2007年08月の記事
全15件 (15件中 1-15件目)
1
-
NEJMにムーア監督作品記事 The articlle of "Sicho" in NEJM.
ＮＥＪＭ（ニュー・イングランド・ジャーナル・オブ・メディスン）の８月２３日号に、マイケル・ムーア監督の新作映画「シッコ」についての論評が掲載されていました。この作品に関しては、「アメリカの医療の問題点を表現していて、議論を呼ぶものである。その内容は否定できないものだが、彼自身はそれに対する解決案を述べていない。その上「現実には医療費問題という、とても難しい課題がある」という意味の意見が述べられていました。それにしても、最高のインパクトファクターといわれる同誌に取り上げられるなんて、それだけこの映画はセンセーショナルな事なのでしょう。In The New England Journal of Medicine of Aug 23 2007, there was an article about “Shico” by Michael Moore.It was said “This movie represents controversial medical issue in USA today. We could not deny what this movie says. But Moore does not suggest what we should do. And that there are a lot of difficult issues about finance and costs.”I think this movie is so sensational that it was inferred in The New England Journal of Medicine, most well-known as impact-factor.
2007.08.31
コメント(0)
-
単身赴任の社会への弊害 What is wrong with moving without family for society?
ある先生との雑談でこんなことを言われました。「会社に勤めておられる方には、単身赴任の方も多いでしょう。でもそれは会社にとっては都合がいいのかもしれないけど、社会への影響はあまり良くないんじゃないかな？」確かに最近の若い方の犯罪や自己中心的な行動も、青少年期の実質的な父親不在が大きな原因だったりするのかもしれません。A medical doctor, one of my customers, said to me.“There are a lot of businesspersons who are forced to be moving without families.Although this may be benefit for companies, may be harmful for society in Japan.”I agree with him. I think recent crimes and selfish acts by young people are a lot due to absence of fathers in substance in their childhood and teenage.
2007.08.29
コメント(0)
-
女性拉致殺人事件に怒り！ I am so angry to hear the affair of woman kidnapped and slain
名古屋での女性拉致殺人事件、かなり怒りをおぼえています。何の罪もなく、関わり合いもないのに、か弱そうな方を選んで、数人でゲームのようにいたぶり殺してしまったこと、これ以上情けなく、憤りを感じたことはありません。最近、自分より立場の弱いとわかったとたん、その人を平気で足蹴にする人が増えたような感じがします。吾輩の以前の上司もそうでしたが・・吾輩が最も嫌いな人間像です。I am so angry to hear the affair of woman kidnapped and slain by three men in Aichi.I have never felt such sorrow and indignant until this homicide incident that an innocent, unrelated and weak woman was killed by them like playing game.In these days I think there are a lot of persons who begin to bully or tease others as soon as they find out others are lower side, like my previous boss.They are who I mostly despise for.
2007.08.28
コメント(0)
-
やっと川越さん掲載新聞入手 At last I got Asahi Shimbun about Kawagoe-san.
ようやく朝日新聞の川越満さん掲載記事を読むことができました。（吾輩の担当地域のＧ県はＪ新聞が幅を利かしており、また山岳地域担当ということでなおさら朝日新聞が手に入りにくいのです・・）いまでこそＭＲのメンター的存在でおられる川越さんですが、２０代のころは決して華やかなものではなかったことが記されていました。ほとんどの人でしたら挫折してしまうような環境ですが、それを克服されたというところに川越さんの非凡さを感じますし、また非常に励まされ、参考にもなる記事でもあります。At last I got Asahi Shimbun evening version of Aug 20, which has the article about Kawagoe-san.(In the prefecture I work one local newspaper has most share and I move in countryside, so it is difficult for me to buy Asahi Shimbun)Although many MRs admit he is an excellent mentor for them, he had hard time in his 20’s.In this case most businessperson would have failed to collapse.I think it was great of him to have overcome such difficulties, moreover encouraging and reminding us of a lot of discoveries.
2007.08.26
コメント(0)
-
爽快！陽気！元気！になれる一曲 This number makes us funky! lucky! cheerful!
いまこの曲にハマっています。T-SQUAREのRONDOという曲ですが、ウキウキワクワクしてきます。↓http://www.youtube.com/watch?v=U8vtfFiL-b4Now I am addicted to this number.RONDO by T-SQUARE surely makes us encouraging and cheerful.↓http://www.youtube.com/watch?v=U8vtfFiL-b4
2007.08.23
コメント(0)
-
院内暴力は許されません！ Violence at hospitals should not be allowed without doubt!
病院での暴力が問題になっています。医療機関側、患者側の両者に原因があると思いますし、またマスコミでの取り上げ方などにも問題があるでしょう。ただ言うまでもなく「暴力」そのものは許されるものではありません。そして仮に暴力をふるわれた医師はじめスタッフの方々が心身ともに障害を負うことになれば、それだけ医療が進まなくなるのです。でも暴力をふるうだけの体力があれば、治療などする必要はあるのかしらん？Recently we often hear the news about issue of violence in hospitals.In my opinion it is due to both medical stuff and patients.And I think there are a lot of problem how mass media announce the issue.But violence itself should not be allowed without doubt!If medical stuff were hit and injured, other patient cannot get enough medical care in time.I wonder patient who can be violent need not go to hospital..
2007.08.21
コメント(0)
-
ビリー入隊してしまった・・ just began Billy's Bootcamp.
最近肩が凝る」→「運動不足？」→「体を動かそう」そんな単純な理由で、ビリー入隊を決心していまいました。初日の今日、あまりハードな動きはないものの、絶え間なく体を動かしているので汗だくになってしまい、床に溜まった汗で滑りそうになったほどです。でもやはり運動っていいすね。終わった後のシャワーとミネラルウオーターは格別です。体も頭も爽快な感じです。Shoulder stiffness is due to lack of exercise.So let’s begin the Billy’s Bootcamp to do exercise!On first day it was not hard movements but continued to exercise all parts of body.So a lot of sweats on the floor caused me almost slip down.Oh exercise should be recommended.After exercise showering and mineral water with ices felt me so good.And it makes my body and brain in good condition.
2007.08.19
コメント(2)
-
ザ・コン館 閉店 The Computer Can by LAOX will close next month.
来月ラオックスのザ・コンピューター館が閉館することが決まりました。１０年くらい前はおそらく世界最大のパソコンショップで、その華やかさにも圧倒されたことがあります。しかし先日訪れてみて、かつての活気がなくなってしまったことに寂しささえ感じてしまいました。まさに「栄枯衰勢」です。これには、ヨドバシ、ビックカメラ、ヤマダ電機などの量販店の攻勢、またネット市場の拡大などの影響が考えられるでしょう。秋葉原という立地や老舗ブランドをもっと活用できたのではと思うと同時に、時代の流れやマーケテイングの難しさなども、実感せざるをえませんでした。The Computer Can by LAOX will close next month.This shop must used to be the biggest computer shop in the world.Ten years ago I was surprised by its brilliantness.But I am disappointed with its recent low spirited mood.It is really “the rise and fall”This might be due to attacks by big shops like Yodobashi, Biccamera and Yamada denki, or due to enlargement of net market.I think LAOX would have make most use of its strength such as Akihabara site and its brand.However this news remind us of difficulty of good marketing and how we cope with change.
2007.08.17
コメント(0)
-
小学校同窓会 The alumni party of the elementary school.
この週末は小学校の同窓会があり、久しぶりに同級生たちと楽しく飲んできました。小学校の同窓会とは珍しいねとよく言われますが、それだけ（おそらく当時としては日本一）個性的な連中ばかりだったからでしょう。その連中からも「お前の風変りぶりも変わらんのう」という意味のことを言われました。（ありゃりゃ・・）ともかく彼らからは、いっぱいの「元気」と「刺激」をいただきました。仕事以外での交流も、とても価値あるものです。幹事を務められた、H君、G君、そしてK先生ありがとうございます。I enjoyed alumni party and drunk with friend of elementary school this weekend.The alumni party of elementary school might be rare case.I think their character were so unique (I believe, the most unique in Japan at that time)However friends said to me “ You have been always eccentric!” (Oh! No!)Anyway I was so encouraged and stimulated by them.Socializing outside business are important and worthwhile.I appreciate the organizers, H-kun, G-kun and K-sensei.
2007.08.13
コメント(4)
-
夏バテ防止には How we should take care of fatigue in summer.
暑さ本番まっただ中です。夏バテ防止対策にも気を遣う毎日でもあります。やはり基本は十分な「栄養」と「休息」でしょう。また「納豆」「にんにく」なども効果的ですし、L-システインなどが含有された栄養剤なども疲れが取れます。それにしても今日の暑さは異常だった・・・Hot season has just came.We must take care of fatigue in summer these days.I think it most important to take enough nutrition and rest.I recommend natto and garlic foods.Supplement tablets including l-cysteine or other good ingredients are also good.Oh, why so hot it was today?
2007.08.10
コメント(0)
-
やったぜ ボンズ選手！ Congratulations on new home run record!
快挙です！ボンズ選手！ホームラン新記録！４３歳という年齢で達成されたということに、頭が下がりますし、また励まされます。薬物疑惑が言われていますが、それはないと思います。もし常用量を服薬していればとっくの昔に現役引退を強いられています。あれは急速にかなり体を蝕みますので。Congratulations on new record!Barry Bonds hit 756 home runs to Break Aaron’s record of MLB!I must admire his achievement at his age of 43 years old.That news is so respectable and encouraging.I think there is no evidence about drug usage suspicion.If he had taken drugs he would be forced to retire as a player.These drugs erode human body so rapidly.
2007.08.09
コメント(0)
-
世界遺産 本来の意義は？ The world Heritage. What is the essential value?
前回のブログでの話題の「世界遺産」についてですが、これはユネスコが自然の景観や人類の英知の賜物などを、大切な財産として守っていこうとして設けられた概念です。それが観光客を集めるためポスターなどに、「世界遺産」と大きく書かれているのを見ると、「ちょっと違うんでねえのかい？？」と思うのは吾輩だけでしょうか？The World Heritage, I inferred in the previous my blog, This concept was introduced by UNESCO,in order to preserve precious nature sceneries and human wisdom fortunes,as precious heritage which should be protected from anything violating.However when I look at the posters attracting many tourists,which says this is registered as “The World Heritage”,I wonder “ It seems out of matter, doesn’t it?”Do you agree with me?
2007.08.07
コメント(2)
-
「世界遺産」に胡坐をかいている場合では？ Why are they depend on "The World Heritage"?
昨日、世界遺産として有名なある寺院を訪れてみました。拝観料の窓口のおじさんが横柄な感じがしたので、つい「へ～～世界遺産だったんですね～～」と言ってしましました。すると、そのおじさんからにらまれてしまいました。拝観者をお迎えするのもサービス業のひとつだと思います。「世界遺産」ということに、いつまで胡坐をかいていられるのでしょうか？I visited a famous temple registered as The World Heritage yesterday.The clerk at ticket corner was so arrogant that I said,“Oh I don’t know this temple was registered as The World Heritage”He then stared me with hostility.I think hospitalizing visitor to temples is one of service industry activities.They might be going to fail if they only depend on “The World Heritage” without appropriate efforts.
2007.08.05
コメント(2)
-
夏の風物詩健在！ Summer has just come!
季節感がなくなってきたと言われますが、どうしてどうして！「甲子園」「花火」「ゆかた」なんて言葉が、新聞やテレビで目にしますと、「夏だあ～～」と実感しますよね。待ってました！It used to be said that feature of seasons have been fading out. Really?“Koshien(High school baseball tournament)”, “Hanabi(firework)”,”Yukata(Japanese Kimno for summer season)、on media, we feel summer has just come.I have been longing for!
2007.08.03
コメント(0)
-
加山雄三さんの若さの秘密？ Why Yuzo Kayama-san looks so young?
加山雄三さんと言えば、かっこいいお父さんのイメージがあるのですが、彼の年齢を聞いてびっくりしました。 何と今年で７０歳だそうです。とても見えないですよね。 加山さんと親交のある大前研一さんによりますと、彼はいろいろなことに興味を持ち、それを一流のレベルに達するまで取り組んでいかれるということです。 しかもある意味少年のような無邪気さで、楽しむようにされるそうです。 そのチャレンジ精神が、若さの秘訣だと思います。 Yuzo Kayama-san ,who is said to be best father, surprised me by his age. He is 70 years old this year! We might not believe it. According his friend, Kenichi Omae-san, Kayama-san often become interested in a lot of business, hobbies, sports, arts and so on, and moreover he blush up his skill to high level.. Besides he seems to enjoy them like innocent boy. I am sure his challenging attitude is the reason why he looks young.
2007.08.01
コメント(2)
全15件 (15件中 1-15件目)
1
-
-
- 旅の写真
- 東京観光に行ってみた！【２】
- (2024-12-01 22:28:14)
-
-
-
- ちいさな旅～お散歩・日帰り・ちょっ…
- おやまへゴ～～～(*^o^)／＼(^-^*)
- (2024-12-02 12:09:24)
-
-
-
- 京都。
- 京都土産・舞妓はんひぃ〜ひぃ〜「京…
- (2024-12-01 07:56:38)
-
