2026
2025
2024
2023
2022
2021
2020
2019
2018
2017
2016
2015
2014
2013
2012
2011
2010
2009
2008
2007
2006
2004年10月の記事
全15件 (15件中 1-15件目)
1
-
天罰覿面！PCが中国語に！
泣きそうです。我が家のウィンドウズXPさん(日本語版)がお亡くなりになってしまいました。留学していながらネットゲームをやろうとした天罰がPCにまで降りかかったようです。ネットゲームとPCの設定をいろいろといじくっているうちに、再起動→システムファイルが壊れました。・・・・・復帰用のセットアップファイル、もって来ておりません（涙それで昨日近くのPC屋さんがたくさんあるところまで持って行き、直してもらうことに。ただ、システムファイルの破損に関しては元のcd-romが必要だそうで、そんなもの無い私としては・・・・。右往左往した結果、日本語版のXPはなく中国語のXP正式版もなく、結果中国語版XPのコピー物がインストールされることになりました・・・・(帰国後ちゃんと元に戻すのでSONYさん、マイクロソフトさん許してください)。中国語版でもXPなので、偽者コピー商品でもXPなので。日本語環境の設定はそんなに難しくありません。時々文字がゆがんでたり、アットマークがどこにあるのかわからなくて、コピーして使ってたり、キーボード配置が微妙になっていたりしますが、一応根性と努力と涙と時間をかければ、使えないこともありません。こうしてPCで日記も書き込んでいるわけですし。これを天罰といわずして何というのですか！これは、中国語の神様(いるのか？)が『わざわざ中国に中国語勉強しに来て、ネットゲームやろうとは何事じゃ！』と、ぶちきれたに違いありません。きっとそうです。中国人並みにやる事がやな感じ(PCを中国語OSにしないといけなくする)です。で、もはや万策尽きたのでネットゲームは完全にあきらめて(中国語版でもやはり無理だった･･･サーバとの接続に問題があるようです････ゲーム会社と国際電話でやり取りしてまで解決したくないし)、ほかに楽しみを見つけることにします(勉強するといわないあたり)。しかし、今回PC屋さんをめぐったり、OSを入れ替えてもらうために偽物PCスーパー(超市)をめぐって思いました。私の中国語はまだまだだめだ！！！と。何しろパソコン用の専門用語が飛び交う世界では、私ははっきり言って赤子も同然。言葉がぜーんぜんわかりません。一部わかっても、推測すらできないレベル。やはり一般会話が何とかなる程度のレベルで満足していてはいけませんね。もっとちゃんと中国語を磨かなければ、帰国後職が見つからないというものです＜そんなことは無い。専門用語は仕事についてから覚えればいい、という話も無いわけではないのですが、もう少しレベルの高い文章と単語を覚えて会話できるようにしないといけないと思いました。専門用語が出てくるとわかんないんですよねぇ。困ったものです。多分、テレビのニュースなんかを聞いていて聞き取れないのもこの辺りに大きなポイントがありそうです。一般的にも使われる専門用語(PCだったらメモリとかハードディスクとか携帯PC(これは分かる)とか)はちゃんとチェックしておかないといけませんね。もっとちゃんとお勉強しなきゃ・・・。社会に出てから苦労するのが目に見えますね・・・・。--------------------------------------------------深夜？に更新。上の方の日記でゲームはあきらめたの！と、書いておきながら、書き込んだあとに「そういえば、中国人はどうやってやっているんだ？？」と中国版検索サーチで検索入れてみたりした管理人です。ほら、OSが中国語メインだから中国検索サーチも使いやすいのですよ。漢字一文字一文字を検索対象にされちゃうのがちょっとうっとおしいけど。そしたら、やはり中国では私のやりたかったネットゲームはできない模様。中国語読解の授業のようでした・・・。中国語読解よりはよっぽど集中していたけど（＝＝；結論からすると中国本土からではウルティマオンラインはできないのであります。ただ、そこは偽物天国中国本土。偽サーバーがあります（汗もしお金を取るようにすると、違法なのでそこは無料。しかも最新版には対応しておらず、ネット上から旧バージョンのファイルをダウンロードして行う形式です。アクセスしてくるのが中国人だけって言うのが気になりますが(チャットも中国語)、そこはそれ。早速ダウンロードしてしまいました＜勉強はどうなった・・・。中国語チャットも勉強のうちです！たぶん・・・。ただ、早速アクセス！と思ったらサーバーが落ちているのか重いのかアクセスできません・・・。まぁ、とりあえず中国にはなんにせよ抜け穴があるものですが、抜け穴がふさがれた場合どうなるのかということを今回の件で知ったような気がします。抜け穴が無ければ自分で作っちゃえ！ってことですね・・・・。さすが中国。尊敬します。ところで、今OSが中国語のやつなのでもしかしたら日記を中国語で書けるでしょうか？ちょっと試しに。。。我是日本人。我很喜欢玩儿！什么东西都喜欢！新疆太冷了。很想日本的冬天。
2004.10.31
コメント(1)
-
天罰？！
冬の間暇だし、勉強なんかほっぽらかしてネットゲームやってあそぼっと～！！！という、留学生にあるまじき堕落した根性だったせいでしょうか、天罰が下りました・・・・。わざわざ日本から取り寄せたのに・・・・。わざわざ日本からEMSで取り寄せたのに・・・・。遊べる日を心待ちにして夜も眠れなかったのに！！！・・・・・・・・・・・・中国のネット環境ではプレイすることが難しい(というか不可能)であることが判明・・・。か、悲しすぎる・・・・。コレは神が勉強しろやコラ！と怒鳴りつけているのでしょうか・・・。頭かっ飛ばされそうな勢いなんですけど（涙悲しすぎる（涙ココで凹んでもー日本に帰っちゃうもん！と言うのは・・・・・・・・・・・ありでしょうか？さらに手ひどい天罰が下りそうですが。出来ると思うんですけどね、ウルティマオンライン。ネット環境なんてどこも一緒でしょ？しかも、うちはADSLですよ？ ゲームのために入れちゃいましたよ？（涙 いや、理由はそれだけじゃないけどさ・・・・。何が悪いんでしょうねぇ・・・。HPなんかは普通に見えているんですけどね、ウルティマオンラインのゲームサーバに繋がらないんですよね・・・。トレースしてみたところ、たとえ繋がったとしてもゲームをするのには難しすぎる回線速度・・・。私だけADSLでも他がADSLでなければ意味がないですね～。コンピュータに詳しい人なら設定できるのかもしれませんが、残念ながら私は文型だし。何で出来ないのかまったく！わからないし。でも、某中華帝国の気づいた全国ファイアウォール(毛印入り)が問題なのではないかと思わなくもありません。穴だらけのネット情報規制が行われているようですから・・・。さっさとやめて欲しいものです。とりあえず、本日いろいろ頑張ったんですがネットゲームをしてウハウハする事は出来なくなりました（涙せっかく送ってもらったCD-ROMは帰国のときにお持ち帰りすることになりそうです・・・・。あ～ぁ。アホらしい・・・・。
2004.10.30
コメント(0)
-
荷物が届いたと思ったら・・・・
本日ようやく荷物が届きました。所要時間、約1週間ですね。EMSとはいえ、荷物を待ち望むものにとっては時間がかかるものです・・・・。誰かがこっちまで来てくれれば翌日には受け取れるんですけどねぇ・・・・・・・ウルムチまで誰か来ませんかね（ぉぃで、本日荷物を受け取りに行ってついでに食事もしてきたんですが、食事が終わって外に出てみると雪が降っておりました。コレでウルムチにも冬到来でしょうか。今まで冬のウルムチらしくもなく暖かかったので、コレでちょっとは冬らしくなりますね。住んでいる者(特に自炊しないやつ)にとっては、つらいんですが・・・・・・・・。冬篭りに備えて自炊用のお米などでもそろそろ準備しないといけませんかねぇ・・・・。
2004.10.29
コメント(0)
-
中国の予定は未定だけど、
本日ADSLの設置が完了しました。は？！と御思いのあなた！正しいです。申し込んだのは昨日の閉店時刻寸前の6時半。処理がすんだのは7時です。本日朝10時には電話が来て、ADSL設置のにーちゃんがやってまいりました。「1週間から10日ほどかかります」っていうあの言葉はなんだったんだよぅぅぅ！部屋の掃除しなくても1週間でショー、来週末にでもやるさ♪どうせ1週かんっつっても2週間かかるんでしょ♪という私の予測を裏切りまくり。まさか、翌日来る変則攻撃があるとは・・・・。土日に来襲！とかは予測したのに・・・。まぁ、そんなわけで高速ADSLが我が家(仮)に導入されました。ネットの速さがうれしくて、思わず今日は授業サボり。いいさ、ADSLが速いから・・・・。でも逆に、日本からの荷物は遅れまくり。EMSの追跡サービスでは26日夜に出荷されたことになってたんでそろそろ着くかな？と思ってたんだけど、着かない。おかしいな～と思って、もう一度確認した所日付が27日夜に！北京からだと大体2～3日かかるので、コレで行くと明日の夕方か月曜日(土日は休みだから・・・・ガッコ)になってしまいます。明日つくなら良いとして、月曜日はつらいわ～！大体、発送してない荷物を発送されたことにするのはやめてくれ！中国EMS！期待していた分、待ち時間がつらいじゃないのよぅ！
2004.10.28
コメント(0)
-
ADSLと仕事と中国語の関係・・・・
関係っていわれてもねぇ・・・・＜ぉぃADSLなのですが、本日現代オフィス機器（ファックスだけど）を駆使して北京より電話番号の持ち主の身分証を手に入れ、加入手続きを完了させました。でもぢつは、この持ち主身分証いらなかったんじゃないの・・・・・？という気もしなくもなし・・・・。前回行った時は客が多くてぞんざいな対応されたんですが、今回客がほとんどいなかったので、いろいろと話を伺えました・・・・・・って、前回申し込めてればこんな苦労は・・・（涙とりあえず、1週間以内ぐらいに設置工事の人が来てくれて完了するようです。コレで我が家も高速インターネット時代に突入できるようです（^-^で、本日モンゴル族の友達が来ていたんですが、以前仕事探しの件を話してあったので、知り合いに聞いてみてくれたそうで・・・・。面接に来て欲しいとか云々言われたそうです。もちろん来年の話というのを伝えてあったので、その話は立ち消えたんですが（汗かなり大きな旅行会社らしいので(本部は北京)、来年面接に行ってみてもいいなぁと思ったり。とりあえず1件面接先を見つけました。でもやっぱり中国での就職って、スピード命！って感じでしょうかね・・・・。申し込んであっという間に面接、よければ明日から・・・・って、こちら側(申し込む側)の都合を考えてくれないんですね（涙来年は来年で状況が変わっているはずなので、どうなるかは解りませんけど、とりあえず面接先は探そうと思えばある！ということがわかったので嬉しい事です。日本との関わりのある所なら新疆でも良いのですが、もちろん北京や上海での就職活動もやりますよー。ADSLも入ったことだし、コレで検索も早くなる！コレで時間を気にしないでネットできる！嬉しい事です^-^（よし、ADSLと仕事はつなげられた！）さて、問題の中国語ですが・・・・・。本日モンゴル族の友達に中国語がヘタになったと言われかなりショックです。そりゃ、自分でも良くわかってるけどヘタになったのは・・・。そんなずけずけっとこなくても・・・。会話だって出来てるし、言ってることはわかるのよぅぅぅぅぅぅぃぃぃぃいいいいい！(jojo)確かに自分でも話していて「？？？前と違う・・・」と思いますが、だからってすぐに直せるものでもないしね。日本人と一緒にいてばっかりだったのと、ウイグル語の勉強に片足突っ込んだせいで中国語使う機会が減ったのが大きな理由でしょうね。きっと。ただ、「発音」とか「声調」ではなくて「語調」がヘンのようです。関西の人が標準語を話しても解っちゃうのよ的なあれでしょうか。語調がヘン！というのは以前から言われていたし(漢族に)、それを気にしていたからかなぁ。。。コレばっかりは話さないと直らないよなぁ・・・。あと、中国語を処理する脳みそがなんだかちょっとクサッタッポイです。処理速度が落ちている上に混乱しているみたいで、ちょっと自分のしゃべっている文章がへん・・・・。前半中国語文法、後半日本語文法が混じってるっぽくて、初めに言ってある内容を後半に再度つけたりしています。やっぱり話してないせいだろうな・・・。ちょっと反省中。引きこもっても中国語は退化するけど、母語環境につかりすぎると母語の影響が徐々に出てきちゃうんですね・・・。気をつけなきゃ。・・・・・・・中国語使って仕事するなら、どのくらいのレベルの中国語力が必要になるんだろう。特に口語。HSK6級で日常会話レベルっていうのが多いけど日常会話ってどのぐらいのレベルなわけ？あいまいすぎてわかんないよう・・・(涙)これもADSLになったら調べてみようかな・・・・。さ、上手に3つ重なったところで（？）お後がよろしいようで・・・。
2004.10.27
コメント(0)
-
ADSLその２
えー。前回ADSLを入れるには電話番号の持ち主の身分証が必要ということを書かせていただいたのですが、現在のところいまだに届きません。で、よくよく考えたら、私faxつき電話持ってるんですよね・・・・・。faxで送ってもらえば郵便待つ必要ないじゃん・・・・・・。というわけで、再度連絡入れてみました（汗入れてみたら・・・・・何やらまだ送っていない様な・・・・・・・・ぉぃ。まぁ、そりゃ身分証ですから早々簡単には遅れないんでしょうが、おそいっつの。とりあえず、明日大家からその電話番号の持ち主(息子)に電話が入り、その後faxが来る予定です。息子が同意してくれればだけど・・・・・・・同意してくれ！たのむよー（＞＜で、日本からのゲームの荷物は(笑)本日日本を飛び立った模様。早ければ明日北京を出発し、EMSなので金曜日にはつくでしょう。遅ければ・・・・・・あと1週間ぐらいかかるかも（汗来るべきゲームに備えて本日199元でマウスまで購入。本体にくっついていますが、使っておりません・・・・。もともとマウスって苦手なんですよねぇ・・・。ゲームの時には必要だけど。それにしても、漢語の勉強もあるっつーのに、こんなことばっかりして・・・・いけませんのう。漢語についても書きたいことはあるのですが、今日はもう遅いのでそろそろ寝て、明日にでもまた書きたいと思います。ではでは、お休みなさいませ。
2004.10.26
コメント(0)
-
漢語の授業・・・・のはず。
とりあえず、仕事を探すことに決めて漢語をまじめにやろう！という事で１限目から授業に出たんですが、現在１１時過ぎ。１限目で帰ってきてしまいました・・・・。３限目また行くけど・・・・。ちょっと「うひゃー！」って感じだったので、今日はそれぞれの授業の感想でもメモっておこう。1-2限目：D班 教程（閲読と文法みたいなの）出席してみると出席者１名（私っす）。今何やってるのかな～と質問すると「すべての単語をロシア語に置き換えている」・・・・・ってあーた。ココはロシア語教室か？！いくらロシア語圏のスタン星人たちが解らないからって、そりゃ授業の趣旨が違わんかね・・・。この時点ですでにやる気かなりダウン。言っている意味は解ってるのですよ。でもあまりに信じられなくて何度も聞きなおしてしまった・・・・。ありえんだろ。それじゃ私は何するの？って質問には「君は君で勉強すればいい。解らないところがあったら質問して」って、ココは自習教室か？！でも出席者１名じゃ帰れないので、テキストひたすら朗読してみたり。やっぱり朗読能力も落ちてるな・・・・口から最近出してないから。意味は解るけど、口から出てこない。漢語の処理能力が落ちてるみたい。それは良いとして、老師・・・・直してくれるのは良いけどあーた、声調まちがってる・・・・それ。間違って直されてるんですけど・・・私。そもそも、この老師、声調と発音が標準じゃない・・・・・。３つぐらい過分を朗読したところで、もう１人来たのでちょっとましになるかなと思いきや・・・・・おいおいおいおい、発音も何も間違ってるのにウンウン言って先に進めるなよ！なんだかとってもやる気ダウンでこの時点で１限目で帰ることに決めた。こんな授業のこんな老師について勉強しても、今後漢語の能力が上がる見込みはない。---------------------------------------------3-4限目：E班 作文→出席者は2名。韓国人のおじいさんと私だけ。作文の授業なのに、メインは課文を読んでいくことみたい。まぁ、それはそれでうれしいんだけど・・・・。とりあえず、気に入ったので、コレには次からも出ることにする^-^---------------------------------------------5-6限目：E班 当代話題→韓国人・・・に囲まれて受けてきました。でも、1名どこか別の国の人がいたなぁ・・・。内容はさすがにE班でちょうどいい感じ。予習復習をちゃんとやったら少し簡単かも・・・・ってぐらい。タダ、今日は徹夜のせいもあって眠かったので1時間でダウン。今日は早めに寝て明日もあるこの授業に備えます！でも・・・・テキストが無いよう・・・・・（涙韓国人が帰ってきたら借りて速攻でコピーして寝よっと・・・。眠いときに限ってやらないといけないことが出てくる・・・・。はぁ。なんにせよ、忌諱していたE班が思ったよりまともで安心しました。コレならもっと早くから出席していればよかったかも。教室内も思ったほど韓国化してないし、みんなそれなりにレベルが高いし。一安心。さー、これからがんばるぞー！でもその前に早いところコピーして寝なきゃ・・・・。予習は起きてからやろっと・・・。
2004.10.25
コメント(0)
-
お掃除お掃除。
年末もあと２ヶ月と近づいてきた今日この頃、皆様いかがお過ごしでしょうか。なにやら日本ではまだ台風が来た！だの地震が！だの大変のようですが（わたしの実家も台風で大変だったようで・・・・）、いったい日本の異常気象と地震頻発は何なんでしょうね。心配です。それとは打って変わって、ウルムチはまだ雪らしい雪も降らず（ちょっとだけ降ったけど）、昼間はそんなに寒くない日々が続いております。今年の気象はどうやらいつも通りの動きをしたくないご様子。人類にとってはいい迷惑ですね。さて、昨日書いたこともあって仕事を探しているのですが思ったよりは結構ありますね。採用されるかは別としていろんなサイトで探しております。ただ、現在のところ来年の４月から来てください！なんていう気の長い募集をしているのが無いので（当然か・・・）、リサーチ状態ですが。今学期はすでに学費を払っているし、お正月はせっかくだからウルムチで過ごしたいし、クルバン節もまだ見てないし・・・・・・・というわけで、今すぐ！とか急募！とかはいくら条件がよくても応募できない管理人なのです。来年の３月頃から本格的に動き始めることになるのかな・・・。という裏事情はさておき、働くからには中国語だけでもしっかりしなくてはなりません。中国の企業での商習慣に関しては白酒をひたすら飲む！これぞ付き合い！という事ぐらいしか知らない私。中国語でのコミュニケーションが出来ないのではお話しになりません。実際、日常会話（大学内会話）なら何とでもなるものの、会社の中での理論戦や弁舌、交渉となると「・・・・・・・・え？」って感じです。あ、ちなみにこの基準の想定は、日本での社会人経験。そのころに行われたミーティング内容や企画内容なんかを思い出して、それを中国語でいえるかを考えてみたんです。ムリダッツの（汗なので明日からはとりあえずウイグル語は止めにして漢語の勉強に集中することにします。せっかく始めたウイグル語が勿体無いですけど、機会があればまた始められるでしょう・・・・。ただ、漢語の方は前にも書いたようにクラス内のレベルが違いすぎ！なので、とりあえず現在の状況をリサーチしてからです。ぢつは、こないだD班を覗いたら学生が一人もいない中老師が一人という状況だったので。。。。もしかしたらクラス内のレベルが統一できるかもしれません（笑明日は１限目から６限目まで授業です。ついでなので韓国人だらけのE班も覗いてみるのです（^-^ではでは皆様、おやすみなさい。
2004.10.24
コメント(0)
-
仕事を探す
こないだ将来のことについてあれこれ考えず、楽しんでみよう！というようなことを書いたような気がするのだが・・・・・・・・仕事探してみようという気になってたりする管理人ですが、皆様いかがお過ごしでしょうか。働くといっても、一生懸命働く気はないし（給料泥棒をするという意味ではありません）、その会社で一生がんばるぜ！という気もゼロなんですけど（だからといって給料泥棒・・・以下省略）。このまま大学でウダウダやっていても面白くないし、こないだほかの留学生と食事しているときに、神がそいつの口を借りて『仕事探せば？』と啓示を出されたので（悪魔がそそのかしたのかも）、とりあえず探し始めております。といっても目安は来年の春節後。とりあえず身近な人には「仕事探し始めました」とは伝えてあるけど（身近じゃない友達は０なので全員か・・・）、現在のところ進展はナシ。そりゃそうだ。私のような『中国語中途半端』な日本人がいきなり新疆で職探しし始めても職はなかなか見つからない。そもそもコネ社会の中国で漢族の友達がいない私に早々簡単に職が見つかるはずもない。さらに言えば、探している職業地は沿岸地域。・・・・・・・探し方がわからない（笑知り合いからは「中国語版の求人広告のhpを見てみたら？」と言われるが、中国語での求人広告は中国人向け。中国人向けの求人広告に応募しても日本人はダメである。やはりココは日本人向けのモノか留学生向けのモノに応募しなくては・・・・・。先学期の同級生が北京に行って勉強しているので、そちらから北京ウォーカーでも取り寄せてみようかと思っている・・・。本当は帰国に便利な「上海」ウォーカーが欲しいんだけどな。この雑誌の後ろの方には留学生向けの求人広告があると、うわさに聞いたので・・・・。進展はないけど、生活にちょっと活気が出てきた。今はまだ「中国人のコネ」を使おうという気はない。なぜなら「早すぎる」から。この中国人のコネは便利なときは便利なのだが、不便なときはとことん不便。何せまだ後５ヶ月ぐらいあるでしょ。今、このコネをスタートさせると早くて翌日には「どお？明日からでも」というこちらの希望をまったく無視した連絡が入ったりする・・・・。運がない場合永久に連絡がないわけだけど。せっかくだから、中国での職探しを５ヶ月かけてのんびりやってみようと思っている。だって、見つかろうと見つからなかろうとどっちでもいいし（汗こういうのって、ダメですか？
2004.10.23
コメント(1)
-
なんだろう・・・・／中国ADSL
昨日の日記を読み返したり（徹夜で書いただけあって？？？っ手内容だった・・・失礼）、今日いろいろ考えたりして結局ドつぼにはまって良く私。私は帰国してから何をしたいんだろう、って言う目標があいまいになって、ちょっと頭が混乱しているみたい。コレ！って決めて突っ走るのは得意な私。しっかし、コレ！って言うのがなくなったりヴィジョンがあいまいになったりするととたんに動けなくなっちゃうのがいけない所。来た当初は「日本語教師」になりたかったけど、何度かの変遷を経て（特に前学期、嫌な目にあったから・・・・まぁ、中国の日本語教師では日常茶飯事？）、日本語教師の現実の姿も見えてきたし、そもそも中国人の使えない管理職にエラソーにされながら仕事をするのは耐えられないし。まぁ、コレは前の大学の外事所があまりにダメダメだっただけかもしれないけど。その後、フリーで働くのをメインに「通訳」とか「翻訳」とかいろんな職業を考えたけど、ピンとは来るものの、自分の中で「コレだ！！」っていうビジョンが固まらない。最近、精神的にストレスたまってるみたいで生活が荒れているし、ここはやっぱり休養した方がよさそう。中国を離れる・・・・のは無理だけど、将来がどうの～とか今○○をしておかないと！とか言うのは無理に考えないようにしようと思う。自分自身の未来に対するストレスに、意外と弱い管理人でした（汗-------------------------------------------------さて、本日午後前回言ったようにネットゲームのためにADSLに加入する手続きをしにいきました。ゲームのため・・・・というか、何か動いてないと中国語も話さなくなるし何でも良いから行動したかったんだけどね。で、結論から言うとしばらくダメっぽい・・・ということに。現在の私の部屋は、中国人の部屋を借りているわけで、電話番号も当然中国人名義です。一人で住んでいるけど。で、その中国人大家、実は親戚一同そろって北京へ旅行に行っているんですね。帰ってくるのは来年２月（ぉぃでもってADSL（寛帯）の手続きには、電話番号の名義人の身分証もしくは戸籍が必要になります。・・・・・・・・・・・・北京にいるんだけど。とりあえず。ウルムチに残っている親戚（娘の婿）に電話して、身分証のコピーを郵送してもらうことになりましたが、コレが届くのにおそらく１週間ほど。その後、電話局に行って手続きして約１週間で開通です。単純計算で再来週ですかねぇ。。。しかも、私は外国人なので保証人が必要だったり（涙あ～～～～とっても面倒くさい！ADSLの加入手続きがこんなに面倒だとは思っても見ませんでした・・・・。でもまぁ、久しぶりに中国語たくさん使って話せたからよかったとするか・・・・。
2004.10.21
コメント(0)
-
徹夜しちゃいました。
なんというか、今後どうしようかな～とか考えていて一度はベットに入ったものの、眠れずに徹夜してしまいました＾＾；帰国後に通訳を目指すか、日本語教師を目指すか、はたまた一般企業に入って前のように働くか・・・・と、考えていたら眠れなくなっちゃったんですね（笑で、結論はというと。残りの1年間、遊び倒してやる！！ということで決定。じゃぁなに、今まで遊んでなかったとでも言うつもり？！という鋭い突っ込みが、各所から飛んできそうなわけなんですが、逆療法というやつですよ、逆療法。勉強しなきゃ～！今後どうしよ～！と考えれば考えるほど何もする気にならないのかもしれない、と、思ったわけですね。むしろ『会社勤めで疲れたから2年間のお休み！』の留学なわけだし。この留学で語学が身につけば良いな～とは思っていたけど。でも、今の状態を考えるにはっきり言って『刺激』がない。慣れちゃったってのもあるけど、もう語学留学生としてやるべきことがあまりない・・・・＜勉強は？＜ぉぃ通訳になるにしろ、日本語教師になるにしろ、一般企業に勤めるにしろ、それは日本へ帰国してからの話ですよね。もちろん中国でそのベースを築いておくのは重要なんですが、必須というわけじゃない。それに何より、現在の中国語を勉強する以外に何もない！生活に飽きているんだと思います。一つの事に熱中するのは嫌いじゃないんだけど、ほかの選択肢がないのは嫌いです。ウイグル語も勉強してるだろ！というものの、このウイグル語、必須じゃない・・・・。ここ中国でウイグル語が出来なくても生活できちゃうんですね。要するに必然性がない。もちろん、ウイグル人との交流にはこのウイグル語が出来るに越したことはないわけですが。出来るに超したことはないレベル・・・。いや、勉強は続けるけど。ドッタールにしても、1日30分ほども練習すれば十分だし（レベルが低いから（涙）面白いけど時間つぶしにもならない。面白いけど、長時間は集中できない（腕が痛くなるから）。これは水泳も同じ・・・。で、手を出したゲームなんですが（ぢつはドラクエ３なぞやっていた）、日本でネットゲームをやっていた身としては、すぐに飽きる。ということで、日本からネットゲームを取り寄せてみたりしました（笑＜ナに考えてんだ！と、自分でも思う・・・。遠く地の果てウルムチでネットゲーム・・・しかも日本から取り寄せって・・・・。でも、自分の感覚的にコレをすることでうまくいくんじゃないかな～という気がしているんですよね・・・。会社勤めのころもそうだったけど、やりたいものが複数あると（語学のの勉強もしたいんですよ！念のため）集中力が分散されずむしろ高まる傾向にあるので・・・＜さっさと片方を処理してもう片方をやりたくなる。うーん・・・・・でも、本当にうまくいくのかなぁ。。。でもま、冬の休みの間ず～～～～～～～っとウルムチで暇しているわけだし、いいっしょ！！＜だめ？
2004.10.20
コメント(1)
-
長いことお休みしてしまいました。
日記ではなくて学校です。風邪引いたこともあって、喉がね・・・というのもあったんだけど、一度休むと翌日出て行くのが面倒になるというのもあったり。というわけで、部屋で休養兼だらだらDVDを見ておりました。見ていたDVDはもっぱらアニメですが・・・。しかも日本語で日本のアニメを見ていたり。・・・・まぁ、それはいいとして。風邪を引いていたとはいえ、ドッタールの練習の方には差し支えないわけなので、一応２回ほどは通いました。つき３００元も払うわけなので、まじめにやらないと損なのです！というか、払いすぎ？という気もしないでもないけど、良い先生だし（中国語がいまいちだけど）、言葉の通じない日本人に丁寧・・・・ではないけど一生懸命教えてくれるわけだし、迷惑料として払っております。まだ習い始めてそんなに経ってないので、１曲目の初めの部分ですが、難しいぜ・・・・。引き方は完璧にマスターしたものの、引きながら左手で弦を抑えるのが難しすぎる！！！１章節１章節覚えていくしかないよー、それが一番速いよーと、マリム（＝老師）はおっしゃいますけどね・・・・・。弦楽器は初めてなのですよ！うるうる・・・。左手と左肩がいたいよぅ。さて、気になるウイグル語のほうですが、ぜ～～～～んぜん上達しておりません。だって、国慶節前はほとんど授業がないわけじゃないですか。国慶節後は風邪引いていたわけじゃないですか。上達するか！！！っての。まぁ、逆切れしてもしょうがないので明日からがんばりますけど・・・。そういえば、漢語。口語がど～～～んどんレベル落ちしております。読むのと聞くのはそれなりに良いとしても、話すのがねぇ。。。。やはり話さないとどんどん出来なくなっていきますねぇ。困ったものです。特に声調がぼろぼろ。友達に注意されまくりです。前学期までと違って、日本語にあふれる環境なのがいけないのかな。なんとか会話量を増やすか漢語の勉強時間（今は０）を増やすかしなくては。せっかく覚えたんだからさらに上を目指したいですよね。というわけで、新たなレベルアップを目指して明日からがんばります。・・・・そう、明日から、ね。
2004.10.19
コメント(0)
-
国慶節が終わりました。
国慶節最後の２日間は１泊でトルファンに行ってきました。フーシャン相手のウイグル人の女の子の親戚の家に１泊です。もちろん一人じゃありませんよ（それは問題なので）。ほかに着たばかりの日本人の女の子２人を誘っての総勢３人で押しかけました。トルファンは暑い！というイメージどおり、ウルムチが雪も降ろうかという気温なのに何と３３℃！火焔山で「ぉぃぉぃ・・・」となってしまいました。トルファン市内は面白くないけど、田舎はとっても面白い！言葉はまったく通じませんが（漢語が話せない人ばっかりで）、それがまた異国情緒ばっちりです。農家に泊まったので、ウイグルの農家の生活を満喫できたし、こちらのお約束の食べて食べて攻撃も、フーシャン相手のウイグル人が言っておいてくれたせいかなかったし、普通のウイグル人生活（一部）を送ることができました。結局ほとんどお金も使わなかったし。また冬休みに行きたいな～って冬は寒いかな流石に。で、ウルムチに帰ってきたら雪が降ります、という寒さでちょっとハナ風邪気味・・・。
2004.10.08
コメント(1)
-
結婚式
今日はウイグル族の友達の友達の兄が結婚するということで結婚式に出席してまいりました。実は昨日、その友達の家に御呼ばれして昼夜をただ飯食らったのに、今日の夜もタダ飯・・・・なんだか食費が浮きまくっております＜といっても１回の食費はたいしたことないんだけど。本日参加したのは、もろウイグルウイグルした、出席者９９パーセントウイグル族の結婚式。残りの１パーセントは２名の日本人参加者ですね。１パーセントに満たないんですけど、それは四捨五入で・・・・０になると寂しいので。ウイグル族の結婚式は朝から行われ、午前中は新郎新婦のそれぞれの会場でそれぞれの親族がお祝いします。午後になると、新郎が新婦の会場へ行き新婦を連れ去り、自分の会場に連れて行きます。新婦の方の親族はその後も参加してもかまわないけど、たいていはそこで終了。その後、午後は新郎の方の会場で大人たちのお祝い（飲み会）が行われ、夜になると新郎の親戚が集まり食事会＆ダンス会になるわけです。で、私が参加したのは夜の部。昼の部は若者は出席しません。おっさん・おばさんが出席するのです。出席してタダ飯食らって、ダンス踊って、新しいフーシャン相手を見つけて（まだ決まってないけど）帰ってきました。今日の結婚式はとっても楽しかったです。やっぱりノメノメ飲め飲め！俺の酒が飲めんのか～!の白酒攻撃がなかったせいでしょう。女性方の席に座っていたので（私の友達のウイグル人は女性です。男性の友達・・・・いないです（涙）、みんなお酒は飲まないし、私もワインをちょ～っと飲んだだけで終わり。後はお茶とコーラ。そうそう、ウイグルはイスラムだけあって席が男性女性で分かれているんですね。中央のダンスホールに向かって左側が男性、右側が女性です。もちろん結婚していたりするとちょっと違いますけど。基本的に。新郎新婦の席は女性側のダンスホールの隣に設置されます。ウイグルの女性はやっぱり化粧をしっかりして身だしなみを整えると美人ですね～。いやー、目の保養・・・・・いやいや。男性人も普段の適当な格好をちょっとスーツにしてみたりすると１．５２倍（当社比）ぐらいかっこよくなります。もし新疆にこられることがあればちょっと大きめの「レストラン（ウイグル語です。ダンスホールのあるレストラン。結婚式などに使われます）」にいってみてください。大抵毎日何かしら行われていますので。「アシハナー（食堂。一般のダンスホールのないやつ）」でラグ面食べてポロ食べて満足しちゃだめですよん。ぜひ一度レストランに行って、ウイグル音頭（スピードが遅くないので）を踊ってみてみてください。旅の記念になること請け合いです。・・・・腰に来ますけど。明日は北のほうの獣医まで行って猫の注射です。寄生虫の予防注射。朝早いのにまだ起きてる・・・・いい加減寝ないと（汗
2004.10.03
コメント(0)
-
国慶節開始。
暇人管理人です。国慶節はウルムチ周辺でのほほんとするので、本日はプールに行ってきました。こないだ買った８００元６０回のチケットを消費しなくては。でも、久しぶりに泳いだのと、体がなまりまくっていたので３０分泳いでダウン。しかも朝飯に食べたポークビッツ（豚肉）が気持ち悪くなって吐きました＜ぉぃ。一応トイレで吐きましたのでご安心を＜という問題でもない。やっぱり油ものはプールで泳ぐ前に食べてはいけませんね。今後気をつけます。しばらくはあまり根を詰めずにいきたいと思います。そういえば、ドッタールのほうも一応ドレミ・・・と引き方を覚え、今回から曲の練習に入ります。ウイグルの曲で「ギュル（花）」ってのを練習することになったんですが、ムズイ・・・・。今までのドレミ・・・とか引き方とは比べ物にならないぐらい難しいです。これも国慶節中にのんびり練習・・・・というか、原曲を持っていないので、早いうちに手に入れなくては・・・・。楽譜は一応読めるんですが、原曲がないとよくわからないのです。＜楽譜を読めるというのだろうか・・・。国慶節終わるまでに弾けるようになるとうれしいんだけどなぁ＜無理だ（涙
2004.10.01
コメント(0)
全15件 (15件中 1-15件目)
1
