時空の旅わくわく日記

Favorite Blog

金バエさんと電話し…

New! あき＠たいわんさん

ビットコインは93,00…

New! 令和維新さん

月一バンコク　２０… New! masapon55さん

つい守護霊を信じて…

ロズモンドさん

ＨＣＪＢの日本語放送 HATT2005さん

県展入選作品の搬出(…

Shige&Happyさん

Are there health be… 恵子４２１さん

１５日は誕生日でした

うめきんさん

アオノリュウゼツラン

たがめ48さん

凡人風からの便り hiki33さん

Comments

恵子４２１ @ Re:帝国ホテルの景色(11/24) わ～～豪華ですね。クリスマスまたもうす…

GKen @ Re[1]:帝国ホテルの景色(11/24) Tabitotetsukitiさんへ書き込みしていた…

GKen @ Re[1]:真っ白になった富士山(11/22) Tabitotetsukitiさん書き込みしていただ…

Tabitotetsukiti @ Re:帝国ホテルの景色(11/24) こんにちは😃 やはり見事な風景ですね。近…

Tabitotetsukiti @ Re:真っ白になった富士山(11/22) おはようございます😃 富士山🗻も雪化粧で…

GKen @ Re[1]:円太郎バス(11/10) Tabitotetsukitiさんへ書き込みありがと…

Tabitotetsukiti @ Re:円太郎バス(11/10) おはようございます。バス🚌の今昔がわか…

GKen @ Re[1]:光に包まれた上野の山(11/03) Tabitotetsukitiさんへ書き込みありがと…

Tabitotetsukiti @ Re:光に包まれた上野の山(11/03) こんにちは😃 上野の山のイメージが変わり…

GKen @ Re[1]:今日の彼岸花 red spider lily(10/02) Tabitotetsukitiさんへご訪問感謝です。 …

Take control of those parts that are within your control「英語で発見する心の安らぎ」

(2)

テーマ：英語のお勉強日記(8055)

カテゴリ：英語で発見する心の安らぎ

Taking responsibility is taking control of those parts of your life that are within your control, while letting go of trying to control what is not.

　この文章は、生きていくうえでの心構えとして、「自分で コントロール できること」に関わるようにして、自分でコントロールできないことには関わらないようにすべきだと言っています。

　コントロールできないことに関われば、やきもきしたり、物事を人のせいにしたりするようになり、常に不満な人生を送るようになる、と言うような意味でしょう。

　私自身、この考えには賛成で、 幸せに 生きていくためには、自分のコントロールできることに考えを集中することが大切だと思っています。

　英文の意味は次のようになるでしょう。

　「人のせいにしない為には、自分でコントロールできる部分は自分でコントロールすることである。自分でコントロールできないことは関わろうとしないことである。」

　出典：「Change Your Life In Seven Days」（Paul McKenna著）

【送料無料】7日間で人生を変えよう
価格：1,880円（税込、送料別）

【Bon app?tit !】

　Bedbug Insecticides Causing Illnesses

　As the bedbug problem spreads across the US, it brings with it another health threat - insecticides.
　According to the Centers for Disease Control and Prevention, there has been a recent spike in the number of people being sickened by the chemicals used to kill the insects.
　Between 2003 and 2010, 111 people became ill and one died from exposure to bedbug insecticide.
　Three-quarters of those incidents occurred between 2008 and 2010.
　While the number of cases is still relatively low, experts worry that they may continue to rise as bedbugs become increasingly resistant to common pesticides.