おしゃれ手紙

< 新しい記事

新着記事一覧(全6158件)

過去の記事 >

2025.08.18

ぶぶ漬けどうどす★本音と建前

テーマ：映画館で観た映画(8931)

カテゴリ：映画

ぶぶ漬けどうどす ■

なんでも言葉通りに受けとったらあかんで

東京からやって来たフリーライターの澁澤まどかは、京都の老舗扇子店の長男と結婚し、歴史を誇る老舗の暮らしぶりをコミックエッセイにしようと、義実家や街の女将さんたちの取材を始める。
しかし本音と建前を使い分ける京都の文化を知らず、女将さんたちを怒らせてしまう。
まどかは、京都の正しき伝道師になるべく努力するが、街中を巻き込む思いがけない事態へ発展する。

　京都が好きすぎて一番の理解者になろうと暴走した女性が引き起こす大騒動を描くシニカルコメディ。
◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆
「ぶぶ漬け」とは、お茶漬けのことで、タイトルの「ぶぶ漬けどうどす」とは、京都の人が早く帰って欲しいお客に対して本心を隠して、遠回しに言う言葉。
雅なだけではない、京都の本音を包んできたベールを剥がしてしまう本作への期待が高まる映像になっている。

ぶぶ漬けの「ぶぶ」とは、京都弁でお湯やお茶など温かい飲み物を指します。
熱い飲み物にふうふうと息を吹きかけて冷ますことから、お湯を「おぶ」や「ぶ」と呼ぶようになりました。
それが由来となり、お茶漬けがぶぶ漬けと呼ばれるようになったそうです。

★主人公・まどかの嫁ぎ先は、京都の老舗扇子屋。
店先に、ハンディファンが並べられていた。(* ´艸｀)ｸｽｸｽ
◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆

★嫁ぎ先に赤飯が届く。
「一日と十五日はいつも赤飯」を食べる 習慣のある京都の嫁ぎ先。
太陰暦を基準としていた昔、1日は新月（朔日）、15日は満月でしたから、
始まりと満ちた日にお赤飯を炊いたそうです。
「おついたちさま」「じゅうごんちさま」ともいわれます。
神社への御一日参り（朔日参り）、十五日参りも同じ由来ですね。

★今から40年ほど前、会社の取引先で、東北出身の人が、京都を熱く語っていた。
四条烏丸を「しじょうからすまる」と言って何度も「からすまる」やあらへん、「からすま」やと注意されていた。

関東や東北の人は、京都をありがたがるなと感じたことが何度もある。

★洛中、洛外の差。
洛中は、京都市のど真ん中で、洛外は、少し離れたところ、例えば嵐山など。
以前、テレビで出身を問われた女性タレントが「京都です」と答えたら
「京都ゆうても宇治やないですか」とツッコまれていた。
「京都と一括りにしないで」という思いが出ていると思った。

　★扇子屋夫婦は、ボケたりツッコんだりと夫婦漫才のような会話を展開する。

京都出身のお笑い芸人が多いなといつも思っていた。
◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆
★チュートリアル・徳井、福田★ブラックマヨネーズ：小杉竜一
★麒麟・川島明★チョコレートプラネット長田庄平
などなど・・・。
◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆