お隣さんの国：韓国からの手紙

< 新しい記事

新着記事一覧(全6846件)

過去の記事 >

2005/03/10

出来ない宿題

(26)

テーマ：韓国！(18165)

カテゴリ：韓国の小学校

ある日、生徒であるおばさんの一人が、すごく疲れて見えた。
理由を聞いてみると
「小学4年生（か、5年生？）の娘の宿題のポスターを徹夜で描いてあげて、ほとんど寝ていない。」
と言う。

それを聞いてはんらは、

小4の娘の宿題を手伝うなんて、なんつー過保護な親だ？！？

と思って呆れた。

月日は流れ・・・・・・・

去年、小4の長男コーちゃんが、
「オンマ、ポスターの宿題が出たんだけど・・・」
と言う。

「描けば～～？」
とはんらが言うと、
「ポスターって、どうやって描くの？」
とコーちゃん。

習ったんでしょ？
と聞くと、習っていないと言う。

そんなバナナ？

でも、よく考えてみると、学校にポスターカラーを持って行ったこともない。
ということは、やっぱり習っていない？！？

「ちょっと、図工の教科書見せて」
と言って見てみたが、小4の図工の教科書に、ポスターの見本さえも載っていない。
小3のときの教科書まで引っ張り出してきたが、載っていない。

そんなバナナ～

習っていないポスターを描けということは、母親に描けと言っているのだろうか？！

仕方なく、はんらが手取り足取り、構図から考えて、ポスターカラーの使い方まで付きっ切りで見てあげなければならなかった。

はんらが小学生だったときは、授業中に完成できなかったときに自宅に持ち帰って宿題、だったと思うが、このポスターの宿題は、まっさらの画用紙に、家で一から描かなくてはならない。

コーちゃんが習い事から帰ってきて、夕方遅くから描き始めたので、スッカリ夜も更けてしまった中で、必死で親子でポスターを完成させた。

こんなこともあった。

韓国の小学校では、英語を習う。
しかし、教科書やノートを見た限りでは、歌ったり踊ったりしながら、「英語に慣れる」「英語に親しむ」程度の授業である。

授業参観で英語の授業を見たこともあるが、カンタンな会話をしたり、カンタンな英語劇をしたり、という感じである。

英単語を書く宿題も試験もない。
読解や英作文も、皆無である。

ところがある日、
「英語で家族新聞を作る」
という宿題が出された。

これも、学校で少しやってきたのではなく、まっさらの紙に、家で一から書かねばならない。
いや、しかし、コーちゃんに書ける英単語は、無い！

「コーちゃん、書ける英単語は？」
と聞くと
「う～んと、redとか、greenとか・・・？」

そうよね～。
それくらいよね～～。（＾＾；）

英単語もまともに書けないのに、英語で新聞作れというのは、母親に書けと言っているのだろうか？！？

仕方なく、一番上に　でっかく
「MY FAMILY」
と書かせ、その下を4等分して、でっかい顔を4つ描かせ、それぞれ
「Father」
「Mother」
「Me」
「Brother」
と書かせて終わりにした。

あまりにも淋しい出来だったので、
「age　○○」
と、年齢も書き加えた。

授業参観の日、クラス全員の新聞が貼り出されていたが、こんなシンプルな新聞はコーちゃんだけで、他の子たちのは、
「何月何日　どこへ行って何をした」
「お父さんは　どこの会社でどんな仕事をしている」
「うちの家族はこんな家族・・・」
などというのが、紙面いっぱいに英語で書かれていた。

本人が書いたのか、お母さんたちが書いたのかは知らないけれど・・・

絵画教室や英語塾に通っていれば、出来る宿題なんだろうとは思う。
でも、学校の授業を受けているだけでは、絶対出来ないような宿題が出るのはなぜだろう？

お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう