hongming漫筆

hongming漫筆

PR

×

Comments

背番号のないエース0829 @ 松谷みよ子】(04/22) 「私のアンネ = フランク」に、上記の内…
hongming @ Re:ブルーレイが再生できない(11/30) 随分遅くなりましたが、やっと試しました…

Archives

2026.06

Keyword Search

▼キーワード検索

2007.05.20
XML
 東京MXTVで放送している「 ウルトラセブン」 を毎週録画してみている。
 先週放送された第43話「第四惑星の悪夢」の冒頭で、ソガ隊員がこう言っていた。
「万物はすべからく天体の動きに左右されながら生きているんだ」

 明らかに、「すべからく」を「すべて」という意味で使っている。
 この回は、脚本は川崎高と上原正三、監督は、先頃亡くなった実相寺昭雄さんである。

 すでに広く知られているように、「すべからく」は漢字で書けば「須く」で、「必ずナニナニしなくてはならない」の「必ず」に相当する語だ。
 この回の放送は1968年。すでにこの頃から、「すべからく」を「すべて」という意味で使うことが行われていたのだ。
 誤用の一般化はかなり前からのことなのではないだろうか。

 なお、言うまでもないことだが、この台詞を言うソガ隊員は、先日亡くなった阿知波信介さんである。

 検索したら「おはよう! こどもショー」の体操のお兄さんでもあったそうだ。見ていたはずなのだが、全く知らなかった。

楽天ブログランキング

楽天会員以外の方のコメントは「 輾転反側掲示板 」へ





お気に入りの記事を「いいね!」で応援しよう

Last updated  2007.05.20 08:54:36コメント(0) | コメントを書く
[気になる言葉・文字] カテゴリの最新記事


【毎日開催】
15記事にいいね!で1ポイント
10秒滞在
いいね! -- / --
おめでとうございます!
ミッションを達成しました。
※「ポイントを獲得する」ボタンを押すと広告が表示されます。
x
X

© Rakuten Group, Inc.
X
Design a Mobile Site
スマートフォン版を閲覧 | PC版を閲覧
Share by: