2019年05月の記事
全5件 (5件中 1-5件目)
1
-
アクセル、べた踏みしたらエンジンが切れるようにする
高齢者によるアクセルとブレーキ踏み間違いの事故が目立つ運転者本人は「ブレーキが利かない」とパニックになってますますアクセルを踏み込んじゃうで提案したいのがタイトル。普段運転してアクセルをべた踏みするって、あまりないでしょ？※べた踏み坂とかはしらんけどべた踏みしている＝アクセルとブレーキを間違っている、と判断するわけ90％ぐらいまでの踏み込みは運転に反映させるがそれ以上はエンジンを切るそれまでの加速が落ちるわけじゃないけれど被害軽減に一役かうのではソフト改修だけで対応できるなら、コストも低いあと提案したいのはハンドル中央に助手席の人間が押せる「パニックボタン」さらに言うと、B-CASカードみたいに有効な免許証を挿入しないと運転できない車2019年現在で、71歳以上の高齢者の免許の有効期間は3年とのことうーん、私の知っている限りでは痴呆はガクガクッと進むからなあ３か月に一回でも予防は難しいと思う※写真はイメージですwwwアオシマ 1/32 ザ・スナップキット No．2-A トヨタ プリウス（スーパーホワイトII） プラモデル価格：1328円（税込、送料別) (2019/5/25時点)楽天で購入
2019年05月25日
コメント(0)
-
ビートルズを聞きまくっている理由
なぜ今ごろビートルズ？一つは「KUBO／クボ 二本の弦の秘密」だエンドロールでビートルズの曲が流れるあぁ、いい曲だなあと思ったもう一つは「Every Little Thing」日本のグループ名はここから来たのか、と思いながら聴いていたら、たまたま使っていたヘッドフォンが割といいやつでティンパニの「ドン ドドン」って音のヌケがすごくよくておーって思った。KUBO クボ二本の弦の秘密 [ ダリオ・マリアネッリ ]価格：2257円（税込、送料無料) (2019/5/22時点)楽天で購入これがビートルズ、ギターリフやコーラス、アレンジメントも良いなあと気づくきっかけになった。それまでの手持ちＣＤでいうと「サージェント・ペパーズ」「レット・イット・ビー」「アビーロード」の３枚と怪しげなベスト盤くらい。遅れて来たファンなので、図書館やらブックオフやらディスクユニオンの中古を使ったのであんまりお金をつぎ込まずにすんだのは助かった。関連本も結構ハードカバー仕様が多い。ビートルズ第一世代の購買力を狙ったのか3000円とか4000円、平気でしちゃう。あと版権料も高いんだろう映画でもビートルズの曲を使ったら再公開やDVD化のめどが立たなくなったという話があったと思うなんでもピーター・ジャクソン（指輪物語）が映画「レット・イット・ビー」の再編集をしているらしい。クィーン映画成功の余波？これは映画館で見るつもり。
2019年05月22日
コメント(0)
-
老眼の話：鳥栖カレーライスとヌーブラの復活
老眼になって小さな文字が見づらい脳が勝手に補足して意味が通るように解釈してしまう。１：×鳥栖カレーライス→〇鳥栖カレーラス（監督）昼間「富士宮焼きそば」の看板を見ていたせいかなんか鳥栖名物のカレーライスに見えた２：×ヌーブラ復活→〇スープラ復活（車の話）トヨタのスポーツカー、新型「スープラ」だそう※「ブ」と「プ」も見間違っていたサッカーにも車にも、私は全く関心がない。だから脳が勝手に私が好きなもの（笑）に置き換えてしまうのか見間違いにも性格がでている？ヌーブラ公式 ヌーブラX・エアーライト フィット / フィッティングマーク（目じるし）が付きました！X エアーライト NuBra 正規品 ヌーブラ 初めて 軽い リーズナブル 人気 ドレス エアライト＜あす楽＞シリコンブラ ヌードブラ 送料無料価格：5389円（税込、送料無料) (2019/5/17時点)楽天で購入
2019年05月17日
コメント(0)
-
英語への翻訳も難しい？象の消滅
長編の英語読解は知力・体力とも持たないので、The Elephant VanishesMurakami, Haruki、を読み始めた。※日本語版「象の消滅」一編目、「ねじまき鳥と火曜日の女たち」日本語本の46p.「肝臓のような色をした皮張りのソファー・セットがあり」 これが英語版ペーパーバック（表紙は赤色の渦）19pだと「a kidney-shaped sofa」ってなっている。うーん、原文の日本語では「色」なのに翻訳された英語では「腎臓の形をした」って「形」の話になっている。※kidney-shaped 「腎臓型の」プール、みたいな使い方が多い。日本語だと「豆型の~」って訳す例が多いと思う意訳？にしても、変だし「dark brown sofa」でいんじゃないと思う。日本語47p「彼女は片手をショート・パンツのポケットにつっこみ」英語20ｐ「One hand in her shorts」うーん、ここも微妙。直前にちょっとエロチックな描写もあるからねー翻訳したことにより、失われたものより伝わるものが多ければ良しとすべきなのだろうか？象の消滅 短篇選集1980-1991 [ 村上春樹 ]価格：1404円（税込、送料無料) (2019/5/17時点)楽天で購入
2019年05月17日
コメント(2)
-
亀甲占いで米産地決定、大嘗祭
亀甲、亀甲縛りしか思いつかないwww亀甲占いは「栃木と京都産」皇居で斎田点定の儀、大嘗祭に使う米決定 ↑食味は一切関係なしか。京都、うーん。酒米ならあり？しかし47都道府県内って縛りがあるんだろうな任那とか台湾って出たらまずい。 それにしても21世紀に亀甲占い。アオウミガメの甲羅を加工したものを、炭火で焙るみたい。緯度・経度が現れるわけじゃないだろうしどうやって判読するのだろう。というか明治以降に出来た都道府県の中から亀甲占いで選択する、というのに無理を感じるが･･･。宮内庁御用達、亀甲占いセット・解説書付きって売れないかな。斎田点定の儀で使う道具は「炭入（すみいれ）」「硯」「小刀」「筆」「水器（すいき）」だそう。占い以外にも焼き鳥や焼き肉にも使えそう。
2019年05月14日
コメント(2)
全5件 (5件中 1-5件目)
1
