PR
サイド自由欄
カレンダー
mamatam
「自分も大切」がわたしのテーマです。 毎日の暮らしを綴っていきます。
名古屋市 戸田川緑…
New!
トンカツ1188さん
久しぶりの美容院。 New! naomin0203さん
明日が公民館祭り New! ごねあさん
思い出の佐賀へ(その…
New!
ＭｏＭｏ太郎009さん
2025秋旅･･･そのジョ…
New!
ナイト1960さん
いきなり帰国のとき… New! あみ3008さん
この週末はアパート… New! かずまる＠さん
紅葉を愛でる地ビー… New! ふろう閑人さん
オートバイの虫干し♪ New! すえドンさん
ボランティア活動と… New! さえママ1107さん
久しぶりの美容院。 New! naomin0203さん
明日が公民館祭り New! ごねあさん
思い出の佐賀へ(その…
New!
ＭｏＭｏ太郎009さん2025秋旅･･･そのジョ…
New!
ナイト1960さんいきなり帰国のとき… New! あみ3008さん
この週末はアパート… New! かずまる＠さん
紅葉を愛でる地ビー… New! ふろう閑人さん
オートバイの虫干し♪ New! すえドンさん
ボランティア活動と… New! さえママ1107さん
コメント新着
2016.01.27
カテゴリ： 思ったこと、いろいろ
昨日、お三時の休憩のとき、いい間違いの話でひとしきり盛り上がりました。
ティーバッグかティーパックか、正しいのはどっち？という話でした。
さんざん話した後、現物を見ればいいんじゃない！となって、確かめてみたら、TeaBagと書かれていたので、ティーバッグが正しいんだね、となりました。
間違って覚えてる人、結構多いけど、中にはティーバックっていう人もいるでしょ？
下着？って思って笑いそうになるから、あれだけはやめてほしいと息子が言い出して、大笑いになりました。
そう言えば、つい先日も、あるブロ友さんが人間ドックと人間ドッグの言い間違いの記事をアップされていました。
この手のいい間違いって結構多いですよね。
ベッドとベットは、お年を召した方などだと、いい間違いだとも思わずに使っていることも多そうです。
アボカドとアボガドもそうかな？アボガドだと固く信じている方、多いみたいですよね。
やはり、元のつづりを知らないで使うせいか、外国語のいい間違いは多いですよね。
でも、私の友人に言い間違いの大家が一人いて、彼女は、日本語も正々堂々間違えます。
たとえば、作り付けの家具の事をくくりつけと言います。
いつも「柱に結わえつけられた箪笥」の絵が頭に浮かんできて、笑いを堪えるのに苦労します。
ひなびた（鄙びた）をしなびた（萎びた）と言い間違えるのは、まあ、定番みたいなものですけど、一度、「萎びた温泉」に「それどんな温泉だよ！」と突っ込んでる人がいて、一座大笑いとなったことがありました。
その他にも色々あるのですが、極めつけは、「まばら」でしょうか。
間隔があいていて、数が少ないとかいう意味で使う言葉ですよね。
この言葉は好きらしく、よく使われるので、その都度意味を推察して聞いていますが、ある時、「回転が『まばら』」と言われたことがありました
さすがにこの時はとっさに意味が分からず、えっ？えっ？と思いながら焦って話の続きを一生懸命聞きました。
どういう意味か気になって仕方ないブロ友さんのためにもう少し詳しいお話をしますね。
ゴルフを始めた彼女、ボールが真直ぐに（飛ばしたい方向に、かも）飛ばないのが悩みだそうで、「腕(じゃなくて腰だったかも)の回転が まばら
いつもの話を聞いていると、まばら(疎ら）を、バラバラやまだら（斑）と混同しているらしい彼女。
この場合は言いなおすとしたらバラバラでしょうか？
まあ、言い直しても、ゴルフをやらないわたしには、意味不明ですけど。
ティーバッグかティーパックか、正しいのはどっち？という話でした。
さんざん話した後、現物を見ればいいんじゃない！となって、確かめてみたら、TeaBagと書かれていたので、ティーバッグが正しいんだね、となりました。
間違って覚えてる人、結構多いけど、中にはティーバックっていう人もいるでしょ？
下着？って思って笑いそうになるから、あれだけはやめてほしいと息子が言い出して、大笑いになりました。
そう言えば、つい先日も、あるブロ友さんが人間ドックと人間ドッグの言い間違いの記事をアップされていました。
この手のいい間違いって結構多いですよね。
ベッドとベットは、お年を召した方などだと、いい間違いだとも思わずに使っていることも多そうです。
アボカドとアボガドもそうかな？アボガドだと固く信じている方、多いみたいですよね。
やはり、元のつづりを知らないで使うせいか、外国語のいい間違いは多いですよね。
でも、私の友人に言い間違いの大家が一人いて、彼女は、日本語も正々堂々間違えます。
たとえば、作り付けの家具の事をくくりつけと言います。
いつも「柱に結わえつけられた箪笥」の絵が頭に浮かんできて、笑いを堪えるのに苦労します。
ひなびた（鄙びた）をしなびた（萎びた）と言い間違えるのは、まあ、定番みたいなものですけど、一度、「萎びた温泉」に「それどんな温泉だよ！」と突っ込んでる人がいて、一座大笑いとなったことがありました。
その他にも色々あるのですが、極めつけは、「まばら」でしょうか。
間隔があいていて、数が少ないとかいう意味で使う言葉ですよね。
この言葉は好きらしく、よく使われるので、その都度意味を推察して聞いていますが、ある時、「回転が『まばら』」と言われたことがありました
さすがにこの時はとっさに意味が分からず、えっ？えっ？と思いながら焦って話の続きを一生懸命聞きました。
どういう意味か気になって仕方ないブロ友さんのためにもう少し詳しいお話をしますね。
ゴルフを始めた彼女、ボールが真直ぐに（飛ばしたい方向に、かも）飛ばないのが悩みだそうで、「腕(じゃなくて腰だったかも)の回転が まばら
いつもの話を聞いていると、まばら(疎ら）を、バラバラやまだら（斑）と混同しているらしい彼女。
この場合は言いなおすとしたらバラバラでしょうか？
まあ、言い直しても、ゴルフをやらないわたしには、意味不明ですけど。
お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう
[思ったこと、いろいろ] カテゴリの最新記事
Re:言い間違い(01/27)
じぇりねこ
さん
こんにちは(^O^)
良い間違い！有る有る！自分が(笑)
ブログで書くときは怪しいと思った時は調べてから書くけど
根本的に間違って覚えていたら直しよう無いですものね(^^ゞ
アボカドは間違えないけどアボガドと言う方も多いですよね
そしてケージもゲージと言う方が…私もたまに街が居ます^^;
でもケージが本当なのよね(^^ゞ
良い間違いして教えてもらえれば良いけどそうでなかったら恥ずかしいですね(^^ゞ
どうか 間違った事言ってたら教えてくださいねm(__)m
手作りハーブソルト！良いですね（●＾o＾●）
私は市販のマジックソルト使ってます(^^ゞ
それに前にmamatamさんから粟国島の塩を私も頂いたけどあれって滅茶苦茶高いんですよ＼(◎o◎)／！
惜しげも無くふんだんに使って凄く豪華です！
バジルソルトは凄く気になりました(^^ゞ
出来上がったお塩の味やどんなお料理に使ったかも今度教えてくださいね♪
明日は楽しみにしていますのでよろしくお願いします（*^_^*）
(2016.01.29 16:22:12)
良い間違い！有る有る！自分が(笑)
ブログで書くときは怪しいと思った時は調べてから書くけど
根本的に間違って覚えていたら直しよう無いですものね(^^ゞ
アボカドは間違えないけどアボガドと言う方も多いですよね
そしてケージもゲージと言う方が…私もたまに街が居ます^^;
でもケージが本当なのよね(^^ゞ
良い間違いして教えてもらえれば良いけどそうでなかったら恥ずかしいですね(^^ゞ
どうか 間違った事言ってたら教えてくださいねm(__)m
手作りハーブソルト！良いですね（●＾o＾●）
私は市販のマジックソルト使ってます(^^ゞ
それに前にmamatamさんから粟国島の塩を私も頂いたけどあれって滅茶苦茶高いんですよ＼(◎o◎)／！
惜しげも無くふんだんに使って凄く豪華です！
バジルソルトは凄く気になりました(^^ゞ
出来上がったお塩の味やどんなお料理に使ったかも今度教えてくださいね♪
明日は楽しみにしていますのでよろしくお願いします（*^_^*）
(2016.01.29 16:22:12)
Re:言い間違い(01/27)
暑がり屋
さん
Re:言い間違い(01/27)
shin1t
さん
「まばら」の意味は一通りではないようです。
「ばらばら」という意味にも使われているようです。
1.すき間のあるさま。また，間をおいて起こるさま。 「 －な拍手」 「 －な家並み」 「人通りも－だ」
2.整わないさま。まとまりがないさま。 「その門弟三十人ばかり，－に渦巻いて立ちたる／義経記 5」
「疎ら」に似た言葉» 類語の一覧を見る
ぱらぱら ちらばら 薄い 稀薄 希薄
(三省堂大事林)とあります。
(2016.01.29 21:45:39)
「ばらばら」という意味にも使われているようです。
1.すき間のあるさま。また，間をおいて起こるさま。 「 －な拍手」 「 －な家並み」 「人通りも－だ」
2.整わないさま。まとまりがないさま。 「その門弟三十人ばかり，－に渦巻いて立ちたる／義経記 5」
「疎ら」に似た言葉» 類語の一覧を見る
ぱらぱら ちらばら 薄い 稀薄 希薄
(三省堂大事林)とあります。
(2016.01.29 21:45:39)
Re:言い間違い(01/27)
悠々愛々
さん
Re:言い間違い(01/27)
投資部長2
さん
ビックカメラをビッグカメラとか？
(2016.01.30 00:54:56)
Re:言い間違い(01/27)
ふろう閑人
さん
挙げて頂いた間違いそうな言葉の数々、みんなみんな意識しないと発音を間違いそうで、否間違って言ってることも多々ある筈です(汗)
(2016.01.30 03:03:31)
Re:言い間違い(01/27)
naomin0203
さん
Re:言い間違い(01/27)
いわどん0193
さん
Re:言い間違い(01/27)
ＭｏＭｏ太郎009
さん
ティーバック(下着)、おじさんは好きです。
(2016.01.31 08:29:44)
Re:言い間違い(01/27)
okadaiマミー
さん
こんばんは。
うちの息子も小さい頃、いい間違いがいっぱいありました。
ラケットをダケットとか。
咲いたぁ～咲いたぁ～キューリップのぉ花のぉとか。
本当にたくさん。
今はエラソーにしてますけどね( ￣▽￣)
(2016.01.31 22:13:17)
うちの息子も小さい頃、いい間違いがいっぱいありました。
ラケットをダケットとか。
咲いたぁ～咲いたぁ～キューリップのぉ花のぉとか。
本当にたくさん。
今はエラソーにしてますけどね( ￣▽￣)
(2016.01.31 22:13:17)
Re:言い間違い(01/27)
まる ２００５
さん
こんばんは（＾＾）
先日はお世話になりましたー。
とっても楽しかったです。
ありがとうございましたヽ(^。^)ノ
さて。
ティーバック、笑った～！！！（笑）
その間違いはちょっと・・・ｆ（＾＾；
確かに、いろいろ言い間違いはありそうですね。
気付かないうちに、私もたくさんやってそう～（＾＾；
(2016.01.31 23:10:29)
先日はお世話になりましたー。
とっても楽しかったです。
ありがとうございましたヽ(^。^)ノ
さて。
ティーバック、笑った～！！！（笑）
その間違いはちょっと・・・ｆ（＾＾；
確かに、いろいろ言い間違いはありそうですね。
気付かないうちに、私もたくさんやってそう～（＾＾；
(2016.01.31 23:10:29)
Re:言い間違い(01/27)
コバルト4105
さん
Re:言い間違い(01/27)
ひねくれくうみん
さん
アボガドが正しいと思っていました。ずっと言い続けているので今更アボカドとは言えません。脳が「アボガド、これ！」と思ってしまっているみたい。
(2016.02.03 11:17:05)
Re:言い間違い(01/27)
クマタツ1847
さん
言い間違いではないですが、鹿児島の方言のことです。
鹿児島では言い間違いでなく、奥さんのことを「おっさん」といいますからね。あっ もうご存知のことだったでしょう。(笑)
鹿児島では言葉が詰まることが多いです。先日テレビでもやっていましたが、靴のことを「くっ」行ってくるを「いたっくっ」とかです。妻は北九州の人ですが、鹿児島に来た当初は詰まる言葉を聞いて息苦しくなると言っていました。(笑)ご主人に聞いてください。 (2016.02.04 16:42:17)
鹿児島では言い間違いでなく、奥さんのことを「おっさん」といいますからね。あっ もうご存知のことだったでしょう。(笑)
鹿児島では言葉が詰まることが多いです。先日テレビでもやっていましたが、靴のことを「くっ」行ってくるを「いたっくっ」とかです。妻は北九州の人ですが、鹿児島に来た当初は詰まる言葉を聞いて息苦しくなると言っていました。(笑)ご主人に聞いてください。 (2016.02.04 16:42:17)
Re:言い間違い(01/27)
kopanda06
さん
こんばんは。
私もたくさん間違って使っています。
通じるからいいやと甘えるから、ますますひどくなっています。
たしかに外来語はいい間違いが多いですね。
シミュレーションとシュミレーションなども多いかな。
(2016.02.04 21:53:22)
私もたくさん間違って使っています。
通じるからいいやと甘えるから、ますますひどくなっています。
たしかに外来語はいい間違いが多いですね。
シミュレーションとシュミレーションなども多いかな。
(2016.02.04 21:53:22)
Re:言い間違い(01/27)
花ばあば さん
あるのよねぇ～実は例の彼もそうです。
詰まる鹿児島弁を使って間違えるからつい笑ってしまいます。
氷川きよしは、キッカワきよし。
一番笑ったのは
薔薇の手入れを頼んだ時。
彼「バンドエイドですれば速いよ」
私・・・？？？
結束バンドの事をバンドエイド。 (2016.02.08 17:08:35)
詰まる鹿児島弁を使って間違えるからつい笑ってしまいます。
氷川きよしは、キッカワきよし。
一番笑ったのは
薔薇の手入れを頼んだ時。
彼「バンドエイドですれば速いよ」
私・・・？？？
結束バンドの事をバンドエイド。 (2016.02.08 17:08:35)
【毎日開催】
15記事にいいね！で1ポイント
