らなかった。ＣＡが私に言う「後ろの席が空いているので，使ってください」。結局２席を１人で使った。
シートにはビルマ語併記だが，国内線なのにアナウンスは全て英語のみ。飛行機に乗るのは外国人の他に，乗れるようなビルマ人は英語が話せて当然というわけか？
緊急時の案内。
空港に止まってるミャンマー航空の機体。「Ｍｙａｎｍａｒ」ではなく，なぜか「Ｍｙａｎｍａ」だ。この国営航空は，キャンセルや事故が多いようだ。
まず，おしぼりが出る。
通路横に座っているムスリムの年配の女性は，飛行機に慣れていないのは明らかで怖いのかこの姿勢で全く動かない。離陸後も，なにかのビンに入った臭いをかいだまま動かなかった。機内食にも手を付けず，ＣＡが袋に入れて渡していた。そこまで決死の覚悟で飛行機に乗る用事があったのか？？
機内サービスのスプライト。レモンが入っている。
パンの中身は，肉と野菜。
乗務員。
シットウェーに近づいてきた。デルタ地帯だ。
シットウェーは，カラダン川横にある。
シットウェー空港に着いた。
尾翼にロゴがない！しかも，このカラーリングはミャンマー航空のものでは？？つまり，あの危ないミャンマー航空の中古機体か！？
シットウェー空港アライバルロビー。空港は撮影ＮＧなので，密かに撮影。
左向こうでは，空港職員がパスポートやビルマ人ＩＤのチェックをしている。
空港の様子。
預け入れ荷物は，なかなか降りてこない。かなり待ってやっと出てきたが，アライバルロビーに来る前に，乗客は勝手に取りに行く。私も先に取った。なんともいい加減だ。ミャンマーに限らず，地方空港は預け入れ荷物のタグの確認は変に厳しい。
空港の外。
この後，ピックアップに乗って，街へ向かった。街までは１０分ほどだ。
ヤンゴンに戻るときの様子も撮影しているが，また後日に…
↓ はげみになります。 本当によいと思われた方，クリックをお願いします！！
↓２つのブログランキングに参加しています。クリックするだけでＯＫです。よろしくです。 ぜひぜひお願いします！
人気blogランキングへ
にほんブログ村 > アジア旅行と海外旅行にエントリーしています。
※ 画面が完全に出るまでに戻ると，カウントされないことがあります。
クリックで，本サイトへ！
本サイト
お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう
[ミャンマー] カテゴリの最新記事
-
もうすぐ雨季が終わりかな 2025/10/21 コメント(1)
-
ミャンマー大地震の支援！ 2025/05/29 コメント(4)
Re:ヤンゴン～シットウェーまでを空路で行く(01/13)
としひでちゃん
さん
機内食。 シンプル・イズ・ベストなんだけど、思わず、笑ってしまいました。
(2011/01/13 11:01:11 PM)
Re:ヤンゴン～シットウェーまでを空路で行く(01/13)
ヨンミョン1029
さん
こんばんは～
シットウェーという街、ミャンマーでもほとんどバングラディッシュ側なんですね。空港から街まで10分ほどとのこと、地方空港は街に近いのが良いですね～
(2011/01/14 12:12:08 AM)
シットウェーという街、ミャンマーでもほとんどバングラディッシュ側なんですね。空港から街まで10分ほどとのこと、地方空港は街に近いのが良いですね～
(2011/01/14 12:12:08 AM)
おはようございます
bali★toshi
さん
飛行機 だめな人はだめなんですよね。
以前友達とグアムへいったとき たった3時間のフライトなのに 乗った瞬間から もうだめでした。
グアムに着いたときは ふらふらで支えてあげないと歩けないくらいでしたよ～～
(2011/01/14 07:38:51 AM)
以前友達とグアムへいったとき たった3時間のフライトなのに 乗った瞬間から もうだめでした。
グアムに着いたときは ふらふらで支えてあげないと歩けないくらいでしたよ～～
(2011/01/14 07:38:51 AM)
Re:ヤンゴン～シットウェーまでを空路で行く(01/13)
酒蔵天領誉
さん
日本語で話しかけられると嬉しくなりますね。
初めて飛行機に乗った時の気持ちが痛いほど良くわかります。そういう時に限って乱気流に巻き込まれます。（冷汗）
クリック完了しました☆☆
（＾＾） (2011/01/14 09:29:58 PM)
初めて飛行機に乗った時の気持ちが痛いほど良くわかります。そういう時に限って乱気流に巻き込まれます。（冷汗）
クリック完了しました☆☆
（＾＾） (2011/01/14 09:29:58 PM)
Re:ヤンゴン～シットウェーまでを空路で行く(01/13)
豊年満作
さん
シートの位置もわからないとは、まだまだなんですね
空港での撮影気をつけてくださいね
自分はスパイに間違われたのか?
別なところで検査されてしまいました
(2011/01/15 01:46:56 AM)
空港での撮影気をつけてくださいね
自分はスパイに間違われたのか?
別なところで検査されてしまいました
(2011/01/15 01:46:56 AM)
Re[1]:ヤンゴン～シットウェーまでを空路で行く(01/13)
うめきん
さん
Re[1]:ヤンゴン～シットウェーまでを空路で行く(01/13)
うめきん
さん
＞酒蔵天領誉さん
はい，驚きましたが，うれしかったですね。
初めてなら，本当に怖いと思います。私も，初めてのときは緊張しましたし。
今回は，帰国の時に日本上空で乱気流で，急降下しました。あちこちで悲鳴が上がっていました。 (2011/01/15 12:40:55 PM)
はい，驚きましたが，うれしかったですね。
初めてなら，本当に怖いと思います。私も，初めてのときは緊張しましたし。
今回は，帰国の時に日本上空で乱気流で，急降下しました。あちこちで悲鳴が上がっていました。 (2011/01/15 12:40:55 PM)
Re[1]:ヤンゴン～シットウェーまでを空路で行く(01/13)
うめきん
さん
＞豊年満作さん
シート番号が，どのシートを指しているのかがわからなかったようです。
撮影は，本当に慎重にしています。
別室で検査ですか！？どんなとこが不審に見えたのでしょうね？？(^_^;) (2011/01/15 12:43:00 PM)
シート番号が，どのシートを指しているのかがわからなかったようです。
撮影は，本当に慎重にしています。
別室で検査ですか！？どんなとこが不審に見えたのでしょうね？？(^_^;) (2011/01/15 12:43:00 PM)
Re[1]:ヤンゴン～シットウェーまでを空路で行く(01/13)
うめきん
さん
＞ヨンミョン1029さん
バングラデシュは，陸路で結構近いと思います。越境できるかどうかは，わかりませんが。
やはり，空港から近いのは便利です。地方なら，便数も少ないので，うるさいとは思いません。 (2011/01/15 12:47:20 PM)
バングラデシュは，陸路で結構近いと思います。越境できるかどうかは，わかりませんが。
やはり，空港から近いのは便利です。地方なら，便数も少ないので，うるさいとは思いません。 (2011/01/15 12:47:20 PM)
Re:おはようございます(01/13)
うめきん
さん
【毎日開催】
15記事にいいね！で1ポイント
PR
うめきん
アジアの国々を旅し，その辺の街角や家々を歩き，人々と交流しています。画像も多く載せます。 2014年よりミャンマー在住。ヤンゴンでの生活の様子をＵＰしています。
コメント新着
エンジンオイルギア…
New!
山ちゃん5963さん
山手線100周年 高輪…
New!
ＭｏＭｏ太郎009さん
C57牽引列車の車窓か…
GKenさん
「野口英世」の生家… ヨンミョン1029さん
再妄想: 第11首⑦ サ…
Hiro Maryamさん
動画の存在 ガボちゃん♪さん
どんぶり屋 yupoyuponさん
海外旅行（フィリピ… アヤーウさん
あやしいふるほんや… はるる！さん
多忙なパパのかんた… 新城 優さん
山手線100周年 高輪…
New!
ＭｏＭｏ太郎009さんC57牽引列車の車窓か…
GKenさん「野口英世」の生家… ヨンミョン1029さん
再妄想: 第11首⑦ サ…
Hiro Maryamさん動画の存在 ガボちゃん♪さん
どんぶり屋 yupoyuponさん
海外旅行（フィリピ… アヤーウさん
あやしいふるほんや… はるる！さん
多忙なパパのかんた… 新城 優さん
カテゴリ
カテゴリ未分類
(784)ミャンマー
(1191)ラオス
(150)カンボジア
(105)タイ
(97)ベトナム
(14)バングラデシュ
(18)台湾
(22)東ティモール
(131)スリランカ
(6)フィリピン
(26)インドネシア
(51)その他
(61)日本
(63)アジア
(133)マレーシア
(1)大韓民国
(2)シンガポール
(3)ブルネイ・ダルサラーム
(3)中華人民共和国
(10)東南アジア
(86)タイ・ミャンマー
(12)ラオス・カンボジア
(1)バングラデシュ・スリランカ
(1)パソコン
(2)ラオス・タイ
(3)京都
(76)ミャンマー・ラオス
(2)ネパール
(1)台湾・中国
(1)自分
(43)腕時計
(1)料理
(2)東ティモール・インドネシア
(6)奈良
(1)ブータン
(0)北朝鮮
(1)ウズベキスタン
(2)大阪
(1)関西
(1)カレンダー
キーワードサーチ
▼キーワード検索
サイド自由欄
© Rakuten Group, Inc.
