２代目タイガース非公式サイト

５対５の同点で迎えた９回表、一死３塁という厳しい場面でマウンドを引き継いだウィリアムスは、冷静に４番松中信彦との勝負を避けて歩かせ、城島をサードゴロ、バルデスを三振に仕留めピンチを脱した。延長１０回も続投し、２三振を奪うなど打者３人を斬って取る。１０回裏、大変な盛り上がりのなかで金本知憲のサヨナラホームランが飛び出し、ウィリアムスに白星がついた。

第５戦（甲子園）も接戦となり、３対２と１点リードの８回、二死１塁の場面で登場する。対する打者は、前日は作戦上歩かせた松中だが、今回は真っ向勝負し、スライダーで空振り三振に取る。９回は打者３人、最後は２連続三振で連夜の完璧リリーフだ。ウィリアムスにセーブが記録され、シリーズ優勝に王手がかかった。

舞台を福岡ドームに戻して行われた第６戦は、ダイエーが常に先手を取ったためウィリアムスの登板はなく、３勝３敗で迎えた第７戦は６対１と大きくリードされた張り合いのない中で投げることになった。それでも、７回裏一死一塁の火を消すと、８回裏は３者三振に斬って最後の見せ場を作っているのはすごい。

結局、ウィリアムスは３試合で４回 2/3 を投げ無失点。打者１５人と対戦し、被安打０、９奪三振、１四球という圧倒的な内容だった。力を出し切ったウィリアムスは「悔しい！日本一になりたかった」と、ガックリ肩を落としたが、この１年の活躍はファンに大きなインパクトを与え絶賛された。シーズンオフには、すっかり「阪神の顔」の一人として人気選手の仲間入りを果たしている。

（９）２００４（平成１６）年　岡田彰布新監督就任　アテネ五輪問題

オフシーズンに入り、ひとつの大きな問題が浮上する。ウィリアムスは、２００４（平成１６）年夏に開催されるアテネ五輪に、もしもオーストラリアの出場が決まった場合、代表メンバーとして出場したいと球団に申し出た。

アトランタ五輪を経験しているだけに、オーストラリアにとっては貴重な戦力になるし、本人が母国のために貢献したいと思う心境も理解できる。

連覇を目指す新監督の岡田彰布にとって非常につらい選択だったが、阪神は１１月３０日、ウィリアムスの申し出を了承する方針を固めた。

それに先立って１１月１７日にラモン・モレルと契約し、リガンと合わせて何とか乗り切れる目処が立ってきたことも大きいが、「日本代表として阪神の選手も出場するのに、ウィリアムスが豪州代表で出れないというのは理不尽」というファンからの同情の声が多かったことも要因にあったようだ。

阪神側の配慮に対し、ウィリアムスも気を使っている。春季キャンプと重なる五輪予選のメンバーからは外れているし、五輪直前には、出場組の安藤や藤本が８月４日に戦列を離れているのに対し、ウィリアムスはギリギリの８月８日までゲームに出ている。この「フォア・ザ・チームの精神」が阪神ファンに愛された理由で、さすが優良助っ人という印象である。