時空の旅わくわく日記

Favorite Blog

金バエさんと電話し…

New! あき＠たいわんさん

ビットコインは93,00…

New! 令和維新さん

月一バンコク　２０… New! masapon55さん

つい守護霊を信じて…

ロズモンドさん

ＨＣＪＢの日本語放送 HATT2005さん

県展入選作品の搬出(…

Shige&Happyさん

Are there health be… 恵子４２１さん

１５日は誕生日でした

うめきんさん

アオノリュウゼツラン

たがめ48さん

凡人風からの便り hiki33さん

Comments

恵子４２１ @ Re:帝国ホテルの景色(11/24) わ～～豪華ですね。クリスマスまたもうす…

GKen @ Re[1]:帝国ホテルの景色(11/24) Tabitotetsukitiさんへ書き込みしていた…

GKen @ Re[1]:真っ白になった富士山(11/22) Tabitotetsukitiさん書き込みしていただ…

Tabitotetsukiti @ Re:帝国ホテルの景色(11/24) こんにちは😃 やはり見事な風景ですね。近…

Tabitotetsukiti @ Re:真っ白になった富士山(11/22) おはようございます😃 富士山🗻も雪化粧で…

GKen @ Re[1]:円太郎バス(11/10) Tabitotetsukitiさんへ書き込みありがと…

Tabitotetsukiti @ Re:円太郎バス(11/10) おはようございます。バス🚌の今昔がわか…

GKen @ Re[1]:光に包まれた上野の山(11/03) Tabitotetsukitiさんへ書き込みありがと…

Tabitotetsukiti @ Re:光に包まれた上野の山(11/03) こんにちは😃 上野の山のイメージが変わり…

GKen @ Re[1]:今日の彼岸花 red spider lily(10/02) Tabitotetsukitiさんへご訪問感謝です。 …

Such boils tend to recrudesce .

　この場合の「boil」は、沸騰ではなく、「a painful infected swelling under the skin which is full of a thick yellow liquid」、即ち、にきび、吹き出物という意味です。

　「recrudesce」の意味が、つかめないので辞書を見てみました。

　次のように書かれています。

to break out anew or come into renewed activity, as after a period of quiescence

　to break out or appear again after a period of dormancy

　to come back to a former condition

　ということは、

recur 、 develop 、 break と同じような意味になるのでしょう。
　したがって、先ほどの文章は、

　「 そのような吹出物は、再発する傾向がある 。」

というような意味に解釈すればよいでしょう。

　辞書には、次のような例文も出ていました。

　「 These political movements recrudesce from time to time .」

　意味は、「 これらの政治運動は時々再発する 。」ですね。

　英単語をどうやって覚えればいいかという質問をよく受けます。私は、「知らない英単語はない！」と周りの人に豪語することを勧めています。不思議なことに英単語をよく覚えるようになります。試してみてください。

【Bon app?tit !】

　光速より速い物質

　An international team of scientists says it has recorded subatomic particles known as neutrinos travelling faster than the speed of light.
　If their findings prove to be correct, the discovery would undermine a key part of Albert Einstein's theory of special relativity, which asserts that nothing in the universe can travel faster than light.
　If something actually can travel faster than the speed of light, then it could mean that time travel is possible.