483421

HOME | DIARY | PROFILE

【フォローする】【ログイン】

親子de英語！！

Freepage List

ＳＨＩＮＫＯさんの海外生活

< 新しい記事

新着記事一覧(全746件)

過去の記事 >

January 1, 2004

あけましておめでとうございます！

今年の元旦は　親子で英語！ならぬ・・・映画で
年明けとなりました。
ちまたをにぎわす　ファインディング・ニモ

１日は映画Day￥１０００円なので　親子で￥３０００（小人も１０００か！）
実家近所に　歩いていける映画館が　４箇所あって
上映映画は８本ほど！
そのなかで・・・・・・一番近いところで　商店街にある
松竹系の映画館へ！

どうしたの？！岡山でも映画をみるのに並ぶの？
おお～～～たのきんの前売り！！以来だわ！
なんて思っていたら　チケット売り場＆入場にて
『大人２人!子供１人！』　『はい～おこさんもね～。』
『Nimoなんですけど～』　　『え～～～！Nimo？こっちからね。』
う～～～～！
なんだなんだ！みんな何観にきてるのよ～！
同じ入り口で　３本見れるようになってるんだ～だから？！
なんと・・・・おっちゃん・おばちゃんが多いわ！と
思ってたら・・・・渡辺謙目当てだったのね。
すご～～～い人の行列は『ラストサムライ』でした。

そして・・・・待つこと３０分。
始まる直前に数組親子がやってきただけ～。
のほほほお～。やっぱり岡山で映画みるもんだ～。
始まる５分前で　余裕じゃん！！
（東京や大阪じゃ　指定席とったり　並んだり～大変だったもんね。）

本題のNimoでございます。
ここ（千日前松竹）は　吹き替えだったので
親子３人　難なく？みることができました。
本当は・・・・・吹き替えじゃないオリジナル見たかった！（DVD買うぞ！）

ノリさんの声がこだまします。
でもでも・・・・パパが子供を愛しているからこそ～
手をかけ　声をかけ・・・・っていうのはよくわかる！
でも・・・子供にとって　うっとおしい～し、
自立の目をつむ結果を生むのも・・・映画を通して
まるで・・我が姿を見ているようで『手をかけすぎるのも～なあ』
反省してましたよ。

捜しているパパの姿・あたふたしている姿
そして　ニモちゃんのどんなことをしてもパパに会いたい！って
気持ちは　親子の情愛をほんとよく表していると思います。
う～！私は泣けたよ～～！よかった！よかった！
時　同じくして　駅前の映画館で見ていた　実の弟も家族で行って
号泣？していたらしいぞな～～！父性愛！！
親になってみてわかる・・・あらたな感情もあるよね。
感情移入しちゃいますよ。これは・・。

オーストラリアの海の底で始まったお話・・・・。
わ～～行ってみたいな～♪もぐってみたいな～・・・・・って
母は思ってみてたけど・・・・決して　興味本位で魚を捕まえるのは
やめておこう・・・・なんて思っちゃいました。

なっち～さんは・・・『人間ってなんて悪いんだ～魚を捕まえるなんて・・』
かなり　そこの部分がショックだったようです。あんたも～人間だよ～？！

映画の後　おばあちゃんに『Ｎｉｍｏちゃんかわいそうなんよ！
人間が捕まえたん　わるいじゃろ～ほんとに！』
っていいながら　ぶりの照り焼きを食べて　映画の感想を述べてました。
おい・・・それも魚なんだけど・・・・。ま、いっか！
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
早くＤＶＤ出ないかなあ～。オリジナル英語バージョンで見たいです。
オージー発音じゃないよねえ？オリジナル？！どうなの？！
なまりはあるのかなあ？！
だれか　おしえて～～～！！

お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう

Last updated January 9, 2004 10:38:09 AM
コメント(11) | コメントを書く

■コメント

Re:Nimo観に行ったよ～！(1/1)

ディジュさん

ニモは宣伝しておきながらまだ見ていません。予告編の
英語を見たくらいです
http://www.amazon.co.jp/exec/obidos/ASIN/B00009XLLE/250-6041517-0268216
ＤＶＤの参考になれば (January 12, 2004 09:48:33 AM)

返事を書く

Re:Nimo観に行ったよ～！(1/1)

ティア☆ママさん

ニモはやってますね。今日は本屋さんで見かけました.
　おもしろそうですね見てみたいです.
　この前お邪魔したとき別館からおじゃましたみたいで、ＨＰは移転していないんです。それではまた遊びにきます. (January 12, 2004 06:04:00 PM)

返事を書く

Re:Nimo観に行ったよ～！(1/1)

ako2230 さん

チャーリーさん、ニモ見に行ったんですね＞
面白かったでしょう。最初、お母さんが食べられちゃった時は、涙が出ちゃったんですよ。
ユウナは泣きませんでしたけど。
吹き替え見るのも、たまにはいいですよ。
でも、次は英語だけの見たいみたいで、また行くつもりです。
字幕のほうは、英語でもオーストラリアなまりだったり、面白いみたいですよ。
なっちさんは、ニモにはまりました？ (January 12, 2004 07:22:18 PM)

返事を書く

Re:Re:Nimo観に行ったよ～！(1/1)

チャーリーMOM さん

ディジュさん
＞ニモは宣伝しておきながらまだ見ていません。
ありがとうございます～！
ＤＶＤは・・なんと中国ではすでに露天で・・・と
いう噂もあります～。ひ～。
きっと　子を持つ親ならでは　ほろっとくる場面が
ありますよ～。観てみてくださいね。 (January 13, 2004 10:25:57 AM)

返事を書く

Re:Re:Nimo観に行ったよ～！(1/1)

チャーリーMOM さん

ティア☆ママさん
＞ニモはやってますね。今日は本屋さんで見かけました.
　おもしろそうですね見てみたいです.
私も・・・もう一度　必ず観てみたいです！！
きっと面白い？泣ける？と思いますよ！お勧めです！！ (January 13, 2004 10:27:23 AM)

返事を書く

Re:Re:Nimo観に行ったよ～！(1/1)

チャーリーMOM さん

ako2230さん
＞チャーリーさん、ニモ見に行ったんですね＞
面白かったでしょう。最初、お母さんが食べられちゃった時は、涙が出ちゃったんですよ。
そうそう！最初になんでママが～～！！ですよね。

字幕のほうは、英語でもオーストラリアなまりだったり、面白いみたいですよ。
わおわお!観てみたいです！
オージーなまり？！『グッダ～イ！』てな
感じなのかしら？是非　ＤＶＤで確認ですね！

なっちさんは、ニモにはまりました？
すっかり　はまってます。
今　日本語の絵本を毎晩読んでます。
スカラスティックでも　英語の絵本を頼んでいるので
まだまだ　続きそうです。ニモの波～～～！ (January 13, 2004 10:30:22 AM)

返事を書く

Nemo!面白いよね！

ひろこさん

アマゾンで英語ビデオ買いました。
遊び心がいっぱいあって、Naokiもけっこう観ていますよ

ところで...メール送ったんですが、届いていますか？？ (January 15, 2004 02:52:55 PM)

返事を書く

Re:Nemo!面白いよね！

チャーリーMOM さん

ひろこさん
ありがとう！！
そっか～ビデオはもう出てるのねえ。
熱が冷める前に見たいんで　買っちゃおうかなあ？！

メール今日みましたよ～～！！カメレスでごめんなさい！
先週から会社でしかＰＣ開いてなかったの！
今週末まで画像まってくださ～～いね！ではよろしく！ (January 16, 2004 10:03:32 AM)

返事を書く

Re:Nimo観に行ったよ～！(1/1)

Kobatama さん

こんにちは！はじめまして。
うちもニモ観に行きました。
ホームページでちょこちょこ観た英語の方はオージー発音じゃなかったような気がします。
（アメリカ映画だからかな）
でも歯医者さんの発音は観てないのでわかりません。
オージーっぽかったら楽しいですね。 (January 17, 2004 11:16:27 AM)

返事を書く

Re:Re:Nimo観に行ったよ～！(1/1)

Kobatama さん

と、思ってたらやっぱりなまってるんですね！
ますますDVDが欲しくなったです。

うちも１歳の息子がドーラにはまってますよん。
バッパ～って歌いますよん。 (January 17, 2004 11:19:38 AM)

返事を書く

Re:Re:Nimo観に行ったよ～！(1/1)

チャーリーMOM さん

Kobatamaさん
ようこそ～ようこそ～～！
いつもMLやBBSで　お名前だけは拝見しております！！
リンクありがとうございましたっ！！
これからも情報交換しましょうね～！よろしくう！

ニモ・・・今　amazonですごい売れてるのね！
DVD予約情報のML　登録しました！！待ち遠しい～！ (January 19, 2004 12:35:39 AM)

返事を書く