PORTAMI CON TE。。。

明日はショーペロです！

　　　　　さて、現地ミラノからの情報では、明日18:00から22:00まで、ＡＴＭ管轄の交通機関が「ショーペロ」を行う予定だそうです。地下鉄、トラム、バスが、この時間帯はすべてのサーヴィスを行わない、とのこと。ショーペロ、という言葉は、イタリアに住んでいた、または長期滞在をした方なら、早いうちからイヤでも覚えるのではないでしょうか（笑）ショーペロ、なんてちょっとお気楽な（？）響きすらあるのに、実は実行率殆ど100%というストライキのことだなんて！ストライキは良くある、というのは聞いていましたが、初めて遭遇した時は、みんなが「ショーペロ、ショーペロ」って言っているのを聞いて「？」って思ったものです（笑）電車やバスはモチロン、航空会社でも平気でやっちゃうショーペロ。･･･場合によってはかなりあせりますよね～。