お隣さんの国:韓国からの手紙

お隣さんの国:韓国からの手紙

2012/10/11
XML
カテゴリ: 韓国ドラマ


このドラマ、最初は綴りが「차칸 남자」になってて

「正しい表記ではない!!!」
と問題になってたドラマなんですよねー。

「国営放送KBSのドラマのくせに!」
と大批判を浴びて、放送局側が

「これには深~いワケがある。
なぜならば、主人公の女性が事故で脳を損傷してハングルがうまく書けなくなり、
『착한 남자』を『차칸 남자』というふうに書いてしまう、
という筋書きだから」

などと、種明かしをしちゃって始まったドラマ。

でも、パッシングに負けて?
第3話からは、正しい「착한 남자」というタイトルに改名。

だからでしょうか???

事故のシーンは最後の19話あたりなのかなあと思ってたら、
9話(総20話のドラマです)で既に事故。
で、正しいハングルが書けなくなってる。^^;

筋書き、変えちゃったのかも。

おまけに、ドラマの重要人物だと思ってた会長が
9話で死亡してフェードアウト。

この俳優さん、新ドラマの出演が決まったから、
そっちの撮影が忙しくなって抜けたんだよ、
とは、コーちゃん説。
(ハイ、高3生も一緒に見てますがな。^^;)

主役ソン・ジュンギくんの髪型は
9話までにコロコロ変わり続けてる。

筋書きを知りながらも、引き込まれたドラマ。
展開はやいね。

筋書きを変えたとなると、ラストがわからないわ。
ドキドキ。






お気に入りの記事を「いいね!」で応援しよう

Last updated  2012/10/11 08:12:41 AM
コメント(6) | コメントを書く
[韓国ドラマ] カテゴリの最新記事


【毎日開催】
15記事にいいね!で1ポイント
10秒滞在
いいね! -- / --
おめでとうございます!
ミッションを達成しました。
※「ポイントを獲得する」ボタンを押すと広告が表示されます。
x
X

PR

×

Keyword Search

▼キーワード検索

Profile

はんら

はんら

Calendar

Category

カテゴリ未分類

(0)

韓国生活

(985)

家族

(652)

天安市

(522)

映画

(373)

旅行

(364)

日本語講師

(272)

私のこと

(243)

韓国の小学校

(239)

ソウル

(224)

韓国の食べ物

(218)

ニュースから

(195)

韓国ドラマ

(180)

韓国の高校

(160)

韓国の兵役

(158)

韓国の中学校

(147)

スポーツ観戦

(144)

韓国の習い事

(137)

パソコン・スマホ若葉マーク

(122)

在韓チングたち

(118)

韓国の大学

(109)

美容・アンチエイジング

(100)

多文化コールセンター(日本語担当)

(91)

フィギュアスケート

(86)

翻訳家への道

(77)

韓国の病院

(76)

韓国人たち

(75)

(65)

K-POP

(49)

ミュージカル、お芝居、バレエ、コンサート

(48)

韓国の保育園・幼稚園

(48)

韓国のスポーツジム

(40)

ソウル、天安以外の観光地

(39)

ドライブ

(38)

韓国の行事・風習

(37)

医療観光 / 医療通訳

(33)

ダイエット

(32)

韓国のカフェ

(29)

園芸 & 家庭菜園 & 草花

(27)

韓国の住居

(26)

お散歩

(25)

買ったもの

(25)

発達障害

(25)

断捨離

(22)

リフォーム

(22)

韓国の公立幼稚園

(22)

オリンピック

(21)

韓国の就活

(18)

韓国の祭り、祝祭

(16)

韓国の交通機関

(13)

家電(備忘録)

(10)

老後の備え

(10)

資格

(8)

バトン

(7)

韓国の経済とか

(7)

韓国の博物館・美術館、展覧会

(5)

韓国のハグォン(学院)

(5)

韓国の温泉

(3)

天安市の多文化活動

(2)

日本のドラマ&映画

(1)

Favorite Blog

老夫婦の日常会話 New! nik-oさん

閃きがなかった! 韓国の達人!さん

令和のサヨクは戦前… New! tckyn3707さん

バレエの発表会 ニコ67さん

秀吉 長浜城主となる 三河の住人さん

安楽亭のロボット 幹雄319さん

Comments

はんら @ Re[1]:格差(05/13) New! ジェウニーさんへ >年齢的に。今行って…
ジェウニー@ Re:格差(05/13) New! 私はジェルネイル一度もしたことないです…
はんら @ Re[1]:格差(05/13) New! nik-oさんへ 韓国の株高の理由ははっきり…
nik-o @ Re:格差(05/13) New! 先月、今月とガソリン入れた時はリッター1…
はんら @ Re[1]:格差(05/13) New! ちーこ♪3510さんへ 日本のジェルネイ…
はんら @ Re[1]:老人と海(05/12) New! ヤンパ555さんへ >日本の田舎はカラーが…
ヤンパ555 @ Re:老人と海(05/12) New! 韓国でうどんを食べたことは何回か?ある…

© Rakuten Group, Inc.
X
Create a Mobile Website
スマートフォン版を閲覧 | PC版を閲覧
Share by: