2026
2025
2024
2023
2022
2021
2020
全22件 (22件中 1-22件目)
1

台風っすね。風吹いてますよ~ 豪雨やし。昼から長崎行かないかんのに大丈夫かな・・・さて、変な話やが久々に実家に帰った。(現在実家に住んでいるのだがあんまし帰ってない)HDD搭載のDVDレコーダーが買い込んであった・・びっくり。機械音痴の両親なのに・・・しかも、「BSも録画できる」って聞いて買ったのに録画出来ることは出来るが、(BSの)予約録画とか録画しながら違うチャンネルを見たりとかが出来んってことで、「説明不足やろ!」と文句を言って交換してもらうことになったらしい・・おお・・ すげぇーパワー。こんどはMDも買うらしい・・・最近CD買ったような両親なのに・・どれもこれも「韓国ドラマ」の為。母の影響で父までハマッている。うちには류(Ryu)の「Moment」もあった・・・류の「Moment」昨日は母が韓国語をイロイロと聞いてきた。外国語大嫌いな人やったハズなのに・・류のCD聞きながら勉強するそうな・・いいことやケドさ・・すげぇー 威力やね・・ ドラマって・・
September 29, 2004
コメント(1)
おなじみ‘フェムトさん’の発行されているビッグヒットメルマガ「HAPPY STEP ~波瀾万丈人生物語~」の番外編「~実は私も波瀾万丈~vol.19」が発行されました。アチキの連載第4回目が掲載されとります。フェムトさん 非常感謝!!フェムトさんの楽天HPでは、今回掲載された文をご紹介します。ちなみにこの文はまだ北京にいる頃でメルマガ発行初期時代のものです。-------------------------------------------------前回のバックナンバーへ【フェムトさんによるダイジェスト】中国の雑誌の「友達募集コーナー」で知り合ったジョージ。(東洋人)「留学時代日本人の世話になったから、日本人に恩返ししたい。」と、寿司をごちそうしてくれることに。「プールで一泳ぎしてから 車で迎えにくるから」とのたまうホテルの経営者ゴージャスジョージ。けれど、待ち合わせ場所に現れたのは、約束の時刻を3時間も過ぎた頃だった。------------------------------------------『ジョージ と 僕 ~北京で出会った愉快な仲間~』 その4待ち合わせの場所は「有名な公園」の駐車場。駐車場では 中国名物の「健康の為のダンス集い 夜の部」 が行われているところで、結構な人数がタムロしていて、何台か車が停まっていた。そんな中、一台の車を角刈りの太ったオッサンが「鳥の羽もどき」で 作られた「でかいホコリハタキ」を使ってパタパタしていた。「なんだあのオッサンは? あんなボロボロの車をパタパタして・・ 貧乏クサイやつ。やっとの思いで買った愛車か? しかも油ギッシュ!」などと思いながら、そのオッサンの前を素通りしようとした時だった!「君ぃ! TAKAじゃない?!」 と すげぇデカイ声の中国語が聞こえた。辺りを見回すとそのオッサンが満面の笑みを浮かべ手を振っている・・・。う、うそぉ!! ・・あんたがジョージ・・!?TAKAの1ッコ上?? ウソやん!? 油ギッシュや!・・・・ど、どうみても40過ぎのオッサンやん!?「えっ? 貴方がジョージ・・?」 ちょっと「ひき目」に聞くTAKA。オッサンは調子こいた様子で「ハイ、ハイ、ハイ、ハイ!」と すげぇデカイ声の日本語で答える。出たぁ~!! 典型的な中国人の日本語!! マジかぁ?! 2年半の日本留学でこのレベルの日本語か?・・ジョージ、「はい」は一回でいいぞ。驚きを隠せないTAKAを尻目に、ジョージは「ニーハオ! ニーハオ!」と ガッチリ中国式の握手・・・。迎えに来た車はボロボロ・・。もうビックリするほどボロボロやった。「乗って」と中国語で言われたたが、錆び付いたドアが開かない。「この車はロシア製さ!」と 自慢気なジョージ。「この車30年は乗ってるでしょ?」ってカンジの車・・。あんたイチオウ社長でしょ??ますますジョージに対して「疑い」が深まった。2年半の留学で、あの程度の日本語。こいつホントに英語、話せるのか?しかも、ホテルの社長がこんなボロ車に乗ってるのか?ジョージからは生活レベルの高い人間が身にまとっている「オーラ」みたいなものを全く感じない。「能ある鷹は爪隠す」のかな?? 隠しすぎやぞ・・。苦労してやっとの思いでドアを開け、車に乗り込むとジョージが言った。「メシ食った?」え?! ええっっ?! ・・かなりカチーンときた! ・・・てめぇ ふざけんなよ。「食事の約束」しとうのに食っとうわけなかろうが!!怒りを抑えつつ「食べてないよ」と答えると、「じゃ、火鍋(中華料理)でも食べに行くか?」などと 何食わぬ顔で ふざけた事を抜かすジョージ。・・・完全にキレタ。「あんた寿司食わすって言わなかったか?!」マジに頭に来た。なんだコイツ??? 人をバカにするのも タイガイにせぇよ・・ 怒りを必死に抑えているTAKAをヨソにジョージは「ハハハ。そうだったか。対不起、対不起」 と 笑ってる・・。・・バカなのかコイツ?「腹減って死にそうだ!」 吐き捨てるようにTAKAが言うとジョージはマジ顔で「なんでそんなに腹減ってるの?」と 心配気味に聞いてくる始末・・・。「メシも食わずあんたを3時間も待っていたからだ!!」というと、「ああ、そうか! アハハハ。 対不起、対不起」 と 高らかに笑う・・・・・・・こいつ完璧なバカだ。 ある意味諦めた・・----------------------------------------------------第5回は一ヵ月後で~~す。 お楽しみに~~。
September 28, 2004
コメント(0)
どうも。帰国しました。出張中、忙しくって三回も鼻血が出ました・・・ はぁぁぁ。初体験。さてと。お知らせ2つ。まずは「中国語無料公開レッスン」。アイ・エス・エス東京校で、秋から初心者向けクラス「実践中国語IA」を開講するそうで、これから中国語を始める人向けに無料公開レッスンを開催するそうです。その内容は、授業紹介、教材展示・質疑応答ですって。詳しくは アイ・エス・エス東京校へ次は「東亜学院 中国セミナー」。東亜学院ってとこが参加無料の中国セミナー「京劇スターが魅せる中国伝統劇の世界(日本語通訳つき)」日時:9月29日(水)18:30~20:00 と「日本人学習者への希望と期待~中国人講師が贈る受講生へのエール~」日時:10月7日(木)18:30~20:00 を開催するそうで、参加予約を受付中っす。問い合わせは財団法人霞山会 東亜学院へ別にワシとは何の関係もないケド、情報っす。
September 27, 2004
コメント(0)
今日から中国出張でゲス。今回はスグ戻ってきますが、滞在期間が短い為‘ツメコミ’でイロイロやらんといかんので、2,3日は日記書けんかもしれません。そんでは昨日の「中国の流行」の続き「我が意を得たり」と 超ニヤリ顔の同僚。同僚が言うには・・・「中国じゃ人一人ひき殺しても、なんもかんも合わせて 百万元いかない程度の金しかかからない。 刑務所に入るのだって長くて2、3年が関の山。 それも警察・裁判所関係にちょっとしたコネがあれば 刑務所に入る必要もない。 この前バスの運転手が大事故起こして 乗客も合わせて20人が死んだんだけど、 それでも7年だぜ? たった7年。 あれだってマスコミがあんなに騒がず‘コネ’が あったならもっと軽くて済んだハズ。 あの運転手は運が悪かったんだ。 こんな状態なんだから、もし下手して相手に ‘一生の後遺症’とか残して生かしてみろ、高くつくぞ。 金の問題ならまだなんとかなるけど、その事故のお陰で 一生付き纏われることになる。 そんなことになったら最悪だろ? だから中国では‘事故る!’と思ったら迷わず アクセル全開、ひき殺すつもりで 突っ込むのが ‘流行’してるのさ。 ウソだと思うなら知り合いの中国人とかに聞いてみな。 百人が百人そう答えるし、ミンナそうやってるぞ。 俺もこの前帰国した時、周りの人間とこの話したが、 みんな同じように(突っ込むと)答えたよ。」てさ。んで、態度はものっすご自慢気やった。立場的にどっちが‘最悪’で、どこの‘百人が百人’がそう答えて、どこの‘ミンナ’が‘そうやってる’のかは置いといて・・・・まぁ 極めて中国語的・中国文化的な言い回しやね。「もし君が同じ立場になったら同じようにする (全開でひき殺すってことね)ハズだ」と 決め付けられたが、残念ながらワシには無理やぞ。はっはっは。ワシそういう考え方すかん。つーことで、いってきま~~す。
September 23, 2004
コメント(0)
「今、中国で流行ってること知ってる?」突然同僚の中国人が質問してきた。そんなアバウトな質問、答えられるかボケッ!!というのはひとまず置いといて・・・「わからん。何?」 と 答える。その言葉に嬉しそうにニヤける同僚の中国人。こいつは子供っぽいところがあって、外人のアッシに「中国事情」を問うては「俺の方が中国通だ」と自慢したがる。外人より自国のことを知らんかったら「恥」やろうもん?と 思うのだがそれもひとまず置いといて・・・と。 こういうタイプの中国人男性は多いよね・・さて、その同僚の話によると・・・今の中国では「車を運転中に誤って人をハネてしまったら迷わずひき殺す」というのが「流行」だという。「なんで? なんでそんなことするん??」と 本当は理由を知っているのだがワザと大袈裟にリアクションしてあげる。「我が意を得たり」と 超ニヤリ顔の同僚。同僚が言うには・・・ふふふ。 ごめん。今日時間が無いので、この続きは明日。お楽しみに~~。
September 22, 2004
コメント(6)
週末、またもや中洲にいた。今回は珍しく接待される側やった。相手は以前接待したことがある中国人達。みんな日本でなんらかの店を開いている社長さん達・・ゴーカイやった・・ いつも使ってる店とは違う中国人経営のスナックでへネシーをロックでガンガン「中国式イッキ飲み」。何本飲んだかな・・・さらに、お店に女の子がいるにも関わらず次々にコンパニオンを呼びつける・・すごかった・・・まるでバブルの頃のよーやった・・ってバブルの頃、そんなとこで遊んだことないケドさ・・しかし・・・一体いくら使ったんやろ・・・
September 21, 2004
コメント(2)
来週からアチキと上司の2人はまた中国本社に行く。んで、昨日上司の中国人と買い物に行った。彼は中国に子供がいるので、子供のおもちゃを買いたいと言う。大きなおもちゃ屋さんでイロイロとおもちゃを物色していた。ヌイグルミのコーナーで立ち止まった上司の中国人。「これだ・・ これ。」ロバのヌイグルミを掴みアッシに見せながらつぶやいた。「このヌイグルミがどうかしたんですか?」そう聞くと上司はうらめしそうに「娘がね・・ なぜだかこういうロバのヌイグルミを見ると ‘パパ、パパ’っていうんだよね・・ なんでかな?」うっっ!! 娘 ナイス!!!笑いをこらえるのに必死だ。に、似てるぅ~~。前からそう思っとが言えんかった。そう! この人「ロバ顔」だ!
September 19, 2004
コメント(1)
爆発的人気の韓国ドラマ「冬のソナタ」。その撮影地の大部分を有する江原道はウハウハらしい。「江源道へようこそおこしくださいました」へ旅行者による宿泊費、観光地の入場料、レストランや記念品販売などなど合わせると、年間日本円で15億以上の経済効果だそうだ。江源道は仲の良い友人の実家でね。訊ねたことがあるし、多少の思い入れがある場所。映画「チャンピオン」のロケ地でもあったよね。貧しい地域やからこの‘冬ソナ特需’は喜ぶべきことやね。よかった、よかった。そういやヨンちゃま 最近ダイハツのCMやりよーね。契約金って1億円前後らしいよ。日本の大物俳優と同クラスの契約金らしいよ。
September 17, 2004
コメント(0)

「国内では初販売!韓日・日韓辞典収録電子辞書」やて。やっと出たってカンジやね。これも韓流の影響か。 まぁ いいことやね。韓日・日韓辞典収録電子辞書[XD-H7600] プライムの日韓・韓日辞典に「ひとり歩きの韓国語自遊自在」ジーニアス和英・英和大辞典などを収録しているそうだ。キーボードでハングルを直接入力して検索も出来るらしい。う~ん・・ どうしようっかなぁ・・個人的には「メトロ」の辞書を収録しとーのが欲しかったんやけどなぁ・・・。
September 15, 2004
コメント(1)
北京時代からの友人で現在は福岡に留学に来ている比較的付き合いの長い中国人の友人がいる。彼に彼女が出来たらしい!!それ聞いた時は嬉しくて嬉しくて!!飲んだね~~。お祝いに彼の好きなカラオケに連れて行った。歌ったね~~。 飲んだね~~。飲みすぎた・・・ケド、嬉しかった。
September 14, 2004
コメント(4)
ビックリしたね。昼間お客さん待ちの時間が1時間ほどあったので、そこの近くに住んでいる中国人の友人を呼び出して車の中で話をしていた。タバコに火をつけようとした瞬間!!ライターが炎上した。アッシの両手が炎に包まれた・・・ビックリしてライターを車外に投げ捨てた。車外でも燃え続けるライター・・・幸い軽いヤケド程度で済んだがビックリしたぁ~~一部始終を見ていた友人の中国人は「わぁ~・・ 手品みたい・・・」と 中国語でつぶやいていた・・・
September 13, 2004
コメント(0)
はぁ~~・・最近、毎日接待で中洲っす・・体がもたんぞ~~~ほぼ毎日仕事が終わると例の中国人高級クラブで飲む・・・というかお客さんに飲ませて、飲まされる。昨日接待したお客さんなんか全部中国人。5人の中国人男性に店の女の子の中国人女性が6人で夜中の3時半まで・・・店が閉まっても、そこで飲んでいた。イヤ、みんなパワフル!!その店には日本人の女の子が2人おるのやが、なんせみんな中国語でしゃべっているから「言葉の壁」を感じてスグ去って行く。ああああ・・・・増えていくのは中国人の知り合いばかり・・留学から戻ってきてもあんま環境に変化が無いのはナゼ?
September 11, 2004
コメント(0)
ロシア南部で起こった「学校占拠事件」について上司の中国人が熱く語っていた。「あんな民族紛争は中国政府と同じように対応すれば さっさと片付くし、あんな事件起こらせなくて済むのにな。」「は? どういう意味ですか?」「中国がチベットとかでやったやり方だよ、知らないの?」もちろん知ってるよ。言わんだけでね・・上司の中国人は得意気に続けた。「軍隊を送り込んで独立派が多いとか、そういう雰囲気があるとか いう町は誰でも彼でも皆殺しにするんだよ!」そういうと彼は笑った。どう反応していいかワカラン日本人のワシはとりあえず苦笑しておいた。「そういうことを中国人の貴方が言うのはマズイんじゃないっすか? 一応隠しておくべきことなんじゃ・・・」と 言ってみた。「関係ないよ。俺、今国外(日本)にいるし、中国はモチロン好きやけど 共産党のやり方は大嫌いだからね。思ったことを堂々と言うよ。」ああ・・ そういうことね・・一瞬ゾッとしたよ・・
September 10, 2004
コメント(1)

劉徳華ですよ、劉徳華。英語名アンディ・ラウですね。あの訛り具合といい、ワシ鼻といい・・・ケッコー好きなんですよ。ファンにも優しいみたいやし。なにより偉そうにしてないのがいいね。んで、その劉徳華関連のニュース見つけました。劉徳華:香港公演に五輪メダリスト50人を招待「スポーツ好き」の劉徳華が、アテネ五輪の金メダリスト50人をコンサートに招待したんだそうっすよ。イキやねぇ~ 劉徳華。ついでにもう1発、劉徳華特集。絶好調!!劉徳華 劉徳華関連商品いっぱい
September 9, 2004
コメント(0)
昨日は台風だった。なんでもアリな我が社もさすがに半ドンだった。取引会社のほとんどが休みだったからだ・・ところが、大したことなかった!!前回の台風の方が酷かったと思う・・夕方くらいからは普通に買い物とか行けた。んで、買い物に行った時の話。むこーから歩いてくるおっちゃんがちょーガッツ石松。マジ本物かと思った(本物に会ったことがある)。いや、そんだけ。マジでバリバリ似とった。わざわざ日記に書きたいほど似とったとよ!くそっ!この感動が伝わらんのが残念や。デジカメで写真撮りたかったが、失礼やしね・・ごめん。そんだけ。
September 8, 2004
コメント(0)
こんなニュース見つけました。香港誌報道 江沢民氏の主席留任 トウ小平氏“お墨付き”?中国は日本より「権力」が重要視される国。従って中国の権力争いは熾烈やし、露骨だ。未だに「三国志の世界」っぽくておもしろい。コレ、この先も注目のニュースやね。
September 7, 2004
コメント(1)
おもろいもんみっけたぁ~~。某オンライン翻訳を使って中国語の「木工房」という単語を調べてみた。出来上がった訳は「ぼうっとした仕事場」やて。ぎゃはははは! どんな仕事場じゃ!友人の中国人が使ってる日中辞典には「こってり」の例文で「彼女はこってり化粧をする」とあった。おもろい!! 余計なお世話やがそんな化粧はヤメトケ。あっはっは。アテにならんのぉ~~。また おもろいモン見つけたらご報告しま~~す!
September 6, 2004
コメント(2)
日本人2人、中国人2人(男2人、女2人)で中華を食べに行き、そのまま中国人の家に行き飲んだ。もう1人の日本人は中国語を勉強中だが、まだ普通に会話できるレベルではない。従って100%中国語で話すと通訳が必要になる。逆に100%の日本語だと中国人の方が分からなくなる。通訳してやるのは別に構わんのだが、すげぇ盛り上がったギャグとかを訳して伝えても、文化的背景や言い回しが違うので、そのおもしろさが伝わらないことが多い。ふぅむ 難しいね。さて、中華料理屋で食事をしている時のこと。この店は、コックからウェイトレスまでみんな中国人なので普通に中国語で会話出来る。中国人の友人がトイレに行った。もどってくると「くそっ!!トイレに紙がないんだ。まいった!」という。「じゃ どうしたの?違う紙でも使ったの?」と 聞くと「いや、自分の部屋のトイレの紙を買い忘れたって話よ。 今からミンナ俺の部屋に来るのにトイレに紙がないんじゃ 困るよなぁ・・ この店からもらっていくかな・・?」という。あっしはもう1人の中国人と顔を見合わせ「しょうがないなぁ・・ じゃ、恥ずかしいけど1個だけ トイレットペーパーもって帰れば。」と言った。すると何を思ったかその中国人はスタスタとコックのところに歩いてゆき何か話している。再びもう1人の中国人と顔を見合わせるTAKA・・「あ?何を言ってるんだ?はぁ?トイレットペーパーが無い?」コックが混乱してるのが分かる・・他の客も言葉は分からないが騒いでいるので注目している・・・少ししてからコックがウェイトレスに「おい、このお兄ちゃんにトイレットペーパーを1個あげてやれ!」と言うのが聞こえた。 しばらくして・・ 嬉しそうにトイレットペーパーを手に戻ってきた中国人・・・もう1人の中国人が「恥ずかしい・・」と小声で言う。逃げるようにその店をあとにしたのは言うまでもない・・意味が分からない日本人の友人はキョトンとしていた。分からんほうが幸せな時もあるね・・
September 5, 2004
コメント(3)
仕事が終わってラーメンを食べに行った。古くからの友人(日本人)と中国人女性の3人。この中国人女性は「博多ラーメンに敵う麺は(中国には)ない」と言い切るほどの博多ラーメン好き。店に入ると連れの中国人の女の子が小声(もちろん中国語)で言った。「あのウェイトレス、中国人よ」ほほぅ。ウワサのウェイトレスを見てみた。おーー 中国人やな。しかも、南方系。そのウェイトレスが注文をとりにきた。こっちが中国語でしゃべってるのを聞いて「あなた中国人でしょ?」と TAKAに言う。「いんや、ワシ日本人。こっちの女の子が中国人」「ええ?! そうなの・・ じゃ なんでそんなに 中国語できるの?誰もあなたが日本人だとは思わないわ」・・・んなこと言われてもねぇ「勉強したから・・」 と 普通に答える。「勉強したから?私だって日本に留学に来て勉強してるわ! だけどあなたの中国語ほど(日本語が)出来ないわ! あなたは天才なのよ。そうでしょ?」こういう決め付け気味の言い方がスゴク中国語的。これにすっかり慣れてしまって、その感覚のまま日本語を話すと日本人には嫌われる。気をつけた方がいい。ワシ、失敗したことがある・・「天才? ふっ・・ 努力だよ。上手くなりたきゃ自分で 工夫して努力する。人と同じことしてても‘人並み’ にしかならんやろ?」「おお~~」 ウェイトレス、連れ、の2人の中国人から歓声があがる。注文が終わってウェイトレスが去った後、連れの中国人が「あの子の標準語すごい訛ってると思わない? あなたの中国語より全然下手だよね」と 言う。確かに訛ってる。南方系の訛りだ。ワシだって多少の北京訛りがある。「おし!あの子の訛りを聞いてどこの出身か賭けよう!」連れの中国人とゲームを始めた。連れの予想は「浙江省」、あっしは「広東省」。結果は・・・「福建省」でした~~。ちっ! どっちもおしい! 引き分け~~。
September 4, 2004
コメント(1)
昨日は中国人2人と合計3人で飲んだ。いや~ 3時くらいまで飲んだんでね・・今日の仕事 キツイわ~。昨日のメンバー、1人は北方人でもう1人は南方人。中国通の方はご存知だと思うが、中国の文化や習慣を区別する最も大きな単位は「北か?南か?」だ。従って、今回みたいに3人おって それぞれ北方人・南方人・そして日本人(外人 あっしのことね。)と立場が違うと討論も白熱しておもしろい。特に盛り上がった話題は「相声(中国の漫才)、 小品(中国のコント)はおもしろいのか?」北方人は「おもしろい!」というし南方人「笑えない」という。TAKA自身は「おもしろい」と思う派だが、確かに南方人が言うとおり「基本的に北方の生活習慣に合わせたものばかり」だから、文化圏が違う人やそういった娯楽を見慣れてない人にとっては「笑えない」のかもしれん。かく言うTAKAも 初めて「相声・小品」を見た時は言ってることもよく分らなかったし、文化的な背景も理解していなかったので笑えなかった。そのほか 中国の「饅頭」について、南方人は「あの北方の‘饅頭’はなんだ?粉っぽいし、食べれば 食べるほどノドが渇くワケのわからん食べ物だ」というし、北方人は「ほのかに甘くておいしい」という。この話に関しては南方人の意見に同意。南方人と2人で「炸饅頭(揚げ饅頭)に練乳かけて食べる やつなら美味いケド・・」と言うと 「炸饅頭は邪道だ。時間が経って美味しくなくなった饅頭を 無理やり食べる為に揚げてるんだから!」と 怒る北方人。だって~~・・ 元々おいしくないんだモン・・一口に中国・中国人と言ってもデカイ国やからねぇ。それぞれで全然違うのよねぇ~。
September 3, 2004
コメント(6)
前にも書いた周杰倫のニューアルバム「七里香」手に入れたね。まだ4,5回聞いた程度のもんやけど・・ 期待が大きすぎたかなぁ・・悪くは無いんやが「もう 最高!!」ってとこまでイカンねぇ・・・。路線的には「以父之名」系の歌が多いような・・「止戦之殤」「困獣之闘」とかって「以父之名」と繋がった「企画モノ」なんかな?誰か知らん? 教えてちょ。周杰倫らしいといえば周杰倫らしいアルバムやね。heziさん! ダビングしてくれてありがとーー!!
September 2, 2004
コメント(1)
フェムトさんの発行されているビッグヒットメルマガ「HAPPY STEP ~波瀾万丈人生物語~」の番外編「~実は私も波瀾万丈~vol.18」にアチキの連載3回目が掲載されました!!フェムトさんの楽天HPへジャンプ今回掲載された文をご紹介します。ちなみにこの文はまだ北京にいる頃書いたものでメルマガを発行して間もない頃のものです。・・・だと思います(あんま自信がない)。フェムトさん!! ありがとうございまーす!!-------------------------------------------------前回のバックナンバー【フェムトさんによるダイジェスト】中国の某雑誌の「友達募集コーナー」で「日本人の友達」を募集していた、100%東洋人なのに名前はジョージという男性。「留学時代日本人の世話になったから、日本人に 恩返ししたい。」という彼。寿司をごちそうしてくれることになり、待ち合わせの約束などしている時、ジョージはこう言った。「プールで一泳ぎしてから 車で迎えにくるから」さすがは小さいながらもホテルの経営者!! ゴージャスなジョージ! ------------------------------------------ 『ジョージ と 僕 ~北京で出会った愉快な仲間~』 その3ジョージの何気ない一言に心は踊りまくりのTAKA。また、彼はしゃべる時「対不起(すいません、申し訳ない)」を多用する。こういうのは中国人的には珍しく、エリートに多い言い回しだ。さて、人見知りなTAKA。今日はジョージとの「初対面」ってことで目一杯緊張していた。4時半には完璧に身支度を済ませ、電話があれば何時でも出掛けられる体制を整えて待っていた。「寿司」を 沢山食べる為に昼飯も抜いた。セコイかな・・? セコイね・・。 でも、本当に久々の寿司なの・・ 分って・・。約束の4時半がやってきた。・・・・・・・・なんの連絡もない。アレ???? どういうこと??? 何かトラブルかな・・?1時間が過ぎた・・・・ さらに1時間・・・・・ おーい・・!?時刻は6時半を過ぎた。 「いい加減にしとけよ・・・」ついに頭に来てジョージの携帯に電話。腹が減っているのもあるが、自分から「時間指定」をしておいて、2時間以上も遅れるとは何事!!受話器越しのジョージは「ああ、もう着くから。 対不起、対不起!」 と 詫びる。・・・あんまり詫びる習慣がない中国人が詫びている。 まぁ何か理由があったのかも知れない。 「もう着く」と言ってるし、もう少し大人しく 待っているか・・・。そう納得し電話を切ってから更に30分。「もう着く」と言っていたのにまだ連絡がない。・・車やろ? なんでこんなに時間がかかるワケ? ちょっといい加減すぎんか? この当りからジョージへの疑念が起こり始めた。元からなんとなく中国人に対し警戒心を持っていたTAKA。「もしものこと」も考えて、ジョージには「今住んでる場所」は教えていない。待ち合わせ場所は住んでるトコから比較的近い目立つ場所を指定していた。キレかけて、再びジョージに電話。「対不起、対不起! もう着くよ。」 と 相変わらずのジョージ。「あんたの‘もう’は 何分後のことなんや?」 と、 語気に怒りを含んで聞く。「・・・着いたらコッチから電話するよ。 対不起・・」 と またも謝るジョージ。ムカムカしていたが、なんせこっちは「オゴッテもらう身」。 黙って我慢するしかないね・・・。結局、ジョージが待ち合わせの場所に現れたのは7時半過ぎ。約束の時間より遅れること3時間以上・・・。腹減った!! それよりも人を平気で待たせる態度が気にいらん!!ジョージからの「着いたよコール」を受け、「怒り」を抑えつつ家を出た。(つづく)----------------------------------------------------第4回は一ヵ月後です。 お楽しみに~~。
September 1, 2004
コメント(0)
全22件 (22件中 1-22件目)
1

