2026
2025
2024
2023
2022
2021
2020
2019
2018
2017
2016
2015
2014
2013
全24件 (24件中 1-24件目)
1
せめてもユジンがミニョンさんが次々に示してくれる好意に対して遠慮を見せてくれれば・・・今はまだ、ユジンがあくまでもサンヒョクの婚約者である事に私はこだわり過ぎてしまうんですかね。やはり・・・全ては限られた枠の中にはめなきゃならないってことによるしわ寄せなんだろうなぁ。でも、7話までは全ての登場人物の言動に心の中にある微妙なモノまでしっかりと反映されているなぁって感じを持てていたので余計にしつこく違和感を感じてしまうみたいです。昨日の日記にモモさんからいただいたコメントの中の・・・【ユジンとサンヒョクの間に波風をたてておきながら、「笑顔で帰ってきて」なんて、調子いいこといってますけど・・・・】この一文。そう!まさに言いたいのはそれなんです。ユジンがサンヒョクに傷つけられそんなユジンを優しく励まし、包み込むミニョンさんでもユジンもミニョンさんも自分たちの言動がサンヒョクの心を傷つけて追いつめているんだよ~って言いたくなっちゃうんだよね・・・。
2004年05月31日
コメント(4)
今日は早起きして日記を書くつもりだったのに、今朝はなぜか息子の方がもっと早起きで(5:55起き・・・(^^;))結局、この時間になってしまいました。さてさて待ちに待った2週間ぶりの「冬ソナ」!ブランクが長すぎたせいでは無いと思うんだけどわからない!わからなくなってきました。今回は特にユジンの行動が理解できず納得いかない~!って気分で見てました。サンヒョクに対しての色々も、ミニョンさんに対しての色々も何ともユジンらしくない気がして仕方無かったなぁ・・・。サンヒョクの婚約者である以上、ユジンの人間性からすると二人に対してもっと違った関わり方があったんじゃないのかなぁ・・・。ミニョンさんもミニョンさんでチェリンに対するあまりの素っ気なさにびっくりでした。ユジンとミニョンさんの間に誤解を生ませた数々の言動はそりゃ許される事じゃないけど、全てはミニョンさんを失いたくない一心の女心。「君に必要なのは僕じゃない時間だ」ってそりゃそうだけどどんなに想いが真剣であっても婚約者のいる身のユジン。むしろ彼女との関わり方の方がもっとセーブしてよさそうなモノなのに、あれだけ次々と思いやりのある言動を見せる人が、今まで付き合ってきたチェリンに対してあまりに冷たすぎ~!今回ばかりはひたすらサンヒョクの気持ちと言動が痛いくらいに理解できてかわいそうで仕方なかったです。ましてやあそこまでユジンとミニョンさんの関係が進展するとは・・・。・・・って、今回なんだか辛口になっちゃってますが。全ては私がユジンがサンヒョクとの関係を重んじて、かたくなにミニョンさんの想いを遠ざけるという展開を期待しすぎていたせいなんだろうな(^^;)。多分色んなエピソードを盛り込むには話の展開をテンポアップしなきゃならないんでしょうね。ラストシーンがそれを物語っていますよね。もっとゆっくり物語りを進めてもらいたいって思っても全20話なんだから、そろそろ折り返し地点だもんね。そう思うと何だか淋し~い・・・。
2004年05月30日
コメント(2)
多分、明日の夜からまたテーマ限定の日記が続く可能性大なので今日は久々に別テーマで書いてます。全然あきらめてないと言うか今でも欲しくてたまらない2人目の子供・・・。最近「冬ソナ」のおかげで幸せな気持ちで過ごせたり「赤ちゃん~!!!」って事ばかり意識してしまう事もないのでいい傾向かもしれないなぁ・・・って思ってますが、やはり毎月その時期になるとドキドキものです。私自身は3人姉妹ですが、やはり姉や妹がいてくれる事は今は遠くに離れているけど、それでも本当にいいなぁと思うんで、息子にも兄弟の良さを味あわせてあげたいと思う気持ちが自ずと強くなります。家事に追われている時、部屋で一人遊んでいる後ろ姿なんて見ていると、兄弟がいたらどんなにいいだろうねって心の中で話しかけてます。年齢も年齢だし、さまざまなストレスを抱えてる事もあり、ひょっとすると不妊治療が必要な状況なのかもしれなくて、これだけ欲しいって言ってるのにおかしいと思われちゃうかも知れないけど、私の中の自然に任せるって気持ちは不思議と変わらないんです。本当に不器用で1つ事にのめり込みやすいタイプの私のこと少しは視野が広がって成長したからもう1人授けてやろうって神様が思ってくれた時にひょっとしたらなんて思ったりしているんですが・・・。よかったらこちら【「冬ソナ日記」】にもお立ち寄りください♪
2004年05月28日
コメント(0)
このところの不摂生のせいか。また目の調子が悪くなり、昨夜のネットは自粛しました。前回、眼科を受診した時に言われた「眼精疲労&ドライアイ」と同じ症状です。朝晩パソコンに向かい、深夜遅くまでビデオを見てしかも、当然お姿を凝視するがために瞬きの回数も確実に減ってるはず(^^;)暫く朝ネットだけにしようかなぁ・・・と思いつつ待ちに待たされた今度の土曜日の夜ネットせずにいられましょうか???絶対!無理!!(^^)さてさて昨日は「ジャスト」の新レギュラーとなったKABA.ちゃんのコーナーでヨン様の話題が取り上げられていました。映画「スキャンダル」の本が映画のVISUAL BOOKにしてはものすごい売れ行きなのだそうです。まだ映画も見ていない私も欲しい~っと思ったんですが手に入れるのは再販分になっちゃうんだろうな・・・。優先順位からいくと「冬ソナで始める韓国語」の方が上さらにそれよりDVDBOXのせめて1だけでも早く手に入れたい~!!!節約生活を余儀なくされている主婦の身は辛いです(^^;)色んなサイトさんに伺うと「こんなモノも???」と思うほど「冬ソナ」関連のgoodsだけでもびっくりする程あるんですね。オルゴールなんかもあるのね~。(これも結構欲しいかも)何かにつけ自粛続きの今日この頃・・・(泣)。
2004年05月27日
コメント(0)
早朝より昨日録画した「ハングル講座」でほんのわずかの第8話を楽しみました。昨日の日記にも書きましたが、今回はサンヒョクのセリフがピックアップされていました。韓国では目上の人に対する言葉使いに気を配る一方で親しい人との間では垣根の無い親しみを込めた物言いがあるそうで、今回のサンヒョクの言葉はまさにそれですね。(相手がユジンだもんね)小倉先生の説明でもその事がよくわかりました。不思議と講座の中で取り上げられた言葉って、ドラマの中で聞いてるとしっかり鮮明に聞こえる気がします。今回のサンヒョクのセリフは短めだから余計に聞き取り易いかも知れませんね。前の回の講座の中で「~ヨ」というストッパーのつく言葉は丁寧な言葉使いであることが多いという小倉先生のお話がありました。ミニョンさんとユジンが話している時この「~ヨ」って言うのが結構出て来るのに気づきます。ミニョンさんがチェリンと話している時と、ユジンと話している時と聞き比べると面白いかも知れませんね。また、韓国では年上の人を他人でも「お兄さん」「お姉さん」と呼ぶことがあるそうで、ミニョンをかばってケガをしたユジンが意識を取り戻した時に、ジョンア(チョンアさんと書くべきかな???)さんの姿を見つけて言った「オンニ」って言うのがそれです。ユジンはジョンアさんの事を結構「オンニ」って呼んでますよね。ミニョンさんも次長のことを「ヒョン(お兄さん)」って呼んでくれるとちょっと嬉しいのに、これは無いみたいですね(^^;)。って聞きかじり&見かじり(^^)の韓国語ばなしでした。(間違いあってもご容赦ください)何にしても色んな事を知るって事は楽しいですね♪
2004年05月26日
コメント(2)
朝起きて、今日はハングル講座の日だなぁと気がついて考えた。「冬ソナ」が休止でもハングル講座の「冬ソナ」コーナーはお構いなしに進んでいくのかな?となれば、今日はまだ見ていない第8話のシーンが登場する事になるのね。これからずっと予習って感じでまだ見てない回の場面を「今回のお話いかがでしたか?」とか言われながら見ていくことになるのでしょうか?見られる場面は本当に短くて「ネタバレ!」とか怒る程の事もないから、まぁいいけどね本編の放送が追いつかない限り、きっとこれからずっとそうなるんだろうなぁ・・・。しかし、蒸し返すようだけど土曜日のあの事態の中でも野球はしっかり放送してましたよね。ちらっと聞いたところによると、何でも小泉首相の専用機が到着した場面をNHKは野球優先にしてて、他局よりいち早く放送する事ができなかったとか・・・国営放送が最優先するのは野球ってこと?なんて、大好きな番組を休止させられてしまったファンとしては矛盾を感じずにはいられなかったりして。ハングル講座の「冬ソナ」コーナーでミニョンさんのセリフをピックアップされるのが楽しみだったのにミニョンさんのどんな表情も先に本編で新鮮な気持ちで見たいって気持ちの方が強いから心中複雑です(^^;)。・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・「ハングル講座」を見ながらネット中です。今「冬ソナ」コーナーが終わりました。やはり「第8話いかがでしたか?」って言われちゃったぞ~(^^;)。今日はサンヒョクのセリフをピックアップって事だったので安心していたらいきなりミニョンさん登場!!!ユジンとの会話部分まで見せられてしまいました。う~ん、複雑ながらやはりミニョンさんのお顔を拝見できるのは嬉しいです。今日は小倉先生のコメントがいつになくまともだったのも嬉しかったりして・・・(^^)。
2004年05月25日
コメント(6)
ヨン様の韓国オフィシャルサイトがリニューアルと聞いて早速行ってみました。が、全然開けない~時間も時間だし、今日は無理かなぁ。私のパソコンのモニターが小さいせいなのか見られない部分もあったりして・・・もちろん言葉も全くわからず・・・へこみっぱなしです。旧バージョンもまだそれほど訪れてなかったのでもっともっと楽しみたかったなぁ。ニューバージョンも凝った作りで素敵そうだけど(ちゃんと見られてないけど雰囲気的にって事です)使い勝手は以前の方が良かったような・・・。旧バージョンにあった、ファッション雑誌のモデルさんみたいな写真もっとゆっくり見たかったです。残念!
2004年05月24日
コメント(0)
放送休止のおかげで、非常にテンションの低い週末を過ごしております。消去してしまった1話、3~5話が余計に悔やまれる今日この頃・・・。保存してある6話も画像がめちゃ悪いんで、まともに見られるのは7話のみ(泣)。BOX1だけでも買っちゃおうかなぁ~という衝動を押さえるのが大変です。ところで・・・。「冬ソナ」休止が既に決定していた土曜日の朝、何となくテレビをつけるといきなりヨン様の写真が登場しました。「いつでも笑みを」という番組の中、どうやらゲストに「好きな写真を持ってきて」と言うことで持って来させた写真のようでした。他のゲストの方はみなさん自分が写っているお気に入りの一枚を持参されていたのに、その人は「好きな人(ヨン様)」の写真を持って来られていたのでした。「土曜の夜を楽しみにしてる」と頬を赤らめてらっしゃるのでは?と思わせる、はにかんだ可愛らしい笑顔で語ってらしたのは京唄子さんでした。京さんのお話によれば芸能界でも「冬ソナ」ブームで、赤木春恵さんもヨン様&冬ソナファンなのだそうです。お二人も昨夜はガッカリされたことでしょうね。
2004年05月23日
コメント(2)
昨日に続き愛犬の大脱走(昨日は風雨の中私がびしょぬれで探しました・・・しかしなんで連日(T-T))で容赦なく早起きさせられたので早朝よりネット三昧しております。当然ヨン様関連のサイトさんもぼちぼちと散歩させていただきましたら・・・。そうかぁ「スキャンダル」今日から公開なんですね。今、住んでいるこのへんは映画館なんて一件も無いので映画館に見に行くなんて最初から考えていなかったんでそう言えば封切り日、全く知りませんでした。昨日伺ったサイトさんにとっても気になる1枚の写真があり、ラストシーンは・・・う~ん。「冬ソナ」はラストシーン知ってるから結構安心して見られるんだけど「スキャンダル」は・・・。私の予想どおりの顛末になっちゃうのかちょっと不安。韓国ドラマ好きの妹が話してくれたところによると結構悲しい終わり方のモノが多いって言ってたんだけど私はラストが幸せなら途中どんなドロドロしててもいいやって方なので韓国ドラマ向き(^^)じゃないのかな???「スキャンダル」も見に行けない「冬ソナ」もお休みの今日唯一の楽しみはさっき某サイトさんで知った「王様のブランチ」ヨン様の特別映像を見せてくれるんだそうです。長~い番組なんで録画して見ることにします。・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・今夜は放送が無いとわかっているのに、只今、NHKを見つつ時間を待ってます。放送時間に本当に無い事をこの目で確かめなきゃ気が済まない・・・ってアホですね~(^^;)楽しみにしていた「王様のブランチ」は結局「スキャンダル」の話題で、ほんの一瞬、チョ・ウォン姿のヨン様が「女性攻略法」を語るというもの。ヨン様が語ると「浮気モノのやり方についての一般論」もきまじめ~な感じでした(^^)。だけど「冬ソナ」を見られないショックから立ち直らせてくれる程の内容ではありませんでしたね~。今日の「冬ソナ」休止の原因となったニュースの方も「みんな良かったね!!!」と大喜びできる結果では無かったことがとても残念です。
2004年05月22日
コメント(4)
野球延長云々関係なく、明日の「冬ソナ」は休止になってしまうんじゃないかなぁ・・・という日記を書こうとテーマ選択したら、日記一覧の他の方の日記に既に「休止」の文字がありました。う~ん。予想していた事だったけどやはりショック。でもね。私も含めてかなりの国民が無関心ではいられない大きな出来事だから、特番は当然の事。私もきっとその特番を見ることになると思います。家族との再会を心待ちにされてらっしゃるみなさんがどうか幸せな気持ちになれる結果となりますように。そしてNHKさん、深夜でも翌日でもいいから「冬ソナ8話」放送してください。ってあきらめが悪すぎ?(^^;)
2004年05月21日
コメント(0)
元来、声フェチの私のツボを刺激するほどヨン様のお声がこんなにも魅力的でなかったらここまで韓国語に興味を示すこともなかったかもしれないけど・・・。久しぶりに何かを習得したいとマジで思っています。時間もお金もない主婦の身だからもちろん独学なんでどこまでやれるかわからないんですけどね。しかし、年とともに記憶力が衰えていっているのは自覚してるけど、こんなにも頭に入らないなんて~ってくらい入って来ません(^^;)馴染めない~っと思っていたハングル講座を録画して何度か繰り返して見るうちに番組形態にもクセの強い小倉先生にもそれなりに馴れつつあるので「冬ソナ」コーナーのセリフとか特に熱心に見て合わせて発音してみたりしてるんだけどテロップが消えた途端な~んにも覚えてないの(なさけな~)さてさて、韓国語を学ぶ中でほんの少しですが、韓国の文化についても知る機会があります。NHKのハングル講座の小倉先生が韓国の人は「私の考える愛はこうなんだ、あなたのは愛じゃない」とかいう風な決めつけた物言いをするというお話をしていて「何だか喧嘩腰・・・」って驚いたんですが後にヨン様の記者会見の時に「日本の人は本音と建前が違うけれど、韓国の人は基本的に本音と建前が同じ」というお話をされている記事を読みました。ただただ相手の意見を否定するというワケじゃなくて考え方や意見が食い違っていても、日本人にありがちなそれなりに話を合わせるような事はしなくて、韓国の人ってあくまで本音を押し通すっていうことなんだろうな。また、韓国の人には儒教精神(今、儒教精神って何だろうと検索してたら、あるHPに「韓国に人気が出ているのは、紛れもなく 「冬のソナタ」 というドラマのお陰であるにちがいない」という話から始まる「冬ソナ」ファンをチクリと刺した話が載ってました)が徹底していて目上の人に対する礼儀が本当に大切にされてるんだそうです。今まで知ることのなかった韓国の人たちのすばらしさを少しずつ知ることができて、それもとても楽しみになってきています。
2004年05月20日
コメント(7)
このテーマで良いのかなぁ等と思いつつも選択してしまいました。人の心を救えるのは人の愛、そして思いやり。それを持たない人の中で暮らしていくのは本当に淋しくて辛いものですね。「冬ソナ」の登場人物はみんな何かしら心に寂しさを持っている。だから人を思いやり、優しくでき、人を大切に思えるのでしょうね。悩み激昂しながら時には相手の心を刺す言葉を投げかけたとしてもそこに愛があることが伝わってきます。血の繋がらない人たちの中にもそんなに言葉を交わさなくても、驚くほどに私の気持ちを理解してくれる人がいます。きっとその人たちの心には私の思いを理解しようとしてくれる優しさ、温かい心があるからだと思います。義理という関係である家族はまさに他人です。血のつながりはもちろんありません。相手を理解しようとする優しさや温かい心・・・愛がなければ「家族」という言葉はただの言葉その関係が本来の意味を持つことは永遠にあり得ない事なんです。「冬ソナ」の人たちの愛あふれる表情に言葉に今日もまた涙がいっぱいの私です。良かったらこちらも見てみてくださいね♪↓ 冬ソナ日記
2004年05月19日
コメント(1)
イヤだイヤだと意思表示してるのにも関わらず相変わらずというか、余計頻度が上がって小姑2が帰って来てる事で溜まりに溜まったストレスが爆発して、ついにさっき母家と一戦交えた。わかったことはこれからも小姑どもが頻繁に帰って来る状況は変わらないと言うこと。姑にいたってはこやぴぃちゃんの手前「帰って来るな」とは言ったけどそれでも帰って来るんだからそれで良いそれ以上言うことも無いとの事。自分の実家に帰って来るんだから別に良いじゃないかってさ。特に小姑2は嫁ぎ先に居づらい環境だからってフォローまで入って(あぁそうですかって言える様な言い訳だと思ってるのかぁ~?全くあきれ果てるわ)オマケに小姑どもは私が何年かぶりにとか半年ぶりにとか1月ぐらい里帰りしてるのを、「お兄ちゃんに家事を任せて」ゆっくりできるんだから良いんじゃないの?うらやましいとまで言ったそうな。あんたたちは近場に嫁いでるからって平日でもやたらと帰って来て、もう夕食の支度の時間でしょう?って時間までご滞在だったり、お泊まりしてるじゃないの。私の里帰りは自分たちがちょこちょこ帰ってくるのと時間数にすれば同じだって(大笑い)これまで長いこと2日も置かず帰ってきては日がな1日実家にいたり、お泊まりしてる小姑1や&月半分以上実家で暮らしてる小姑2である。あんたら、計算もできんの???人がイヤだと意思表示したことに対して善処してくれてるのかと思えばそんな気さらさら無かったらしい。母家の敷地内で暮らしている環境を姑は「別居してるんだから良いじゃないか」と言った。舅は「別居って言ったって出口は1つ、この庭を通らなければ出入りもできないんだから別居って言ったって違う」と私が思っていた通りの事を言ってくれた。せめても、舅と話すとささやかでも気持ちがほぐれる事がある。でも、姑って人間はもうなんかとことん絶対に合いよれない、絶対絶対好きになれない人間ってことがはっきりわかった。今の状況が改善されることは無いんだっていうからあとは私がどれだけ我慢できるかだね(笑)<この環境は今のまま変わりません>という結論が出たところで、舅に「こやぴぃちゃん我慢できるか?」と尋ねられたので「それはどうかわかりません」とはっきり答えた。私も生身の人間ですのでねぇ。
2004年05月18日
コメント(6)
いつものとおり「徹子の部屋」を見ていたら、番組終了間際のCMタイムに映画「スキャンダル」のCMが流れました。思ってもいなかったのでヨン様の会見シーン後のほんの少ししか見られなかったんだけど・・・。明日また要チェックや~!!!いつもの私なら「冬ソナ」のヨン様とはイメージギャップありすぎな作品からは目をそらしたいところなんだけど「とくダネ」で小倉さんと対談された時にヨン様がこの映画について語ってらしたお話や某サイトさんに掲載されていた「スキャンダル」についての会見などを拝見するにつけ、先入観や嫌悪感を持たずに1度は見てみたいと思うようになりました。この作品に対するヨン様の思いを心に刻んでからこの映画を見ればヨン様への気持ちがまた一段と熱いモノになる予感がするんだけど・・・どうでしょう???それにしてもヨン様のお話を和訳していモノを見るとどれも本当に美しく丁寧な言葉で語られていることにビックリします。韓国語も日本語の様にざっくばらんな話し方や敬語などがあるって聞いたけどヨン様の語られる韓国語ってきっととっても美しいんだろうなぁ・・・。ますます韓国語への興味がわいてきました。
2004年05月17日
コメント(1)
ここまでのめり込んで放送を心待ちにしている、そして録画したモノをこんなにも何度も何度もリプレイするドラマって本当に久しぶりな気がします。かなり昔、やはりNHK(BSだったかな?)でやっていた「ニューヨークの美女と野獣」という海外ドラマ以来かもしれません。(あれから随分経つなぁ・・・)昨夜放送の第7話も昨夜から今夜までもう何度リプレイしたことか・・・。主役の2人だけでなく「冬ソナ」に登場する人々って何て魅力的なんだろう。ミニョンさんとユジンのツーショットだけでなくお気に入りな名コンビのやりとりが、また新たな楽しみの1つになりました。第7話にかんする詳しいお話は「冬ソナ日記」で語らせていただくことにして。語られる言葉1つ1つの重さ、流れる音楽の美しさ、効果的なシーン作り・・・韓国ドラマって(と言っても「冬ソナ」しか知らないけど・・・(^^;))本当にとても丁寧に作られているなぁとしみじみ感じているのです。
2004年05月16日
コメント(2)
土曜日の朝はゆっくり寝てられるのに、何だかワクワクそわそわで6時半起きしてしまいました。こんな落ち着かない気持ち・・・まさに恋してる時の気分です(^^)当然!絶対!今夜はこの続きの日記書きます。とか言って何度もリプレイしてそのまま寝ちゃったりして・・・。とにかく私のまだ知らないミニョンさんに逢える今夜がとっても楽しみです♪・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・見終わった後、パソコンに向かったものの興奮のあまり話がまとまりません(^^;)ので、一言だけ。NHKさん放送時間繰り下げはヨシとしても放送休止だけは勘弁してくださいっっっ!!!それにしてもNHKさんの「冬ソナ」サイトは更新が早いですね。「放送予定」のページ、もう8話の話になってました。ではでは・・・今からまた、リプレイして休みます。今回は画質が良くて良かった~(^^)おやすみなさ~い★・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・只今午前3時まであと5分前。改めてもう1回。途中飛ばしながらさらに1回。リプレイしてこんな時間になっちゃいました。おやすみ前にもう一言。NHKさんテロップ出すの長すぎ~!ではでは改めまして・・・おやすみなさ~い★★★
2004年05月15日
コメント(2)
結局、今週1週間このテーマです(^^;)明日も絶対にこのテーマって決まってるもんね~(^^)好きな人に逢えない1週間って本当に長いですね。でも逆に、それだけ楽しみな時間が長く続くってこと冬ソナは全20話だからお休み無く放送があったとして8月中旬までは毎週ワクワクドキドキな日々を過ごせるってことですね。BSでの放送の時に最終話だけ見てるんだけど、その時にもそれなりに感じるものはあったけど「このシーンって物語の最初から見ていればすご~く意味のあるシーンなんだろうなぁ」なんて、いまいちピンとこない気分で見ていた部分が今回はとびきり感動的なシーンになるんだろうなぁ。それにしても「取りあえず見てみるか」で録画した第1話を見て、チュンサンもユジンも想像していたキャラクターと違っていたんで「もう続けて見ないと思う」なんて言ってた自分がこんなにのめり込んでしまうとは・・・。いつもめちゃくちゃハマッテしまうものとの出逢いって不思議とこんな感じなんだよなぁ・・・(^^;)。
2004年05月14日
コメント(1)
昨日、今日と主人が出張のため、昨夜は子供を寝かしつけてから今朝は早起きしてネット&唯一の「冬ソナ」を見て楽しんでます。今のところDVDに記録されてるのが1話しかないんで、毎夜見てると飽きちゃうかと思いきやそうでもなくて(笑)お気に入りシーンを主音声で見たり副のみで見たり主副同時で見たりして楽しんでます。副音声で見るとユジンの声が意外に低いなぁなんて思ったんですが。可愛らし~いって声じゃないところが逆に好きです。副のみで聞いてると、時折知ってると言うか理解できる言葉がでてくるのも面白いですね。ホテルでのミニョンとユジンの会話中にミニョンさんの言葉の中に「タイミング」って言葉が出てきたりミニョンさんがキム次長に「僕どんなやつです?」と聞くシーンでキム次長が「ニューフェイス」って言ったり。番組冒頭の前回のあらすじシーンではチンスクがユジンにドレスを「ジャジャーン」なんて見せるところとか。私たちが日常全て日本語のみで会話してないのと同じなんですね(^^)。1つ疑問に思うこと。ラスト近いシーンでユジンがタロットカードを落とした時それに気づいてミニョンさんがユジンを呼び止めるところ副音声では「チョン・ユジン」と言ってる様に聞こえるんですが。「~さん」みたいな言葉は付けないのかな?フルネームで呼ぶことが「さん」付けと同じことなのかそれとも「さん」を付けないのが普通なのかな?ますます韓国語に興味が出てきました。基本中の基本から始めてみたいなぁ・・・。とっておきのお気に入りシーンもやはり副音声だけでは感情が高まらないのが何とも悔しいってこともあるんで。さてさて・・・。このところ毎日日記のテーマが「冬ソナ」になってますますますHP開設当初のテーマからそれまくってます(^^;)私の中では大ブームな「冬ソナ」ですが、あまりテーマが偏るのもどうなのかなぁ・・・と思い「冬ソナ」用に新しく日記を借りてみました。アマゾンさんと提携しているらしく、商品画像が使用できるみたいで・・・著作権問題とか、一応は気にしてる私としては嬉しい日記に出会えました。(商品情報もチェックできるし♪)メイン日記ではできるだけ色んなお話をしたいと思います。特に語りたい事が無ければやっぱりメイン日記で「冬ソナ」を語る事になるんだろうけど・・・(^^;)。「冬ソナ」見ながらコレ書いてます。(ミニョンさんがタロットカードを引いてます)至福のひととき♪♪♪♪♪)
2004年05月13日
コメント(0)
昨夜初めて「ハングル講座」を見ました。結構楽しみにしてたんだけど、ちょっと何だか・・・。以前これもちょっと興味があって「中国語講座」を見たことがあったんだけど、あの雰囲気とはかなり違って、なんだか無理に若者向けに作ってる感じ。まあ、それは良いとして。「冬ソナ」のセリフをクローズアップしてハングルを学ぶというコーナーだけはきっときっと楽しめるに違いない!!!そう、確かにオープニング映像が始まってユジンが登場して、いよいよミニョンさんが登場した時には気分は大盛り上がりでしたが・・・。あの講師の先生のコメントに一気に冷めました。あの方、「冬ソナ」見てるのかなぁ・・・?「ユジンの頑固さが現れてる」とか(ユジンの言葉を)「きつい」とか「コワイ」とか・・・。チュンサンの面影をどうしても重ねてしまうミニョンさんから(チェリンの策略にはめられてしまっているとはいえ)いわれない傷つく言葉を投げかけられたり今までの色んな出来事も相まってのユジンの言葉だったのに。しまいには、「韓国の方ならではの言葉」みたいに締めくくり。ドラマの流れもユジンの胸の内も全然関係無し!なお言葉にビックリでした。などと言いつつ。「冬ソナ」コーナーを見たいが為にこれからも続けて見ちゃうんだろうなぁ・・・(^^;)。
2004年05月12日
コメント(2)
昨日の日記を書いた後、早速お気に入り画像をプリントアウトしてみました。周りのあれやこれや(文字など)も全てひっくるめてプリントアウトされたものの、ヨン様の笑顔があれば「うん!なかなかいい!!」とご満悦。帰って来た主人に見せたところ「フン」と鼻で笑われ・・・でもご満悦。夜、子供が寝てからお互いにネットタイムしていたら主人がハガキ大の光沢紙に小技を使ってヨン様の部分だけプリントアウトしてくれました。やはり普通紙に文字込みとはひと味もふた味も違う!と喜んでいたところに「コレ100円ショップとかでハガキファイル買ってコレクションすれば立派な写真集になるぞ」って、結局写真集買わせないつもりかい(^^)プリントアウトしながらダンナの一言「何か変な顔、口が大きいと言うか・・・」だってすかさず「あんたよりマシ!」と言ってやりました。子供にまで「ヨン様」と教えて言わせてる(さすが我が子!たどたどしくもちゃんと覚えてくれました)私に呆れ顔ですが、自分もあ~んなゲームやこ~んなアニメにハマリ放題なので、「好きな事してる時はいいやなぁ」等と言っております。BBSにも書いたけど、今夜からハングル講座を見てみる事にしました。ハングル語がわかるようになったら「冬ソナ」も原語で楽しめて感情移入できるようになるのかな?昨日から「冬ソナ貯金」(^^;)を始めました。野望達成の第1歩!道のりは遠いが頑張ろ~!!!
2004年05月11日
コメント(0)
この話題からぬけられそうもありません(^^)。昨夜も息子に続いて主人が眠ってから1人、お気に入りシーンを何度も見返しました。同じ事やって、昨日の朝方の夢には早くもヨン様が登場してくださったんで、ゲンかつぎでやってみたけど今朝は残念でした。そんな日課になりそうな就寝前のお楽しみにもっともっと色んなシーン見たいけど、つい数日前、容量がいっぱいになるからって今まで放送された「冬ソナ」ぜ~んぶ消されちゃったんですよね。確かに私が「良いよ」って言っての事なんだけど。これほど自分がハマると思って無かったからねぇ・・・思いっきり後悔してます。(だたし!特番は了承してないのに一緒に消されてた・・・泣)昨日、主人に「写真集を買う」と宣言したので、昨今の日々のストレスを案じてくれてか今回は気持ち良く本屋さん巡りをさせてくれたんだけど、結局「コレ!」という写真集が見つからず、ネットで十分に見極めてから買う事にしました。表紙をあの麗しの笑顔で飾ってくれている多くの雑誌についつい手が伸びるんだけど中を見ると全てヨン様じゃないんですよね。それを全て集めるという独身時代のような大人買いは、今はできないからね。そうしたら主人曰く「ネットで見つけた画像をプリントすれば結構写真集みたいに写真がたまるぞ」だって。確かに一利あるけどね(^^;)なんともセコイ~とか言いつつ、コレを書きながら「やっぱり紙はいいやつ使わないと鮮明に出ないよなぁ~」なんて考えている私です。背に腹は代えられないもんね。じっと見つめていたい人に出逢ったのって本当に久しぶりです。
2004年05月10日
コメント(0)
久しぶりに恋をしました。お相手は・・・遅ればせながら今、話題のヨン様。と言うよりも今のところは「冬のソナタ」のミニョンさんにだろうなぁ・・・。せっかく録画していた「素顔のぺ・ヨンジュン」を主人に消されてしまっていたのに「画像もイマイチ(受信状態が悪くて)だったからまあいいや」と思えているくらいだからまだまだ熱狂的なヨン様ファンにはなってないんだと思います。今までの経験上、ハマリにハマッたら録画時の受信状態からいちいち気になって、最高画質でうんぬんこだわりまくる方なんで・・・(^^;)。それにきっと「ヨン様」にハマルと「冬ソナ」以外のあれやこれや・・・これも経験上、収集癖が出ると大変だぁ~とわかっているから自ずと自粛しているのかも・・・。「冬のソナタ」の存在は以前、BSで放送やった時にちょうど実家に里帰りしていたところに妹が「録画して~」と電話してきた事で知ったんだけど、その時は別段興味もなくて録画してあげながら最終話だけ見た程度だったんだけど、今回その「冬ソナ」が、BS設備の無い嫁ぎ先でも見られると知り、録画を始めたものの開始時間の変動等で2話を見逃したり冒頭部撮り逃してたり・・・。それでも「ま、いいか」だったんだけど。昨日の放送の中「チェリン」に会いに店に来た「ミニョン」が「チンスク」から「チュンサン」の話を聞き「今どこに?」と尋ね、その答えを聞いてから、一瞬凍っていた表情の変化と、いてもたってもいられないと言う風に席を立ったあの身のこなしで完全にやられてしまいました。主人には秘密で恋していこう(^^)と思っていたのに、結局、早起きした私と一緒に起き出してしまった主人に「ハマッた」「冬ソナの写真集とかあったら欲しい」とあっさり告白してしまったんですが、秘密の計画は胸の中。姑に「バカ正直でダメだ」と言われてもそれが私。ついつい隠し事できずに何でもしゃべっちゃうんだけど。この計画(みなさんにとってはなんだそんなこと?なんだけど私には大したことかも)は、ばれると人の事にはケチケチな主人が非常にイヤな顔をすると思うんで、ここだけの秘密で実現させたいと思ってます。このところの鬱々な日々から救ってくれた「冬ソナ」&ヨン様に心から感謝!これからの放送は気合い入れて時間チェックしなきゃ。
2004年05月09日
コメント(0)
「GWに田植えを手伝いに帰ってるだけ」(ダンナに姑が小姑の事をこう説明したそうです・・・ウソ言え!!!)の小姑が半月近くも今だ引き続き実家にいるのでこっちの日記まで「グチ日記」のまま・・・です。私が妊娠中でおなかの大きかったある日。急に雨が降り出し、母家の洗濯モノが干したままだったので急いで取り込みに行きました。母家の洗濯モノは軒先の高い場所に干してあるので思いっきり手を伸ばしたり、廊下からちょっと身体を伸ばさなきゃならなかったりで足下も不安定でした。でも誰もいないからと雨に濡れながら洗濯物を入れていると背後から小姑2の声がしました。「私、洗濯物入れたりたたんだりするの大嫌いなんだよね」そう言って私と変わって洗濯物を入れるでもなく、一緒に取り込むでもなく、いつもの様に延々と自分の言いたいことばかりを私にまとわりついてしゃべり続けていました。そして、またある日。稲刈りの時期に合わせて母家で米袋の印鑑押しをしているとそれまでずーっと部屋でTVを見ていた(小姑の部屋のすぐそばで印鑑押ししていたので大音量が聞こえてた)小姑2が部屋から出てきて「私、それ大嫌いなんだよね。私、イヤなことはイヤってはっきり言ってやらない様にしてんだ。こやぴぃちゃんもイヤならイヤって言った方がいいよ」とおっしゃいました。(「イヤ」とか「イヤじゃない」とかいう大した仕事でもないのに)そんな小姑2も仕事のことははっきり「イヤ」と言えなかったのかずーっと出社拒否を繰り返し、休みの日には元気に遊び回っているのに平日になると「気持ち悪い」と始まって病院行きを繰り返して、ついに会社を辞める事になりました。その時もなんと自分で「辞めます」と言いに行けず、母親(姑)が代わりに言ったような始末。小姑はその後すっかり元気になり、老人介護の仕事についたものの半年もしないうちに「半年後に結婚するから」と、それも辞め、大好きなキティちゃんに会いにピューロランドに通ったりお台場に行ったりと遊び周り、半年後に結婚式。その後もずーっと実家にいらっしゃり、(式だけ挙げたってことか???)今に至ります。その間、2/3以上は実家にご滞在。結婚して初めて「田植えの手伝い」なんかやってたみたいだけど・・・。私には理解できないあなたのポリシー・・・結婚後に少しは悔い改めたのでしょうか???ダンナが姑に聞いたところによると小姑のダンナの実家に同居(ずっとではないらしい)とのこと、引っ越してまだ一度も向こうで寝泊まりしていない小姑。義理の家族ってたま~に会うならその時に無理してでもいい顔ってできるけど、毎日ってなるとなかなかねぇ。あなたもそう言う気持ちを知る時が来るのでしょうか?自分の身勝手なポリシーだけでは生きて行けない事を知る時が来るのでしょうか??逃げてばかりもいられないよ。
2004年05月07日
コメント(2)
GW前半は親子3人あちこち出かけてたので、小姑たちの事も目にせずに済んで、それほどイライラしなかったんだけど、後半は主人が田植えを手伝う為に親子2人で留守番。と言っても例によって母家と至近距離の我が家でです。毎年、他に手伝い手が無いので「私は手伝えないけどあんたは思う存分手伝ってあげよ」と主人には言ってるんですが・・・。今年はゴールデンウイーク前からずーっとお里帰り中の小姑2のダンナまでやって来て、なんと小姑2夫婦も田植えを手伝ったんだそうな。今までは田植えだ稲刈りだっていうと小姑さん達はどっかに出かけて手伝いもしなかったのにね~。まぁ、舅も「長男夫婦(私たち)に老後を見てもらうとは限らないからK(小姑2)に家を建ててやれ」とか「母家に同居しろ」とか言ってるらしいから、あんたたちが率先してどんどんやればいいんじゃないのって感じです。オマケに小姑1までやって来て忙しく田植えを手伝っているうちの主人に自分の車のタイヤ交換させる始末。そんなの自分のダンナにやって貰えよ!!!しかも、それをほいほい請け負ううちのダンナにも激怒!どいつもこいつも本当に腹立たしい。私にとっては理解不能な人間ばかりで、またまた主人とケンカしてしまいました。ほんとうにほんとうに我が家ごと、どっか遠くに引っ越ししたいよぉ。
2004年05月06日
コメント(0)
全24件 (24件中 1-24件目)
1
![]()

![]()