芸能ニュースですか、やはり若者ですね、笑。

本格的訓練は部隊配属されてからでしょうか？

やはり、上下関係や、人間関係が大変なのではないでしょうか、でもそれも良い経験できっと大きく成長するのでしょうね。

(2021/03/07　09:58:01 AM)

12520246

HOME | DIARY | PROFILE

【フォローする】【ログイン】

お隣さんの国：韓国からの手紙

< 新しい記事

新着記事一覧(全6846件)

過去の記事 >

2021/03/07

よしくんから手紙

(12)

テーマ：韓国！(18165)

カテゴリ：韓国の兵役

入隊すると、軍服はもちろん、
パンツや靴下まで支給されるので、
入隊当日に着ていった服は家に送り返される。

コーちゃんの時はすぐに届いたが、
今はコロナ禍で入隊した軍人さんたちも2週間隔離があって
昨日の土曜日にようやく届いた。

手紙も同封されていた。

楽天日記は半分、備忘録として書いてるので、
支障がない範囲で翻訳して書いて残そう。

親愛なる家族たちへ

3月1日の祝日に手紙を書いています。
前に出した手紙が無事に届いているか心配です。（注：全然届いてない！）
今は隔離は解除されてトイレや洗面所に行く時に自由に行けるようになりました。
生活館にある本も読めるようになりました。
他の仲間たちはあれこれたくさん持ってきています。
便箋、封筒、水筒、洗顔クレンザー、シャンプーなどいろいろたくさん持ってきています。
僕はそれに比べると少ししか持ってきませんでした。
最初のうちは本やノートが無くて退屈で、不便でした。
今は少しだけ不便です。
でも週末には売店で買えるし、小隊長さんに報告して家から送ってもらうこともできるので大丈夫だと思います。
24日からウェブレターが受け取れるようになりました。
毎日受け取れるわけではありません。
書いた日の翌日に受け取れるのがほとんどです。
でも昔のように何日もあとで受け取るのではなくて1日後には受け取れるのでとてもいいと思います。
仲間たちに来たウェブレターで外のニュースがいろいろわかりました。
ガールズグループのヨジャチングのメンバーの校内暴力のニュース、ブラックピンクのジェニーとG-ドラゴンの熱愛説、キ・ソンヨンの校内暴力と性暴力のニュースなどを聞きました。（ヨジャチングの校内暴力のニュースなんてあったっけ？！？）
もしできるなら、Kリーグのスコアや社会のニュース、芸能界のニュースなどをウェブレターで教えてください。
ウェブレターがしばらく来ませんでしたが、どんなことがあったのか気になります。

（以後、略）

おお！
なんと、2週間隔離の間はやることなかったんだー？！？
だったら
「何も持ってこないように」
なんて言わず、本や勉強道具を持ってきてもいいって言ってくれたらよかったのに。

「入隊のお知らせ」に、すべて支給されるから何も持ってこないように、
みたいに書かれてたからあれこれ持たせなかったのにね。

まあでも、やることなくて退屈だとか、
モノがなくて不便だとか、
情報が入ってこなくて気になるとか、
はんらたちが子供の頃はそういう環境だったよね。
スマホもパソコンもなかったし、
テレビは一家に一台で大人優先だったし。
イマドキ、こういう経験も、希少だよね～
いい経験になったんじゃない！？！

それから、芸能界のニュースが欲しいとな？！？
うーん、何があるだろ？
確かに、最近は俳優やアイドルたちの
学生時代の校内暴力の話で持ち切りだけど。。。

お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう

Last updated 2021/03/07　09:00:06 AM
コメント(12) | コメントを書く

[韓国の兵役] カテゴリの最新記事

■コメント

Re:よしくんから手紙(03/07)

三河の住人さん

なによりも芸能ニュースを知りたい？
たるんどる！
気をつけ、歯を食いしばれ、バシッ！！

なんてことにはならないのですね。

(2021/03/07　08:04:18 AM)

返事を書く

Re:よしくんから手紙(03/07)

ちーこ♪３５１０さん

よしくんの近況、やっと分かってよかったですね。
コレクトコールも楽しみですし。

軍隊のみんなと無事に過ごしているようで安心しました。 (2021/03/07　08:28:16 AM)

返事を書く

Re[1]:よしくんから手紙(03/07)

はんらさん

三河の住人さんへ

私たちは、お父さんはあぁして、お母さんはこうして、、、と、家族ニュースばかりを書いて送ってました。。。
あら？
家族ニュースじゃなくて芸能ニュースがお望みだったのね・・・って感じです。^^;

(2021/03/07　08:59:13 AM)

返事を書く

Re[1]:よしくんから手紙(03/07)

はんらさん

ちーこ♪３５１０さんへ

昨日、電話も来ましたが、仲間たちはみんないいヤツばかりだそうです。
まぁ、訓練期間の人間関係はあまり心配ないんですよね。
ちゃんと管理されてるし。
問題は、部隊配属されてからです。

(2021/03/07　09:02:09 AM)

返事を書く

Re:よしくんから手紙(03/07)

nik-o さん

Re[1]:よしくんから手紙(03/07)

はんらさん

nik-oさんへ

訓練は今の訓練兵の時期だけで、配属されてからは大部分は任務を執り行うようです。
が、昇進するためには（除隊までの1年4ヶ月の間に、二等兵→一等兵→上等兵→兵長まで昇進しなければなりません）、腕立て伏せや腹筋、持久走などの試験にパスしなければならず、それが結構、大変みたいです。
普段から運動してた人にはお茶の子さいさいみたいですけど。

(2021/03/07　10:21:02 AM)

返事を書く

Re:よしくんから手紙(03/07)

maki5417 さん

体力テストがネックなのですね。
日本の自衛隊でも防衛大学卒と一般大学卒では大きな差があるようです。
まあ、普通の大卒は自衛隊には行きませんが。

兵長で除隊しないとその後のキャリアにマイナスなのでしょうか？ (2021/03/07　11:54:21 AM)

返事を書く

Re[1]:よしくんから手紙(03/07)

はんらさん

maki5417さんへ

韓国では履歴書を書く時に、学歴欄や経歴欄と並んで兵歴について記載する欄があります。
普通に義務期間を終えて除隊すると「兵長」での満期除隊となります。
延長してもう少し階級を上げて除隊する人もいます。
職場によっては、もっと上の階級で除隊した場合は加算点をくれたり、プラス評価してくれるところもあると思います。
反対に、兵長まで昇進できずに除隊となってそれを履歴書に書けば、心身のどちらかが一般人より弱いのかも？というふうにマイナス評価されると思います。
というか、何か事件を起こしたなどでなければ兵長まで昇進できないということはあり得ません。

(2021/03/07　01:10:10 PM)

返事を書く

Re:よしくんから手紙(03/07)

kikyou4503 さん

よしくん元気そうですね～～～。
急に情報の少ない環境に行ったら、外の様子が気になるでしょうね。
うちの兄嫁さん、軍隊に行った長男の洋服が送り返されてきたとき、ちょうど私、兄嫁さんの家にいたんですけど、兄嫁さん段ボール箱を抱えて泣き崩れてしまいました・・・。私は「おお・・・・」とビックリしちゃったんですけど、それが普通なんでしょうか・・・びっくりした私が冷たいのか・・・。 (2021/03/07　03:20:00 PM)

返事を書く

Re[1]:よしくんから手紙(03/07)

はんらさん

kikyou4503さんへ

そういうお母さんもいると聞きますが・・・
日本人の私も全然～
「おぉ、来た来た」
って感じでしたよぉ。

でも、手紙を読むと、やることなくて退屈だったとか書かれてるのを見るとちょっと可哀想には思いましたけどね。
環境が急激に変わって戸惑ってるでしょうからねぇ。

(2021/03/07　04:15:25 PM)

返事を書く

Re:よしくんから手紙(03/07)

ジェウニー1072 さん

よし君の近況がわかって良かったですね。
なかなか普段、今の世の中だと、手紙を親に書くという事もない事だし、何もやることもなく過ごす2週間というのもなかなかない事で、貴重な経験をしてますね。

　電話も来たということで元気な声を聞けて安心しましたね。

(2021/03/07　07:55:08 PM)

返事を書く

Re[1]:よしくんから手紙(03/07)

はんらさん

ジェウニー1072さんへ

いつもミミズが這ったような字を書いていたのに、手紙の筆跡はしっかりしてました。
まさか代筆じゃあるまい・・・
そしていつも独り言言ってるのかよくわからないような感じでブツブツしゃべってたのに、電話口でハキハキしゃべってました。
既に成長が感じられますが、除隊したらまたすぐに元に戻るのでしょう。笑。

(2021/03/07　08:43:36 PM)

返事を書く