木造ホテル・・・12階建という。外壁が木造という表現の記事もあり、BBCもWooden-Clad、木造外装という表現なので構造まで木造ということではなさそう。Grand Kartal Hotel。
火災警報が鳴らなかったとの報道もある。スプリンクラーが設置されているとされているが、実際には実装されていなかったという証言もある。
現時点では76人が死亡したと報道されている。
Yahoo!より、
トルコ 人気スキーリゾートのホテルで火事 窓から飛び降りた人も…少なくとも66人死亡
1/21(火) 21:45配信
テレビ朝日系(ANN)
https://news.yahoo.co.jp/articles/34b77f32748bf715895f1164c74d8b985875e0ff
記事より、
トルコで人気のあるスキーリゾートのホテルで火事があり、少なくとも66人が死亡しました。
地元当局によりますと、現地時間21日の午前3時半ごろ、トルコ北西部カルタルカヤにあるホテルで火事がありました。
これまでに少なくとも66人が死亡し、ほかにも51人がけがをして病院で手当を受けています。
このホテルは木造で、死亡したうち3人は、パニックになって窓から飛び降りたということです。
トルコで最も人気のあるスキー場が併設されていて、当時は237人が宿泊していました。
火災の原因は明らかになっておらず、エルドアン大統領は「直ちに調査を開始した」と声明を出しました。
コメント
日本語のコメント:
この悲惨な火災事故は、非常に深刻な人命被害をもたらした悲劇的な出来事です。現地の状況から、以下のような重要なポイントが浮かび上がります:
早朝3時半という時間帯で発生したため、多くの宿泊客が寝静まっている最中だったと考えられます。
木造(または木装)のホテルであることが火災の拡大に影響した可能性があります。
火災警報が機能していなかった可能性があり、避難の遅れにつながった可能性があります。
パニックのあまり窓から飛び降りる人がいたほど、状況が極めて切迫していたことがうかがえます。
エルドアン大統領が即座に調査を開始すると述べているように、今後の原因究明と再発防止が重要です。
English Comment:
This tragic fire incident represents a devastating loss of human life with several critical observations:
The fire occurred at 3:30 AM, when most guests were likely asleep, increasing the vulnerability of the victims.
The wooden (or wood-clad) construction of the hotel may have contributed to the rapid spread of the fire.
Reports suggest the fire alarm system might have failed, potentially delaying evacuation efforts.
The extreme panic is evidenced by people jumping from windows, indicating the severity of the situation.
The immediate priority should be supporting the survivors, identifying the cause, and implementing stringent fire safety measures to prevent such tragedies in the future. President Erdogan's commitment to an immediate investigation is a crucial first step in understanding and addressing the systemic failures that led to this catastrophic event.
【このカテゴリーの最新記事】
- no image
- no image
- no image
- no image
- no image
- no image
- no image
- no image
- no image
- no image
- no image
- no image
- no image
- no image
- no image
- no image
- no image
- no image
- no image
- no image