お隣さんの国：韓国からの手紙

< 新しい記事

新着記事一覧(全6846件)

過去の記事 >

2010/03/19

悲喜こもごも

(20)

テーマ：韓国！(18165)

カテゴリ：家族

ノギさんは、今回、昇進。
お給料も、数十万ウォンずつ？上がる？？みたいで、嬉しい限り。

コーちゃんは、高校生になり、
早い時間に学校で夕食を食べ、
その後、間食をする時間も無いので、
3週間弱で、ナント、3キロもスリムに～＠＠
まだデブだけど、
「ダイエットって、簡単だなー」
とは、コーちゃんの弁。

「悲」なのは、はんらとよしくん。

はんらは昨日から、Ｏ小の授業が始まり、撃沈。
生徒が、去年の3分の1。＠＠
人数制でのお給料なので、
これじゃ、ボランティア。
バス代にはなるかな？って程度？

天安市内の他の小学校も、
日本語は全部、閉講になったそう。
受講生が少なすぎて。
やっぱり、小学校からの日本語教育は難しいか～～～

ノギさんの収入が増えても、
それと同じくらいはんらの収入が減ったら、同じじゃないの。。。

撃沈して帰ってきたら、
よしくんの担任から電話。

よしくんは、一昨日、昨日と、
学校でクラスメートとトラブったらしい。

よしくんが被害者？
みたいなのだが、
よしくんがハッキリ言わなかったため、
うちに電話がかかってきた模様。

今日、学校でうまく解決するといいな～ＴＴ

天気もイマイチで、気分は、どよよよ～～～ん。

早く、花がいっぱい咲かないかな～

「公開する」ボタンを押す前に、
ふと、自分の日本語能力が心配になり、
『悲喜こもごも』を検索してみた。

悲しいこととうれしいことを、代わる代わる味わうこと。「―いたる」◆ 一人の人間が喜びと悲しみを味わうことであり、「悲喜交々の当落発表」のように「喜ぶ人と悲しむ人が入り乱れる」の意で使うのは誤り。ー Yahoo!辞書より引用

やっぱり、はんらの使い方、間違ってるじゃん。ＴＴ
どよよよ～～～ん。

お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう