地名が読めない
沖縄に来てからのちょっとした悩み、 地名が読めない。
日本全国、難しい読み方の地名はたくさんありますが、沖縄はとにかく読めません。
漢字からは想像もつかない読み方も多く、初見ではまず分かりません。
道路標識の地名を見ながら、まるでクイズのように読み方を考え込んでしまいます。
なぜ沖縄には難読地名が多いのかというと、歴史や文化が関係しているようです。
もともとひらがな表記が主流だった所に漢字表記が進められ、ひらがなの地名にそのまま漢字をあてたものや、意味から漢字をあてはめたものがあるからです。
ピカチュウを「光宙」と書くように。
⇒コチラの記事もオススメ！
沖縄難読地名クイズ（初級）
いきなりですが地名読みクイズ！いくつ分かりますか？
まずは初級編。バスやタクシーで目的地を言って、読み間違えるとちょっと恥ずかしいです。
問題1. 北谷 （中頭郡北谷町）
- べいたん
- きたや
- ほっごく
- ちゃたん
ちゃたん
問題2. 金武 （国頭郡金武町）
- かべ
- きん
- かねべ
- きぶ
きん
問題3. 喜屋武 （糸満市、うるま市、島尻郡南風原町）
- きゃべ
- きやぶ
- きゃん
- ぎゃん
きゃん
問題4. 今帰仁 （国頭郡今帰仁村）
- きょうじん
- こきじん
- こきひと
- なきじん
なきじん
問題5. 中城 （中頭郡中城村）
- なかじょう
- なかしろ
- ちじょう
- なかぐすく
なかぐすく
沖縄難読地名クイズ（中級）
知ってると地元の人の会話についていける難読地名。
問題1. 南風見 （八重山郡竹富町）
- はえみ
- ふぇーみ
- なじみ
- あたみ
はえみ
問題２. 東風平 （島尻郡八重瀬町）
- こちんだ
- あがりだ
- にしだいら
- かじだいら
こちんだ
問題3. 阿波根 （糸満市）
- あわね
- あわこん
- あはね
- あはごん
あはごん
問題4. 西武門 （那覇市）
- にしもん
- にしかど
- にしんじょう
- にしんもん
にしんじょう
問題5. 美作 （国頭郡国頭村）
- びーぞー
- めいぞう
- めいず
- ちゅらさく
ちゅらさく
沖縄難読地名クイズ（上級）
知っていると自慢できます。
問題1. 仲村渠 （南城市、島尻郡久米島町）
- なかむらさん
- なかんだかり
- なかんしゅう
- なかむりん
なかんだかり
問題2. 保栄茂 （豊見城市）
- びん
- じん
- さん
- ぼん
びん
問題3. 一名代 （国頭郡大宜味村）
- しょだい
- ひとしろ
- てんなす
- あめしろ
てんなす
問題4. 城辺砂川 （宮古島市）
- ぐすくぶしょう
- ぐすくべうるか
- ぐすくんりゅう
- ぐすくぶさらい
ぐすくべうるか
問題5. 勢理客 （浦添市）
- せっかく
- じょっく
- ぞっかく
- じっちゃく
じっちゃく
いくつ読めましたか？
沖縄に行く前に、ぜひ予習して行ってみて下さい。
