泡雪の日記

マザーオブドリームを探して。

ドリームオブマザーではないな～！洋書に手を出した。病院から帰るときに、電車の中で隣に座り合わせた外人女性が読んでいたものだ。英語は話せるけれど、書けない。端(はな)から単語のスペルを覚える気がないからだ。マザーオブドリームす？しかし、マザーもドリームもオブも知らない単語ではないが、暗記力に自信のない私は、とりあえず、ザ・マザーオブドリームに手を出した。古本で、本体１３００円、ユーズド価格５千何ぼかした。昔の感覚で洋書は高いから、５０００円くらいするのかと思いきや。日本の複数の作家の短編翻訳本だった。その中の一遍、「母六夜」”おおおかしょうへい”という人の書いた小説が本のタイトルに使われたようだ。洋書といえば、中学校のときに、ボーイフレンドから、英語の星の王子様をもらったが、一ページ暗記して、飽きた。今回手元に届いたものは明らかに私の探しているものと違う。１９８６年に講談社から出された洋書なのだ。まこと・うえだという人の監修前書きを読むと、日本の文学が海外に発信されるのはかなり遅い。ほとんど戦後に翻訳されている。１９５６年ごろから、ぼちぼちだ。源氏物語１９２５年とか古事記とか１９５５年伊豆の踊り子１９５６年竹取物語。たけくらべ雪国斜陽１９５７年細雪それぞれ翻訳されている。私たちが子供の頃、世界文学全集で触れた外国物に比べると非常に少ない。今手にした翻訳本は英語で書いてあるが何が書いてあるか興味を持って単語を追っているので、それほど苦にはならないことを発見。英語を読もうとすると嫌気がさすが、何が書いてあるか興味をもつと言葉の不自由はさほど感じなくなる。というよりは、簡単な構文で書かれているからだと思える。１２月は、今日発注した洋書とストラグルする予定だ。

リカバリ

このパソコンは３台目。最初はマックのパフォーマ。アンケートの集計だけで、引越しやなにやらで、お釈迦にした。２台目の時、トロイの木馬にやられ放題。２６個のリモートを発見。マザーボードもやられたみたいで、新しいものを買った。２台目は友達がデルに注文してくれたものの、結局分からないで、ハッキングとトラッキングの嵐。このパソコンは３代目にして。２年前の正月に、甥っ子に開いてもらって以来、楽天と百科事典、写真取り込みしか使ってなかった。個人的な文章をそろそろ書こうかと思い、セキュリティーを２００６年のものに変えた。何がこのパソコンに入っているのか、今回リカバリをしてみて、使ったことない機能満載。インストールしてなかった物も発見。買い替えは軽い物が欲しいと思っていたが今の物をもう少し使いこなしてそれからにしようと思った。失敗しながらも、３回目にリカバリの最中にパソコンに残したデータが不具合を残しているようなので、一番怪しい「お気に入り」デスクトップのダウンロードしたものなんぞは全て廃棄した。オリジナルのお気に入りは(楽天以外のもの)０からのお付き合い。というわけで・・・・。こちらからは行けないところが出来た。２年前はリカバリも自分ではできなかった。パソコンは習うより慣れろ。失敗してもイライラしなくなった。何が原因で失敗するのか、考えながらやりなおす。それ自体が学習に繋がる。姉貴が何度も「やってあげようか？」と言うが断った。自分が何をしているのか分かってないと本当には使えこなせない。最初はアプリケーションとか、プログラムとか、何を指す言葉か何にも分からなくて抵抗が有ったが使っている間に慣れて来たみたいだ。

私が神と思うもの。

それは、風に耳を傾け、生きるもの全てが響きあい。遠く離れた人から、私に必要な物が届く。それはいつも私にぴったりで、自分で選んでも出会えない物ばかり。まるでそばで私を見守っているみたいに、姉から届く。余計な物は無く。ただ必要な物だけが届く。手紙も何も無く、必要な物が、必要なだけ届く。姉を通して届く物。それは、姉だけでない沢山の人の手を通して届いている気がする。そんな人と人を言葉でなく繋ぐ何か。私はそれを神と感じる。こうした不思議なら大歓迎！真新しい物もあれば、なじみのある家の匂いのするもの。どれも、私に必要でぴったりの物だ。今日は寒さで震えていた。温かい、私にぴったりのカジュアルな防寒服が届いた。赤と黒。２着。(素材やデザインは秘密)それだけで、全ての(葬式以外)ケースに着ていける。姉貴に感謝！ロングコートは普段には使えないからね！サンキュ～です。

20日の日記

マリィと会う。

午後２時４０っ分パソコンを開けると。マリィーから伝言。朝の８時に書かれた物。３時過ぎに大宮で会おうというメッセージ。大宮は一度言った事が有るので順調に乗れれば何とか４時前にはつけると思った。乗り換え駅で大幅に時間が変わる。歯だけ磨いて、適当に服を着て、まず行動。間に合わなければ仕方ないが・・。可能性のある時は動く。携帯のアドレスが書いて有ったので、携帯の方に写して発信。「頑張ってみますと入れた。」途中通過駅をメールで送る。がなんと・・・。マリィーは携帯チェックをせずに新幹線の人と成っていた。そこがヤッパリマリィさん。次で降りて引き返すと言う。新幹線でも、途中止まらないのに乗ったようで、３０っ分乗って引き返すのに一時間かかった。マリィもやはり、諦めない人だった。私を見るなり、太ったね～！おいおい。写真しか見てないのに、良くわかるな～と思った。実は８．５キロも太ったのだ。新幹線の改札から、出してもらう。係員に言えば、通してくれる。ＪＲの改札の中の喫茶店で、しばし歓談。泡が書く日記を読むより、一見する方が人物のイメージが掴める。特に会って何かを話すでもなく面通しだ。結局お互い交通費をロスしないで会えた。乗車料金を途中払わないキセルという犯罪があるが・・・。恵比寿(東京)から大宮(埼玉)駅構内へ帰路渋谷でＪＲを降りた。大宮は駅の構内に店舗が沢山ある。一駅分しかスイカは徴収しなかった。これで良いのか？まいっか。

アダンの細道。

一日一便東京～奄美大島。路線バスを利用するのは、地元の日用品を買出しに老人だけ島民はここで全員降りる。荷おろしをバスの運転手が手伝うこの島の防風林に使われている、アロエのような、植物。ビールが飲めなくて、一人スタスタと歩く楽天仲間。甘い関係ではないのは、写真に現れていると思う。写真に写りにくい色だ、肉眼で見ると、更に白く、更にコバルト系の海だ。海岸から出る道の目安は塩畑のホース。オレンジ色のものは、ポンプだと思われる。生き物のように海水汲み上げ用の黒いパイプが這う。フェリーで、カケロマに行き、路線バスで、終点まで行く。帰りは来たバスが３時間後引き返す。３時間誰も居ない海で遊べる。水着なんぞ用意が無かった。人も居ないがビールも無い。酒の肴を探すのに没頭した。岩場に張り付いた貝を採取する。短パンで泳ぐというので、「誰も居ないからパンツでいいよ。」と言った。濡れた物を着るのは気持ち悪い。機嫌悪いのが更に悪くなるのは必須だ。パンツなら最悪でも脱いで短パンが穿ける。貴女はどうするの？ときかれた。勿論泳ぐわよ。と答えた。下着の上に、日よけのレースのオーバージャケットを着た。知らない人が見ても、下着には見えないと思う・・・。子どもの頃から、私は素材以外での下着と水着の違いがよく判らない。潮が満ちて、洋服が流されないように、少し高い所まで荷物を運んだ。足が熱いと文句を言っている。他人に注意をするのだが・・・。移動しわすれた私のサンダルが水に浮かんでいるのを知らせてくれた。潮の満のは結構早い。海山は最低二人で遊ぶのが鉄則。二人で居る方が心配無く一人の世界に浸れる。楽天なかまが横たわっている材木は釜にくべる薪らしい。暑いので一足早く浜を出ていた。細長い釜には細長い材木。６月２５日迄、大雨だったらしい。塩工場は薪が乾くまで動かないと帰り道路線バスの運転手が教えてくれた。空港からの運転手さん以外で、島の人の優しい顔は見えない。よそ者に対しての怪訝な面持ちを向けられる。

生きているのか死んでいるのか・・・。

一昨日、友達と偶然会った。「よかった。何処そこに行くと言って、４ヶ月。ニュウス見るたびに、報道されるのではと、ズ～と心配していた。」「最近見かけたと噂をきいて、ホッとしてたの。」うっすらなみだ目になっている。「いやごめん。いろいろと、有ってね、すぐには帰れなかったのよ。」「放浪するには、４ヶ月はいくらなんでも長すぎるわよ。」「いや～姉に救助されているけれど、すぐには帰れなかったの。」わたしは、色んな場面で偶然に助けられる事が多い。そうした偶然は、こうした、友達の心配してくれる気持ちが、風を伝わり、鳥や虫全ての生きるものを伝播して起こるのではとおもう。今回、急性期になってしまったのは単純に、睡眠不足が限界を超えた。旅の間写真は余り撮っていない。旅先で、普通では有り得ないような、悪意ある嫌がらせをされた。楽天仲間が軽く見ている相手からの仕打ちなのだが・・・・。楽天仲間は現実を受け止めない。その事でかなりショックを受けていたのと、睡眠不足の後、薬が紛失してしまった事。姉に、相談の電話をすると、姉が過剰に反応して、島まで迎えに来た事で、混乱が複雑化したこと。最近まで、少ない写真のメモリを開く勇気が無かった。背筋が凍る思いが有ったから。問題は、楽天仲間が、知らない土地での不便を自分に向けられた一人の女性の好意を利用した事に起因している。子どもや家庭を顧みず楽天仲間に尽くした怨念のなせる業。私がしたことは、３つ。１髪の毛を切る。２部屋のカビを取る。３少しだけでも、リラックスする時間を与えて、ホッとする感覚を思い起こせるようにする。つまり、環境を少し整えて、本来の自分の心持を取り戻してもらう。旅人の私は長期居られないのでつい時間的な無理をしてしまった。人間眠らないと、誰でもおかしくなる。普通の人はそこまで起きて居られない。私の場合は薬を使わないと、眠らない。その差が異変を起こす原因だ。睡眠に当てた時間に薬が紛失した。大島の対岸のカケロマの海岸はカリブの海より美しかった。

今年のワインは美味しそうだ。

電車を乗り間違えた。私の住む家の駅を通りすぎた。いっそ、去年から気に成ったままのＣＤを注文しに言った。何某さんのＣＤ有りますか？半年か一年前に出た物だと思う。店で検索してくれた。それ以上たっていた。そのＣＤ屋さん系列の専売品だった。去年発売直後、地元のＣＤやさんに調べてもらって、隣駅に売っている事を教えてもらっていた。思ったよりも時間はすぎていて、発売は去年の春？初夏？のようだった。駅を出ると、ボジョレーヌーボーの試飲を配っていた。２種類のんだ。今年は確かに美味しいと思った。ヌーボーのワインは、早熟させたものでそのまま置いておいても成熟しないと聞いた事がある。ヌーボーだけは新鮮さが勝負らしい。綺麗な瓶だったが。寝かせられるボトルが出てきたら多めに買っておこうかな。昔誕生日に上質なシャンパンを２本貰った。その年は私の手料理で美男美女を招いた。節目の年の誕生日は自分の好きな事を企画する。客の手土産だ。ミンナ酒は好きだが下戸バカリだった。一本は残って一年後に飲んだら美味しさが増していた。今ＮＨＫのワインのドキュメントを流している。昔、映画で、二人の女が別々の機会に葡萄の足踏み樽に落とされる。一人目は、なんて失礼なと癇癪起こして葡萄だらけのまま帰ってしまった。もう一人はシャワーを借りて、女の居ない主の家のシーツを借り、自由の女神のように巻いて、恥ずかしそうに出て来たシーンが初々しかった。アクシデントを笑って楽しいハプニングと受け取るか、思い道理に為らないトラブルと受け止めるか。予期せぬ状態で生まれた笑いが大好きだ。予想外が一番受けるのは当たり前だ。あの映画は何だったのだろう当時はテレビで映画見てたから、タイトルが判らない。

17日の日記

チェックイン。

コニヤの町は、５キロほど離れている。都会の感覚で言えば５キロはかなり近い。しかし、車でしか移動できないとなると・・・。タクシー片道１０００円は痛いかもしれない。都会とイナカの大きな違いは交通手段に選択が有る事だと思う。イナカでは運転免許がないと行動できない。学童の頃は自転車は絶対必要な物で、行動範囲を徒歩で暮らすには、かなりきつい。島の料理をふるまってくれた。本屋に寄って、本を買ってくれるという。魚の図鑑を買ってもらった。カラオケに行って、一緒に歌った。世代が重なっている。スカロボフェアが好きなようだ。サイモンとガーファンクル。カラオケ屋の隣が私が予約したホテルだった。チェックイン。先に送っておいた荷物を受け取る。ＣＤプレーヤーとアンプや色んなケースに対応できる服装の荷物を送って有った。都内のホテルを使った時に音が無いのが辛かった経験から、プレーヤーはホテルには必須の物だと思った。チェックインの時にビックリ。多くのホテルでは、チェックアウトの時に支払いするが・・・。電話で、ホテルでクレジットカードの支払いが出来ない事は知っていたが・・・。鍵を受け取って、荷物を運ぼうとする時、楽天仲間がすかさず、料金を支払ってくれた。なんと宿泊料金前払い。とても感謝した。島で、都銀のキャッシングができるようになったのも、つい、一月ほど前の事と知るのは、後日のはなし。楽天仲間の情報で郵便局でおろせる事を知ってやや不安は少なくなった物の、手製の腹巻に現金で１６万ほど用意していた。普段は荷物も少なく現金は３万以上持たない。初対面で、そこまで世話になることは予想してなかった。彼は酔っ払って居て、部屋に入るなり眠ってしまった。彼がホテル代を払ったので、追い出す理由も無かった。ホテルでは１２時に門が閉められ、表には出れない。というのも、煙草の自動販売機も電気を落としてしまう。シティホテルの常識から全て外れていた。翌朝。湯沸し器やドリップコーヒーを用意した。前日、名瀬というところでバスの時間調整の間に買い求めたパン。後から目覚めた楽天仲間は、「病院じゃ、朝から美味しいパンとコーヒーなんて、食べられない。」とふと零した言葉に島の不自由を感じさせられた。気にかかったのは、私が肩に触れると、ギョっとした面持ちで、一瞬、こわばって、「もう辞めて」と手を払われた。「あ～泡雪さんか～。」他の人と勘違いしたという。思ったとおり、昔の写真と顔が大きく変わったのには、何か出来事が有ったようだ。シャワーを浴びて、着替えが無いので、私のパジャマの上を貸した。町の散策に出る。私は一人暮らしが長い。一人の時間は最も好きだが・・・。家族との旅行などは、安心して眠れる。一人の眠りはどこか、緊張が抜けない。知らない土地にはたらきにきた緊張感が彼を疲れさせている事は容易想像がついた。立ち寄った、レストランでも、同質のカビの匂いが鼻をついた。本土では経験した事の無い、独特なカビの匂いだ。今日散髪したいのだけれど、と申しでる。「髪の毛切るの？」「あなたの髪をね。はさみを持ってきたんだ。」「え！本当？嬉しいな。」観光船の時間が合わなくて、スーパーに寄って、土地の海産物を買ってホテルに戻る。ウニ二箱。お刺身類。焼酎は「れんと」本土には品薄で入ってこない。れんとは試したい焼酎だった。合間に髪を切って、夕方にさようならをした。歩いて帰るという。一時間半後、電話が鳴る。パソコンがフリーズした。バッテリィーを抜くように指導するが、以前から楽天仲間のパソコンに異常を感じている。リモートが入り込んでいるみたいだ。バッテリィーを抜いても復帰しないみたいだ。パソコンの異常は私について回るな～としみじみ思う。翌日は民宿に移動する予定だった。

阿木名の海。

海は重い空を映して暗く。土産の重い日本酒の箱とワイン一本。季節のさくらんぼ。コーヒーを渡した。予定をキャンセルして、夕飯をさそってくれた。初対面の楽天仲間の仕事が開けるまで、海岸線を眺めながら読書。奄美の着いたその日、雨があがりはじめた。私は晴れ女。そうは言ってもまだ空は不安定、夕立に遭って早めに病院の待合に戻る。早めに病院にもどると、楽天仲間は、酔っ払いになっていた。一本５０００円のワインを一人で飲み干していた。カビの匂いのする、宿舎に案内された。そこには、生活の匂いが無かった。広いスペースにコタツの周りに散乱した本と別室に段ボール箱に置かれたパソコン。ひと時の歓談を持って、唯一の中華料理屋の休業を知って、町に出る。初対面ではあるものの、２年近い通信で緊張感はそれほど無かった。わたしは、彼の周りの異様な感じのする何かをさがした。

夏の思い出。

この夏は、病院で過ごした。しかし、一足早い夏を奄美大島で体験した。どんな場所か想像つかなくて、荷造りに苦心した。楽天の仲間の様子を心配して、現状を見に行かないと落ち着かなくなった。２００５年６月２６日。奄美大島に足を下ろす。

お肉は何処に・・・・。

入院している間に７キロ太った。家族からの見地で言えば、今回は、綺麗に太ったといっている。顔も穏やかそうな丸みが出てるという。全体的に太って好感度が上がったといわれる。村上春樹の本で「太った美しい女というのは大変気に成る」という下りが有る。(私の事は棚に置いて話としてきいて下さい)太っている＝醜いと言うのは普通の反応。７キロ太ったのに関わらず服は殆どそのまま着れる。御腹がぽっこり丸みが出たのと、臀部の肉が垂れてきたかな？しかし着衣のままでは、そこまで目立たない。入らないものありました。コットンの洗いざらし、２９インチ腰まで上げられない。入るのは、伸縮性のあるデニムばかりだ。とほほ。そう言うわけで今は余り人に合いたくない。特に服を脱ぐ真似は避けたい。(心配する必要ないな)

携帯を変えた。

去年の今頃から携帯をかえたいと思って居た。機能、色形に拘っていたら、どうも思い切れなかった。それで、１１月８日に変えようと決めた。やや心が動いたのは、１１日に新発売の軽量のもの。色も好みのピンク。しか～し。赤黒のゴツイものに決定。機能も結局テレビコールがあることと現在余り関係ない、外国でも使える機能だ。カメラの画素数も１９３と半端？私の携帯は、最初の写メールで画素数もわからないようなもの。迷った時間が功を奏して、ポイントとアフターケアで、０円で本体が買えた。性能を見ると、成りすましブロックする機能があった。メルアドも変えた。

さそり座の人々。

私の誕生日はうお座。水のグループで、さそり、かに座の人たちと相性が良いらしい。真ん中の兄貴。かに座すぐ上の姉貴。さそり座。兄弟以外の付き合いで、浪人中の友達にかに座が居たが、さそり座の友達は・・。居ない。最近人付き合いに好き嫌いがでてきたら、最近友達に成る人はさそり座だらけ。星座占いも馬鹿に成らないな。病院生活は楽しかった。実に、病院で笑い声を聞くのは、精神病院以外少ないかも。喫煙所で煙草を吸いながら笑い話。いつの間にか回りはさそり座の人間で固められていた。誕生日におケーキの差し入れをしたくて、問い合わせると。私の主治医は心情を理解してＯＫをだしたが、出来れば日持ちする物ということと、主治医が同じなら話が簡単だったのに。相手の主治医の判断が問題に成った。相手の主治医が同じではないので判断が分かれた。相手の主治医は、私が入院途中で主治医を変えた女医だ。同じ病院に居ても、ドクターによって展開される世界が変わる。自分に合わないと思ったら、主治医は変えたほうが良い。患者にはドクターを選ぶ権利がある。多くの古いタイプの精神科医は、どこか看守的に患者を見ている。でも本当に必要なのは社会との関わる窓口で閉鎖の壁に幽閉する事ではない。個人情報守秘条例で、退院すると家族以外は面会が難しくなった。

誕生日を迎えた君に。

紫の小さな胡蝶蘭。ギャラクシー弐番。花言葉貴方を愛す。

寂しがりやな木々。

おお～！オリーブお前もか・・・。育て方を見てビックリ。実を成らすのに、品種の違うオリーブを買ってこなくては実を生らさない。銀杏のように雄と雌があるのではなくて、オリーブ種で、違う品種をそばに持ってこないと、結実しないみたいだ。同じ花屋で品種の違う物を置いている事は少ない。姉の所に有る物は私と同種。ただ２本有れば良いというわけではない。ブルーベリーの木が違う品種をそばに置かないと花も咲かない事を体験している。木の大きさではなくて、友達がいないと実が結ばない。私も品種の違う友達引き寄せようかな？人生にも花が有るのかしら。子どもがほしいわけではない。雄が必要なのではなくて・・・。自分以外の品質の違う仲間？

感化されやすい私。

ファイナルファンタジーを見て翌日。百均一へ出かけ、ビニールのブックカバーを買いに行った。売れ筋じゃなかったのか、品が無くなって居た。探しながら、いらないものを買うのが百均一の面白さ。ファイターストリートのフィギアを買ってしまった。セーラー服に鉢巻でガッツポーズと。レオタードの臀部丸見えの三つ編みのお姉ちゃんと・・・・。あ～。すっかり毒された。昨日は上京して、サービス料のかかる焼き肉やへ連れて行ってもらった。勿論姉貴に・・・。イナカ者の楽しみは都会を楽しむ事。ははは。村は刺激が無いからね。自然が無いのに、東海道は鳥にとっても通り道？昨日夜、トンボが遊びに来た。ライトに一晩泊まった？良く見ると、蓑虫も居た。蓑虫はここでっ暮らすみたいだ。

ファイナルファンタジーセブン見たよ。

うひゃ～。オタク系アニメだった。ツタヤでレンタルがなくて、販売おんりィ地域限定再生可能？なＤＶＤ。私の美観には会わなかった。オタク系、人形系美観の男子。女子。好みかな？？？出だしの、いのしし見たいのが走っている様は、スロットのジャングルの機種を思い出した。一資料としては、面白いかも。荒廃町、描くの大変だったかな？美しいもの。って、考えさせられた一品だった。人物に生気がない。