時空の流離人（さすらいびと）　(風と雲の郷本館）

風竜胆

コミックスから専門書まで、あらゆる本を読みます。元エネルギー企業の専任部長。現在は、ライター・書評家を標榜する自由人ｗ時に書評が過激になるのは、長州人の血？現在「シミルボン」と「本が好き！」でも活動中。執筆依頼、献本等歓迎します。「風竜胆の書評」右欄のメッセージ機能にてご連絡ください。

フォローする

放送大学

(50)

Favorite Blog

今日は　パインの日 New! ブラジョンさん

ドールハウス [ 長澤…

New! じらーるぺるごーさん

気まぐれんな旅行屋… 富士家のぱこさん
マークス・ストーリー マークス5406さん
パパだって見たいん… 大希・大我のパパさん

ブログランキング

Keyword Search

▼キーワード検索

< 新しい記事

新着記事一覧(全3031件)

過去の記事 >

March 26, 2010

サルと人と森

(2)

テーマ：今日どんな本をよみましたか?(106289)

カテゴリ：日々の読書（その他）

「サルと人と森」（石川啄木/山本玲子/鷲見春佳：森びとプロジェクト委員会）である。

　内容は、林の中に入り込んだ人間が、サルと議論をするというもの。人間の自慢を、サルがことごとくは言い負かしている。この童話と原文の「林中の譚」を併せて読むと色々な驚きがある。

　まず、原文の発表されたのは今から約１００年前のことであるが、もう現代語訳でないと読みにくくなっているということ。原文は、確かに格調高い文体で書いてあり、読もうとして読めないこともないのだが、余り昔の文体に慣れてない人には、読むのはなかなか大変だろうと思う。

　この短い話の中には、自然を破壊してきた文明への過信、人間の奢りといったものに対する鋭い批判がある。これも原文が発表されたのが、まだ文明開化の熱もさめやらぬ明治４０年であることを考えてみると、その先進性に驚く。

　「人間はすでに祖先を忘れ、自然にそむいている。ああ、人間ほど、この世にのろわれるものはないだろう。」

　サルの嘆きは、そのまま啄木の嘆きでもあったのだろう。　

○石川啄木関係の書籍（「サルと人と森」とは直接の関係はありません）